| Vi lever bara en gång | |
|---|---|
| engelsk YOLO | |
| Homer och Eduardo gör sig redo att flyga i vingdräkter | |
| Säsong | 25 |
| Avsnittsnummer | 534 |
| Avsnittskod | RABF22 |
| Första sändningen | 10 november 2013 |
| Exekutiv producent | Al Jean |
| Manusförfattare | Michael Nobori |
| Producent | Michael Polcino |
| Flyger i skärmsläckaren | Titeln faller inom ramen för ett prickskyttegevär , hörs Barts skratt |
| Inskriptionen på skylten | ”Kön till tomtens knän börjar redan bildas! Springfield Mall - Lämna aldrig! ( Engelska tomtens knä - kön börjar redan bildas! Springfield Mall - lämna aldrig! ) |
| Inskriften på tavlan | " Mitt skolschema inkluderar inte en hejdå vecka " |
| scen i soffan | Parodi på filmen " Parallel Worlds ". Maggie sitter i soffan, resten av familjen står på väggar och tak. Marge, Bart och Lisa kämpar för att sitta i soffan, medan Homer klättrar upp och slår hål i taket och flera våningar. |
| gäststjärna | Jon Lovitz som Llewelyn Sinclair |
| SNPP kapsel | |
YOLO ( Y ou O nly Live O nce , från engelska - "We only live once") är det fjärde avsnittet av den tjugofemte säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Släppt 10 november 2013 i USA på FOX .
Kirk Van Houten har en medelålderskris . Homer inser att hans livsstil kommer att förbli oförändrad och blir deprimerad. Han visar Marge breven och bilderna på sin gamle spanska vän Eduardo. Marge bestämmer sig för att bjuda in honom till Springfield. Eduardo anländer och hjälper Homer att uppfylla sina barndomsdrömmar. Homeros sista dröm är att flyga som en fågel. Iförda vingdräkter börjar Homer och Eduardo sin nedstigning. Homer vänjer sig gradvis vid att flyga, men kraschar in i en skyskrapa och faller ner.
Under tiden gör Kent Brockman ett överraskningsbesök på Springfield Elementary School och rapporterar att eleverna fuskar. Lisa bestämmer sig för att hjälpa till genom att skapa en "hederskod" så att ingen av eleverna fuskar, att bryta mot koden är straffbart. Efter en tid visade sig Lisas metod vara framgångsrik – eleverna som skrev under koden började plugga bättre. Men Lisa råkar hitta Barts ryggsäck och upptäcker att han har varit otrogen.
Lisa förstår att om hon berättar om detta kommer hennes plan att misslyckas och alla kommer att börja skriva av sig igen. Hon försöker tvinga sin bror att erkänna allt. Men Bart säger att han kommer att göra det om han ser ett tecken från Gud. Just i detta ögonblick landar Homer på Bart.
Homer lovar Eduardo att följa honom till flygplatsen och fråga vart han vill flyga. Han svarar: "Låt ditt hjärta säga dig hur långt du kan gå." Som ett resultat stannar Homer och Eduardo ett tag i Barcelona .
Avsnittet sågs av 4,2 miljoner människor i åldrarna 18-49, det fick betyget 1,8 och blev det mest sedda i Animation Domination-blocket [1] . Fansen reagerade blandat på avsnittet, men kritikernas bedömningar var ganska positiva. Dennis Perkins från The A.V. Club gav det ett B och kommenterade: "Efter misslyckandet i föregående avsnitt är detta ett mycket stort steg framåt. Om jag var tvungen att se först en glad Homer som förkroppsligar barndomsdrömmar, och sedan olika mediokra popkulturreferenser, skulle jag välja den första. [2]
| Avsnitt av den tjugofemte säsongen av den animerade serien " The Simpsons " | |
|---|---|
| |