Vincent (Morari)

Hans Eminens
Metropoliten Vincent

Metropoliten i Tasjkent och Uzbekistan
25 januari 2018
22:a metropoliten i Tasjkent och Uzbekistan ,
chef för det centralasiatiska storstadsdistriktet
från den 27 juli 2011
Kyrka Rysk-ortodoxa kyrkan
Företrädare Vladimir (Ikim)
Ärkebiskop av Jekaterinburg och Verkhoturye
19 juli 1999 - 27 juli 2011
Kyrka Rysk-ortodoxa kyrkan
Företrädare Nikon (Mironov)
Efterträdare Kirill (Nakonechny)
Ärkebiskop av Abakan och Kyzyl
till 19 februari 1999 - Biskop
18 juli 1995 - 19 juli 1999
Kyrka Rysk-ortodoxa kyrkan
Företrädare stift upprättat
Efterträdare Jonathan (Tsvetkov)
Biskop av Bendery,
kyrkoherde i Chisinau stift
2 september 1990 - 18 juli 1995
Val 20 juli 1990
Kyrka Rysk-ortodoxa kyrkan
Företrädare Dimitri (Sulima)
Efterträdare tjänsten avskaffad
Utbildning Moskvas teologiska akademi
Namn vid födseln Viktor Alexandrovich Morar
Födelse 4 oktober 1953( 1953-10-04 ) (69 år)
Diakonvigning 19 maj 1981
Presbyteriansk prästvigning 18 januari 1982
Acceptans av klosterväsen april 1981
Biskopsvigning 2 september 1990
Utmärkelser
Beställ "Dustlik" - 2021
Orden av St. Sergius av Radonezh II grad Order of St. Innocentius, Metropolitan of Moscow and Kolomna, II grad Daniel-2.svg
Hederstecknet "För tjänster till staden Jekaterinburg".png
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Metropolitan Vikenty (i världen Viktor Alexandrovich Morar , Moldavien Victor Moraru ; född 4 oktober 1953 , Skulyany , Ungheni-regionen , Moldavien SSR ) - Biskop av den rysk-ortodoxa kyrkan ; Metropolit i Tasjkent och Uzbekistan , chef för det centralasiatiska storstadsdistriktet , permanent medlem av den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod.

Tezimenitstvo - 11 november  (24) (Martyr Vincent av Augustopolis ).

Biografi

Utbildning och tidig kyrklig karriär

Född den 4 oktober 1953 i byn Skulyany , Ungheni-regionen i Moldaviska SSR, i en familj av anställda [1] .

Efter examen från gymnasiet arbetade han som låssmed och var underdiakon till biskopen av Chisinau och Moldavien Bartolomeus (Gondarovskij) [1] .

1971-1973 - militärtjänst i Sovjetunionens väpnade styrkor .

1974-1978 studerade han vid Moscow Theological Seminary ; 1978-1982 - vid Moskvas teologiska akademi , från vilken han tog examen i teologi för uppsatsen "The Teaching of St. Ignatius Brianchaninov on Prayer." Under studieåren var han underdiakon under patriarken av Moskva och Hela Ryssland Pimen .

I april 1981 tonsurerades abboten av Treenigheten-Sergius Lavra , Archimandrite Jerome (Zinoviev) , en munk [1] med namnet Vikenty för att hedra martyren Vincent av Augustopol .

Den 19 maj 1981 ordinerades han till hierodiakon av rektorn för Moscow Theological Academy and Seminary, ärkebiskop Vladimir (Sabodan) av Dmitrovsky ; Den 18 januari 1982 vigdes han till hieromonk [1] .

1982-1990 bar han lydnaden av en assisterande sakristan vid Trinity-Sergius Lavra . 1985 upphöjdes han till abbots rang [ 2 ] .

Biskop av Bendery

Den 20 juli 1990, genom beslut av den heliga synoden, var han fast besluten att bli biskop av Bendery, kyrkoherde i Chisinau stift .

Den 28 augusti 1990 upphöjdes han till rang av arkimandrit .

Den 2 september 1990, i Kristi födelsekatedral i Chisinau , invigdes han som biskop. Vigningen utfördes av patriarken av Moskva och hela Ryssland Alexy II , ärkebiskop av Iasi, metropolit av Moldavien Daniel (Chobotya) (rumänska patriarkatet), metropolit av Rostov och Novocherkassk Vladimir (Sabodan) , metropolit av Odessa och Kherson Leonty (Gudimov) , Ärkebiskop av Chisinau och Moldavien Vladimir (Kantaryan) , biskopar av Istra Arseniy (Epifanov) , biskop av Belsky Peter (Paduraru) [3] .

Under sin vistelse vid Bendery-avdelningen gjorde han mycket för utvecklingen och bildandet av Kitskansky-klostret [4] , som, trots de fientligheter som ägde rum under dessa år på Transnistriens territorium , blev det andliga och pedagogiska centrumet för Moldavisk metropol [1] . Han var en nära vän till biskopen av Edinet Dorimedont (Chekan) , som hjälpte honom att sköta klostret [5] . I november 1990 påbörjade Novo-Nyametskys teologiska skola sitt arbete, som 1992 omvandlades till ett teologiskt seminarium [2] . 1993 grundades skissen av Saints Vincent och Dorimedon vid klostret.

Vid avdelningarna Abakan och Kyzyl

Den 18 juli 1995 utnämndes han till biskop av Abakan och Kyzyl .

I Khakassia lyckades han ta hjälp av lokala myndigheter och Oleg Deripaska och byggde flera kyrkor [6] . Antalet församlingar i stiftet ökade från 9 till 20 [2] . I Abakan grundades Transfiguration Cathedral, det andliga och utbildningscentret och en teologisk skola med en kyrka till ära för Moskvas helgon öppnades. Den 30 november 1998 hölls den interregionala vetenskapliga och kyrkliga konferensen "Ortodoxins historiska och kulturella öden i Khakassia och Ryssland" i Abakan, tillägnad 2000-årsdagen av Kristi födelse, där representanter för Moskvas teologiska akademi, Krasnoyarsk , Kemerovo och Novosibirsk stift deltog [7] . Samtidigt uppnåddes ingen betydande missionsframgång [6] .

Den 19 februari 1999, genom dekret av patriark Alexy II, tilldelades han rangen av ärkebiskop [8] .

Vid Yekaterinburg-avdelningen

Den 19 juli 1999 utsågs han till Yekaterinburg-avdelningen . Han lyckades normalisera situationen i stiftet, destabiliserad av skandaler under sin föregångare, biskop Nikon (Mironov) [2] .

År 2003 blev han ordförande för Foundation for Prizes in Memory of Metropolitan Makariy (Bulgakov) of Moscow and Kolomna [9] .

Med aktivt deltagande av den regerande biskopen började tempelbygget i stiftet. År 2000, i Ganina Yama- området nära Jekaterinburg - på platsen där mördarna förstörde resterna av den kungliga familjen, öppnades ett kloster för att hedra de heliga kungliga passionsbärarna . År 2003, i Jekaterinburg, på platsen för avrättningen av kungafamiljen , slutfördes byggandet av en minneskyrka i namnet av Alla de heliga som lyste i det ryska landet [2] . Aktivt missionsarbete och andligt och pedagogiskt arbete utfördes [2] . Med hans välsignelse och med hans deltagande lanserades TV-kanalen Soyuz 2005 [10] .

Den 17 juli 2001 omvandlades Jekaterinburgs teologiska skola, genom beslut av den heliga synoden, till ett teologiskt seminarium , 2002 öppnades en regentavdelning vid det teologiska seminariet. År 2001 öppnades en andlig skola vid Verkhotursky Nikolaevsky-klostret . År 2001, vid Ural State Vocational Pedagogical University (sedan 2002 - Russian State Vocational Pedagogical University ) [2] och vid Ural State Mining University sedan 2010, introducerades undervisning i ämnen inom specialiteten " Teologi ".

Samtidigt kritiserades ärkebiskop Vikentys verksamhet som chef för Jekaterinburgs stift. Således orsakade önskan att återställa Epiphany Cathedral med Uralbiskoparnas begravningsplatser på torget 1905 en konflikt mellan stiftet och stadens myndigheter [11] [12] .

En tvetydig reaktion orsakades av ett förslag att återställa Katarinas katedral , förstört på 1930-talet, på Labor Square i Yekaterinburgs centrum . Missnöjet hos en del Jekaterinburgbor orsakas av att det var tänkt att bygga upp en del av det gemensamma området – ett anlagt torg, ett av de få "gröna hörnen" i Jekaterinburgs tätt bebyggda centrum; dessutom fanns i staden på den tiden många kyrkliga långtidsbyggande. De uttalanden som gjordes på påskafton 2010 av ärkebiskop Vincent uppfattades av många som offentliga förbannelser mot dem som inte höll med om konstruktionen [13] [14] och förtörnade situationen ytterligare. Den 10 april 2010 ägde ett möte med stadsbor rum på Labour Square, som motsatte sig byggandet av ett tempel på denna plats; vid rallyt, som deltog, enligt arrangörer och journalister, från 4 till 6 tusen personer [15] samlades 3591 namnunderskrifter in mot konstruktionen [16] .

Borgmästarens kontor var missnöjt med att Jekaterinburgs stift otillåtet döpte om vissa gator. På byggnaden av den nyuppbyggda kyrkan för att hedra det heliga korsets upphöjelse uppträdde en skylt med inskriptionen "St. Krestovozdvizhenskaya, 31 (tidigare Karl Marx)", trots att gatan fortfarande bär namnet Karl Marx , och den hette Krestovozdvizhenskaya fram till 1919. En skylt dök upp på byggnaden av den patriarkala Metochion bredvid Church on Blood med inskriptionen "Heliga kvarteret 1a" (den verkliga adressen är Tolmacheva, 38). Enligt borgmästarens kontor vilseleds detta medborgarna, presssekreteraren för stadsförvaltningen kallade det "en partisk förändring av urban toponymi" [17] .

I april 2010 licensierades ett projekt utvecklat av Jekaterinburgs stift för en sportbana för löpning och promenader som kallas Tsarskiy Marathon, med en total längd på cirka 42 km. Rutten går från Church on the Blood till klostret på Ganina Yama och tillbaka. Ärkebiskop Vikenty förklarade detta med att " Nikolas II var nära sport. Kejsaren ledde den ryska olympiska kommittén och reste en gång 20 kilometer för att testa en ny soldatuniform" [18] [19] . Maratonloppet från dödsplatsen för kejsar Nicholas II och hans familjemedlemmar till platsen där kvarlevorna gömdes orsakade en blandad reaktion. Så tyska Lukyanov, en representant för Maria Romanova , kommenterade på initiativ av stiftet: "Dödsplatsen för kungafamiljen är helig och en plats för tillbedjan. Att arrangera sportevenemang där är milt sagt konstigt” [20] .

Under våren 2010 rapporterade vissa medier om stiftets ackumulerade skulder till lokala företagare. Enligt Aleksey Groshev, direktör för företaget Edem-Ekaterinburg, fick Jekaterinburgs stift från honom och andra smyckesföretag - Intaliya, Adamant, Zolotoy-gruvan och Ural Jewelers - smycken, men betalade inte för de överenskomna villkoren. Efter det fick han ett brev undertecknat av ärkebiskop Vincent, som garanterade betalning senast den 31 december 2009. Men detta löfte uppfylldes inte [21] . Utan fasta garantier från kunden att betala av en skuld på cirka 20 miljoner rubel för leverans av smycken, Groshev och andra leverantörer, enligt rapporter i media, skickade ett officiellt brev till patriarken i Moskva och Hela Ryssland Kirill . Den 15 april 2010 blev Groshev inbjuden till Jekaterinburgs stiftsadministration för en audiens , där han fick ett nytt garantibrev från ärkebiskop Vikenty och kom överens om ett schema för skuldåterbetalning. Den 27 april 2010, vid en presskonferens, erkände ärkebiskop Vikenty skulden till leverantören, men till ett belopp av inte 20, utan 4 miljoner rubel, och endast till Alexei Groshev, och uttryckte också åsikten att det skickade officiella brevet var falsk [22] . Totalt, enligt ärkebiskop Vikenty, hade stiftet vid den tiden skulder på 4 miljoner rubel, och stiftet försenade återlämnandet av pengar i högst tre år: "Vi lånar och betalar sedan tillbaka. Det är inte vår policy att vi inte betalar våra räkningar på minst tre år. Den totala skulden för smycken är 4 miljoner rubel. Vi kom överens om förfarandet och villkoren för att återlämna skulder till Anatolij [Groshev]. Vi är inte skyldiga andra företagare någonting” [23] .

Metropolitan of Central Asia

Den 27 juli 2011, genom beslut av den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod , utnämndes han till biskop av Tasjkent och Uzbekistan , chef för det nybildade centralasiatiska storstadsdistriktet . I frågor som rör det centralasiatiska storstadsdistriktet, såväl som under liturgiska åminnelser i andra stift än de som han själv leder, benämns Metropolitan of Central Asia . Dessutom anförtroddes han den tillfälliga administrationen av de nybildade stiften Bisjkek och Dusjanbe [24] . I samband med utnämningen genom dekret av patriark Kirill, upphöjdes han till graden av storstad [25] ; Byggceremonin avslutades den 4 augusti 2011 på Central Clinical Hospital i Moskva [26] .

Den 5 oktober 2011, genom beslut av den heliga synoden, inkluderades han bland de permanenta medlemmarna av den heliga synoden i den ryska ortodoxa kyrkan i enlighet med sin position som chef för det centralasiatiska storstadsdistriktet. Dessutom, vid samma möte av den heliga synoden, befriades han från sina uppgifter som rektor för Jekaterinburgs teologiska seminarium och utnämndes till posten som rektor för det teologiska seminariet i Tasjkent [27] .

Den 9 mars 2017, genom beslut av den heliga synoden, godkändes han av den heliga arkimandriten i Chirchik Trinity-Georgievsky Monastery [28] .

Den 24 februari 2022 utsågs han till hedersrektor för Rättighetskyrkan. krigaren Theodore Ushakov i Moskvas vänstra strand (representation av det centralasiatiska storstadsdistriktet) och ansvarig för byggandet av det tidigare nämnda templet [29] .

Mediaframträdanden

På TV-kanalen Soyuz gjorde han följande uttalanden:

Detta uttalande togs som en offentlig förbannelse av vissa människor [35] [36] . Människorättsaktivisten Vyacheslava Bashkov skrev en vädjan till åklagarmyndigheten och krävde att kontrollera vad som sades för innehållet i tecken på extremism [37] , till vilket han fick svaret: "det finns inget inslag i ett administrativt brott <...> propaganda som uppmuntrar socialt, nationellt, religiöst hat och fiendskap” finns inte [38] . Detsamma sa tidigare av en representant för FSB-direktoratet för Sverdlovsk-regionen: "Vi blev bekanta med dessa ord, men vi hittade inga tydliga tecken på brott mot extremistlagstiftningen ("Anstiftan till nationellt, rasistiskt eller religiöst hat" - Artikel 282 i den ryska federationens strafflag. - "Kommersant") » [37] .

Dessa böcker är mycket farliga för barn, och de bör under inga omständigheter ges till barn att läsa. Det finns kontakt med djävulens makt, detta kommer inte att leda till något gott, det kan påverka barnet så negativt att det kommer att vara i ett smärtsamt tillstånd, vilket i efterhand kan leda till demonisk besättning [40] .

Utmärkelser

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 Mitrokhin N., Timofeeva S. Biskopar och stift i den ryska ortodoxa kyrkan från och med 1 oktober 1997 - M .: Panorama, 1997. - S. 95.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Prot. Pjotr ​​Mangilev . Vincent  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Trosläran  - Vladimir-Volyn stift ." - S. 414-415. — 752 sid. - 39 000 exemplar.  - ISBN 5-89572-014-5 .
  3. Namngivning och invigning av Archimandrite Vikenty (Morari) som biskop av Bendery // Journal of the Moscow Patriarchate . - 1991. - Nr 7. - S. 11-13.
  4. Historia om den heliga himmelsfärden Novo-Nyametsky-klostret. Arkiverad 20 april 2012 på Wayback Machine
  5. Death on the Way to the Monastery Arkiverad 14 mars 2016 på Wayback Machine
  6. 1 2 Khakassia. Ett knippe religiösa problem i Sibirien. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 20 april 2010. Arkiverad från originalet 19 december 2013. 
  7. Abakan och Kyzyl stift . Hämtad 21 juli 2010. Arkiverad från originalet 24 september 2017.
  8. Patriarkala utmärkelser Arkiverad 23 oktober 2016 på Wayback Machine . Rysk-ortodoxa kyrkan.
  9. Fond för utmärkelser till minne av Metropolitan Makariy (Bulgakov) från Moskva och Kolomna Arkivexemplar daterad 21 november 2012 på Wayback Machine .
  10. Efimov A. Essäer om historien om den ryska ortodoxa kyrkans missionsarbete. - 2007. - ISBN 978-5-7429-0310-9 .
  11. Gravar på det centrala torget. I Jekaterinburg, på tröskeln till de sensationella "kungliga dagarna", rörde byggarna upp den gamla konflikten mellan borgmästarens kontor och stiftet. Arkiverad 24 maj 2009 på Wayback Machine // Novaya Gazeta . - 03.07.2008.
  12. Sverdlovsk arkeolog: Rester i centrum av Jekaterinburg upptäcktes inte för första gången . regnum.ru . IA REGNUM (2 juni 2008).
  13. Frukta de som är emot! Vladyka Vikenty hotade stadsborna som inte höll med om byggandet av ett tempel i centrala Jekaterinburg: "Inte en enda person kommer att dö en naturlig död. Och sju av hans generationer kommer att lida" Arkiverad 2 april 2010 på Wayback Machine .
  14. Tikhonenko, Alexey Prästen hotade befolkningen med Guds straff . newizv.ru . Novye Izvestia (2 april 2010).
  15. Templet leder till gatan // Kommersant . - 2010-04-12.
  16. Cirka 6 tusen invånare i Jekaterinburg kom till rallyt för att bevara Labour Square. Det har aldrig förekommit en sådan protest i stadens historia. . Hämtad 15 april 2019. Arkiverad från originalet 13 april 2010.
  17. Borgmästarens kontor i Jekaterinburg mot "partiskheten" av den ryska ortodoxa kyrkans arkivkopia av den 15 april 2019 på Wayback Machine .
  18. Patriarken Kirill välsignade maraton till minne av kungafamiljen.  (otillgänglig länk) // Justmedia, 2010-04-27.
  19. Fedoseeva I. Jekaterinburgs stift registrerade en ny sportbana - "Tsar's Marathon" Arkivexemplar daterad 29 april 2010 på Wayback Machine . Nyhetstjänst "URA.Ru".
  20. Romanovs: loppet på platsen för avrättningen är en chock! Arkiverad 29 april 2010 på Wayback Machine Life News, 2010-04-26.
  21. Skandalen om Jekaterinburgs stifts skulder tar fart. Affärsmän som blivit lurade av präster letar efter ett personligt möte med patriarken Kirill. Arkivexemplar daterad 9 juli 2013 på Wayback Machine News-byrån "New Region - Yekaterinburg", 2004-04-15.
  22. Jekaterinburgs stift erkänner inte en skuld på 20 miljoner till juvelerare. Det kollektiva klagomålet från affärsmän till patriark Kirill kallas falskt .
  23. Vladyka Vincenty erkände sin skuld till Eden  (otillgänglig länk) Justmedia, 2010-04-27/
  24. Genom beslut av den heliga synoden bildades det centralasiatiska storstadsdistriktet . Datum för åtkomst: 27 juli 2011. Arkiverad från originalet den 2 oktober 2011.
  25. Genom dekret av Hans Helighet Patriark Kirill, upphöjdes ärkebiskopen av Tasjkent och Centralasien Vincent till rang av Metropolitan Archival kopia av den 4 november 2011 på Wayback Machine .
  26. Hans helighets patriark Kirill utförde upphöjelsen av ärkebiskopen av Tasjkent och Uzbekistan Vikenty till graden av Metropolitan Archival kopia daterad 4 november 2011 på Wayback Machine .
  27. Den första dagen av vintermötet för den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod har avslutats . Arkiverad den 28 november 2012. .
  28. TIDSKRIFT från den heliga synodens möte den 9 mars 2017. Arkiverad 9 mars 2017 på Wayback Machine Patriarchy.ru.
  29. Dekret nr U-02/26 av 24 februari 2022 // Metropolitan Vikenty of Tashkent och Uzbekistan-Moskva stift av den ryska ortodoxa kyrkan . Hämtad 8 juni 2022. Arkiverad från originalet 8 juni 2022.
  30. Som svar på frågan "om den gyllene mobiltelefonen", påpekade ärkebiskop Vikenty vad som skadar samhällets enhet. Arkiverad 11 mars 2008 på Wayback Machine NEWSru.com 6 mars 2008
  31. Ärkebiskop av Jekaterinburg och Verkhotursk Vikenty Svar på frågor - Uppfostra barn Arkivexemplar daterad 17 augusti 2010 på Wayback Machine // Soyuz Orthodox TV Company, december 2008
  32. SVAR FRÅN ÄRKEBISHOP VIKENTY PÅ FRÅGOR LIVE OM SOYUZ TV-KANALEN OCH RESURRECTION RADIOSTATIONEN. Arkivexemplar daterad 27 februari 2010 på Wayback Machine // Ortodox tidning, nr 26 (539) 2009 - P.7
  33. Ärkebiskop Vincents svar på frågor live på TV-kanalen Soyuz och radiostationen Resurrection, 9 april 2010 . Hämtad 20 april 2010. Arkiverad från originalet 30 september 2020.
  34. Ärkebiskop VIKENTY KALLADE PROTESTER MOT BYGGANDET AV TEMPLET EN "ABNORMAL HÄNDELSE "
  35. Chefen för Jekaterinburgs stift hotade befolkningen med Guds straff Arkivkopia daterad 19 april 2010 på Wayback Machine NEWSru 2 april 2010.
  36. Frukta de som är emot! Vladyka Vikenty hotade stadsborna som inte höll med om byggandet av ett tempel i centrala Jekaterinburg: "Inte en enda person kommer att dö en naturlig död. Och hans sju generationer kommer att plågas . ” Hämtad 31 mars 2010. Arkiverad från originalet 2 april 2010.
  37. 1 2 Sergey Antonov Templet leder till gatan // Tidningen " Kommersant " nr 63 / P (4363) daterad 2010-04-12
  38. Nyheter om Yekaterinburg . Hämtad 21 juli 2010. Arkiverad från originalet 11 februari 2015.
  39. 1 2 Svar Arkivkopia daterad 11 februari 2015 på ärkebiskop Vincents Wayback Machine på frågor live på TV-kanalen Soyuz och radiostationen Resurrection, 19 och 26 juni 2004
  40. SVAR Arkivexemplar daterad 6 mars 2016 på Wayback Machine of ARCHBISHOP VIKENTY PÅ FRÅGOR OM URALS I STUDIO PÅ RADIOSTATIONEN I EKATERINBURGS BIST "RESURRECTION" (TV-PROGRAMMET "ARCHIPASTER" 4, 04 SEPTEMBER 04).
  41. Dekret från republiken Uzbekistans president av den 30 juli 2021 "Om att tilldela en grupp landsmän i samband med dagen för folkens vänskap" . Hämtad 30 juli 2021. Arkiverad från originalet 30 juli 2021.
  42. Den ryska kyrkans primat utförde den stora invigningen av den nedre kyrkan Temple-on-the-Blood i Jekaterinburg Arkivexemplar daterad 1 maj 2010 på Wayback Machine . Patriarchia.Ru , 18 april 2010.
  43. Chefen för huset Romanov överlämnade ordern till ärkebiskopen av Jekaterinburg. Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine Interfax 21 juli 2008
  44. Mer än 40 tusen pilgrimer hedrade minnet av de heliga kungliga passionsbärarna i Jekaterinburg-kyrkan-på-blodet. . Datum för åtkomst: 17 juli 2012. Arkiverad från originalet den 22 december 2016.
  45. Det första mötet under vintersessionen vid den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod avslutades i Moskva . Hämtad 3 oktober 2013. Arkiverad från originalet 6 oktober 2013.
  46. 60-årsjubileum av Metropolitan Vincent Arkivexemplar daterad 12 oktober 2013 på Wayback Machine ROSS 4 oktober 2013
  47. Ett gemensamt möte för synoderna i de kazakiska och centralasiatiska storstadsdistrikten hölls i Tasjkent . Hämtad 22 december 2021. Arkiverad från originalet 22 december 2021.

Länkar