Vito Corleone

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 september 2022; kontroller kräver 39 redigeringar .
Vito Corleone
ital.  Vito Corleone

Marlon Brando som Vito Corleone i The Godfather 1972
Skapare Mario Puzo
Konstverk Böcker:
"The Godfather "
"The Sicilian "
Filmer:
" The Godfather "
"The Godfather 2 "
Spel:
" The Godfather: The Game "
Golv manlig
Ålder 68 år gammal (vid tidpunkten för dödsfallet)
Födelsedatum 29 april 1887
Corleone , Sicilien , Italien
Dödsdatum 29 juli 1955
Long Beach , New York , USA
En familj Far: Antonio Andolini
Mor: Signora Andolini
Bror: Paolo Andolini
Hustru: Carmela Corleone
Barn Söner:
Santino Corleone
Frederico Corleone
Michael Corleone
Tom Hagen (adoptiv)
Dotter:
Constance Corleone
Smeknamn Gudfadern, Don Corleone
Jobbtitel chef för familjen Corleone
Ockupation pensionär, före detta maffia
Roll spelad Marlon Brando
Robert De Niro (ung)
Oreste Baldini (barn)
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Don Vito Corleone ( italienska  Vito Corleone ), vid födelsen av Vito Andolini ( italienska  Vito Andolini ), känd som " Gudfadern " ( Eng.  Gudfadern ) - huvudpersonen i Mario Puzos roman " Gudfadern " och en mindre karaktär i romanen " Sicilianen ".

Sicilienfödde och infödde italienaren Vito Andolini tvingades emigrera till Amerika , när den sicilianska maffiachefen Don Ciccio förklarade en vendetta mot sin familj efter mordet på Vitos far och ett misslyckat försök till hämnd av hans äldre bror Paolo. Vito fick efternamnet Corleone när han kom in i USA, när registratorn av misstag angav den unge mannens födelseort i kolumnen "efternamn". I framtiden ledde Vito Corleone en av de mäktigaste klanerna i den italiensk-amerikanska maffian - Corleone-familjen.

I Francis Ford Coppolas filmatisering med samma namn från 1972 spelades rollen som Vito Corleone av Marlon Brando . Robert De Niro spelade den unge Don Corleone i The Godfather Part 2 (1974) . Båda skådespelarna fick en Oscar för att porträttera samma karaktär på filmduken, vilket var första gången i filmens historia [ 1] .

Skapa en bild

Bland de historiska personer som bilden av Vito Corleone bygger på urskiljer forskarna: Frank Costello , som liksom donen försökte utöka sitt inflytande genom att introducera personer nära honom i de politiska strukturerna; Vito Genovese , som överförde makten till sin son efter ett misslyckat försök på hans liv; Joe Profaci , också engagerad i försäljningen av olivolja, som fungerade som en täckmantel för hans illegala aktiviteter, och Carlo Gambino , som också hade rykte om sig att vara en blygsam person, men i själva verket agerade som en grå kardinal i maffiakretsar [2 ] .

Författaren till romanen, Mario Puzo , gav Vito karaktärsdragen hos sin mor. Puzo ombads en gång att jämföra Vito med sin mamma: "Som en don kunde hon vara extremt varm och extremt hänsynslös. Min pappa placerades på ett galningshem och när han fick möjlighet att återvända hem tog mamma beslutet att inte släppa in honom. Han skulle vara en börda för familjen. Detta är ett beslut att matcha maffian” [3] .

Performance och casting

Marlon Brando

Puzo började arbeta på filmatiseringen av Gudfadern och såg bara en skådespelare i rollen som Vito Corleone - Marlon Brando . Trots Puzos vision avvisades Brando av Paramount Pictures , delvis på grund av misslyckandet med hans senaste filmer, och även på grund av skådespelarens hetlevrade natur [5] [6] . Coppola valde mellan Brando och Laurence Olivier [7] [8] , men Oliviers agent vägrade erbjudandet med hänvisning till skådespelarens sjukdom [9] . Men samma år spelade Olivier i filmen " Killout " [8] . Studions toppkandidat var Ernest Borgnine [7] . George S. Scott , Richard Conte , Anthony Quinn och Orson Welles [7] [10] [11] övervägdes också .

Efter månader av debatt mellan Coppola och Paramount angående Brandos deltagande, var de två finalisterna för rollen Borgnine och Brando , [7] av vilka Paramounts president Stanley R. Jaffe begärde ett skärmtest [12] Coppola ville inte förolämpa Brando och uppgav att han behövde testa utrustningen för att ordna ett skärmtest i Brandos residens i Kalifornien [12] . För att skapa looken stoppade Brando bomullsbollar i kinderna [7] , smetade in skokräm på håret för att göra det mörkare och rullade upp kragen . Coppola placerade Brandos auditionband mitt i auditionsvideor när de övervägdes av Paramounts ledning . Studiorepresentanter var imponerade av Brandos prestation och tillät Copola att godkänna honom för huvudrollen om Brando gick med på en lägre lön och betalade en deposition som en garanti för att han inte skulle störa produktionen av bilden [7] [12 ] . För rollen som Vito Corleone fick Brando en avgift på 1,6 miljoner dollar [13] .

Eftersom Brando var tvungen att spela en person i en mer respektabel ålder än han själv, fick skådespelaren en speciell tandanordning, på grund av vilken hans underkäke stack märkbart framåt [14] . Skådespelaren föredrog att använda signalkort för att läsa sina repliker under inspelningen [14] . Coppola gav Brando inspelningar av en organiserad brottsutredning från 1950 som involverade flera riktiga gangsters, inklusive Joseph Valachi. Baserat på den senares sätt att tala, gav Brando Corleone ett distinkt muttrande, även om vissa Paramount-bossar tyckte att karaktärens repliker var svåra att förstå [14] . Ursprungligen var det meningen att Brando skulle synas i The Godfather 2. Skådespelaren gick med på att dyka upp i avsnittet där Michael tillkännagav sin avsikt att gå med i armén, men vägrade därefter att delta i inspelningen på grund av dålig attityd från Paramount [15] .

Al Pacino

Robert De Niro, som spelade rollen som den unge Vito Corleone, provspelade ursprungligen för rollen som Santino Corleone [16] och skulle sedan spela Paulie Gato [7] [17] , men på grund av filmning i andra projekt tvingades han att vägra delta i The Godfather". De Niro tog rollen som Vito Corleone på allvar och såg donens roll som ett "vetenskapsexperiment". Han studerade också inspelningar av Brandos framträdanden för att lära sig att imitera hans prestation från den första filmen [16] .

Biografi om fiktiv karaktär

Tidiga år

Vito Andolini föddes i Corleone , en siciliansk stad i Italien . Romanen anger att han föddes den 29 april 1887, dock i den första filmen, hans gravsten vid begravningen 7 december 1891 som hans födelsedatum [18] . 1901 dödade den lokala maffiabossen Don Cicho Vitos far Antonio när han vägrade att hylla honom. Paolo, Vitos äldre bror, svor hämnd, men Chichos män dödade honom också. Efteråt bad Vitos mamma Chicho att skona Vitos liv, men gangstern vägrade, av rädsla för att pojken skulle hämnas på honom när han växte upp. Vitos mamma höll sedan en kniv mot Chichos strupe, så att hennes son kunde fly, medan Chichos män dödade henne. Vänner till familjen smugglade ut Vito från Sicilien och satte honom på ett skepp med invandrare på väg till Amerika . På Ellis Island döpte en immigrationsofficer om den unge mannen till Vito Corleone, med hans födelseplats som efternamn. Därefter använde Vito efternamnet Andolini som sitt mellannamn som en hyllning till familjearvet.

Vito växte upp av familjen Abbandando, hans avlägsna kusiner, i Little Italy på New Yorks Lower East Side. Han kom dem väldigt nära, särskilt deras son Jenko, till den grad att han betraktade honom som sin egen bror. Den unge Vito livnärde sig ärligt i Abbandandos livsmedelsbutik, men den äldre Abbandando tvingades sparka honom när Don Fanucci, en lokal utpressare , krävde av butiksinnehavaren att han skulle anställa sin brorson.

1920 blev Vito vän med småkriminella Peter Clemenza och Salvatore Tessio, som lärde honom hur man överlever genom att köpa stulna klänningar och göra tjänster i utbyte mot lojalitet. Fanucci fick reda på Vitos verksamhet och krävde en del av deras vinster, annars hotade han att polisanmäla Vito och hans medarbetare. Som svar på gangsterns hot utarbetade Vito en plan för att mörda Fanucci: under festivalen Saint Rocco förföljde han Fanucci och rörde sig över hustaken i Little Italy när han gick hem. Vito gick in i Fanuccis hus och sköt honom i bröstet, ansiktet och halsen, vilket fick Fanucci att dog. Under de följande åren utökade Vito sitt inflytande i Fanucci-området och behandlade dess invånare med mer vänlighet och respekt än sin föregångare.

Vito och Genco öppnade ett importföretag för olivolja som heter Genco Pura Olive Oil Company, som fortsatte att bli landets största importör av olivolja och den huvudsakliga juridiska fronten för Vitos växande organiserade brottssyndikat. Genom Genco Pura och hans illegala verksamhet nådde Vito rikedom och framgång. 1923 återvände han till Sicilien för första gången sedan sin barndomsflykt. Han och hans partner Don Tommasino eliminerade Don Chichos män som var inblandade i mordet på familjen Vito och arrangerade ett möte med Chicho själv. Vito slet upp magen på en äldre don och hämnades därmed sina mördade släktingar. Tommasino tog över staden och blev familjens mest lojala allierade under nästa halvsekel.

I början av 1930-talet drev Vito sin kriminella verksamhet under beskydd av Corleone-kriminalfamiljen, en av de mäktigaste i landet. Genco Abbandando tog platsen för consigliere , medan Clemenza och Tessio tog platsen för caporegimen . År senare adopterade han en vän till sin äldsta son Santino , Tom Hagen , som Sonny tog med sig till deras tröskel. När Sonny mognade utsåg Vito honom till en caporegime och valde honom som sin arvtagare. Fredo , mellansonen till Vito, ansågs vara för svag och orimlig för att ta itu med viktiga familjeärenden, varför don inte överförde allvarliga ärenden till honom. Vito hade ett komplicerat förhållande till sin yngste son, Michael, som inte ville ha något med familjeföretaget att göra. Michael gick med i armén under andra världskriget mot Vitos vilja. När Michael sårades i strid använde Vito sina kontakter för att få honom hedersamt att pensioneras och återvända till USA, utan Michaels vetskap.

Omkring 1939 flyttade Vito in i ett nytt hem och flyttade sin verksamhetsbas i Long Beach, New York , till Long Island , där Genco fortsatte att tjäna honom som en pålitlig rådgivare tills han insjuknade i cancer och inte längre kunde utföra sitt eget ansvar. Hagen, som hade blivit en praktiserande advokat vid det laget , tog Jencos plats.

Vito var känd för sin försiktighet och rimlighet, men han vägrade inte att använda våld. När hans gudson, sångaren Johnny Fontaine, ville säga upp kontraktet med bandledaren erbjöd sig Vito att köpa ut honom, men han vägrade. Som svar gjorde Vito orkesterledaren "ett erbjudande han inte kunde tacka nej till": han hotade att döda honom om han inte släppte Fontaine för ett mycket mindre belopp.

Gudfadern

1945 arrangerar Vito Connie och Carlo Rizzis bröllop. Don Corleone hedrar den sicilianska traditionen att inte undanhålla beskydd från gäster på sin dotters bröllopsdag: han instruerar Clemenzas män att misshandla två studenter som våldtog dottern till en familjevän, Amerigo Bonasera, och skickar Tom Hagen till Hollywood för att övertyga filmmogulen Jack Woltz ska casta Johnny Fontaine i sin senaste film. Efter att ha tackat nej till Don Voltz' begäran vaknar han upp i sängen och hittar det avhuggna huvudet på sin pristävlingshäst.

Strax efter ber knarkledaren Virgil Sollozzo Vito att investera i hans verksamhet. Under beskydd av den rivaliserande familjen Tattaglia vill Sollozzo ha Vitos politiska inflytande och juridiska skydd. Vito vägrar, och tror att politiker och domare som är lojala mot honom kommer att vända Corleone-familjen ryggen om han blir inblandad i droghandeln . Under mötet visar Sonny intresse för affären, som, efter att förhandlingarna är över, Vito skäller ut sin son för att han låter en utomstående förstå hans tankar. En tid senare, medan Vito köper apelsiner vid ett fruktstånd, dyker Sollozzos hitmen upp med vapen redo. Vito springer till sin Cadillac , men han får fem skottskador från Sollozzos män. Fredo, som följde med Vito, tappar sin pistol och kan inte ge tillbaka eld när mördarna flyr.

Vito överlever, medan Sollozzo gör ett andra mordförsök på sjukhuset. Mark McCluskey, en korrupt poliskapten på Sollozzos lönelista, tar ut Vitos livvakter och lämnar honom försvarslös. Michael anländer dock till sjukhuset minuter före den förestående attacken. Michael inser att hans far är i fara och transporterar sin far till ett annat rum och bevisar sin lojalitet vid hans säng.

Medan Vito återhämtar sig agerar Sonny som familjens överhuvud. Michael, som vet att hans far aldrig kommer att vara säker så länge Sollozzo lever, övertygar Sonny att låta honom döda Sollozzo och McCluskey. Michael träffar dem på en restaurang i Bronx , hämtar pistolen Clemenza kvar på toaletten och dödar dem. Michael smugglas sedan till Sicilien, under skydd av Vitos vän och affärspartner, Don Tommasino. Sollozzos och McCluskeys död tänder ett krig mellan familjerna Corleone och Tattaglia, med andra familjer i New York som stödjer de senare. Efter Sonnys mord i händerna på Barzinis män, återtar Vito kontrollen över staden och förmedlar en uppgörelse mellan familjerna. Under fredsförhandlingarna inser han att det var Don Barzini som organiserade försöket på hans liv och mordet på Sonny.

Michael återvänder hem för att bli Vitos arvtagare. Han gifter sig med sin flickvän Kay Adams och Vito går i pension och utser Michael till tillförordnad familjeöverhuvud, något han aldrig ville ha för sin älskade son. Don Corleone blir också hans informella consigliere och ersätter Hagen. Michael övertygar Vito att lägga Corleones brottsfamilj på is. Samtidigt planerar Michael och Vito i hemlighet att eliminera de andra New York-donen, vilket tillåter dem att omintetgöra Corleone-familjens intressen för att vagga sin vakt.

Vito varnar Michael för att Barzini kommer att ordna mordet på Michael under sken av ett möte och kommer att använda en av de mest betrodda medlemmarna i Corleone-familjen som mellanhand. Kort därefter, den 29 juli 1955, dör Vito av en hjärtattack i sin trädgård när han lekte med sitt barnbarn, Michael Anthonys son. I romanen var hans sista ord: "Livet är så vackert."

På Vitos begravning avslöjar Tessio oavsiktligt sitt svek när han berättar för Michael att Barzini vill ha ett möte som han ska organisera på sin egendom i Brooklyn där Michael kommer att vara säker. Några dagar senare förstör Michael de andra New York-donen och beordrar också dödandet av Tessio och Carlo Rizzi för att de konspirerat med Barzini tillsammans med Las Vegas -gangstern Mo Green som förhindrade Michaels förvärv av kasinot. Därmed återfår familjen Corleone sin status som den mäktigaste kriminella organisationen i landet.

Andra framträdanden

Vito Corleone är en mindre karaktär i The Godfather: The Game , där han uttrycktes med hjälp av arkivinspelningar av Marlon Brando [19] . Han bevittnar Johnny Trapanis död och lovar sin son Aldo att han kommer att kunna hämnas när han blir äldre. År senare, på Connies bröllopsdag, skickar Vito Luca Brasi för att skydda Aldo när hans mamma, Serafina, uttrycker oro över att Aldo har blivit involverad i Bowery-gänget. När Virgil Sollozzo orkestrerar ett mordförsök på Don tar Aldo och Freddo Vito till sjukhuset. Därefter är chefen för familjen Corleone närvarande vid Aldos initiering som soldat . I framtiden ger han huvudpersonen i spelet flera instruktioner. I sitt sista framträdande ber Vito Michael att utse Aldo till en caporegime .

Kritik och arv

Don Vito Corleones linje "I'll make him an offer he can't refuse" rankades som nummer 2 mest minnesvärda i filmhistorien av American Film Institute 's 100 Years...100 Movie Quotes [20] .

För rollen som Vito Corleone belönades Brando med en Oscar , men skådespelaren var inte närvarande vid ceremonin och tackade nej till priset av ideologiska skäl, i protest mot den amerikanska filmindustrins inställning till indianer [21] . De Niro vann bästa manliga biroll vid den 47 :e Oscarsgalan , vilket gjorde honom och Brando till de första skådespelarna i historien att vinna för att ha spelat samma karaktär .

Tidningen Premiere kallade Vito Corleone "den största karaktären i filmhistorien" [22] . Empire rankade honom som nummer 53 av deras "100 största filmkaraktärer" [23] . 2010 valde Time Vito Corleone som vinnare av deras Top 10 Gangsters in Pop Culture [24] . Samma år rankades Vito-tidningen #1 bland "Top 20 Fictional Crime Bosses" av tidningen Paste [25] . Vito Corleone rankades 3:a bland de "största gangsterna och gangsterna från filmer och TV-serier" enligt användare av Ranker- portalen [26] .

DC Comics -karaktären Carmine Falcone , som introducerades 1987, är baserad på Marlon Brandos Don Vito Corleone från The Godfather. I en intervju sa medskaparen Jeff Loeb att Falcones auktoritet och visdom "lånades" från Vito Corleone .

Skådespelaren Mikhail Ulyanov dolde inte det faktum att när han skapade bilden i rollen som den kriminella myndigheten "Father" från den ryska filmen " Antikiller " (2002), antog han hesheten och beteendet hos Don Corleone från filmen "The Godfather" framförd av Marlon Brando: "Varför, i själva verket, att inte överdriva och istället för en rysk tjuv inte spela en amerikansk maffia? Eller snarare, inte han, utan helt enkelt i hans spel för att förmedla spelet av en stor skådespelare i en liknande roll? [28] .

I popkulturen

I 2000 års tecknade Toddlers in Paris parodierar Angelica Pickles och Chucky Finster Don Corleone genom att återskapa scenen för att lyssna på gästernas önskemål på Connies bröllop [29] . I Star Wars: The Clone Wars animerade serie dyker en karaktär vid namn Hutt Marlo upp, uppkallad efter Marlon Brando och imiterar hans prestation som Vito Corleone [30] . I Simpsons- avsnittet " Baby and Moe Blues " återberättar Moe Sizzlak Maggie Simpson handlingen i Coppolas trilogi; medan Don Corleone själv dyker upp i berättelsen, parodierar Mo scenen för sin död genom att stoppa en apelsin i munnen på honom . I den animerade filmen Zootopia från 2016 röstade Maurice LaMarche Mr. Big, en arktisk shrew gangster som är en parodi på Brandos Vito Corleone [32] . I Family Guy , i avsnittet "Stay with Meg", parodierar Chris Griffin Vito Corleone i ögonblicket av Don Fanuccis mord .

Anteckningar

  1. 1 2 saker du kanske inte har vetat om Oscarsgalan (10/14) . Pathe News . Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
  2. Ferranti, Seth Möt den okonventionella maffiabossen som inspirerade "Gudfadern" Don Corleone . Vice . Hämtad 18 juni 2018. Arkiverad från originalet 19 oktober 2020.
  3. Chilton, Martin Mario Puzo vid 100: Gudfaderns författare träffade aldrig en riktig gangster, men hans maffiamelodrama förblir tidlös . The Independent . Hämtad 15 oktober 2020. Arkiverad från originalet 14 oktober 2020.
  4. United Press International. Backstage Story of "The Godfather" 9 (14 mars 1972). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 21 november 2018.
  5. Vad kunde ha varit... 10 filmlegender som nästan arbetade på The Godfather-trilogin . Academy of Motion Picture Arts and Sciences (2 april 2012). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 30 mars 2031.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Williams, Joe. Hollywood-myter: De chockerande sanningarna bakom filmens mest otroliga hemligheter och skandaler . - Minneapolis, Minnesota: MBI Pub. Co. och Voyageur Press, 2012. ISBN 978-1-250-03249-2 . Arkiverad 17 oktober 2015 på Wayback Machine
  7. 1 2 Vad kunde ha varit... 10 filmlegender som nästan arbetade på gudfadertrilogin . Academy of Motion Picture Arts and Sciences (2 april 2012). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 30 mars 2013.
  8. Stanley, Timothy. Citizen Hollywood: Hur samarbetet mellan LA och DC revolutionerade amerikansk politik . — New York, New York: Thomas Dunne Books, 2014. — ISBN 978-1-250-03249-2 . Arkiverad 20 november 2015 på Wayback Machine
  9. Mayer, Geoff. Historical Dictionary of Crime Films . - Scarecrow Press, 2012. - S. 176. - ISBN 978-0-8108-6769-7 . Arkiverad 14 februari 2017 på Wayback Machine
  10. World Features Syndicate. Marlon Brando spelade Don Vito Corleone i "Gudfadern..." Chicago Tribune (13 maj 1991). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 15 juli 2014.
  11. 1 2 3 Gelmis, Joseph (1971-08-23). "Barmhärtige himlar, är detta slutet på Don Corleone?" . New York . 4 (34). ISSN  0028-7369 . Arkiverad från originalet 2014-09-21 . Hämtad 2022-01-16 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
  12. "Brandos $3-Mil Year". Sort : 1. 1974-01-09.
  13. 1 2 3 Elvy, Graig 15 saker du aldrig visste om gudfadern . Screen Rant (2 juli 2017). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 16 januari 2022.
  14. Jagernauth, Kevin 5 saker du kanske inte vet om "Gudfadern del II" . IndieWire (9 april 2012). Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 10 oktober 2021.
  15. 1 2 Melas, Chloe Robert De Niro förklarar sitt "Gudfader"-experiment . MailOnline (19 april 2017). Hämtad 18 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
  16. Jones, Jenny M. Den kommenterade gudfadern: Det kompletta manuset . — New York, New York: Black Dog & Leventhal, 2007. — ISBN 978-1-57912-739-8 . Arkiverad 25 oktober 2015 på Wayback Machine
  17. Regisserad av Francis Ford Coppola . Gudfadern [DVD]. USA: Paramount Pictures .
  18. The Godfather: The Game: Full Cast &  Crew . IMDB. Hämtad 18 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
  19. American Film Institute. AFI:S 100 ÅR...100 FILMCITATER . American Film Institute . Datum för åtkomst: 18 januari 2022. Arkiverad från originalet den 7 september 2005.
  20. Robinson, Melia Den otroliga historien om varför Marlon Brando tackade nej till sin Oscar 1973 för "Gudfadern" . Business Insider (27 februari 2014). Hämtad 18 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.
  21. Premiär. 100 bästa filmkaraktärer genom tiderna . Premiär. Hämtad 18 januari 2022. Arkiverad från originalet 31 december 2017.
  22. Imperium. De 100 bästa filmkaraktärerna . imperium . Hämtad 18 januari 2022. Arkiverad från originalet 13 december 2015.
  23. Webley, Kayla Topp 10 pop-kultur gangsters . Tid (17 september 2010). Hämtad 19 januari 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
  24. Jackson, Josh The 20 Best Fictional Crime Bosses . Klistra in (30 september 2010). Hämtad 20 januari 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
  25. Ranker. Filmens och TV:s största gangster och gangster . Ranker. Hämtad 20 januari 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
  26. Matt MacNabb. Gotham Säsong 3 Castar James Carpinello som Mario   Falcone ? . ScreenRant (24 juni 2016). Hämtad: 29 september 2022.
  27. Mikhail Ulyanov. "Antikiller" och andra // Verklighet och dröm. - Moskva: Vagrius, 2007. - 400 sid.
  28. Regi Stig Bergquist. Småbarn i Paris [DVD]. USA: Paramount Pictures .
  29. BIOGRAFEN BAKOM STAR WARS: THE GODFATHER . starwars.com (2 augusti 2013). Hämtad 19 januari 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.
  30. " Behandla som ett barn och Moe Blues ". The Simpsons . fox nätverk . Avsnitt 22, säsong 14.
  31. Cipriani, Casey Varför dessa "Zootopia" "Gudfader"-hänvisningar är viktiga . Bustle (4 mars 2016). Hämtad 19 januari 2022. Arkiverad från originalet 11 september 2016.
  32. "Stanna hos Meg". Griffiner . fox nätverk . Avsnitt 6, säsong 17.

Länkar

  • Vito Corleone  på Godfather Wiki