| Pojken som visste för mycket | |
|---|---|
| engelsk Pojken som visste för mycket | |
| Freddie Quimby på sin födelsedag | |
| Säsong | 5 |
| Avsnittsnummer | 101 |
| Avsnittskod | 1F19 |
| Första sändningen | 5 maj 1994 |
| Exekutiv producent | David Mirkin |
| Manusförfattare | John Swartzwelder |
| Producent | Geoffrey Lynch |
| Inskriften på tavlan | " Det finns många företag som showbusiness " |
| scen i soffan | The Simpsons springer in i huset, men hamnar på Late Show med David Letterman |
| gäststjärna | Phil Hartman som Lionel Hutz |
| SNPP kapsel | |
" The Boy Who Knew Too Much" är det tjugonde avsnittet av den femte säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons .
En solig dag vill Bart inte gå till skolan, också för att det tar en fängelsebuss dit och Miss Crabapple förlängde skoltiden med 2 timmar den dagen. När Bart anländer till skolan förfalskar han en tandläkareremiss för skoltid, men rektor Skinner är osäker på anteckningens sanning. Skinner jagar efter honom och kommer nästan ikapp, men Bart hoppar in i en förbipasserande bil. Det här är bilen till borgmästare Quimbys brorson Freddy Quimby, som kör till sin födelsedagsfest. Till lunch får Freddie gelé , men han gör narr av servitören för sin franska accent. Efter det går han och servitören till köket, där servitören tydligen blir slagen av Freddie. Bart, som gömmer sig under bordet, ser händelsernas sanna vändning. Freddie skickas till kajen för misshandel och överfall .
Hela staden anser att Freddie är skyldig på grund av hans förödmjukande beteende och intolerans när han uttalar ordet "gelé" med en accent, även om Bart vet att så inte är fallet och erkänner detta för Lisa . Bart vill dock inte vittna, annars måste han erkänna att han hoppade av skolan och Skinner kommer att straffa honom för detta. Juryn består av Homer , Skinner , Hans Molman , Ned Flanders , Helen Lovejoy , Jasper Beardley , Patty , Apu och Akira . På jakt efter en återvändsgränd, under vilken jurymedlemmarna skulle bo på ett hotell med gratis service och kabel-TV, röstar Homer nej. Bart, som faller för Lisas övertalning, säger att Freddie inte rörde servitören, och att det bara är servitören själv som är skyldig till alla hans skador: han halkar på en pudding, slår först huvudet mot kastrullerna som hänger i köket, slår brödrosten med handen, träffar sedan gasspisen, vilket får en kastrull med kokande vatten att tippa över honom, och efter allt detta tappar han medvetandet. Servitören försöker övertyga de närvarande om att han inte är en knasig förlorare, utan snubblar över en stol, ramlar ut genom fönstret och ramlar in i en lastbil fylld med råttfällor. Freddie frias från alla anklagelser. Skinner berömmer Bart för hans ärlighet, och Bart säger till Skinner att hans dåliga beteende kompenseras genom att rädda en oskyldig man från fängelset och det skulle vara rättvist att lämna honom ifred. Skinner är dock likgiltig och tvingar Bart att stanna tre månader efter skolan, men höjer sedan straffet till fyra.
I sin ursprungliga amerikanska sändning var avsnittet 50:e, med 10,1 miljoner av ett eventuellt Nielsen-betyg på 9,5. Det var den femte högst rankade showen på Fox-nätverket den veckan bakom " Married... with Children ", " Living Single ", " Melrose Place " och " Beverly Hills, 90210 ".
Avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker. Författarna till I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficiell Simpsons Guide, Warren Martin och Adrian Wood, berömde avsnittet: "Vi älskade Mr i bra form" [1] . DVD-filmguiden Colin Jacobson skrev, "Freddie Quimbys tankar är kanske det mest pinsamma ögonblicket i serien. Freddies irritabilitet gör honom mindre rolig än sin farbror. Det är fantastiskt att se Skinner återuppväcka sin motvilja mot Bart så snabbt efter föregående avsnitt . Det är roligt att se honom som en superman i en jakt, och lägga till jurymedlemmen Homer för skojs skull" [2] .
Patrick Bromley från DVD Verdict gav avsnittet ett A och skrev, "Avsnittet har fantastiska delar, det går skämt efter skämt, vilket gör det till ett av säsongens bästa avsnitt" [3] . 2007 listade Patrick Enright från MSNBC avsnittet som sitt tionde favoritavsnitt. Han skrev: "Detta är ett perfekt exempel på "lyckliga olyckor" på grund av scenen där Homer får reda på att om det finns en återvändsgränd kommer juryn att bo på ett lyxhotell och hur han rättfärdigar sig själv genom att säga: "Jag" jag gör bara det jag tycker är rätt. Jag tycker att Freddie borde vara ett gratis hotell" när han borde ha sagt "en fri man"" [4] .