Archer, William

William Archer
engelsk  William Archer
Födelsedatum 23 september 1856( 23-09-1856 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 27 december 1924( 1924-12-27 ) [1] [2] (68 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , dramatiker , översättare , litteraturkritiker
Verkens språk engelsk
 Mediafiler på Wikimedia Commons

William Archer ( eng.  William Archer , 23 september 1856 [1] [2] , Perth – 27 december 1924 [1] [2] , London ) - skotsk författare, teaterkritiker och reformator av engelsk stavning , som levde större delen av hans karriär i London . Han var en tidig anhängare av Henrik Ibsens pjäser , liksom en tidig vän och anhängare av Bernard Shaw .

Liv och karriär

Archer föddes i Perth och var den äldste sonen av nio barn till Archer och hans fru Grace, född Morrison. Thomas flyttade ofta från plats till plats på jakt efter arbete, medan William gick i skolor i Perth, Leamington , Reigate och Edinburgh [3] . Han tillbringade en del av sin barndom hos släktingar i Norge , där han talade norska flytande och bekantade sig med Henrik Ibsens verk [4] .

Archer fick ett stipendium från University of Edinburgh för att studera engelsk litteratur , moral- och naturfilosofi och matematik . När familjen flyttade till Australien 1872 förblev han student i Skottland. Medan han fortfarande var på universitetet blev han en ledande författare för Edinburgh Evening News 1875, och ett år senare, när han besökte sin familj i Australien, återvände han till Edinburgh [3] . 1878, i enlighet med sin fars önskemål, flyttade han till London för att utbilda sig till advokat . Han hade inget intresse för juridik och var då fascinerad av teatern, men han gick in i Middle Temple och kallades till baren 1883: han praktiserade aldrig [3] . Han försörjde sig på att arbeta som dramakritiker för London Figaro och, efter att ha avslutat sina studier i juridik, flyttade han till The World där han stannade från 1884 till 1906 [3] . I London tog han snart en framträdande plats inom litteraturen och åtnjöt stort inflytande [5] .

Archer var avgörande för att introducera Ibsen för den engelska allmänheten, och började med hans översättning av "The Pillars of Society " som sattes upp på Gaiety Theatreår 1880. Det var Ibsens första pjäs som sattes upp i London, men det gjorde inte så mycket intryck . Han översatte också, ensam eller i medförfattarskap, andra produktioner av den skandinaviska scenen: Ibsens Ett dockhem (1889), Byggmästaren Solnes (1893, med Edmund Goss ); "Besök" av Edward Brandeis (1892); " Peer Gynt " av Ibsen (1892, med Charles Archer ); "William Shakespeare" av Georg Brandeis ; (1895) " Lilla Eyolf " (1895); och " Jun Gabriel Borkman " (1897); och redigerade Ibsens Dramer i prosa (1890-1891) [5] .

1881 träffade Archer Frances Elizabeth Trickett (1855–1929), den yngsta av åtta barn till John Trickett, en pensionerad ingenjör. De gifte sig i oktober 1884; deras enda barn, Tom (1885–1918), föddes följande år, som dog i aktion under första världskriget . Äktenskapet var starkt och vänskapligt, även om Archer 1891 ingick ett förhållande som skulle pågå för resten av hans liv med skådespelerskan Elizabeth Robins [3] .

År 1897, Archer, tillsammans med Robins, Henry William Massingham och Alfred Sutrobildade en provisorisk kommitté för att organisera en förening för produktion av pjäser som de ansåg vara av hög litterär förtjänst, såsom Ibsen. Föreningen kallades New Century Theatre , men 1899 hade den svikit sina förhoppningar, även om den existerade åtminstone fram till 1904 [3] . 1899 skapades en mer framgångsrik förening i dess ställe, kallad Stage Society [6] .

Archer var vän med Bernard Shaw och ordnade så att hans pjäser översattes till tyska . Ett försök till en pjäs tillsammans misslyckades, även om Shaw senare utvecklade sina gemensamma idéer i sitt tidiga verk " Widower's House . Influerad av Archer fick Shaw en position som konstkritiker på The World innan han blev dess musikkritiker [ 3] Biograf J.P. Wareing säger så här om deras förhållande:

Deras intima vänskap kunde också vara mycket stormig, eftersom båda männen var uppriktiga och ärliga. Shaw respekterade Archers intelligens och ärlighet, trängde in i hans formalitet och odlade medvetet en sträng skotsk fasad. Archer ansåg att Shaw var briljant, om än pervers, och drog slutsatsen att han aldrig levde upp till sin stora potential eftersom han var för mycket av en tönt .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Deras intima vänskap kunde också vara mycket turbulent, eftersom båda männen var uppriktiga och ärliga. Shaw respekterade Archers intelligens och integritet, och trängde in i hans formalitet och odlade medvetet dour skotsk fasad. Archer tyckte att Shaw var lysande om än pervers, och drog slutsatsen att han aldrig nådde sin stora potential eftersom han var för mycket en gycklare. - [3]

Under första världskriget arbetade Archer för den officiella krigspropagandabyrån. Efter kriget nådde han ekonomisk framgång med sin pjäs Green Goddessregisserad av Winthrop Amespå Booth Theatre i York 1921. Det var ett melodrama , som gjorde succé hos allmänheten, även om det enligt honom var av mycket mindre betydelse för den dramatiska konsten än hans kritiska arbete [3] .

Archer dog på ett vårdhem i London 1924 av postoperativa komplikationer efter avlägsnande av en njurtumör . När han analyserar sitt liv och karriär, sammanfattar Wareing att Archer var "en tydlig, logisk man som av vissa sågs som alltför snävt rationalistisk ", men som var slug, intuitiv och fantasifull. Wareing tillskriver Archers stora inflytande som kritiker till dessa egenskaper och till den tid han tillbringade i teater och recensioner, men

[han] hade sina vita fläckar, som i sin bristande förståelse för Tjechov , Strindberg och Shaw, men han var oförstörtligt ärlig och orubbligt engagerad i att förbättra...teatern. Hans banbrytande försvar av Ibsen i England kan inte underskattas...även om hans andra bidrag till teatern är lika värdefulla.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] [han] hade sina blinda fläckar, som i hans oförmåga att förstå Tjechov, Strindberg och Shaw, men han var oförgängligt ärlig och orubbligt engagerad i att förbättra ... teatern. Hans banbrytande förespråkande av Ibsen i England kan inte underskattas ... även om hans andra bidrag till teatern är lika värdefulla. - [3]

Förutom sina kritiska karriärer skrev Archer och Walter Ripman den första ordboken för NuSpellings engelska stavningsreformsystem , som fungerade som en milstolpe i utvecklingen av SoundSpel

Fungerar

Kritiska verk

Uppsats

Spelar

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 William Archer // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  2. ↑ 1 2 3 4 William Archer // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wearing, JP Archer, William (1856–1924), teaterkritiker och journalist . Oxford Dictionary of National Biography (2004). Hämtad: 28 december 2017.
  4. ↑ 1 2 Drabble, , s. 37–38
  5. ↑ 12 Chisholm , 1911 .
  6. ↑ Woodfield , s. 56–58
  7. ↑ William Archer. Playmaking: A Manual of Craftsmanship . — Small, Maynard, 1912.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk