Zootopia

Zootopia ( eng.  Zootopia ; bokstavligen - "Animal Utopia" ) är en amerikansk datoranimerad komedi - äventyrsfilm i 3D [10] producerad av Walt Disney Animation Studios och utgiven av Walt Disney Pictures . Det är den 55:e animerade filmen i Walt Disney Animated Classics-serien . tagline: "Välkommen till den urbana djungeln" .

Zootopia skapades av regissörerna Byron Howard och Rich Moore och regisserades av Jared Bush Filmen berättar om Zootopia - en modern stad som bebos av en mängd olika djur, från enorma elefanter till små smussmusslor. Zootopia är uppdelad i områden som helt upprepar den naturliga livsmiljön för olika invånare - det finns ett elitområde i Sahara City och ogästvänliga Tundratown. En ny polis dyker upp i denna stad, söta kaninen Judy Hopps, som från första arbetsdagarna förstår hur svårt det är att vara liten och fluffig bland stora och starka poliser. Judy tar första tillfället i akt att bevisa sig själv, trots att hennes partner kommer att vara den listige rävsvindlaren Nick Wilde. Tillsammans måste de lösa ett komplext fall av försvunna djur.

Zootopia släpptes i vanlig 2D , Disney Digital 3D , RealD 3D och IMAX 3D den 4 mars 2016 [11] [12] . Animationen, röstskådespeleriet och manuset, såväl som filmens täckning av aktuella teman om fördomar och stereotyper, fick kritikerhyllningar [13] [14] . Tecknad film har en rekord framgång i biljettkassan i flera länder [15] [16] . Det är också den 25:e filmen som bryter milstolpen på 1 miljard dollar.

2017 vann filmen en Oscar för bästa animerade långfilm.

Plot

Serien berättar om Zootopia - en modern stad bebodd av antropomorfa djur. Som alla metropoler är Zootopia uppdelad i distrikt, som var och en helt upprepar invånarnas naturliga livsmiljö. Djur i Zootopias värld var en gång vilda, men när filmen utspelar sig har människor aldrig dykt upp, och vilda djur existerar inte längre, alla djur är civiliserade. Med andra ord, istället för människor dök civiliserade djur upp .

I centrum av berättelsen står kaninen Judy Hopps. Sedan barndomen drömde hon om att bli polis. Trots barndomens förbittring från mobbare räven Gideon Gray och hennes föräldrars oro bestämmer hon sig för att nå sitt mål. Efter att ha genomgått hård träning med utmärkelser på polisakademin åker Judy till Zootopia.

Men på sin första dag på jobbet får hon i uppdrag att inte fånga brottslingar, utan att utfärda parkeringsböter. Judy gör ett bra jobb med det här jobbet. Efter att ha avslutat det, riktar hon sin uppmärksamhet mot en misstänkt räv som heter Nick Wilde. Räven vill köpa en enorm glass till sin bebis i elefantbutiken , men de säljer den inte till honom av den anledningen att det bara serveras elefanter i elefantkaféet. Judy, efter att ha bestämt sig för att göra en god gärning, hotar säljarna med en sanitär kontroll, samtidigt som hon betalar kostnaden för glass. Nick tackar henne och går, men samma dag avslöjar Judy sitt bedrägeri: tillsammans med sin medbrottsling , Fenech , som bara låtsades vara ett barn, smälter han ner en enorm glass för många "honung på en pinne", säljer den. till lämlar , och säljer resterande pinnar i form av byggstenar, brädor för gnagare. Judy försöker arrestera honom, men Nick bryter inte formellt mot lagen. Samtidigt säger Nick till kaninen att i Zootopia bryr sig ingen om hennes drömmar och att hon inte får bli polis.

Den andra dagen skriver Judy ut böter med mindre entusiasm, samtidigt som hon tar emot hot från förare, men vid något tillfälle ler lyckan mot henne: hon fängslar rånaren Duke Ferret, som stal lökarna från en giftig växt från butiken. Men hennes chef Buffalson uppskattar inte detta, eftersom Judy frivilligt lämnade posten och under jakten nästan förstörde Lower Teethers-området. I det ögonblicket kommer Mrs Wydrington, vars man Emmett försvann för tio dagar sedan, tillsammans med tretton andra medborgare i hela staden, in på kontoret. Judy anmäler sig frivilligt för att hitta Emmett Vydrington, men den stränga Buffalo är på väg att skjuta kaninen för olydnad. Situationen räddas plötsligt av fröken Barashkis, vice borgmästare i Zootopia Leodora Zlatogriva, som redan har lyckats informera borgmästaren om det nya uppdraget. Buivolson, som mildrar sin ilska, tillåter fortfarande Judy att delta i sökandet, men under förutsättning att om hon inte lyckas slutföra uppgiften inom två dagar, så säger hon upp sig från polisen. Den enda ögonblicksbilden från fallet leder Judy tillbaka till Nick. Efter att ha fuskat och spelat in beviset på att Nick inte betalar skatt på sin försäljning på brännaren tvingar hon honom att hjälpa polisen.

Emmett Vydrington sågs senast på en nudistklubb . Där kommer de nypräglade partnerna att ta reda på numret på bilen som Vydrington lämnade. Eftersom Judy inte har tillgång till basen måste Nick återigen hjälpa henne. Han har en bekant på trafikavdelningen - en sengångare som heter Blitz. På grund av dess extremt långsamma funktion kan numret bara "genomborras" när natten börjar.

Bilen i fråga är registrerad i Tundratown-området. Efter att ha nått dit och hittat bilen faller partnerna i klorna på isbjörnar  - underordnade till den lokala maffiabossen, en skurk som heter Mr. Big. För ett långvarigt bedrägeri från Nicks sida, vill chefen frysa dem båda, men Bigs dotter ber om att inte göra detta (hon räddades av Judy när hon jagade Duke). Chefen säger att Vydrington, hans personliga florist , inte nådde honom, eftersom han plötsligt gick berserk , attackerade föraren och försvann. Judy och Nick åker till ett tropiskt område för en chaufför, jaguaren Manchas. Efter att ha lyckats rapportera om några "natthorloders" går han också berserk och attackerar sina partners. Judy räddar Nick från odjuret och lyckas sätta handbojor på den senare vid en bro, varefter hon ringer sina anställda. Men efter att ha återvänt till bron hittar polisen inte Manchas, för vilket Buffaloson kräver att Judy ska ge upp polisbrickan. Plötsligt ställer Nick upp för sin partner och hävdar att saken är komplicerad, och efter överenskommelse har de ytterligare tio timmar på sig. Nästa morgon återvänder hjältarna till staden med linbanan, och Nick berättar för Judy att han som barn blev mycket kränkt av växtätare från scouttruppen , som han drömde om att gå med i, helt enkelt för att han var en räv. Efter denna incident bestämde han sig för att anpassa sig till stereotyperna.

Plötsligt inser Nick att det finns CCTV-kameror på alla vägar , där Manchas kunde fångas. Judy kommer åt journalerna genom Miss Barashkis och upptäcker att några vargar har tagit jaguaren . Efter att ha brutit igenom kamerorna för att hitta sin plats och trott att de är "nattskräckare", befinner sig Judy och Nick i ett enormt laboratorium. Där upptäcker de äntligen Vydrington och alla andra saknade, som också har blivit vilda. Även borgmästare Leodor Zlatogriv kommer dit, vars ord Judy skriver ner på sin smartphone . Hjältarna ger sig nästan ifrån sig själva och går ut ur byggnaden med hjälp av toaletten och ropar på hjälp; borgmästaren är häktad misstänkt för människorov.

På en presskonferens säger Judy till reportrar att vilddjur i alla fall är rovdjur . Angående orsakerna säger hon att rovdjur "är predisponerade för aggression, och en primitiv blodtörst vaknar i dem." Nick, efter att ha hört dessa ord och tagit dem personligt, är mycket kränkt av Judy och avvisar erbjudandet att bli hennes officiella partner. Efter det blir staden rastlös, rovdjur börjar förtrycka och vara rädda.

Efter att ha blivit ny borgmästare i Zootopia, bjuder fröken Barashkis in Judy att bli talare för polisavdelningen. Men hon, som känner sig skyldig inför rovdjur, vägrar sin position och återvänder till sin hembygdsgård för att byta morötter . Redan hemma får Judy reda på att "natthorloders" är giftiga blommor och att växtätare kan springa vilda från dem [17] . Judy återvänder snabbt till Zootopia, hittar Nick och ber honom tårögt om ursäkt och erkänner att han hade rätt om henne på många sätt. Nick lugnar ner kaninen och går med på att hjälpa henne vidare. Efter att ha hittat Duke, som stal lökarna av just den blomman, pressar partnerna, med hjälp av Mr. Big, kundens identitet från honom. Det visar sig vara en Douglas bagge , som med hjälp av ett blomextrakt tog bort rovdjur som var stötande för någon annan.

Judy och Nick stjäl hela laboratoriebilen där baggen bodde och arbetade. Som ett resultat av jakten kraschar bilen och exploderar, men Nick lyckas behålla dryckespistolen som bevis. Partnerna bestämmer sig för att ta sig upp till ytan genom museet, men där blir de attackerade av fröken Barashkis hantlangare. Som det visade sig var det hon som ville vända växtätarna, som är den stora majoriteten i staden, mot rovdjur med hjälp av en dryck, och samtidigt hämnas Zlatomane för hans respektlösa inställning till sig själv. Judy skadar sin tass allvarligt under jakten, och Miss Lambs hantlangare kör om dem med Nick. Barashkis skjuter Nick och planerar att Judy ska bli mördad av den brutaliserade räven. Men innan dess lyckades Nick och Judy ersätta kapseln med blåbär , och Nick låtsas bara vara vild. Således provocerar hon och Judy fröken Barashkis att erkänna skuld och avslöja sina planer; Judy spelade in alla hennes ord på en diktafon. Avskräckt försöker Barashkis fly, men hon hålls fängslad av polisen, som hon själv ringde, i hopp om att sätta in sina partner.

Efter det framgångsrika avslöjandet av fallet och slutet på krisen arresteras och fängslas paret Barashkis, de vilda djuren botas och Nick ansluter sig till polisen. Nu är Judy och Nick officiella partners och sanna vänner [18] . Deras första gemensamma affär är sökandet efter en farlig brännare, som visar sig vara sengångaren Blitz.

På slutet samlas alla seriefigurer på konserten med popstjärnan Gazelle.

Karaktärer och skådespelare

Information om rysk dubbning

Den tecknade filmen dubbades av Nevafilm på order av Disney Character Voices International 2016.

• Dubbning regissör - Georgy Danielyants
• Översättare och författare av samtidig text — Mikhail Cherepnin
• Ljudtekniker - Elena Kozhaeva, George Khuseinov
• Mixing Studio - Shepperton International
• Projektledare — Yulia Pokrovskaya, Nadezhda Shchetsova
• Kreativ konsult - Yulia Baranchuk
• Avsnittsroller: Olga Pekarevskaya, Arkhip Lebedev, Anna Anninskaya, Ivan Chaban, Alexander Khomik, Elizaveta Kozlova, Alexei Bukhantsov, Daniil Eldarov, Alexei Ryadnykh, Matvey Melnikov, Natalia Vinogradova, Marina Barashkina, Zakharina Rylova Velova, Zakharina Rylova Velova, Zakharina Frolova, Ekh. , Ekaterina Kabashova, Arina Khasanova, Yuri Sazonov, Sergey Uskov

För Maria Ivakova och Anton Lavrentiev, före detta programledare för TV-programmet Eagle and Tails. Shopping ", rollerna som huvudkaraktärerna blev det första arbetet med dubbning.

Skapande historia

Förproduktion

Utvecklingen av projektet tillkännagavs först i augusti 2013 på D23 Expo [41] . Filmen, skriven av Jared Bush , var planerad att ha premiär i mars 2016 [41] [42] . Innan det officiella tillkännagivandet, i maj 2013, läckte information om Jason Batemans medverkan till pressen , även om vid den tiden nästan ingenting var känt om filmen [43] . Byron Howard uttryckte en önskan att skapa en tecknad film som skulle likna Disneys Robin Hood , där huvudpersonerna också var antropomorfa djur [23] . Med detta i åtanke antogs att bostadsstaden skulle bebos av djur, inte människor [23] . Enligt Howard var Zootopia tänkt att skilja sig från andra antropomorfa djurtecknade serier, där djuren levde antingen i sin naturliga miljö eller i den mänskliga världen. Konceptet med djur som lever i en modern värld skapad av dessa djur mottogs väl av den kreativa chefen John Lassetor , som uppfostrade Howard "som en liten Simba " när han föreslog idén [44] . Animatörerna besökte Disney Animal Kingdom och besökte även Kenya , där de observerade djurens beteende och även studerade färgen på deras päls [45] . Zootopia inspirerades av större städer inklusive New York , San Francisco , Las Vegas , Paris , Shanghai , Hong Kong och staden Brasilia [46] . Under utvecklingen av en stad med hårda klimatzoner, som kommer att bebos av däggdjur från 2 tum (5 cm) till 27 fot (8,23 m), rådfrågade skaparna med specialister från Americans with Disabilities Act och utvecklare av HVAC system [47] . Även om Zootopia är en stad av däggdjur, antyds det att det finns städer i denna värld för andra djur, såsom fåglar eller reptiler. I mars 2015 tillkännagavs att Rich Moore skulle regissera filmen tillsammans med Jared Bush som medregissör [48] . Den första filmen av Zootopia presenterades på Annecy International Animated Film Festival 2015.

Tecken

Filmens tidiga utveckling visade agentkaninen Jack Savage i titelrollen, och filmen fick då titeln Savage Seas. En hel serie filmer planerades, som "Savage City", "Savage Earth", "Savage Land", "Savage Times", men denna idé avbröts [49] .

I nästa version av manuset spelade Nick Wilde huvudrollen och Judy Hopps var hans vän. Handlingen baserades på det faktum att alla rovdjur bar speciella kragar som chockade dem i händelse av aggression. Nick byggde till och med sin Wild Times Wild Animal Amusement Park, där de kunde ta av sig halsbandet och agera fritt som rovdjur. Men i november 2014 insåg skaparna att handlingen i den tecknade filmen skulle bli mer attraktiv om karaktärerna byttes ut. Manuset skrevs om för att fokusera på Judy, en naiv hjältinna och nykomling i staden, vars ambitioner motarbetas av Zootopias fördomar. Till skillnad från henne har Nick kommit över dessa fördomar och blivit mer cynisk [50] .

Nick Wilde är en av få karaktärer som dök upp på filmduken före premiären av den tecknade filmen. Det kan ses på telefonfodralet till Honey Lemon från " Hjältarnas stad ". Även i Baymax och Hiros flygscen syns en affisch av "Zootopia".

Den 6 maj 2015 valdes skådespelarna Ginnifer Goodwin och Jason Bateman till att rösta för Judy och Nick . Filmskaparna valde Bateman för att de behövde en skådespelare som kunde prata med en "rolig hjärtlig sida" och en "slug, torr röst". Bateman beskrev sin karaktär som "en listig, sarkastisk intrigare", och noterade att denna roll liknar många av hans tidigare, av vilka det fanns 12. Han förklarade att när regissörerna frågade: "Vilken röst ska jag göra, killar? ", De svarade: "Gör bara som du gör. Prata bara." [51] . När han kommenterade Goodwins val att spela Judy, sa Moore att hon tog med sig "en mycket fokuserad sötma, ett stort hjärta och ett stort sinne för humor"; han beskrev Judy som "en blandning av lilla Pollyanna och Furiosia ". Goodwin sa om sin karaktär, "Människor misstar vänlighet för naivitet eller dumhet, och hon är en bra tjej rakt igenom. Men inte en dum kanin” [51] .

I juli 2015 gick Alan Tudyk med i skådespelarna för att rösta för Duke Horkowitz [52] .

Musik

Musiken till den tecknade filmen komponerades av kompositören Michael Giacchino . Detta är hans första långfilm från Walt Disney Animation Studios. Dessförinnan komponerade han musik till kortfilmen " Hur man kopplar ihop ett " med Långben , två avsnitt av den animerade serien " Förberedelser och början " och den tecknade filmen " Nessie's Ballad . Förutom att rösta för Gazelle, framförde sångerskan Shakira originallåten " Prova allt ", som skrevs av sångerskan Sia och produktionsteamet Stargate . Soundtracket spelades in med en 80-manna orkester i november 2015.

Släpp

Zootopia släpptes i vanlig 2D , Disney Digital 3D , RealD 3D och IMAX 3D den 4 mars 2016.

För att visas i Europa döptes den tecknade filmen om till "Zootropolis", och alla hänvisningar till det tidigare namnet återtogs. Skaparna vägrade att förklara varför detta gjordes. Redaktörerna för The Irish Times spekulerade i att namnbytet berodde på en ansökan om ett liknande namn från en ännu inte öppnad dansk djurpark [53] .

I Kina släpptes filmen under titeln "疯狂动物城" ( ryska: Crazy Animal City ). Efter en två veckor lång körning gick den tecknade filmen på bio i en begränsad upplaga i ytterligare 30 dagar. Som ett resultat var den totala varaktigheten av showen 45 dagar, den slutade den 17 april [54] .

På tv i Ryssland visades den första gången på STS- kanalen den 18 mars 2018 [55] .

Marknadsföring

• Den första trailern släpptes på Walt Disney Animation Studios YouTube-kanal den 11 juni 2015 [56] [57] .
• En andra trailer släpptes på Walt Disney Animation Studios YouTube-kanal den 23 november 2015 [58] [59] .
• En tredje trailer släpptes på Walt Disney Animation Studios YouTube-kanal den 31 december 2015 [60] [61] .
• Den sista trailern släpptes på Disney UK YouTube-kanalen den 29 januari 2016 [62] [63] .
• Judy Hopps och Nick Wilde figurer för Disney Infinity 3.0 släpptes den 1 mars 2016.

Upplagor

Serien släpptes på Blu-ray , Blu-ray 3D, DVD och Digital HD-plattformar den 7 juni 2016. Olika ytterligare material inkluderades i upplagan [64] .

Records

Enligt officiella uppgifter från distributören WDSSPR, från och med den 27 mars 2016, har den animerade filmen samlat in 2,025 miljarder rubel i Ryssland och OSS-länderna. Detta resultat gjorde den tecknade filmen till den mest inkomstbringande filmen i historien om rysk filmdistribution. Dessförinnan tillhörde palmen " Minions ", som 2015 gav 1,866 miljarder rubel i intäkter i Ryssland och OSS [65] . Sett till dollar är Zootopia (26,2 miljoner per den 20 mars 2016) underlägsen DreamWorks-tecknade filmen Shrek Forever After (51,4 miljoner - 1,17 miljarder rubel - 2010) [66] [67] [68] .

Zootopia är den mest inkomstbringande tecknade filmen och den femte mest inkomstbringande filmen i historien om ukrainsk filmdistribution [69] . Enligt The Hollywood Reporter blev filmen den mest inkomstbringande tecknade filmen i kinesisk historia [70] .

Kritik

Den tecknade filmen fick stort erkännande från kritiker och tittare. Den har 98 % i betyg på Rotten Tomatoes med ett genomsnittligt betyg på 8,08 av 10 baserat på 290 recensioner [71] . Metacritic , som betygsätter baserat på ett viktat medelvärde , gav filmen en poäng på 78 av 100 baserat på 43 recensioner . På Internet Movie Database har filmen ett genomsnittligt betyg på 8,0 av 10 [73] . På KinoPoisks hemsida  - 8,3 av 10, vilket placerar den på 74:e plats i topp 250-betyget.

Zootopia samlade in över 341 miljoner dollar i USA och över 1 miljard dollar över hela världen, vilket till fullo fick tillbaka sin budget på 150 miljoner dollar. Den 18 mars 2016 blev den den tredje Disney-tecknade filmen som tjänade över en halv miljard dollar över hela världen, och den 5 juni 2016 den fjärde tecknade filmen i filmhistorien som tjänade över en miljard dollar.

Neil Genzlinger på The New York Times kallade den tecknade filmen "rolig, smart och tankeväckande . " Peter Travers från Rolling Stone föreslog att Zootopia kunde vara "2016 års mest omstörtande tecknade serie", och berömde dess lägliga budskap om farorna med främlingsfientlig politisk retorik såväl som dess humor . Peter Debrug från tidskriften Variety menade att den tecknade filmen "indikerar studions styrkor" [75] . Recensenten Eric Goldman från IGN gav filmen 9,0 av 10. Enligt honom är "Zootopia ett bra exempel på hur Disney kan blanda ihop sitt tidigare arbete och presentera det på ett väldigt coolt och övertygande sätt" [76] .

Kontrovers och erkännande

I mars 2017 anklagade manusförfattaren Gary Goldman Disney för plagiat och hävdade att filmen använde karaktärer, intrig och dialog från hans projekt, som han två gånger hade lagt upp för filmbolaget men hade blivit avvisad båda gångerna [77] . Företaget förnekade dessa anklagelser, fallet övervägdes av domstolen [78] , som fann anklagelserna ogrundade [79] .

Polisen i St. Paul, Minnesota , använde den tecknade filmen som ett anti-bias träningsverktyg i en tidning [ 80] .

Utmärkelser och priser

Alla utmärkelser, förutom vad som anges, är baserade på databasen imdb.com [81] .

Produkter

Spel

Ett kortspel baserat på filmen Zootopia: Suspect Search släpptes  [87 ] . Hobby World har släppt Zootopia: Mafia in Animal City för barn i åldern 6+ [88] .

Mobilspelet  Zootopia Crime Files släpptes den 19 april 2016 för iOS och Android  - spelet är uppdelat i nivåer av pussel och dolda föremål, och förenas av historien om utredningen av Judy och Nick [89] . I Ryssland släpptes den under titeln Zootopia: Hopps Investigations [90] . På Disneys webbplats finns också ett onlinespel med att övervinna hinder "Chasing Hopps!" [91] .

Serier

Den 1 mars 2016, Joe Books Inc. släppte "Zootopia: Cinestory Comic", en storyboard av den tecknade filmen i form av en serie [92] , och den 27 april 2017, en novellsamling kallad "Zootopia: Comics Collection" om invånarna i staden [93] ] .

I maj 2018 tillkännagavs att Dark Horse Comics skulle släppa en grafisk roman för småbarn med titeln Disney Zootopia: Friends To The Rescue av Jimmy  Gownley och illustrerad av Leandro Ricardo Da Silva .  ) - boken började säljas 25 september , 2018 [94] . Serien innehöll även böckerna Familjekväll, En hård dags arbete och Skoldagar.

Sevärdheter

Den 22 januari 2019 tillkännagav Disney Parks att ett område med Zootopia-tema kommer att dyka upp i Shanghai Disneyland Park , med byggnation på platsen för att påbörjas den 9 december 2019. [95] Byggandet avbröts kort under covid-19- pandemin , men i juni 2020 hade bygget återupptagits [96] .

Uppföljare

Zootopia 2

Då och då görs uttalanden om möjligheten att skapa en uppföljare till den tecknade filmen. Så i juni 2016 nämnde Byron Howard och Rich Moore [97] [98] [99] en sådan möjlighet . I februari 2019 uppgav Finnicks röstskådespelare Tom Lister att två Zootopia-uppföljare redan var under utveckling . I augusti 2019 uppgav We Got This Covered att, enligt interna källor, var en uppföljare till Zootopia under utveckling [101] .

Animerad serie

Den 10 december 2020 meddelade Walt Disney Animation Studios att en TV-serie som heter Zootopia+ kommer att ha premiär på Disney+ under våren 2022. Det kommer att vara en antologiserie som kommer att innehålla berättelserna om tre karaktärer från filmen (snusk-gangsters, tigerdansare och sengångare) [ 102] [103] .

Anteckningar

1. ↑ Michael Rosen . Disneys "Zootopia" bytte namn till "Zootropolis" för Storbritannien . ScreenDaily (11 mars 2015). (obestämd)
2. ↑ James White. Disneys Zootopia är nu Zootropolis . Empire (22 oktober 2015). (obestämd)
3. ↑ Jordan Hoffman. Zootopia-recension – Disneys lurviga fabel får klorna ut för de trångsynta . The Guardian (3 mars 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
4. ↑ Rob Cain. "Zootopia" stormar över Kina för att registrera resultat från biljettkassan . Forbes (8 mars 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
5. ↑ Välkommen till Zootopia på D23 EXPO! . D23 . (obestämd)
6. ↑ Brian Truitt. Michael Giacchino gör mål för Disneys "Zootopia" . USA Today (16 november 2015). (obestämd)
7. ↑ ZOOTROPOLIS (nedlänk) . British Board of Film Classification . Hämtad 13 mars 2016. Arkiverad från originalet 25 februari 2016. (obestämd) 
8. ↑ Zootopia (2016) . Box Office Mojo . (obestämd)
9. ↑ 1 2 Walt Disney Studios Zootopia Press Kit 
10. ↑ Dave McNary. Första teaser-trailern för Disneys "Zootopia  " . Variety (11 juni 2015).
11. ↑ Jen Yamato. Disney Dates 2016 animerade bilder 'Zootopia' & 'Moana  ' . Deadline (10 november 2014).
12. ↑ PR Newswire. Disneys Zootopia kommer att släppas på IMAX® 3D-teatrar på hemmaplan och på utvalda internationella marknader, inklusive Kina  . NASDAQ (3 februari 2016).
13. ↑ Zootopia (2016  ) . Rutna tomater .
14. ↑ 12 Travers , Peter. "Zootopia" filmrecension . Rolling Stone (3 mars 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
15. ↑ Brad Brevet. 'Zootopia' gör Disney Animations största öppning  någonsin . Box Office Mojo (6 mars 2016).
16. ↑ Anita Busch. "Zootopia" är Disney Animation Champ; "Sjöjungfru" gör historia; Bästa film "Spotlight" vinner stort – Int'l Box Office Final  (engelska) . Deadline (7 mars 2016).
17. ↑ Bilden är baserad på en riktig blomma " höstkolchicum ". I verkligheten orsakar det inte vildhet (rabies), men det är verkligen farligt: ​​användningen av dess löv, bär eller lökar hos djur orsakar blodiga kräkningar, hos människor kan det leda till hjärtstillestånd.
18. ↑ Många fans av den tecknade filmen, baserad på dialogen mellan Nick och Judy i polisbilen, tror att det finns romantiska känslor mellan huvudkaraktärerna. På den här poängen ger skaparna motstridiga kommentarer.
19. ↑ 1 2 3 4 5 Arthur Chachelov. Menshov, Aronova och Drozdov uttryckte Zootopias hjältar . Filmdistributörsbulletin (29 oktober 2015). Hämtad: 18 mars 2016. (obestämd)
20. ↑ Byron Howard på Twitter: "@charlenesketch Judy är 24... Nick är tidigt 30-tal"
21. ↑ 1 2 3 Borys Kit. Ginnifer Goodwin går med Jason Bateman i Disney Animations "Zootopia" (exklusivt) . The Hollywood Reporter (6 maj 2015). (obestämd)
22. ↑ Borys Kit. Disney, "Tangled"-regissören plottar ny animerad film med Jason Bateman (exklusivt) . The Hollywood Reporter (3 maj 2013). (obestämd)
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Erik Pedersen. Disneys "Zootopia"-burar Idris Elba, JK Simmons, Octavia Spencer, Bonnie Hunt . Deadline (26 oktober 2015). (obestämd)
24. ↑ Borys Kit. Shakira går med i röstrollen i Disney Animations "Zootopia" . The Hollywood Reporter (14 augusti 2015). (obestämd)
25. ↑ Michelle McCue. Fyra nya foton och trailer är här för Disneys ZOOTOPIA . We Are Movie Geeks (31 december 2015). (obestämd)
26. ↑ 1 2 3 4 Zootopia Press Kit . Walt Disney Media File Webbplats.  (obestämd) (inte tillgänglig länk)
27. ↑ 1 2 3 Enligt ryska undertexter.
28. ↑ Zootopia Screenpaly . Walt Disney Studios Awards. — sida 9. Tillträdesdatum: 24 januari 2017. Arkiverad från originalet 27 oktober 2016. (obestämd)
29. ↑ Peter Sciretta. Zootopia-författare pratar om tidiga oanvända begrepp och mer (intervju) . /Film (7 mars 2016). Hämtad 24 januari 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2017. (obestämd)
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kristen Bell uttrycker en sengångare i Disneys "Zootopia" (länk ej tillgänglig) . Stitch Kingdom (1 februari 2016). Arkiverad från originalet den 12 mars 2016. (obestämd) 
31. ↑ Rich Moore via Twitter (18 april 2016). (obestämd)
32. ↑ I ryska krediter listas den helt enkelt som "Moose Television Announcer"
33. ↑ Peter Mansbridge uttrycker älgar i Disney-filmen Zootopia . Toronto Sun (13 november 2015). (obestämd)
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 I de ryska krediterna anges inte namnet.
35. ↑ Jared Bush via Twitter (28 oktober 2016). (obestämd)
36. ↑ Rich Moore. Rich Moore via Twitter . Twitter (10 maj 2016). Hämtad: 10 maj 2016. (obestämd)
37. ↑ Rich Moore. Rich Moore via Twitter . Twitter (28 maj 2016). Hämtad: 2 maj 2018. (obestämd)
38. ↑ RÖST AV FABIENNE GROWLEY (13 april 2018). (obestämd)
39. ↑ Jared Bush. Jared Bush via Twitter . Twitter (5 maj 2016). Hämtad: 2 maj 2018. (obestämd)
40. ↑ Byron Howard. Byron Howard via Twitter . Twitter (14 mars 2016). Hämtad: 2 maj 2018. (obestämd)
41. ↑ 12 Marc Graser . D23 Expo: Disney avslöjar animerad "Zootopia" för 2016 . Variety (9 augusti 2013).  
42. ↑ Gregg Kilday. Pixar vs. Disney-animation: John Lasseter's Tricky Tug-of-  War . The Hollywood Reporter (4 december 2013).
43. ↑ Borys Kit. Disney, "Tangled"-regissören Plotter ny animerad film med Jason Bateman (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (3 maj 2013).
44. ↑ Lindsey Bahr. Disney Animation förhandsvisning: 'Frozen', 'Big Hero 6' på Disneys D23; Plus 'Zootopia'  tillkännagav . Entertainment Weekly (9 augusti 2013).
45. ↑ Mike Celestino. Med nästa års "Zootopia" lovar Walt Disney Animation Studios en annorlunda talande  djurfilm . Inside the Magic (1 december 2015).
46. ↑ "Zootopia": Detaljer bakom Disneys nya animerade film . Geeks of Doom (1 december 2015). Tillträdesdatum: 26 juni 2016. (obestämd)
47. ↑ Rebecca Keegan . Sa en Disney-animerad film verkligen det? Om det är "Zootopia", förbered dig på att bli chockad , Los Angeles Times  (4 mars 2016). Hämtad 2 april 2016.
48. ↑ Walt Disney Animation Studios avslöjar ny Zootopia Concept Art , ComingSoon.net, CraveOnline (3 mars 2015). Hämtad 2 april 2016.
49. ↑ Peter Sciretta. "Zootopia"-regissörer förklarar hur filmen utvecklades från en "James Bond"-parodi (exklusiv intervju) . SlashFilm.com (4 mars 2016). Tillträdesdatum: 13 februari 2020. (obestämd)
50. ↑ Germain Lussier. Hur Disney fixade ett stort misstag med Zootopia, bara ett år innan release . io9 . Gawker Media (20 januari 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
51. ↑ 12 Brian Truitt . Smygtitt: 'Zootopia' parar osannolika kompisar , USA Today  (9 juni 2015). Hämtad 2 april 2016.
52. ↑ Matt Goldberg . Alan Tudyk bekräftar röstroller i ZOOTOPIA och MOANA , Collider.com (9 juli 2015). Hämtad 2 april 2016.
53. ↑ Donald Clarke. Varför heter Zootopia Zootropolis här? Och varför är Disney så blyg med att förklara förändringen? . The Irish Times (10 mars 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
54. ↑ Rob Cain. Disneys "Zootopia" får två veckors förlängning av sin fantastiska kinabio . Forbes (31 mars 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
55. ↑ Zootopia (STS, 2018-03-18) Fullständigt tillkännagivande. Premiär på rysk TV! (2) - YouTube
56. ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia US Teaser  Trailer . YouTube (11 juni 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016.
57. ↑ Disney Ryssland. Zootopia är den första trailern dubbad av Nikolai Drozdov . YouTube (15 juni 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016. (ryska)
58. ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia Official US Sloth  Trailer . YouTube (23 november 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016.
59. ↑ Disney Ryssland. Zootopia andra trailer . YouTube (25 november 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016. (ryska)
60. ↑ Walt Disney Animation Studios. Zootopia officiella amerikanska trailer #2  . YouTube (31 december 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016.
61. ↑ Disney Ryssland. Zootopia tredje trailer . YouTube (31 december 2015). Tillträdesdatum: 21 februari 2016. (ryska)
62. ↑ Disney Storbritannien. Zootropolis - Storbritannien Trailer 3 - OFFICIELL Disney | HD  (engelska) . YouTube (29 januari 2016). Tillträdesdatum: 21 februari 2016.
63. ↑ Disney Ryssland. Zootopia sista trailer . YouTube (29 januari 2016). Tillträdesdatum: 21 februari 2016. (ryska)
64. ↑ Zootopia Blu-ray och DVD kommer den 7 juni // comingsoon.net
65. ↑ Zootopia blev den mest inkomstbringande tecknade filmen i Ryssland och OSS, efter att ha samlat in nästan 1,9 miljarder rubel // Kommersant-News
66. ↑ Rysslands biljettkontor: 'Zootopia' blir nr. 5 Titel genom tiderna  (tillgänglig: 25 mars 2016)
67. ↑ Zootopia utländska boxoffice  (tillträde 25 mars 2016)
68. ↑ "Shrek Forever After" biljettkassan i Ryssland översteg en miljard rubel  (tillgänglig: 25 mars 2016)
69. ↑ Sergey Kulesh. "Zootropolis" blev den högst rankade animerade filmen i distributionshistorien i Ukraina  (ukr.) . itc.ua.
70. ↑ Zootopia är Kinas mest inkomstbringande tecknade serie
71. ↑ Zootopia . Rutna tomater . Hämtad: 29 maj 2016. (obestämd)
72. ↑ Zootopia recensioner . Metacritic . Hämtad: 3 mars 2016. (obestämd)
73. ↑ Zootopia . IMDB . Tillträdesdatum: 15 juli 2020. (obestämd)
74. ↑ Neil Genzlinger . Recension: In Zootopia , an Intrepid Bunny Chases Her Dreams , The New York Times  (3 mars 2016). Hämtad 2 april 2016.
75. ↑ Peter Debruge . Filmrecension: 'Zootopia' , Variety  (12 februari 2016). Hämtad 2 april 2016.
76. ↑ Eric Goldman. Zootopia recension . IGN (29 februari 2016). Hämtad: 2 april 2016. (obestämd)
77. ↑ "Zootopia" stals tillsammans med djuren . Hämtad: 4 juli 2017. (ryska)
78. ↑ "Zootopia " rättegång omritad mot Disney i delstatsdomstolen  . Tillträdesdatum: 14 februari 2018.
79. ↑ Daniel Siegal. Disney skakar nästan hela staten "Zootopia" Rip-Off-dräkt . Law360 (5 september 2018). Hämtad: 14 november 2018. (obestämd)
80. ↑ St. Paul polisen visar "Zootopia" som en del av anti-bias utbildning  (engelska) . Hämtad: 4 juli 2017.
81. ↑ Zootopia (2016)  Utmärkelser . Hämtad: 4 juli 2017.
82. ↑ Vinnare av barnpriser 2016  . Hämtad: 4 juli 2017.
83. ↑ 1 2 3 4 5 andra plats
84. ↑ OCH TOMATEN GÅR TILL...  (eng.) . Hämtad: 4 juli 2017.
85. ↑ tredje plats
86. ↑ Skaparna av den tecknade filmen "Three Heroes and the Sea King" tilldelades Multimir-priset . Hämtad: 4 juli 2017. (ryska)
87. ↑ Grassullo, Stephanie Toppleksaker för barn som är vilda för Zootopia . The Toy Insider (1 mars 2016). Hämtad 25 april 2017. Arkiverad från originalet 26 april 2017. (obestämd)
88. ↑ Zootopia: Mafia in Animal City . hobbyworld.com . (obestämd)
89. ↑ Zootopia Crime Files: Hidden Object . vgtimes.ru . (obestämd)
90. ↑ Denis Knyazev. Ett mobilspel baserat på Zootopia har släppts . Igromania . (obestämd)
91. ↑ Jagar Hopps! . disney.ru _ (obestämd)
92. ↑ Disney Zootopia Cinestory Comic . Amazon . (obestämd)
93. ↑ Disney Zootopia grafisk roman . Amazon . (obestämd)
94. ↑ McMillan, Graeme Dark Horse släpper "Zootopia" grafisk roman (exklusivt) . The Hollywood Reporter (2018-05-05). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018. (obestämd)
95. ↑ Smith, Thomas 'Zootopia'-tema expansion kommer till Shanghai Disneyland . Disney Parks blogg . Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019. (obestämd)
96. ↑ Shanghai Disney Resort fortsätter arbetet med "Zootopia"-landet (8 juni 2020). Tillträdesdatum: 10 juni 2021. (obestämd)
97. ↑ Zootopia Director Talk Sequel, TV Potential  (2016-02-06). Hämtad 1 juli 2018.
98. ↑ Peter Sciretta . "Zootopia" är nu den näst största originalfilmen genom tiderna; Directors Talk Sequel Possibilities  (2016-06-06). Hämtad 2018-03-30.
99. ↑ Zootopias regissörer funderar redan på uppföljningsmöjligheter . Hämtad 2018-03-30.
100. ↑ Matthew Soberman. "Zootopia" får två uppföljare, enligt röstskådespelaren . WDW News Today (2019-01-02). Hämtad: 2 februari 2019.  (obestämd) Dina Kasimova. En uppföljare till Zootopia är på gång . kg-portal.ru (2019-05-02). Tillträdesdatum: 2019-02-23. (obestämd)
101. ↑ Zootopia 2 i utveckling hos Disney, samma rollbesättning återvänder . Vi fick det här (2019-08-29). (obestämd)
102. ↑ Petrana Radulovic. Moana & Tiana får sina egna musikaliska Disney Plus-shower . polygon.com (12-10-2020). (obestämd)
103. ↑ Nellie Andreeva. Serierna 'Baymax!', 'Tiana', 'Moana och 'Zootopia+' för Disney+ . deadline.com (2020-10-12). (obestämd)

Länkar

• Officiell webbplats  (engelska)
• Zootopia  på Walt Disney Animation Studios
• Zootopia  i Big Cartoon DataBase

I sociala nätverk	Twitter Facebook
Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk MusikBrainz Ruttna tomater GCD
Ordböcker och uppslagsverk	stor kines
I bibliografiska kataloger	BNC : a12389754 NLP : A33714241 VIAF : 24146095219900370359 WorldCat VIAF : 24146095219900370359