HÄXA (komisk)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 november 2021; kontroller kräver 7 redigeringar .
HÄXA

Skrivet av Elisabeth Gnone
Berättelse
Utgivare Egmont
Formatera begränsad utgåva
Publiceringsdatum April 2001 - december 2012
Antal releaser 139
Tecken Will Vandom
Irma Lair
Tarani Cooke
Cornelia Hale
High Lin
Skapare
Författare Elisabeth Gnone
Manusförfattare Alessandro Barbucci
Barbara Canepa
Elisabeth Gnone
Målare Alessandro Barbucci, Bruno Enna , Alessandro Ferrari och andra
Hemsida witchmagazine.eu/… ​(  italienska)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

WITCH är   en italiensk månatlig fantasy -serietidning skriven och illustrerad av Elisabetta  Gnown . Namnet WITCH  är en förkortning av de engelska namnen på huvudkaraktärerna: Will , I rma, Taranee , C ornelia och H ay Lin.

Serien berättar om fem tonårsflickor, som var och en har magiska krafter - de kan behärska ett visst element. De är slöjans väktare som skiljer världarna åt och förhindrar ondskans penetration från en till en annan.

Serien publicerades inte i Japan , utan istället ritades en manga (författare - Haruko Iida ), vars handling är baserad på serier.

Utifrån serierna skrev den danska författaren Lene Kaaberbühl nio böcker, utgivna 2002-2003 .

2004 började det franska företaget Sip Animation producera en animerad serie med samma namn baserad på serietidningen.

För tillfället har det ryska förlaget " Egmont " slutfört utgivningen av nummer av tidningen "Enchantresses" [1] , publicerad från mars 2003 till och med december 2012. Totalt publicerades 136 nummer, varav 18 specialnummer.

Plot

För länge sedan rådde harmoni och godhet i världen. Men en dag kom ondskan in. En annan värld (känd som Meridian) uppstod, där konstiga varelser levde. Detta rike styrdes av den onde prinsen Phobos. Det rädda folket lydde alla hans order. Phobos var ivrig att underkasta sig andra världar och dimensioner. För att skydda mot denna ondska skapades Kondrakar - ett mäktigt fäste med Brödraskapets råd och Oraklet i spetsen. Kondrakar var i oändlighetens centrum. För att skydda andra världar skapades den stora webben - en magisk osynlig barriär.

Tecken

Guardians of Kandrakar

Tidigare förmyndare

Skurkar

Mindre tecken

Kapitel

Serien gavs ut ett nummer per månad och skrevs vanligtvis så att varje båge passade in i 12 nummer, det vill säga på ett år. Undantagen är säsong 5 som har 14 kapitel, säsong 8 som har 13 kapitel, säsong 9 (som har 18 kapitel), säsong 10 (13 kapitel) och säsong 11 (9 kapitel). Det finns 139 kapitel totalt, exklusive specialerbjudanden. [2]

Säsong 1: Battle of Meridian (Twelve Portals)

Det fanns tolv portaler i den här webben, som öppnades vart tusende år, och tillät varelser från en annan värld att komma in i den mänskliga världen. Och när detta ögonblick närmade sig uppmanade Kondrakar varje gång nya väktare för att stänga portalerna. En vacker dag valdes fem tjejer från staden Heatherfield ut: Will, Irma, Tarani, Cornelia och Hai Lin. Var och en av dem kan kontrollera ett visst element. Irma, med sitt utvecklade sinne för humor, är elementet i vatten. Tarani, den lugnaste av alla, är eldens element. Cornelia är jordens element, och Hai Lins kreativa natur är elementet luft. Gruppen Guardians leds av Vill, som kontrollerar Energin. Hon är också vårdaren av Heart of Kandrakar, en magisk amulett som är en gåva från nymfen Xin Yan. Tack vare honom kan fem till synes vanliga tjejer förvandlas till bevingade trollkvinnor. Alla tjejer går i samma skola och är kompisar med varandra. När de ville komma på ett namn för sitt lag märkte Hai Lin att de första bokstäverna i deras namn bildade ordet "HÄXA". En annan tjej som heter Elyon studerar med dem, som håller lite avstånd från gruppen. Flickorna kämpar aktivt mot det onda och agerar på sidan av rebellerna i den andra världen. Rebellerna leds av Caleb, Cornelias älskare, som visade sig för henne i hennes drömmar. Trollkvinnorna lyckas stänga alla portaler. Trollkvinnornas flickvän - Elyon - visar sig vara den rättmätige arvtagaren till Meridians tron. Efter störtandet av Phobos tar hon tronen i den andra världen och återlämnar fred, godhet och lycka till dess invånare. Tillsammans med Elyon försvinner hennes adoptivföräldrar från staden. De börjar leta efter dem, och detektiver från Interpol anländer till staden . Trollkvinnornas uppdrag tar slut. Men Phobos lyckades ursprungligen förvandla Caleb till en blomma. Cornelia försöker rädda sin älskare, vilket leder henne till ett bråk med sina vänner.

Säsong 2: Nerissa's Revenge

I Kondrakar är inte alla nöjda med det som händer heller. Lyuba, väktare av väktarnas maktkällor, försöker beröva de unga trollkvinnorna deras magiska krafter. Eftersom hon inte kan få stöd, bestämmer hon sig för att agera ensam, på egen risk och risk. Som ett resultat dyker en märklig varelse upp - Migotaur, som har alla fem väktares krafter. Samtidigt förlorar medlemmarna i WITCH sina förmågor. Caleb återfår sitt ursprungliga utseende, och vid första anblicken faller allt på plats. Men Migotaur vaknar i djupet av berget Thanos från den eviga sömnen Nerissa, den tidigare väktaren och väktaren av Kandrakars hjärta. Efter att en gång ha gått över till Evils sida blev hon straffad, och nu försöker hon ta talismanen från Will, vilket hon så småningom lyckas med. Efter att ha tagit hjärtat i besittning går Nerissa för att erövra Kondrakar... Till slut förstör trollkvinnorna henne, men deras problem slutar inte där...

Säsong 3: Crisis of Two Worlds

Ari är den onde härskaren över Arhanta, ett hot mot Kondrakar. Ari själv är besvärad av Magas sons sjukdom, och Arhantas öde hotas också av Yua, en banshee som har blivit tillfångatagen av Arhantas härskare. Team WITCH befriar Yua och helar Magi. Under det här uppdraget bestämmer sig Tarani för att lämna laget. Oraklet ger henne en tillfällig ersättare, Basiliades krigare Orube (Rebecca Rudolph), som har svårt att anpassa sig till sitt nya liv. Samtidigt riskerar WITCH att bli upptäckt av agent Silla. Med sina kollegor avslöjade han bokstavligen deras hemlighet, men lyckligtvis kom Oraklet till undsättning och raderade deras minne. Flickornas problem slutade inte där. Deras astrala droppar gjorde uppror och flydde till staden Midgale, Orube letar efter dem. Som ett resultat skickar trollkvinnorna dubbelgångarna till Kondrakar, där Oraklet ger dem frihet!

Säsong 4: Oracle Court

Tarani återvände till laget. Orube vill stanna i Heatherfield. Oraklet chockade alla genom att ställa sig själv inför rätta. Vem blir det nya oraklet, Yang Ling eller Endarno? Irma blir bekant med Joel, senare genomsyrad av sympati för honom ... Phobos rymde ursprungligen från fängelset. Endarno - fängelsevaktmästare, störtade oraklet. Han satte till och med Elyon bakom galler. Men så gick det upp för henne – hon kände igen sin bror Phobos i Endarno! Vakterna avslöjar honom, och Yang Ling hjälper dem i detta! Cedric anländer fängslad i väntan på dom. Matt upptäcker hemligheten bakom WITCH...

Säsong 5: War with Ludmoore (Book of Elements)

Enligt Oraklets dom måste Cedric leva i Heatherfield i mänsklig form, utan magiska egenskaper, och ger honom bokhandeln. Den före detta hantlangaren i Phobos letar efter ett jobb för att anpassa sig till sitt nya liv, men fortsätter att drömma om makt. En dag, på en av de gamla hyllorna, finner han något nödvändigt för att hämnas. Boken innehåller en ande som en gång levde i Meridian. Cedric håller med boken: han måste hitta fem stenar, som skulle tillåta honom att öppna bokens lås. Istället för en magisk bok finns det en portal på källarväggen i Cedrics bokhandel som länkar Kondrakar till jorden. WITCH måste ta reda på hur man använder den... Orube träffar Cedric och blir kär i honom.

Säsong 6: Ragorlang Saga (Ragorlang)

Medan han överväger, ritar Hai Lin ett monster som är väldigt likt mannen på bilden. Flickans drömmar visar sig inte vara enkla, och tecknen blir förbindelser med monstruösa varelser. Dessa varelser är producerade av den gamla damen, Thekla Ibsen. Hon kommer att börja attackera Guardians och ta bort inte bara deras krafter utan också deras livsenergi med hjälp av en märklig varelse som heter Ragorlang. Dessutom måste trollkvinnorna återvända till sitt hemland två flyktingar - Erin (Irmas vän) och Kader.

Säsong 7: New Power

Ack, Kandrakars hjärta togs bort, historien om trollkvinnorna verkade vara över, men Oraklet släppte Oramery. Och nu har WITCH sin fulla kraft. De fick nya kostymer, stora vingar, förmågan att flyga och fullständig kontroll över sina element! Men de har också en ny fiende - den mörka modern, moder natur, som en gång blev galen... Ännu farligare och "vuxna" äventyr väntar för väktarna. Många nya saker väntar på många tjejer: Wills bror William föds, Tarani får reda på att hon är en adoptivdotter och Irma möter sin sanna kärlek - Stefan ...

Säsong 8: Lär dig att vara en häxa (Teach 2 b Witch)

I den nya säsongen måste Enchantresses hitta trollkarlsbarnen i Heatherfield för att hjälpa dem att använda och kontrollera sin magi. För att hjälpa dem på det här uppdraget ger Yang Ling dem nyckeln till Teach 2 b WITCH, en magisk skola som har fem labb. Men det finns en fiende som kan förstöra all magi. Som vill förstöra alla trollkarlar för att rädda sin dotter, vars själ är i fartens värld.

Säsong 9: 100% Witch

Trollkvinnorna fortsätter att lära ut magin hos Heatherfields trollkarlar i den magiska skolan - Teach 2 b WITCH-bussen, och slåss även mot runorna, som liksom vakterna har elementens krafter (den mörka sidan): Nashter - energi, Darmon - eld, Shalin - luft, Cromo - jord, Ran-ra - vatten, i den magiska världen av "Nun-Boreal" och besegra dem. och även med Nihil, som, efter att ha stulit zodiakens tecken, börjar kontrollera människors öden. Men trollkarlen stör hennes planer och hon kallar dem till sig. En efter en förvandlar hon dem till sten. Först Will, eftersom bara hon inte har kraften i elementen. Då klarar Tarani, Irma, Cornelia och bara Hai Ling henne och besegrar Nigila.

Säsong 10: Lady vs. WITCH

Den här säsongen kommer Wardens att ta sig an tre damer: Lady Giga, Lady Crash och Lady Kymical.

Säsong 11: The Elementalists

Specialnummer av tidskrifter i Ryssland

Böcker och mer

Friendship Works Wonders-serien

Utifrån serierna skrevs böcker med olika serier från olika författare. Bokserien Friendship Works Wonders består av 26 böcker. Endast 20 av dem har publicerats i Ryssland. Alla böcker på ryska gavs ut av förlaget Egmont-Russia Ltd.

Nej. namn Författare
ett Power of five Elizabeth Lenhard [3]
2 försvinnande Elizabeth Lenhard [4]
3 På jakt efter en meridian Elizabeth Lenhard [5]
fyra vänskapens eld Elizabeth Lenhard [6]
5 sista tår Elizabeth Lenhard [7]
6 Illusioner och lögner Elizabeth Lenhard [8]
7 Meridianens ljus Julie Comorn [9]
åtta Återvända från mörkret Julie Comorn [10]
9 fyra drakar Julie Comorn [11]
tio Bro mellan världar Julie Comorn [12]
elva lysande krona Elizabeth Lenhard [13]
12 Drottningen kommer tillbaka Elizabeth Lenhard [14]
13 En annan väg Elizabeth Lenhard [15]
fjorton Delade världar Elizabeth Lenhard [16]
femton Magins återkomst Keith Egan [17]
16 Hämndens väg Keith Egan [18]
17 svarta drömmar Keith Egan [19]
arton Hoppet finns kvar Keith Egan [20]
19 En annan sanning Alice Alfonsi [21]
tjugo Viskningar av tvivel Alice Alfonsi [22]
21 Försvagade hjärtan Alice Alfonsi
22 Valet är gjort Alice Alfonsi
23 Farväl till kärleken Alice Alfonsi
24 lita på ditt hjärta Alice Alfonsi
25 Förtrollade vatten Alice Alfonsi
26 Vänner för alltid Alice Alfonsi
Skandinavisk serie

Följande böcker publicerade i Norge, Schweiz, Finland, Skottland, Danmark och Ryssland:

Nej. namn Författare
ett brunnar av dimma Cecilia Aken [23]
2 isblomma Josephine Ottesen [24]
3 svart pyramid Eliassen Ruben [25]
fyra Renhetens låga Mod Chard [26]
5 gyllene ström Josephine Ottesen [27]
6 Åska i Windmore Cecilia Aken [28]
7 smaragd fågel Eva Karmani [29]
åtta nattdrottning Mod Chard [30]
9 färsk ros Lene Mergen Jorgensen [31]
tio En touch av en stjärna Lene Möller Jörgensen [32]
Serien "100 magiska sätt. Häxans handbok

Enchantresses delar med sig av sina sätt att ta sig ur svåra situationer. Även i dessa böcker finns tester, tips och bra skämt. Det finns totalt 14 böcker.

namn Författare
1. 100 magiska sätt att hålla hemligheter Paola Mulazzi, Erica Ferrati [33]
2. 100 magiska sätt att överleva i skolan Mulazzi Paola, Feratti Erika [34]
3. 100 magiska sätt att hitta ett gemensamt språk med föräldrar Rugman John [35]
4. 100 magiska sätt att hitta och behålla kärleken Accovis Mavianjela,

Tadia Federico [36]

5. 100 magiska sätt att hitta din stil Accorzi Mariangela,

Bosco Marco, Valentini Massimiliano [37]

6. 100 magiska sätt att arrangera en fest Favaro Barbara, Martino Paola de, Bosco Marco, Valentini Massimiliano [38]
7. 100 magiska sätt att spendera din fritid Akkorzi Mavianzhelo, Tadia

Federico [39]

8. 100 magiska sätt att ha kul Mulazzi Paola, Feratti Erica [40]
9. 100 magiska sätt att få vänner Ragman M., Accorzi Maviangelo, Tadia Federico [41]
10. 100 magiska sätt att komma överens med bröder och systrar Barbara Favaro, Paola de Martino, Bosco Marco, Valentini Massimiliano [42]
11. 100 magiska sätt att lära sig om pojkvärlden Accorzi Maviangelo, Paolo Mulazzi,

Bosco Marco [43]

12. 100 magiska sätt att ha en bra semester Paolo Mulazzi, Erica Ferrati [44]
13. 100 magiska sätt att visa din karaktär Bosco Marco, Anna di Cano, Valentini Massimiliano [45]
14. 100 magiska sätt att vara vacker Mavianjela Accovis, Federico Tagia [46]

Tematiska böcker

  • Häxa. Guide till trollkvinnornas värld. (Böcker 1-8)
  • WITCH Spel, tester, skämt.
  • Berättelser om trollkvinnor. Allt om... (Will/Irma/Tarani/Cornelia/Hai Lin). Trollkvinnors äventyr och hemligheter. (5 böcker)
  • Historien om trollkvinnor i serier. (Böcker 1-10)
  • Stor seriebok. (Böcker 1-4)
  • Trollkarl stil. (5 handarbetssatser: Will, Irma, Tarani, Cornelia och Hai Lins stil)
  • Förtrollade gåtor. (1-8)
  • Häxa. Min skatt. (2 böcker [47] )

Romaner

År 2005 släppte det amerikanska bokförlaget Hyperion 8 grafiska romaner , som var och en innehåller ett par kapitel ur serien. [48]

  1. Vänskapens kraft ("The Power of Five" och "Vanishing")
  2. Magic of Meridian ("In Search of Meridian" och "Fire of Friendship")
  3. Exponering ("The Last Tear" och "Illusions and Lies")
  4. Between Light and Darkness ("Light of Meridian" och "Return from Darkness")
  5. Legends Unveiled ("Fyra drakar" och "Bridge Between Worlds")
  6. The Force of Change ("Shining Crown" och "Return of the Queen")
  7. Under press ("Another Path" och "Divided Worlds")
  8. En oväntad återkomst ("A Bold Choice" och "The Path of Vengeance")

Återutgåva

Och 2017 tillkännagav det amerikanska förlaget " Yen Press " vid nästa seriefestival San Diego Comic-Con International , som hölls i staden San Diego , återutgivningen av den huvudsakliga serietidningen och de grafiska romanerna WITCH [49] [50 ]

Lene Kaaberbühl

Den danska författaren Lene Kaaberbühl skrev ett antal böcker i WITCH-universumet som gavs ut i Danmark 2002-2003. Varje bok har en av flickorna som huvudperson i HÄX-ordning ( W ill, I rma, Taranee , C ornelia och H ay Lin).

Nej. Ryska versionen Original (danska)
ett Salamanders hjärta [51] Salamanderens hjärt [52]
2 Häxmusik [53] Stilnerens musik [54]
3 Eldsjön [55] Havets ild [56]
fyra Grön magi [57] Grön magi [58]
5 Grym kejsarinna [59] Den Grusomme Caserinde [60]

Hennes nästa WITCH-serie heter Crystal Birds och innehåller följande böcker:

Shattered Sphere-serien
Nej. Ryska versionen Original (danska)
ett Stenfalk [61] Krystalfuglene I: Stenfalken [62]
2 Örnklor [63] Krystalfuglene II: Ørnekløer [64]
3 Owl Shadow [65] Krystalfuglene III: Uglens skygge [66]
fyra Golden Phoenix [67] Krystalfuglene IV: Den gyldne føniks [68]

Manga

Serien publicerades aldrig i Japan, men istället släpptes en manga baserad på komiken, illustrerad av Haruko Iida (飯田 晴子 Iida Haruko ) . Kadokawa (角川 書店 Kadokawa Shoten ) publicerade mangakapitel i sin månadstidning Asuka Monthly (月刊 あすか Gekkan Asuka ) , som sedan samlades i två tankōbon , varefter publiceringen avbröts. Pocketkapitlen innehåller omslagsbilder av Daisuke Ehara (江原 大介 Ehara Daisuke ) .

  • Volym 1 - releasedatum: 17 december 2003 [69]
  • Volym 2 - releasedatum: 17 mars 2004 [70]

Anteckningar

  1. ↑ I det senaste numret av The Enchantress . egmont.ru . Arkiverad från originalet den 30 november 2012.
  2. ↑ Lista över WITCH Comic Issues Arkiverad 6 januari 2021 på Wayback Machine på Disneys Inducks internationella seriewebbdatabas
  3. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0401-0 . 2008, ISBN 978-5-9539-2572-3
  4. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0402-9 . 2008, ISBN 978-5-9539-2573-0
  5. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0404-5 . 2008, ISBN 978-5-9539-2918-9
  6. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0403-7 . 2008, ISBN 978-5-9539-2912-7
  7. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0446-0
  8. ↑ 2005, ISBN 5-9539-0455-X
  9. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0700-1
  10. ↑ 2005, ISBN 5-9539-0701-X
  11. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2914-1
  12. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2915-8
  13. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2086-5 , ISBN 5-9539-1175-0
  14. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2057-5
  15. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2574-7
  16. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2916-5
  17. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-1941-8
  18. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-1943-2
  19. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2326-2
  20. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2327-9
  21. ↑ 2009, ISBN 978-5-9539-3392-6
  22. ↑ 2009, ISBN 978-5-9539-3393-3
  23. ↑ 2005, ISBN 5-9539-0868-7 . 2008, ISBN 978-5-9539-2567-9
  24. ↑ 2005, ISBN 5-9539-0869-5 . 2008, ISBN 978-5-9539-2566-2
  25. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2062-9
  26. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2061-2
  27. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2302-6
  28. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2303-3
  29. ↑ 2008, ISBN 9785953938594 , översatt av Fine I.
  30. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2311-8
  31. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2310-1
  32. ↑ 2007, ISBN 9785953938587 , översatt av Fine I.
  33. ↑ 2003, ISBN 8-9539-0088-0 , ISBN 9785953925648 , översatt av Tatyana Korobkova, Egmont-Russia Ltd.
  34. ↑ 2007, ISBN 5-9539-0140-2 , ISBN 978-5-9539-2076-6
  35. ↑ 2007, ISBN 5-9539-0641-2 , ISBN 978-5-9539-2058-2
  36. ↑ 2007, ISBN 9785953919333
  37. ↑ 2007, ISBN 5-9539-0643-9 , ISBN 978-5-9539-2059-9 , översatt av Irina Rychina
  38. ↑ 2007, ISBN 5-9539-0707-9 , ISBN 978-5-9539-2060-5
  39. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-1914-2 , översatt av Alexander Kocharov
  40. ↑ 2007, ISBN 5-9539-0136-4 , ISBN 978-5-9539-2075-9
  41. ↑ 2010, ISBN 9785953929202 , ISBN 5-9539-0087-2 , översatt av Olga Korchagina
  42. ↑ 2008, ISBN 5953907060 , ISBN 978-5-9539-2919-6 , översatt av Irina Rychina
  43. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0323-5 , ISBN 978-5-9539-2563-1 , översatt av Irina Rychina
  44. ↑ 2008, ISBN 9785953925655 , översatt av Olga Korchagina
  45. ↑ 2006, ISBN 5-9539-0708-7
  46. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-1909-8
  47. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2710-9 , ISBN 978-5-9539-2711-6
  48. ↑ USA: Grafisk roman för häxa . Inducker. Hämtad 22 maj 2022. Arkiverad från originalet 15 april 2013.
  49. ↑ Utgivarens officiella uttalande på Twitter . Twitter . Hämtad: 22 juli 2017.
  50. ↑ Nyheter på den officiella webbplatsen för Diamond Comic Distributors . Hämtad 3 augusti 2017. Arkiverad från originalet 10 september 2018.
  51. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2078-0
  52. ↑ 2002, ISBN 87-7932-697-8
  53. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2063-6 ; 2003, ISBN 5-9539-0059-7
  54. ↑ 2002, ISBN 87-7932-698-6 (red. Egmont Litas)
  55. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2074-2 ; 2006, ISBN 5-9539-0060-0
  56. ↑ 2002, ISBN 87-7932-699-4 (red. Egmont Litas)
  57. ↑ 2007, ISBN 978-5-9539-2077-3 ; 2003, ISBN 5-9539-0057-0
  58. ↑ 2002, ISBN 87-7932-346-4 (red. Egmont Tempo)
  59. ↑ 2008, ISBN 978-5-9539-2917-2 ; 2004, ISBN 5-9539-0062-7
  60. ↑ 2002, ISBN 87-7932-702-8 (red. Egmont Litas); 2002, ISBN 87-7932-347-2 (Sesam ed.)
  61. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0181-X
  62. ↑ 2003, ISBN 87-7932-727-3 (red. Litas); 2003, ISBN 87-7998-013-9 (red. Egmont Tempo)
  63. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0192-5
  64. ↑ 2003, ISBN 87-7932-728-1 (red. Egmont Litas); 2003, ISBN 87-7998-014-7 (red. Egmont Tempo); 2006, ISBN 87-11-21543-7 (Sesam-utgåvan)
  65. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0234-4
  66. ↑ 2003, ISBN 87-7932-733-8 (red. Egmont Litas); 2003, ISBN 87-7998-015-5 (red. Egmont Tempo); 2004, ISBN 87-11-21291-8 (red. Sesam); 2006, ISBN 87-11-21542-9 (Sesam ed.)
  67. ↑ 2004, ISBN 5-9539-0235-2
  68. ↑ 2004, ISBN 87-7932-734-6 (red. Egmont Litas); 2003, ISBN 87-7998-016-3 (red. Egmont Tempo); 2004, ISBN 87-11-21292-6 (red. Sesam); 2006, ISBN 87-11-21541-0 (Sesam-utgåvan)
  69. ↑ ISBN 4-04-924955-3
  70. ↑ ISBN 4-04-924965-0

Länkar