Borte

Borte-fujin , Borte-ujin ( Mong. Bөrte үzhin ?,ᠪᠥᠷᠲᠡ? ; val. Fujin  - "dam" [2] ; 1161 [3]  - 1230 [4] ) - Temujins äldsta fru (Djingis Khan) ; dotter till Dei-Sechen (Dai-noyon) från klanen Ungirat och hans fru Tsotan.

Biografi

Enligt den " hemliga sagan " skulle Temujins far Yesugei först ta honom en brud från Olkhonut- stammen, från klanen till hans hustru Hoelun . Den av misstag träffade Dai-Sechen erbjöd sig att uppvakta sin tioåriga dotter Borte, som var ett år äldre än Temujin [5] . Enligt berättelsen om Rashid al-Din i " Kröniksamlingen ", förhindrade Bortes far tvärtom matchmakingen, och hennes yngre bror Alchi försökte gifta sin syster med Temujin [6] . Yesugei gillade flickan, han lämnade sin "svärson" och gick. På Yesugeis döende begäran tog hans vän och släkting Munlik tillbaka Temujin och förklarade att Yesugei saknade sin förstfödde [5] .

Några år senare, efter att ha räddats från Taijiut-fångenskapen, sökte Temujin upp Ungirat-lägret och tog Borte som sin hustru. Bortes mamma, Tsotan, gav sin dotter en sobeldokha, senare överlämnad av Temujin till Kereit Khan Tooril -Van-Khan som en påminnelse om hans broderskap med sin far Yesugei. Detta drag hjälpte Temujin mycket när Merkits kidnappade Borte som en försenad hämnd för att Yesugei tog Hoelun från Merkite-krigaren Chiledu . I detta "" trojanska krig "på Selenga " (med L. N. Gumilyovs ord [7] ), besegrade Temujin, tillsammans med kereiterna och Jamukha , Merkits och befriade Borte [8] . Rashid ad-Din förmedlar en annan version av händelserna: Merkits fångade Borte och skickade henne till Wang Khan, som "höll henne bakom en slöja av kyskhet" och skickade henne tillbaka till Temujin [9] [10] .

Under många militära kampanjer av hennes man, föredrog Borte, till skillnad från andra fruar, att stanna i Mongoliet på hennes förfäders land, och hjälpte otchiginen Temuge att hantera den personliga jurtan av Djingis Khans familj [11] . Hon passerade också de länder som tidigare tillhört tatarstammen [ 12] .

Borte var mor till fyra söner ( Jochi , Chagatai , Ogedei , Tolui ) och fem döttrar ( Khojin- begi , Checheigen , Alagai- beki , Temulen, Altalun [13] ) Temujin-Djenghis Khan .

Lite är känt om Bortes vidare öde. Den amerikanske historikern J. Weatherford, med hänvisning till muntlig mongolisk tradition, menar att hon tillbringade resten av sitt liv i imperiets huvudstad Avarga , där hon dog mellan 1219 och 1224 [14] .

År 1266 tilldelade hennes barnbarn Khubilai Borte den postuma titeln Guang-xian huanghou  - "kejsarinna begåvad med ljus" [15] .

I kulturen

Borte blev en karaktär i I. K. Kalashnikovs roman " Cruel Age " (1978).

Anteckningar

1. ↑ Börte // https://pantheon.world/profile/person/Börte
2. ↑ Rashid ad-Din. Samling av krönikor . - T. 1, bok. 1. - S. 140, ca. fyra.
3. ↑ Baserat på 1162 , som Djingis Khans födelsedatum
4. ↑ Historiens mysterier. Rubrik "Story of one love". Djingis Khans trojanska krig . zagadki-istorii.ru . Hämtad 1 februari 2021. Arkiverad från originalet 13 februari 2021. (ryska)
5. ↑ 1 2 Yuan Chao Bi Shi. §§ 61-69 // Hemlig historia eller mongolisk vanlig Izbornik. Mongolisk krönika från 1240 kallad Mongrol-un Niruca tobciyan / Per. S. A. Kozina. - M. - L. , 1941. (ryska)
6. ↑ Rashid ad-Din. Samling av krönikor . - T. 1, bok. 1. - S. 162. (ryska)
7. ↑ Gumilyov L. N. Jakten på ett fiktivt kungarike (Legenden om "staten Prester John"). - M . : Iris-press, 2002. - S. 149. - ISBN 5-8112-0021-8 .
8. ↑ Hemlig berättelse. 98-111 §§ .
9. ↑ Rashid ad-Din. Samling av annaler. - T. 1, bok. 1. - S. 115.
10. ↑ Rashid ad-Din. Samling av krönikor . - T. 1, bok. 2. - S. 68.
11. ↑ Ratchnevsky, Paul. Genghis Khan: His Life and Legacy  (engelska) . - Blackwell Publishing , 1991. -  S. 164 -165. - ISBN 0-631-16785-4 .
12. ↑ Weatherford. The Secret History of the Mongol Queens  (engelska) . — S. 28.
13. ↑ Rashid ad-Din. Samling av annaler. - T. 1, bok. 2. - S. 70.
14. ↑ Weatherford, Jack. Genghis Khan och den moderna världens födelse / Per. från engelska. E. Liechtenstein. - M.-Vladimir: AST: VKT, 2008. - S. 93. - 493 sid. — ISBN 9785170484867 .
15. ↑ Golden Horde i källorna. I 5 volymer / Ed. Khrapachevsky, R.P .. - M . : PPP "Printing House" Nauka "", 2009. - T. III: Kinesiska och mongoliska källor. — 336 sid. — (Material för den gyllene hordens historia eller Jochis ulus).

Källor

• Rashid al-Din . Kröniksamling / Per. från pers. L. A. Khetagurova, ledare och anteckningar av prof. A. A. Semyonova. - M. , L .: Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1952. - T. 1, bok. ett.
• Rashid al-Din. Kröniksamling / Per. från pers. O. I. Smirnova, redigerad av prof. A. A. Semyonova. - M. , L .: Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1952. - T. 1, bok. 2.
• Hemlig historia. Mongolisk krönika från 1240 med titeln Mongrol-un Niruca tobciyan. Yuan Chao Bi Shi. Mongolisk ordinarie samling / Per. S. A. Kozina . - M. , L. , 1941.

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
Släktforskning och nekropol	Vi är sena