Bastonad

Bastonade ( fr.  bastonnade ) - medeltida kroppsstraff i form av misshandel med ett hårt föremål - pinnar eller platta plankorryggen , rumpan eller fotsulorna . För närvarande syftar termen "bastinado" huvudsakligen på "fotstraff" - en populär fotfetisch - BDSM- praxis.

Etymologi

Bland källorna till ordet "bastonade" finns franskans bastonnade från batong  - "pinne", den tidigare stavningen av baston [1] , eller tyskan Bastonade , vars källa är italienska bastonata [2] . Nyare ordböcker ger den spanska bastonada som källa  - "pinneslag" [3] . Under bastonaden på ryska var det smällen på hälarna eller sulorna som fixades.

I ESBE finns en variant av stavningen "bastonnad".

Den tredje stavningen, "bastinado", betecknar nu huvudsakligen sexuell praxis och är tydligen ett lån från det engelska språket.

Applikation

En av de första européerna beskrev bastonaden av den medeltida resenären Marco Polo . Därefter beskrevs straffet i detalj i resenären Jean-Baptiste Taverniers arbete [4] .

I det muslimska Mellanöstern har barfotabastonad, känd under namnet på pålen som fötterna är bundna till - falaki , varit ett vanligt och universellt straff sedan 1300-talet , och enligt Marco Polo adopterades från mongolerna .

De gamla grekerna och romarna hade också en bastonad. Den senare var känd under olika namn: fustgatio, fustium amonito, fustibus coedi, och sålunda skilde den sig från flagellatio och utfördes inte som den senare, med spön och piskor, utan med hjälp av en speciell pinne. Fustgatio ansågs vara ett lättare straff och tillämpades i de flesta fall på de fria, flagellatio var oftast slavars egendom. Den första kallades också tympanon – den straffade slogs med käppar på samma sätt som trummisar gör det på sitt instrument.

Dr. Cooper "The History of the Rod"

I Kina bestod batonaden av att slå främst mot de bara skinkorna och låren på en man utsträckt på marken [5] [6] [7] . Bastonad i form av sparkar i fotspåren börjar användas regelbundet under Song Empire (960-1279) [8] . I Korea fick en person som dömts till bastonad i fotspåren först sitta på marken tills bödeln band ihop hans stortår. Därefter klämde exekutor fast den dömde mannens ben mellan sina egna och slog dem i fotspåren med en cirka meter lång och bred som en mans hand. [9] .

I rysk litteratur var den kinesiska bastonaden inpräntad som slag mot fotsulorna. F. M. Dostojevskij i " Diary of a Writer " använde bastonaden allegoriskt för att antyda censur : "Jag misstänker dock att prins Mesjtjerskij i Kina säkert skulle ha fuskat med mig och bjudit in mig till redaktörerna mest med syftet att jag skulle ersätta hans ansikte på pressens huvudkontor varje gång han blev inbjuden dit för att ta emot slag på hälarna med bambuplankor. [10] . I den månatliga "Literary Review" förtydligas denna fras att det var med "plankor", och inte med pinnar, eftersom det kinesiska straffinstrumentet hade formen av en åra [11] . På det ryska språket har förståelsen av bastonaden som "slag på hälarna" etablerats, vilket inte är riktigt den korrekta översättningen av det föråldrade ordet "häl" (fot) till modernt språk.

1700-talet trängde straff med sparkar i fotspåren in i den engelska armén. I Brittiska Indien är bastinado känt för att ha använts för att pressa ut skatter. Den engelske parlamentarikern Edmund Burke beskrev bastinado som britterna använde i Indien på följande sätt: "torterarna kastade dem över ribban upp och ner och slog dem på fotsulorna med rotting tills naglarna föll ur deras fingrar" [8]

Sexuell praxis

Som en sadomasochistisk praxis beskrevs ett avsnitt om fotsulorna av den berömda österrikiska psykiatern och sexologen, författaren till begreppen sadism och masochism  - Richard Kraft-Ebing . Särskilt hans bok "Sexuell psykopati" ( 1886 ) innehåller följande fragment av en klinisk beskrivning av patientens sexuella liv: "Han dök alltid upp vid utsatt tid med läderremmar, piskor , piskor . Han klädde av sig, sedan band de hans ben och armar med medbringade remmar, och den prostituerade pryskade honom på fotsulorna, ryggen och skinkorna tills sperman bröt ut.” [12]

Den relaterade sexuella praktiken har på internet kallats "bastinado", mindre vanligt kallad falaka.

Anteckningar

  1. Förklaring av 25 000 utländska ord som har kommit till användning i det ryska språket, med betydelsen av deras rötter. - Mikhelson A. D., 1865
  2. M. R. Vasmer. Bastonade // Etymologisk ordbok för det ryska språket. — M.: Framsteg . - 1964-1973.
  3. Bastonade // Ordbok över främmande ord som ingår i det ryska språket .- Chudinov A.N. . — 1910.
  4. Se anteckning i John Fryer, A new account of East India and Persia: being nine years' travels, 1672-1681
  5. Kina: dess kostym, konst, tillverkning , volym 4, 1813.
  6. D. Brewster, The Edinburgh encyclopaedia , 1830
  7. Timothy Brook, Jérôme Bourgon, Gregory Blue, Death by a thousand cuts , 1951
  8. 1 2 Darius Rejali, Torture and Democracy , Princeton University Press, 2009.
  9. D. G. Bertram, The History of the Rod , Volym 1, 1992, ISBN 5-86068-010-4
  10. F. M. Dostojevskij , författarens dagbok , 1873
  11. Litteraturöversikt , nummer 1-12 Författare: Union of Writers of the USSR, ISSN: 0321-2904
  12. Kraft-Ebing, Richard , psychopathia sexualis , 12:e upplagan: Han kom alltid vid utsatt tid med en piska, en knut och läderremmar. Efter att ha klätt av sig lät han sig binda till händer och fötter och sedan pryglad av flickan på fotsulorna, vaderna och skinkorna tills utlösningen följde.

Litteratur