Upphovsrätt i USA

Upphovsrätt i USA uppmuntrar skapandet av konst och kultur, och belönar författare och upphovsrättsinnehavare med många exklusiva rättigheter. Upphovsrättslagen ger upphovsmän ensamrätt att göra och sälja kopior av deras verk, rätten att skapa härledda verk och skyddar upphovsrättsinnehavaren. Upphovsrätt i USA har en giltighetstid och löper vanligtvis ut 70 år efter författarens död. Därefter går verken till allmän egendom .

I USA regleras upphovsrätten av Copyright Act (1976). Förenta staternas konstitution ger kongressen befogenhet att göra upphovsrättslagar enligt artikel 1, avsnitt 8, klausul 8 [1] , känd som upphovsrättsklausulen. Enligt klausul 8 har kongressen befogenhet att:

"Att uppmuntra utvecklingen av vetenskaper och nyttiga konster, under en viss period skydda upphovsmäns och uppfinnares äganderätt till deras verk och upptäckter" [2]

US Copyright Office hanterar upphovsrättsregistrering, överlåtelse och andra administrativa aspekter av upphovsrätten [3] .

Historik

Upphovsrättslagen i USA spårar sin historia tillbaka till den brittiska stadgan för drottning Anne (1709), som påverkade den första amerikanska federala upphovsrättslagen (1790) som antogs av staterna 1790. Med tiden uppstod behovet av att uppdatera lagen, senast detta hände 1976 antogs en ny upphovsrättslag (1976) .

Syftet med upphovsrätten

Syftet med upphovsrättslagstiftningen, som tillhandahålls av den amerikanska konstitutionen, är "att främja utvecklingen av vetenskap och användbar konst, för att under en viss tidsperiod skydda upphovsmäns och uppfinnares äganderätt till deras verk och upptäckter" [2] . Detta inkluderar att stimulera skapandet av verk inom konst, litteratur, arkitektur, musik och andra industrier. Som med många andra juridiska teorier är effektiviteten av upphovsrätt när det gäller att uppnå sitt avsedda syfte föremål för debatt [4] .

Upphovsrättsobjekt

USA:s upphovsrättslagar skyddar "originalverk av författarskap" fixerade i ett påtagligt medium [5] . Detta skydd är tillgängligt för både publicerade och opublicerade verk. Upphovsrätten inkluderar följande typer av verk:

Registrering

Registreringsprocessen för upphovsrätt i USA är valfri. Faktum är att alla verk är upphovsrättsskyddade a priori, om inte annat anges (till exempel under en Creative Commons-licens ). Registrering ger dock rättighetshavaren vissa fördelar och lagstiftningen på alla möjliga sätt stimulerar och uppmuntrar denna process. Bland fördelarna som uttrycks i registreringen sticker följande ut:

Nu kan du ansöka om upphovsrättsregistrering via onlinetjänsten [7] . Efter att ha kontrollerat ansökan och i avsaknad av fel i formuläret, utfärdas författaren ett registreringsbevis.

Tillhandahållande av kopior

När du registrerar ett nytt verk måste US Copyright Office tillhandahålla en kopia av det. Överföringen kan göras via ett onlinesystem på distans [7] . Kravet på att tillhandahålla en kopia har två syften. För det första, i händelse av upphovsrättsintrång, efter att ha lämnat in en stämningsansökan i domstol, kan ägaren bevisa äktheten och unikheten hos sitt verk, med hänvisning till kopian som lämnats till presidiet. För det andra, detta krav hjälper Library of Congress att kontinuerligt lägga till sin samling av verk. Underlåtenhet att uppfylla kravet på att tillhandahålla kopia är straffbart med böter men leder inte till förverkande av upphovsrätten.

Upphovsrättsmeddelande

Före den 1 mars 1989 krävde amerikansk lag ett upphovsrättsmeddelande på alla kopior avsedda att användas av tredje part. Avsaknaden av ett märke före 1989 skulle kunna tolkas som ett tecken på verkets osäkerhet, och därmed dess frihet. Efter USA:s anslutning till Bernkonventionen och ett antal ändringar i upphovsrättslagen har behovet av att sätta märken försvunnit [8] . Detta gällde dock verk utgivna efter den 1 januari 1989. Och även om märket har blivit valfritt, fortsätter det att spela en viktig roll, och är till exempel ett medel för att förhindra kränkningar. Om det finns ett märke utesluter rättegången piratens oavsiktliga handlingar [ 9] .

Lagen föreskriver att ett upphovsrättsmeddelande skapas på visuellt urskiljbara kopior i en viss form:

  1. Symbolen ©, den latinska bokstaven "c" i en cirkel, eller ordet Copyright ( Rysk Copyright ) eller förkortat Copr ;
  2. År för första publiceringen av verket;
  3. Namnet på ägaren eller namnet på den organisation som äger upphovsrätten [9] .

Till exempel © 2015 John Doe

Upphovsrättslängd

Upphovsrättsskyddet i USA gäller i 70 år efter författarens död. Om det upphovsrättsskyddade föremålet skapades "för uthyrning" gäller upphovsrätten i 120 år efter skapande eller 95 år efter publicering, beroende på vad som inträffar först. För verk skapade före 1978 är reglerna för upphovsrättsligt varaktighet mer komplicerade. Verk skapade före 1923 är dock allmän egendom.

Verk skapade före 1978

För verk publicerade eller registrerade före 1978 var upphovsrättens maximala varaktighet 95 år från publiceringsdatumet om upphovsrätten förnyades till det 28:e året efter publiceringen [10] . Med antagandet av lagen om upphovsrättsförnyelse från 1992 blev förnyelse och förnyelse automatiska.

1976 trädde en ny upphovsrättslag i kraft. Den föreskriver att upphovsrätten för verk skapade efter den 1 januari 1978 är lika med upphovsmannens liv plus 70 år från dagen för hans död. För verk skapade före 1978 men som inte publicerats eller registrerats före den tiden gällde även lagen.

Således är alla upphovsrättsskyddade verk publicerade i USA före 1923 i det offentliga området [11] . Verk skapade före 1978 men inte publicerade förrän nyligen kan skyddas till 2047 [12] . För verk som fick sin upphovsrätt före 1978 skulle de behöva förnyas under det 28:e året av upphovsrättskontoret. Förnyelsen var inte längre nödvändig i och med att lagen om upphovsrättsförnyelse antogs , men trots detta har verk som blivit allmän egendom inte återfått sin tidigare status. Därför är verk som publicerats före 1964 och för vilka upphovsrätten inte har uppdaterats allmän egendom.

Begränsningar, undantag och skydd

USA:s upphovsrättslagstiftning har ett antal begränsningar och undantag. De viktigaste är:

Public domain

Allmän egendom betyder i huvudsak att ett objekt är fritt och fritt att kopieras och användas. Strängt taget betyder termen "allmän egendom" att verket inte omfattas av några immateriella rättigheter [15] .

Ett verk kan komma in i det offentliga området i USA när upphovsrätten upphör att gälla, eller om ägaren har släppt sitt verk till den offentliga egendomen. Den offentliga egendomen innehåller också proprietära verk skapade av anställda i den amerikanska federala regeringen i utförandet av sina officiella uppgifter.

Ägarlösa verk

Liksom i många andra länder finns det verk i USA utan upphovsrättsinnehavare, för vilka upphovsrättsperioden inte har löpt ut och det finns inget sätt att fastställa upphovsrättsinnehavaren. Sådana verk kallas ägarelösa ( eng.  Orphan work ). Efter publiceringen av den nya upphovsrättslagen 1976 stod det klart att många verk faller under beskrivningen av upphovsrättsskyddade, men det är problematiskt att fastställa deras rättighetshavare [16] .

En del av detta problem med musikaliska verk löstes med publiceringen av Fairness in Music Licensing Act 1998, som kraftigt utökade utrymmet för rättvis användning av skyddade verk och verk som inte hade återgivits på länge. Barer och restauranger fick spela musik utan att det behövdes tillstånd. År 2000 lämnade emellertid Europeiska kommissionen in en stämningsansökan till WTO på grund av brott mot Bernkonventionen . Stämningen bifölls och USA var tvungen att upphäva lagen [17] .

Anteckningar

  1. US - konstitution  . Stanford University Libraries. Hämtad 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 11 december 2015.
  2. 1 2 V. I. Lafitsky. Amerikas förenta staters konstitution . Hämtad 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 21 oktober 2017.
  3. Översikt över Copyright  Office . United States Copyright Office . Tillträdesdatum: 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 9 januari 2016.
  4. Thadeusz, Frank. Ingen upphovsrättslag: den verkliga anledningen till Tysklands industriella expansion?  (engelska) . Spiegel Online (18 augusti 2010). Tillträdesdatum: 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 2 januari 2016.
  5. 17 US Code § 102 - Ämne för upphovsrätt: I  allmänhet . Cornell University Law School. Hämtad 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 17 maj 2019.
  6. Copyright Vanliga frågor  (engelska)  (nedlänk) . Teachingcopyright.org. Tillträdesdatum: 7 januari 2016. Arkiverad från originalet 18 december 2015.
  7. 1 2 eCO-  registreringssystem . United States Copyright Office. Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 10 januari 2016.
  8. Cirkulär 3.  Upphovsrättsmeddelande . United States Copyright Office (2013). Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
  9. 1 2 17 US Code § 401 - Meddelande om upphovsrätt : Visuellt märkbara kopior  . Cornell University Law School. Tillträdesdatum: 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 26 januari 2016.
  10. 17 US Code § 304 - Upphovsrättens varaktighet: Bestående  upphovsrätt . Cornell University Law School. Hämtad 8 januari 2016. Arkiverad från originalet 11 mars 2016.
  11. Copyright Term and the Public Domain i USA 1 januari  2015 . Cornell University . Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 25 augusti 2017.
  12. 17 US Code § 303 - Upphovsrättens varaktighet: Verk skapade men inte publicerade eller upphovsrättsskyddade före 1 januari  1978 . Cornell University Law School. Tillträdesdatum: 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 17 januari 2016.
  13. Vad skyddar upphovsrätten?  (engelska) . Copyright.gov. Hämtad 14 oktober 2018. Arkiverad från originalet 7 februari 2012.
  14. Tomchak, Anne-Marie. Den fantastiska elefantselfien. Men är det en världsnyhet?  (engelska) . BBC (22 maj 2015). Hämtad 14 oktober 2018. Arkiverad från originalet 23 maj 2015.
  15. Boyle, James. The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind . - Yale University Press, 2008. - S. 38. - 315 sid. - ISBN 978-0-300-13740-8 .
  16. ↑ Rapport om föräldralösa arbeten  . United States Copyright Office (2006). Tillträdesdatum: 8 januari 2016. Arkiverad från originalet 10 april 2016.
  17. TVISTLÖSNING: TVIST  DS160 . Världshandelsorganisationen . Tillträdesdatum: 8 januari 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.

Länkar