| "Arkadag" | |
|---|---|
| Turkm. Arkadag | |
| Titeln har innehafts av Gurbanguly Berdimuhamedov sedan 26 oktober 2010 | |
| Överklagandeform |
"Vår barmhärtiga Arkadag" ( Turkm. Mähriban Arkadagymyz ) |
| tjänstebostad | Palace komplex "Oguzhan" |
| Tilldelad | "Av det tacksamma folket i det oberoende, neutrala och välmående Turkmenistan" |
| Mandattid | Obegränsat |
| Föregående titel | Turkmenbashi den store |
| Titeln dök upp | 2010 |
"Arkadag" ( Turkm. Arkadag - "beskyddare") - den officiella och vanligaste titeln på Turkmenistans andra president Gurbanguly Berdimuhamedov (2007-2022). Denna term används officiellt endast i förhållande till statens andra president, både av Turkmenistans medborgare och av tjänstemän och av absolut alla statsägda medier i Turkmenistan.
Officiellt översätts titeln "Arkadag" av statsmedia i Turkmenistan som "fäste, stöd och hopp", även översatt som "beskyddare", även om själva ordet kommer från två turkmenska ord - arka (bakom) och dag (berg) - det vill säga bokstavligen "Berget bakom [oss]", och den semantiska översättningen är "Big support" [1] [2] .
Titeln "Arkadag" mottogs officiellt av Turkmenistans president den 26 oktober 2010 före militärparaden för att hedra 19-årsdagen av Turkmenistans självständighet på Kopetdag-stadion i Ashgabat [3] [4] .
2011 avbildade 600 flickor i träningsoveraller en stor inskription ARKADAG på stadionplanen, följt av föreställningsdeltagarna och åskådarna som sjöng sånger tillägnad Arkadag och skander " Ära till dig, Arkadag!" ( Turkm. Alkyş saňa Arkadag! ). Sångare, skådespelare, idrottare, författare, poeter, offentliga och politiska personer och andra intellektuella lojala med myndigheterna i Turkmenistan var inblandade i att popularisera titeln. Sångare började komponera och framföra låtar för att hedra "Arkadag", andra i program på tv och radio tackade oändligt sin "Arkadag" för alla fördelar i deras tillstånd [1] [5] .
Populära turkmenska sångaren Begmyrat Annamyradov med låten "Arkadaga şöhrat!" (Ära till Arkadag!) utsågs till vinnare av den nationella musiktävlingen "Årets stjärna - 2010" som bästa sångare och som årets bästa låt [1] .
Gurbanguly Berdimuhamedov har, liksom sin föregångare Saparmurat Niyazov , många inofficiella titlar, som "Nationens ledare", "Nationens färg", "Barmhärtig Arkadag", "Respekterad president", "Sitt folks härliga son", "Frälsare". ", "Folkets hedersäldste".» [6] och andra. Bland den turkmenska oppositionen är en hånfull förändring av titeln "Arkadag" till "Haramdag" från ordet och begreppet haram utbredd [7] [8] .
Medborgare i Turkmenistan på TV och radio, såväl som i olika evenemang, bör referera till och nämna Gurbanguly Berdimuhamedov som "Vår barmhärtige Arkadag" ( Turkm. Mähriban Arkadagymyz ) [5] .