Vad har du gjort för mig på sistone

" What Have You Done for Me Lately " är en låt av den amerikanska singer -songwritern Janet Jackson , skriven av Jackson och hennes producenter Jimmy Jam och Terry Lewis . Den 13 januari 1986 släpptes låten av A&M som den första singeln från hennes tredje studioalbum, Control (1986). Efter två misslyckade album och en förändring i ledningen började sångaren arbeta på ett nytt album. "What Have You Done for Me Lately" skrevs ursprungligen för ett album av Jem och Lewis själva, men texterna skrevs så småningom om för att förmedla Jacksons känslor efter hennes senaste skilsmässa från James DeBarge i januari 1985. Låten handlar om ett förhållande som inte utvecklas bra eftersom personen inte anstränger sig tillräckligt för att behaga sångaren.

Recensioner för "Vad har du gjort för mig på sistone" var positiva; musikkritiker noterade att Janet ersatte sin tidigare "pop-naiva bild" av sina två första album med den av en "oberoende kvinna". Låten nominerades för bästa kvinnliga R&B-framträdande och bästa R&B-låt vid Grammy Awards 1987 , där Jackson framförde låten live. Singeln nådde #4 på Billboard Hot 100 och blev guldcertifierad av RIAA . Låten nådde också #1 i Nederländerna och topp 10 i Tyskland, Schweiz och Storbritannien.

Låten blev en av de mest kända singlarna på 1980-talet. Den finns med i Blenders "500 Greatest Songs Since You Were Born" och "Bästa singlar på 1980-talet". onlinetidningen Slant Magazine . Den ryska tidningen " Afisha " noterade "What Have You Done for Me Lately" som ett av de viktigaste ögonblicken i modern rhythm and blues historia .

Musikvideon till "What Have You Done for Me Lately" regisserades av Brian Jones och Piers Ashworth och koreograferades av sångerskan Paula Abdul . I klippet går Jackson till en liten restaurang med sina vänner för att prata om sina relationsproblem. Videon vann "Bästa R&B/Soul eller Rap Music Video" vid Soul Train Music Awards 1987. Janet framförde låten på alla sina turnéer, senast under Number Ones, Up Close and Personal- turnén 2011. "What Have You Done for Me Lately" har samplats och täckts av olika artister och anses vara en av Janets nyckelsinglar som hjälpte henne att nå framgång.

Bakgrund

Efter att ha skrivit på med A&M Records 1982, spelade 16-åriga Janet, under ledning av sin far, Joseph, in två misslyckade album, Janet Jackson och Dream Street [3] . Artisten var ständigt i konflikt med producenterna och försökte fly från sin fars vårdnad. Först ville Janet inte kommentera början av sin musikaliska karriär, men senare förklarade hon sin position: "Jag uppträdde i ett tv-program som jag absolut hatade - Fame . Jag ville inte spela in [det första albumet, Janet Jackson ]. Jag ville gå på college. Men jag gjorde det för min far...” [4] . Förutom professionell turbulens, trotsade hon också sin familjs önskemål när hon gifte sig med James DeBarge 1984. The Jacksons var motståndare till förhållandet och noterade DeBarges omogenhet och drogberoende. Janet lämnade honom snart och deras äktenskap annullerades i slutet av 1985 [5] .

Som ett resultat avskedade Jackson sin far som manager och anställde John McClain, då chefspresident för artister och repertoar och general manager för A&M Records [6] . När hon kommenterade sitt beslut sa hon att "Jag ville bara komma hemifrån, från min fars inflytande, och det här var en av de svåraste uppgifterna jag var tvungen att utföra: berätta för honom att jag inte längre vill arbeta med honom” [4] . Joseph Jackson trodde också att McClain medvetet vände Janet mot honom [7] . McClain kommenterade: "Jag planerar inte att hyra Janet Jackson och stjäla henne från min far" [7] . Han introducerade snart Janet för produktionsduon James "Jimmy Jam" Harris och Terry Lewis , som tidigare hade arbetat med Prince och var medlemmar i The Time [8]

Inspelning och släpp

Innan de gick med i Janets band, planerade Jem och Lewis att göra ett album av spåren de hade spelat in för Sharon Brint , men hon tyckte att texterna och musiken var för "våldsamma" [9] . Jackson godkände det inlämnade materialet och trion började slutföra låtarna och spela in [9] . Joseph Jackson krävde att albumet skulle spelas in i Los Angeles så att han kunde ta hand om sin dotter, men Jem och Lewis vägrade [10] . De insisterade på att inspelningen skulle göras i deras egen studio i Minneapolis, "bort från glitter och laster i Hollywood och ingripande av faderchefer" [10] . Control spelades in i Flyte Tyme Studios, Jam och Lewis studio i Minneapolis för deras eget skivbolag Flyte Tyme Records. Jackson spelade in ett helt album, men A&M Records chef och hennes manager insisterade på att spela in ännu en danslåt. Sedan återvände Janet till Minneapolis och spelade in "What Have You Done for Me Lately" [11] . Jam mindes: "Hon satt i rummet och hon sa: 'Man, det här är ett bra spår. Vem är det till?' Och vi sa, 'Det här är till dig', och hon sa, 'Åh, coolt'. Jag tror att hon blev väldigt glad när hon hörde låten" [12] . Det var den sista låten som spelades in för albumet. Jackson mindes också hur hon, under inspelningen av albumet, en gång skrämdes av män som hängde runt hennes hotell [13] . Hon sa: "Jag var på väg hem när två killar började jaga mig på gatan ... Istället för att springa efter hjälp till Jimmy eller Terry, tog jag en strid ställning. Och de backade. Så låtarna "Nasty" och "What Have You Done for Me Lately" föddes - ur en känsla av självförsvar " [14] .

"What Have You Done for Me Lately" var ursprungligen tänkt för Jem och Lewis eget album. Janet skrev om texten för att reflektera hennes känslor om hennes uppbrott med James DeBarge och andra förändringar i hennes liv [13] . James och Lewis valde låten som den första singeln från albumet eftersom den, enligt deras åsikt, mest exakt reflekterade Jacksons syn på livet, hennes förflutna och nutid [13] . Singeln släpptes i januari 1986 i USA och i mars samma år i Storbritannien [13] .

Komposition

Musikaliskt är "What Have You Done for Me Lately" en danslåt [ 15] . Det börjar med ett samtal med en av hennes vänner, som ställer frågan till Jackson i låtens titel. Sångerskan frågar varför hennes älskare inte längre är lika uppmärksam på henne som tidigare. Han är ointresserad och avvisande mot henne, och hon kallar honom en "förlorare" i gengäld. ”Jag ber aldrig om mer än jag förtjänar, du vet att det är sant. Du verkar tro att du är Gud på denna jord. Jag säger nej”, sjunger Jackson [16] [17] . Veda A. McCoy i Lifepower: Six Winning Strategies to a Life of Purpose, Passion & Power noterar att låten var en påminnelse om att "livet är mer än vad du säger. Livet är också vad du gör” [18] . Vibe magazine tror att med "What Have You Done for Me Lately" stöttar Jackson män [19] . Chris Smith från New York Magazine kallade låtens refräng för "verkligt martial " .

Kritisk reaktion

Rob Horburgh från Rolling Stone kände att "What Have You Done for Me Lately", liksom "Nasty", skingrade "pop ingénue image" av Jacksons två tidigare album . Connie Johnson, kritiker för Los Angeles Times , berömde låten och beskrev den som modig och spännande . Eric Henderson från Slant Magazine beskrev den som en "kvinnlig könssång" och noterade att den förebådade TLC :s " No Scrubs " med mer än ett decennium [23] . Låten hade en positivt hyllad likhet med andra kvinnorättsskivor som släpptes av afroamerikanska sångare vid den tiden. Kompositionen har jämförts med " New Attitude " av Patty LaBelle , " Better Be Good to Me " av Tina Turner och " Sisters Are Doin' It for Themselves " av Aretha Franklin . Oprah Winfrey sa: "Allt du kan se inom konst och underhållning är att svarta kvinnor internaliserar idén om svart makt och stolthet ... Svarta kvinnor började lyssna på sina egna interna signaler, och inte till samhällets åsikter eller ens till det svarta samhällets idéer vad de borde vara" [24] .

Vid den 29 :e Grammisgalan nominerades låten för bästa R&B-låt men förlorade mot Anita Bakers "Sweet Love " . I slutet av året inkluderades låten i betyget "Singles of the Year" av den engelska tidningen Face på 31:a plats, och i en liknande lista av New Musical Express magazine tog den 38:e raden [26] [27 ] . "What Have You Done for Me Lately" listades av Blender som en av de "500 största låtarna sedan du föddes" på nummer 341 [28] . Redaktörerna för onlineupplagan av Slant Magazine inkluderade låten i betyget "Bästa singlar på 1980-talet", placerade den på plats 80 och skrev att "What Have You Done for Me Lately" var bland de mest slående exemplen på Jacksons själv- uttryck [29] . I tidningen Afisha noterades "What Have You Done for Me Lately" som ett av de viktigaste ögonblicken i modern rhythm and blues historia . Alexey Aleev skrev om dess innebörd: ""Vad har du gjort för mig på sistone"... ...är inte bara en stor R'n'B-hit med alla karaktäristiska egenskaper, utan också ett högljutt uttalande riktat till män på uppdrag av alla kvinnor, ett riktigt feministiskt manifest … … Destiny's Child började faktiskt med den här låten” [30] .

Kommersiell framgång

"What Have You Done for Me Lately" var Jacksons genombrottssingel, som debuterade på USA-listorna den 22 februari 1986 som nummer 95 [13] . Låten blev sångarens första topp 10-singel i Amerika och nådde en topp som nummer 4 på Billboard Hot 100 och spenderade 21 veckor på kartan [31] . Den 22 mars toppade singeln Hot R&B/Hip-Hop Songs i två veckor [13] . "What Have You Done for Me Lately" nådde också nummer 3 på Hot 100 Singles Sales-diagrammet , nummer 2 på Hot Dance Club Songs-diagrammet och nummer 8 på Hot 100 Airplay airplay -diagrammet . Singeln blev Jacksons första USA-certifierade inspelning och fick en guldcertifiering från RIAA för 1 miljon exemplar skickade till butiker [33] .

I Kanada debuterade singeln den 29 mars 1986 på #92 [34] . Den 14 juni nådde låten en topp på nummer 6 och blev Janets första topp 10 hit i det landet, och spenderade totalt 24 veckor på diagrammet [35] [36] . Låten var nummer 53 på kartan 1986 i Kanada [37] .

I Storbritannien debuterade låten på UK Singles Chart som nummer 67 och nådde slutligen en topp som nummer 3 den 3 maj 1986 [38] . Singeln tillbringade 14 veckor på kartan och blev certifierad Silver för försäljning av över 200 000 exemplar [38] [39] . I Nya Zeeland debuterade singeln och nådde sin topp som nummer 27 och stannade på kartan i 9 veckor [40] . I Australien debuterade låten som nummer 38 och nådde sin topp som nummer 6, och spenderade 12 veckor på kartan [41] . I Nederländerna blev låten Janets första #1 singel, stannade på #1 i 3 veckor [42] . Låten nådde även topp 10 i Belgien, Tyskland, Irland och Schweiz [43] [44] [40] [45] .

1986 nådde "What Have You Done for Me Lately" en topp som nr 43 på den årliga US Hot 100, nr 13 på Hot R&B/Hip-Hop Songs, nr 20 på danssinglarna och albumförsäljningslistan, och Nr 28 -e på dansspårets spelschema [46] . Jackson röstades fram till Årets svarta artist, Årets singelpopartist, Årets singelpopartist och Årets singelsvarta artist av tidningen Billboard .

Musikvideo

Videon till "What Have You Done for Me Lately" filmades av Brian Jones och Piers Ashworth i december 1985. Videon koreograferades av Paula Abdul , som också medverkar i videon bland Jacksons vänner. Enligt en Jet - artikel från 1990 , i videon, kombinerade Abdul sexuell energi med eleganta, lockande rörelser. Denna kombination hjälpte Janet att uppnå status som en sexig superstjärna. Alla som såg videon noterade det faktum att Janet verkligen var en vuxen kvinna . I videon spelade även Tina Landon , som senare skulle bli Jacksons koreograf . I sin självbiografi, True You , säger Janet att hennes etikett kände att det var viktigt att hon framstår som smalare i videon:

"Jag har hört det hela mitt liv, men med så mycket press, på höjden av min karriär, hade jag inte styrkan att argumentera. […] Vi [jag och Paula Abdul] slog oss ner hemma och tränade i veckor. […] Jag var lika motiverad som någonsin att lyckas. […] Jag mådde bra när vi var klara. Jag gillade att få komplimanger om min "nya" figur. Jag filmade en video och ändrade samtidigt faktiskt min bild” [49] .

Saw visades första gången på BET den 17 februari 1986 [50] . I videon går Jackson till en liten restaurang med sina vänner för att prata om sina relationsproblem. Hennes pojkvän (spelad av Rudy Huston) dyker upp där med sina vänner, och Jackson bestämmer sig för att prata med honom om sina känslor. I videon är Jacksons värld en mörk värld i gråa toner. I hennes sinne är världen ljusare och mer tvådimensionell.

Videon vann "Bästa R&B/Soul eller Rap Music Video" vid Soul Train Music Awards 1987 [51] .

Föreställningar

Jackson framförde "What Have You Done for Me Lately" på Soul Train den 29 mars 1986 [52] . Hon sjöng också låten live vid Grammy Awards 1987, klädd i en svart kostym, tillsammans med Jem och Lewis och dansarna . Hon framförde också låten under alla sina turnéer. På Rhythm Nation 1814 World Tour 1990 var låten tredje på setlistan. Hon uppträdde med danskollegorna Tina Landon och Karen Owens, varefter Janet sjöng " Let's Wait Awhile " [54] . På Janet World Tour , som började 1993 och pågick i två år, var låten nummer två och framfördes tillsammans med " Nasty " [55] . Jon Pareles från The New York Times noterade att Jackson hade förbättrats som sångare sedan förra turnén. På "What Have You Done for Me Lately" hade hon ny sång som skilde sig från originalversionen av låten [15] .

Låten framfördes som en del av ett medley tillsammans med " Control ", " The Pleasure Principle ", "Nasty" och " Throb " under The Velvet Rope Tour 1998 [56] . Medleyet vid showen den 11 oktober 1998 i New York City , på Madison Square Garden , visades under en specialsändning på HBO  - The Velvet Rope: Live in Madison Square Garden . Numret finns också med på DVD-releasen 1999 av The Velvet Rope Tour – Live in Concert [57] . Under All for You-turnén 2001 och 2002 framfördes "What Have You Done for Me Lately" i en omarbetad version som en del av ett medley med "Control" och "Nasty". Denise Sheppard från Rolling Stone sa att numret var "en annan publikfavorit; kanske bäst beskriven som den "bitra" delen av natten", och tillägger också att "den här sångaren, som har uppträtt på scen i 28 år, vet vad publiken vill ha och ger dem det" [58] . Turnéns sista konsert ägde rum den 16 februari 2002 på Aloha Stadium på Hawaii och visades på HBO. Denna inspelning släpptes senare på DVD Janet: Live in Hawaii [59] .

Janet öppnade sin första turné på sju år, Rock Witchu Tour , med ett medley av "The Pleasure Principle", "Control" och "What Have You Done for Me Lately". Efter mellanspelet kommer Mohawk-håriga Jackson in på scenen, ackompanjerad av fyrverkerier och rök, och utför ett medley [60] [61] . Som en del av reklamkampanjen för hennes andra samling, Number Ones , uppträdde sångerskan ett åtta minuters sex-hit nummer vid 2009 American Music Awards . Numret bestod av "Control", " Miss You Much ", "What Have You Done for Me Lately", " If ", " Make Me " och slutade med " Together Again ". Föreställningen möttes av applåder och stående ovationer från publiken [62] [63] . På Essence Music Festival 2010 i New Orleans, Louisiana, inkluderade Jackson också "What Have You Done for Me Lately" på setlistan . På 2011 års Number Ones, Up Close and Personal- turné var låten trea på setlistan. Under föreställningen bar hon en kattdräkt av metall . Den 30 augusti tillägnades låten Portland  - detta är en del av konserten, under vilken Janet dedikerade en låt till staden där showen hölls [66] .

Använd i media

"What Have You Done for Me Lately", närmare bestämt titeln, refereras till i Eddie Murphy-filmen från 1987 The Way It Is . "Vad har du gjort för mig på sistone" är en vanlig fråga som kvinnor ställer till sina partner innan de gör slut [67] . Låten är med i Disneys tv-film från 1989 The Parent Trap 3 när Jessie (Monica Creel) utför en parodidans som heter "The Jackson 3", en parodi på The Jackson 5 , och sjunger låten . Den amerikanske musikern Prince använde delar av låten under sitt framförande av sin låt " Partyman " under sin 1990 Nude Tour [69] . Han sjöng "What Have You Done for Me Lately" igen i slutet av 2013 under en konsert i Uncasville, Connecticut [70] . Janets syster La Toya Jackson samplade låten på låten "Wild Side" från hennes album No Relations från 1991 . Låten framfördes av karaktärerna i komedin Go Sister 2 från 1993 och täcktes av det amerikanska soulbandet Sharon Jones & The Dap-Kings 2002 för deras debutalbum, Dap Dippin' with Sharon Jones and the Dap-Kings [72] [ 73] .

"What Have You Done for Me Lately" anses vara en av sångerskans nyckelsinglar, vilket hjälpte henne att bli känd [74] . Låten var nummer 341 på Blender magazines lista över "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" [75] . 2012 skrev Mike Stever i boken Leadership Isn't For Cowards: How to Drive Performance by Challenging People att "What Have You Done for Me Lately" inte bara är någon gammal Janet Jackson-låt, det är en tidlös låt som ledare sjunger varje dag” [76] .

Diagram och certifieringar

Anteckningar

1. ↑ Recension: Janet Jackson - Vad har du gjort för mig på sistone  // Music Week  : magazine  . - London: Spotlight Publications Ltd., 1986. - 22 mars. — S. 19 . — ISSN 0265-1548 . Arkiverad från originalet den 9 mars 2021.
2. ↑ Mike Garner. Janet Jackson - What Have You Done for Me Lately recension  // Record Mirror  : magazine  . - London: Spotlight Publications Ltd., 1986. - 22 mars. — S. 16 . — ISSN 0144-5804 . Arkiverad från originalet den 6 oktober 2021.
3. ↑ Jon Bream. Janet Jackson söker fortfarande en identitet // Star Tribune  : dagstidning. - Minnesota: The Star Tribune Company, 7 februari 1886. - S. 03.C. — ISSN 0895-2825 .
4. ↑ 1 2 Saunders, Michael (1996-10-03), The 3 Divas Janet Jackson vänder sitt fokus inåt, The Boston Globe : D13 
5. ↑ Smith, Jessie Carney (1996), Notable Black American Women, Volym 2 , Gale , s. 324, ISBN 978-0-8103-9177-2 
6. ↑ Edmond Jr., A. (1987), John McClain skapar solida guldpengare , vol. 18, Black Enterprise , sid. 54, ISSN 00064165 
7. ↑ 1 2 Taraborrelli, Randy (27-05-1987), Janet Jackson i 'Control' med senaste albumet, Sun Sentinel (Howard Greenberg): 1.E, ISSN 07445458 
8. ↑ Gaar, Gillian G. (2002), She's a Rebel: The History of Women in Rock & Roll , Seal Press, sid. 323–324, ISBN 1-58005-078-6 
9. ↑ 1 2 Marsh, Dave (1999), The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made , Da Capo Press, sid. 492, ISBN 0-306-80901-X 
10. ↑ 1 2 Hunt, Dennis (1987-01-25), Harris and Lewis, Two Guys Firmly in 'Control', Los Angeles Times : 81, ISSN 04583035 
11. ↑ Halstead, Craig; Craig Halstead & Chris Cadman, Jacksons nummer ett , Authors On Line, sid. 126, ISBN 0-7552-0098-5 
12. ↑ White, Adam; Fred BronsonTheBillboard Book of Number One Rhythm & Blues Hits  . - New York: Billboard , 1993. - P. 360. - ISBN 0-8230-8285-7 .
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Craig Halstead, Chris Cadman. Vad har du gjort för mig på sistone // Jacksons nummer ett . - Hertford: Authors On Line Ltd., 2003. - S. 125-126. — 186 sid. — ISBN 0-7552-0098-5 .
14. ↑ Ritz, David (1993-09-16), Sexuell helande, Rolling Stone (nr 665): 38, ISSN 0035791X 
15. ↑ 12 Pareles , Jon . Recension/Pop; Insvept i sång och spektakel, Janet Jackson Plays the Garden , The New York Times , Arthur Ochs Sulzberger, Jr.  (20 december 1993). Hämtad 5 juli 2014.
16. ↑ Monnie. Albumrecensioner Kontroll av Janet Jackson (inte tillgänglig länk) . Scen 360° (25 mars 2008). Hämtad 6 juli 2014. Arkiverad från originalet 1 juli 2014. (obestämd) 
17. ↑ Salmon, John (2011), Family by God's Design: A Celebrating Community of Honor and Grace , WestBow Press, s. 51, ISBN 978-1449719814 
18. ↑ McCoy, Veda A. (2010), Lifepower: Sex vinnande strategier till ett liv av syfte, passion och kraft , iUniverse, s. 38, ISBN 9781450225717 
19. ↑ Smith, Daniel. Revolutions  (engelska)  // Vibe  : magazine. — New York: Spin Media, 1995. — November ( vol. 3 , nr 9 ). — S. 105 . - ISSN 1070-4701 .
20. ↑ Smith, Chris. Action Jackson  (engelska)  // New York  : magazine. - New York: New York Media, LLC, 1990. - 30 april ( vol. 23 , nr 17 ). — S. 56 . — ISSN 0028-7369 .
21. ↑ Rob Hoerburger. Janet Jackson: Kontroll: Musikrecensioner . Rolling Stone (24 april 1986). Hämtad 16 juni 2013. Arkiverad från originalet 15 juni 2013. (obestämd)
22. ↑ Johnson, Connie (1986-02-23), Jackson Jive, Los Angeles Times : 78, ISSN 0458-3035 
23. ↑ Henderson, Eric (2003), Slant Magazine Music Review: Janet Jackson: Control , Slant , < http://www.slantmagazine.com/music/music_review.asp?ID=367 > . Hämtad 30 juni 2008. Arkiverad 19 december 2003 på Wayback Machine 
24. ↑ Infusino, Divina (1986-08-10), Black Women Get RESPECT, The San Diego Union : E.1 
25. ↑ Harrington, Richard (24-02-1986), Grammisguiden; Att välja kvällens tallrikar: A Handicapper's Report, The Washington Post : C.01, ISSN 0190-8286 
26. ↑ Vad har du gjort för mig på sistone . acclaimedmusic.net. Hämtad 14 juni 2013. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
27. ↑ Listor över årets kritiker och årets slut . rocklistmusic.co.uk. Hämtad 14 juni 2013. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
28. ↑ De 500 största sångerna sedan du föddes . Blender . Hämtad 15 juni 2011. Arkiverad från originalet 15 juni 2013. (obestämd)
29. ↑ Bästa singlar på 1980 -talet . Slant Magazine (20 augusti 2012). Hämtad 22 juni 2013. Arkiverad från originalet 24 september 2014. (obestämd)
30. ↑ Alexey Aleev. En historia av modern R'n'B i 15 kapitel . Affisch (25 december 2012). Hämtad 14 juni 2013. Arkiverad från originalet 15 juni 2013. (obestämd)
31. ↑ 1 2 The Billboard Hot 100: Vecka som slutar den 17 maj 1986 . Billboard . Prometheus Global Media. Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 15 juni 2013. (obestämd)
32. ↑ 1 2 3 Hot 100 Sales & Airplay  // Billboard  :  magazine. - Nielsen Business Media, Inc., 17 maj 1986. - Vol. 98 , nr. 20 . - S. 75 . — ISSN 0006-2510 .
33. ↑ 12 Janet Jackson RIAA-certifieringar . Recording Industry Association of America . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
34. ↑ Toppsinglar - Volym 44, nr. 1, 29 mars 1986 (länk ej tillgänglig) . RPM . Stan Klees . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 17 februari 2015. (obestämd) 
35. ↑ Toppsinglar - Volym 44, nr. 12, 14 juni 1986 (inte tillgänglig länk) . RPM . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 17 februari 2015. (obestämd) 
36. ↑ Toppsinglar - Volym 44, nr. 24, 6 september 1986 (inte tillgänglig länk) . RPM . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 17 februari 2015. (obestämd) 
37. ↑ Topp 100 singlar från '86 (otillgänglig länk) . RPM . Stan Klees (27 december 1986). Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 28 augusti 2011. (obestämd) 
38. ↑ 12 sökresultat . _ Officiellt listbolag . Hämtad 11 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
39. ↑ Sök efter certifierade priser (länk ej tillgänglig) . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 11 juli 2014. Arkiverad från originalet 10 juli 2017. (obestämd) 
40. ↑ 1 2 3 Janet Jackson - Vad har du gjort för mig på sistone (låt) . Ultratop . Hung Medien. Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 29 augusti 2011. (obestämd)
41. ↑ Hits of the World  //  Billboard: magazine. - Prometheus Global Media, 1986. - 12 juli ( vol. 98 , nr 28 ). — ISSN 0006-2510 .
42. ↑ Nederlandse Top 40  (nit.) . Nederländska topp 40 . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013.
43. ↑ Vad har du gjort för mig på sistone - Låtdetaljer  (n.d.) . VRT Top 30 . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 9 april 2012.
44. ↑ Chartverfolgung > Janet Jackson > Vad har du gjort för mig på sistone (länk ej tillgänglig) . Diagram för mediakontroll . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 mars 2012. (obestämd) 
45. ↑ The Irish Charts - Allt som finns att veta . Irish Recorded Music Association . Hämtad 10 juni 2011. Arkiverad från originalet 3 juni 2009. (obestämd)
46. ↑ 1 2 3 Nummer ett utmärkelser  // Billboard  :  magazine. - Nielsen Business Media, Inc., 27 december 1986. - Vol. 98 , nr. 52 . - P. Y-21, Y-23, Y-26 . — ISSN 0006-2510 .
47. ↑ Janet Jackson och Paula Abdul delar topplatsen inom sång och dans  // Jet  :  journal. - 1990. - 7 maj ( vol. 4 , nr 78 ). — S. 68 . — ISSN 0021-5996 .
48. ↑ Cutcher, Jenai (2003), Feel the Beat!: Dancing in Music Videos , Rosen Pub Group, s. 16, ISBN 0-8239-4558-8 
49. ↑ Jackson, Janet (2011), True You: A Journey to Finding and Loving Yourself , Simon & Schuster , s. 108, ISBN 978-1-4165-8724-8 
50. ↑ Satsa på videor  //  Billboard: magazine. - New York: Prometheus Global Media, 1986. - 29 augusti ( vol. 94 , nr 34 ). — S. 92 . — ISSN 0006-2510 .
51. ↑ Harrington, Richard (24 mars 1987), Classy Soul Train Awards; Janet Jackson, Run-DMC bland vinnare, The Washington Post (Katharine Weymouth), ISSN 01908286 
52. ↑ "Janet Jackson/Atlantic Starr - Soul Train". Själståg . Syndikering . 29 mars 1986. 45:00 minuter. Hämtad 29 juni 2014.
53. ↑ Whaley, Natelege 10 bästa Grammy -framträdanden . Boomboxen . AOL . Hämtad 29 juni 2014. Arkiverad från originalet 13 juli 2014. (obestämd)
54. ↑ Kot, Greg . Janet Jackson Spectacular As Tour Improves , Chicago Tribune , Tony W. Hunter (9 april 1990). Arkiverad från originalet den 14 juli 2014. Hämtad 5 juli 2014.
55. ↑ Arnold, Chuck She's Just Actin' Jackson . Philly.com. Philadelphia Media Network (1 februari 1994). Hämtad 5 juli 2014. Arkiverad från originalet 3 mars 2016. (obestämd)
56. ↑ Daly, Sean . Liverapport: Janet Jackson startar 1998 års Velvet Rope-turné , Rolling Stone , Jann Wenner (10 juli 1998). Arkiverad från originalet den 14 juli 2014. Hämtad 5 juni 2014.
57. ↑ The Velvet Rope Tour – Live in Concert liner notes . Eagle Rock Entertainment , 1999.
58. ↑ Shppard, Denise . Fröken. Janet Jackson Gets Nasty , Rolling Stone , Jann Wenner (10 juli 2001). Arkiverad från originalet den 14 juli 2014. Hämtad 5 juni 2014.
59. ↑ Anteckningar om Janet: Live in Hawaii . Eagle Rock Entertainment , 2002.
60. ↑ Henley, Tim . Janet Jackson konsertrecension , The Oklahoman , Chris Reen (29 oktober 2008). Arkiverad från originalet den 1 mars 2014. Hämtad 5 juli 2014.
61. ↑ Finn, Natalie Janet Jackson återupptar Rockin' Witchu . ' E! ' . NBCUniversal (15 oktober 2008). Tillträdesdatum: 5 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
62. ↑ Janet öppnar American Music Awards (länk ej tillgänglig) . JanetJackson.com (27 november 2009). Hämtad 16 juni 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd) 
63. ↑ Kaufman, Gil Janet Jackson sparkar igång amerikanska musikutmärkelser med energisk medley . MTV nyheter. Viacom (22 november 2009). Hämtad 15 juni 2014. Arkiverad från originalet 15 juli 2014. (obestämd)
64. ↑ Reid, Shaheem Janet Jackson öppnar Essence Music Festival i New Orleans . MTV nyheter. Viacom (3 juli 2010). Tillträdesdatum: 5 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd)
65. ↑ Ratliff, Ben . First-Person Reflections on a Pop Career , The New York Times , Arthur Ochs Sulzberger, Jr. (20 mars 2011). Arkiverad från originalet den 10 november 2021. Hämtad 15 juli 2014.
66. ↑ Janet Jackson frågar Portland "Vad har du gjort för mig på sistone" (länk ej tillgänglig) . JanetJackson.com. Tillträdesdatum: 5 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd) 
67. ↑ Eddie Murphy Raw liner notes . Paramount Pictures , 1987.
68. ↑ Anteckningar om föräldrafällan III . Disney-ABC Domestic Television , 1989.
69. ↑ Nilsen, Per The 1990 Nude Tour report (länk ej tillgänglig) . Uptown (oktober 1991). Datum för åtkomst: 6 juli 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014. (obestämd) 
70. ↑ Voket, John Live Review: Prince i Uncasville, CT (länk ej tillgänglig) . Sound Spike (31 december 2013). Hämtad 6 juli 2014. Arkiverad från originalet 16 september 2014. (obestämd) 
71. ↑ Anmärkningar om inga förhållanden . Warner Music Group , 1991.
72. ↑ Anteckningar om systerakt 2: Tillbaka i vanan . Buena Vista Pictures , 1993.
73. ↑ Anteckningar om Sharon Jones & The Dap-Kings . Daptone Records , 2002.
74. ↑ Bracelin, Jason Bad Janet, Good Janet samma sångare . Las Vegas Review-Journal (21 september 2008). Hämtad 6 juli 2014. Arkiverad från originalet 1 november 2014. (obestämd)
75. ↑ Staff, Blender. De 500 bästa låtarna sedan du föddes  // Blender  :  magazine. — Alpha Media Group. — ISSN 1534-0554 .
76. ↑ Staver, Mike (2012), Ledarskap är inte för fega: How to Drive Performance by Challenging People , John Wiley & Sons, s. 121, ISBN 978-1118176832 
77. ↑ Nederlandse Top 40 . Nederländska topp 40 . Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
78. ↑ Chartverfolgung > Janet Jackson > Vad har du gjort för mig på sistone . Diagram för mediakontroll . Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
79. ↑ The Irish Charts - Allt som finns att veta . Irish Recorded Music Association . Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
80. ↑ Janet Jackson - Vad har du gjort för mig på sistone (låt) (inte tillgänglig länk) . Ultratop . Hung Medien. Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 2 november 2012. (obestämd) 
81. ↑ AMR toppsinglar från  1986 . Grant, bloggare. Hämtad 14 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013.
82. ↑ Topp 100 singlar från '86 . RPM . RPM Music Publications Ltd (27 december 1986). Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013. (obestämd)
83. ↑ Jaaroverzichten 1986  (n.d.) . Nederländska topp 40. Hung Medien. Hämtad 14 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2013.
84. ↑ Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992  (engelska) . - 2003. - ISBN 0-646-11917-6 .
85. ↑ Guld och platina (otillgänglig länk) . Hämtad 15 juni 2013. Arkiverad från originalet 14 februari 2014. (obestämd) 
86. ↑ Sök efter certifierade priser (länk ej tillgänglig) . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 11 juni 2011. Arkiverad från originalet 1 september 2009. (obestämd)