Lilo och Stitch

"Lilo & Stitch" ( eng.  Lilo & Stitch ) är den 42:a långa animerade filmen av Walt Disney Studios i 2002 års sci-fi -komedi-drama- genre . Regissörerna och manusförfattarna till bilden var Chris Sanders och Dean Deblois , och Sanders röstade också för huvudpersonen - en utomjording som heter Stitch. Davy Chase , Tia Carrere , David Ogden Stiers , Kevin McDonald , Ving Rhames och Jason Scot Lee röstade andra roller . Det är en av företagets tre animerade filmer (tillsammans med Mulan och Brother Bear ) producerade av Disneys Hollywood Studios i Orlando, Florida. I mitten av handlingen är den utomjordiska jagaren Stitch, som rymde från fängelset, resultatet av illegala experiment av den galna vetenskapsmannen Jumba. Stitchs rymdskepp kraschar på Hawaiiöarna, där utomjordingen hamnar i familjen till flickan Lilo och hennes storasyster Nani - Lilo lyckas omskola det lilla monstret och bli en vänlig " ohana ".

Handlingen är baserad på en berättelse skapad av Sanders på 1980-talet för en barnbok – karaktärs- och miljödesigner av Sanders. Premiären av bilden ägde rum den 16 juni 2002 och filmerna släpptes i bred utgåva den 21 juni. Tecknad film fick positiva recensioner från kritiker och tittare som uppskattade humorn, charmen och originaliteten i projektet. Filmens reklamkampanj på 80 miljoner dollar fokuserade på studions märkliga, out-of-the-box historia och karaktärer, och filmen samlade in över 273 miljoner dollar över hela världen. Lilo & Stitch fick en nominering vid 75:e Oscarsgalan för bästa animerade film. Filmen blev ett av studions mest framgångsrika projekt på 2000-talet efter renässansen av Walt Disney Company , och tillät lanseringen av en hel franchise - 3 uppföljare , en animerad serie, samt spin-offs "Stitch!" och "Stitch and Ai". En spelremake är under utveckling.

Beskrivning

Plot

Det onda geniet Jumba Jookiba, ledande ingenjör på Galaxy Defence Industries, ställs inför Galactic Federation Council anklagad för att ha skapat 626 illegala genetiska prover. Ett tungt vägande bevis på detta är experiment nr 626, som skickas till en asteroid i ett intergalaktiskt fängelse. Han lyckas dock fly till jorden. För att stoppa honom beslutar förbundsrådet att skicka efter hans skapare, Jumba Jookiba, och jordexpertagenten Wendy Pleakley, han måste ta hand om Jumba.

626 landar på den hawaiianska ön Kauai och hamnar på ett hundhem, låtsas vara en hund och bestämmer sig för att använda en jordtjej vid namn Lilo som front. Lilo har en svår barndom: hennes föräldrar dog, hennes förhållande till hennes äldre syster stämmer inte, och de enda potentiella flickvännerna hånar henne. Lilo väntar på en sann och trogen vän som kommer att vara uppriktigt och till det sista hängiven henne. Hon hittar denna vän i 626.

Samtidigt är "jaktsäsongen" för 626 redan öppen - Jumba och Pleakley är på spåren. Dzhamba är säker: det är omöjligt att lugna experiment nr 626. Lilo lyckas dock med det omöjliga - hon kunde bli vän med experimentet 626, som hon skyddade och snart kallar honom Stitch. Stitch blev verkligen vän med henne; Pleakley får sparken av Galactic Federation Council och förbundskapten Gantu skickas till jorden.

Ganta fångas av misstag av Lilo, men räddas av Stitch. Som ett resultat beslutar rådets chef att skicka Stitch i exil på jorden under beskydd av Lilo, och hela hennes familj, där Stitch är medlem, lever nu under beskydd av Galactic Federation.

Tecken

• Stitch ( Eng.  Stitch/Experiment 626 ) är ett främmande genetiskt experiment skapat av Galaxy Defence Industries ingenjör (egentligen ett ondskefullt geni), Jumba Jookiba. Huvudpersonen i den tecknade filmen. Experiment 626 är designat för att skapa kaos och förstörelse. Det genetiska experimentet kännetecknas av exceptionell upprördhet och destruktivt beteende. Lilo omskolades till en hängiven och snäll vän, alltid redo att hjälpa. Stitch favoritdryck är kaffe, boken är Den fula ankungen, filmerna (till en början) är destruktiva, om friska monster och spindlar. Hon älskar rock and roll och kokosnötskakor.
• Lilo Pelekai ( eng.  Lilo Pelekai , översatt från det hawaiiska språket Lilo betyder "förlorad" [4] ) är huvudpersonen i tecknad film. En liten flicka, 7 år gammal (i början av filmen 6 år), bor på Hawaiiöarna på ön Kauai med sin storasyster Nani. En mycket extraordinär och excentrisk personlighet, som orsakar svårigheter i hennes kommunikation med kamrater. Därför kompenserar Lilo för denna brist på kommunikation med Stitch, som av andra misstas för en hund. Lilo besöker hulan, och en av hennes hobbyer är att fotografera överviktiga människor på stranden. Dessutom gillar Lilo skräckfilmer, sci-fi-filmer. Men samtidigt är hon en väldigt snäll person som med sin vänlighet förvandlar ett rymdmonster till en söt och tillgiven varelse. Lilos idol är Elvis Presley . Flickan älskar att rita och mata Puzan-fisken med syltsmörgåsar.
• Nani Pelekai är Lilos storasyster .  Han har tagit hand om Lilo sedan deras föräldrar dog, är väldigt rädd att förlora henne och älskar henne väldigt mycket.
• David Kawena är vän med Lilo  och Nani, en surfare och fakir. Han försöker bjuda ut Nani på en dejt (i slutet, när bilderna visas, syns en där Nani och David sitter vid elden - tydligen lyckades dejten).
• Jumba Jookiba är en utomjording från planeten Kweltikwan .  Han arbetade som ingenjör på Galaxy Defence Industries på planeten Turo. Ville först fånga Stitch, men till slut hjälper han Lilo och blir en god vän till Lilo och Nani, och en medlem av familjen. Han är dock benägen att ljuga, begår ofta överhastade handlingar och ändrar sig snabbt. Jamba är briljant intelligent och utvecklad inom nästan alla vetenskapsområden. Trots att han anser sig vara ett ondskefullt geni är han väldigt snäll. Han skickades till jorden tillsammans med agent Pleakley för att fånga Experiment 626. Jumba är medlem i klubben av onda rymdgenier, specialiserad på genetiska mutanter.
• Agent Wendy Pleakley ( eng.  Agent Wendy Pleakley ) är en anställd på observationstjänsten för andra planeter, expert på jorden. Han skickades till jorden för att ta hand om Jumba och hjälpa honom att fånga Stitch, men till slut deltog han i att rädda Lilo och blev en god vän till Lilo och Nani, och en medlem av familjen. Pleakley har tre ben, en ledad hals, ett stort öga, två tungor och ett litet huvud. Hysterisk, tårögd, benägen till panik och svimning. Gillar att bära klänningar och peruker, poserar som en jordisk kvinna. Han är rädd för sin egen familj och äktenskap. Han har en mani att återställa ordningen, skrika, blanda sig i allt och vara den första att fly. Mycket självsäker. Jumba älskar att skrämma honom och se honom skrika och springa iväg. Pleakley är feg och väldigt pratsam. Modespecialist.
• Cobra Bubbles [5] ( eng.  Cobra Bubbles ) är en före detta CIA-agent som räddade planeten från utomjordingar (övertygande om att myggor var hotade av utrotning), nu socialarbetare. Cobra Bubbles är allestädes närvarande. Han lär sig snabbt om allt och dyker ofta upp vid den mest obekväma tidpunkten. Han är bekant med chefen för Galactic Federation Council.

Cast

Skapande historia

Tidigt stadium

I slutet av 1990-talet beslutade dåvarande vd Michael Eisner att koncentrera sig på att producera mindre, dyrare projekt – som ett exempel nämnde Eisner Dumbo , ]Fantasia.6ochPinocchioen budgetproduktion följt av de dyrare . Chris Sanders , chef för storyboarding på Disney Feature Animation, fick i uppdrag att komma på ett koncept för en ny film, och Sanders återvände till sin gamla idé - karaktären Stitch skapades av honom redan 1985 för en orealiserad barnbok [6 ] . Ledningen ville att handlingen inte skulle äga rum i staden - enligt den ursprungliga idén utspelade sig händelserna i delstaten Kansas [7] . Men för Sanders var den viktigare platsen Hawaii  – som passade perfekt in i handlingen; dessutom, i ingen av serierna ägde handlingen rum på Hawaiiöarna [7] :

Oftast ägde handlingen rum i antiken eller medeltiden - i tysta epoker, rötterna till alla sagor. Så att flytta handlingen till Hawaii är ett stort steg. Detta skulle bidra till att ge berättelsen en ny färg och ge oss mer kreativ frihet.

Scenario

Dean Deblois , som arbetade på Mulan , var knuten till att regissera och skriva Lilo & Stitch, med Clark Spencer som exekutiv producent. Till skillnad från tidigare studioprojekt, och filmer från konkurrerande företag, arbetade filmens kreativa team självständigt, utan inblandning av ledningen - fram till starten av det direkta produktionsskedet [8] . Sanders skapade karaktärer och platser precis som han föreställde sig dem [6] .

När animatörerna besökte ön Kauai (där Raiders of the Lost Ark och Jurassic Park - trilogin filmades ) i jakt på inspiration förklarade deras guide innebörden av ordet " ohana " ( woof ʻohana ) som en viktig del av hawaiisk kultur , "familj" i en vidare bemärkelse av ordet - enligt Deblois blev denna idé ett av huvudmotiven för den tecknade filmen [6] :

Överallt där vi gick verkade vår guide känna alla. Han förklarade för oss innebörden av "ohana", känslan av en familj som går långt bortom blodsförhållande. Denna tanke påverkade oss så mycket att det blev bildens huvudmotiv, vilket fick Stitch att ändra sig, trots att han skapades av förstöraren

Ett annat viktigt tema i filmen var förhållandet mellan två systrar - som det visade sig, inte den vanligaste handlingen i amerikansk film [9] . Skaparna stod inför en svår uppgift - att balansera historien om hawaiianska familjers svåra situation, som var resultatet av en lågkonjunktur i ekonomin, och den otroliga skönheten i den lokala naturen [6] .

Röstskådespelare

Chris Sanders själv röstade huvudpersonen - en artificiellt skapad utomjording med smeknamnet Stitch [10] . Tia Carrere  , född i Honolulu  , röstade för Nanis äldre syster. Jason Scott Lee , som växte upp på Hawaiiöarna, fick rollen som David, Nanis kollega och potentiella älskare. Skådespelarna deltog i skrivandet av dialogerna så att talformen i manuset var mer i linje med den vardagliga stilen i regionen med hjälp av lokal slang [11] .

Design och animering

Till skillnad från målningarna från tidigare decennier, beslutade Sanders och Deblois att använda akvarell snarare än den traditionella gouachetekniken för att skapa bakgrunderna [6] . Tidiga kortfilmer och målningarna Snövit och de sju dvärgarna (1937), Pinocchio (1940) och Dumbo (1941) målades i akvarell – dock i mitten av 1940-talet gick studion över till att arbeta med gouache. Sanders beslutade att akvarell skulle hjälpa till att ge mer färg till berättelsen, men detta skulle kräva att konstnärerna tränade i att arbeta med miljön [6] . Dessutom skapades en del av bilderna på datorer för att spara budgeten [12] .

Karaktärsdesignen är baserad på Sanders vision med en kombination av traditionell studioanimation . [6] På grund av budgetbegränsningar ritades små detaljer som fickor och mönster på kläder senare; eftersom användningen av skuggor också var begränsad, utspelade sig de flesta scenerna på mörka platser så att skuggor kunde användas i viktigare scener [12] .

Rymdskeppen var tänkt att likna det marina livet - till formen liknade de valar och krabbor [13] .

Ändringar

Flera betydande förändringar inträffade under produktionsstadiet efter de första testvisningarna av filmen:

• Till en början var Stitch ledare för ett intergalaktiskt gäng, och Jumba är hans tidigare vän, som anlitas av Intergalactic  Council för att fånga Stitch [6] . Testpublikens reaktion ledde dock till skapandet av en story där Jumba var skaparen av Stitch [6] .
• I den galaktiska domstolsscenen är Jumbas karaktär frånvarande och Stitch bär en hazmat-dräkt. Men direktörerna beslutade senare att rådet skulle döma Jumba för att ha skapat Stitch.
• Publiken tyckte att den ursprungliga versionen av avsnittet, där Jumba försöker fånga Stitch hemma hos Lilo och Nani, var för våldsam, så skaparna bestämde sig för att lägga till mer komedi till det.
• Lilo introducerar Stitch för en fisk som heter Pudge  , vilket så småningom leder till att fisken dör. Lilo tar med fisken till kyrkogården där hennes föräldrar är begravda, och Stitch inser att hans handlingar får konsekvenser - publiken ansåg att episoden var för tragisk.
• En scen togs bort från filmen där Nani tar med pizza och sedan berättar Lilo sig själv en godnattsaga om en illaluktande björn som heter Toaster ( English  Toaster ); publiken bestämde att Nani är Lilos mamma. Avsnittet ersattes med en scen där Lilo och Nani pratar om sin familj.
• När Lilo försöker göra Stitch till en anständig medborgare, varnar flickan strandbesökarna att de snart kommer att testa funktionen av tsunamivarningssystemet.

De flesta av ändringarna påverkade den sista delen av historien - i originalversionen kapar Stitch, Nani, Jamba och Pleakley en Boeing 747 från Lihue flygplats för att rädda Lilo - hjältarna lockar kapten Gantus rymdskepp och förstör höghus i Honolulu . Men efter händelserna den 11 september 2001 omarbetades bildens final helt - hjältarna gick ombord på Jumbas skepp, och jakten ägde rum bland bergen i Kauai [14] [15] . Några veckor före slutet av produktionsfasen av bilden var skaparna tvungna att ersätta det helt datorgenererade flygplanet med Jumbas utomjordiska skepp, som behöll likheten med " Boeing 747 " [6] [12] . Men även med dessa förändringar lyckades studion hålla sig inom bildens ursprungliga budget och avsluta de sista 2 minuterna av bilden, och visa Lilo, Nani och Stitch som en familj [12] .

Kampanj

Annonskampanj

Studion släppte en serie reklamfilmer med Stitch i kända scener från företagets andra renässansfilmer   , Skönheten och odjuret , Den lilla sjöjungfrun , Aladdin och Lejonkungen . Reklamfilmerna kallades "Inter-Stitch-als" - de dök upp på studions officiella webbplats och DVD-utgåvan av bilden; skådespelare från andra projekt återgav sina karaktärer [16] . Trailers och reklamfilmer innehöll också AC/DC :s " Back In Black " som soundtrack , tillsammans med Elvis Presley-låtar och deras coverversioner från själva filmen [17] . Karaktären av Stitch främjades som " Disney Family Black Sheep " [18] . 

Innan filmen släpptes dök korta serier med Lilo och Stitch upp i nummer av tidningen Disney Adventures, som krönikerade händelser i karaktärernas liv före filmen, inklusive skapandet och flykten av Stitch. Men efter utgivningen av Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem upphörde serierna att vara kanon, eftersom de motsatte sig handlingen i den tecknade filmen. De flesta av berättelserna från tidningen trycktes senare under samma omslag, Disney Adventures Comic Zone, Vol. 1: Lilo & Stitch" [19] .

Soundtrack

Sångaren Mark Keali'i Ho'omalu och kompositören Alan Silvestri skrev två låtar till filmen, som Mark framförde med Kamehameha School Children's Choir. Soundtracket innehåller också 5 låtar framförda av den amerikanske sångaren Elvis Presley , och coverversioner av hans låtar "Burning Love" framförd av den amerikanska countrysångerskan Wynonna Judd , "Suspicious Minds" framförd av britten Gareth Gates och "Can't Help Falling In Love" »Svenska gruppen A*Teens . Lilo & Stitch har flest Elvis Presley-låtar av någon film som har presenterat hans kompositioner, inklusive de med sångaren själv [21] . Det officiella albumet släpptes av Walt Disney Records den 11 juni 2002 på CD och ljudkassett . Den 23 juni 2003 blev albumet certifierat som platina med en försäljning på över 1 miljon exemplar [22] .

Filmen innehöll också låten "Aloha Oe" framförd av Tia Carrere [23]  - studioversionen av låten släpptes på skådespelerskans album Hawaiiana 2007 [24] .

Sjökortspositioner

Veckodiagram:

Diagram (2002)	Toppläge _
Australien (ARIA) [25]	9
Österrike (Ö3 Österrike) [26]	44
Tyskland (Offizielle Top 100) [27]	80
USA ( Billboard 200) [28]	elva
USA ( Billboard Soundtrack Albums) [29]	ett

Vid slutet av året:

Diagram (2002)	placera
US Billboard 200 [30]	151
US Soundtrack Albums ( Billboard ) [31]	tio
Diagram (2003)	placera
US Soundtrack Albums ( Billboard ) [32]	13

Certifiering:

Område	Certifiering	Försäljning
Australien (ARIA) [33]	Guld	35 000 ^
USA (RIAA) [22]	Platina	1 000 000 ^
^ partidata endast baserat på certifiering

Videospel

2002 släpptes tre officiella spel som följde handlingen i den tecknade filmen: "Lilo & Stitch: Trouble In Paradise" för PlayStation och Microsoft Windows [34] ; Disney's Lilo & Stitch är Game Boy Advance -versionen av spelet [35] och Disney's Stitch: Experiment 626 för PlayStation 2 [36] .

Släpp

Lilo & Stitch är Walt Disneys 42 :a animerade långfilm . Filmen släpptes på biografer i Nordamerika den 21 juni 2002 . Premiären på biografer i OSS-länderna ägde rum den 26 december 2002 .

Box office

Med en budget på 80 miljoner dollar öppnade Lilo & Stitch på andra plats i det nordamerikanska biljettkontoret med 35 260 212 dollar på öppningshelgen, vilket tjänade 500 000 dollar mindre än Steven Spielbergs minoritetsrapport och 127 349 813 dollar över hela världen . Under den andra veckan låg filmen på tredje plats - återigen förlorade mot Spielbergs film och komedin Reluctant Millionaire , och efter släppet av science fiction Men in Black 2 - låg på fjärde plats [38] . Men filmen visade ett säkert resultat även efter släppet av storfilmerna Spider-Man och Star Wars. Avsnitt II: Attack of the Clones , samt komedier från Warner Bros. " Scooby-Doo " [39] .

Samlingar i USA och Kanada - 145,8 miljoner dollar, utomlands - 127,3 miljoner dollar; den totala biljettkassan uppgick till slut till $273,144,151 [1] . Lilo & Stitch var årets näst mest inkomstbringande animerade film bakom 20th Century Fox komedi Ice Age , den enda som nådde 100  miljoner dollar i år . Enligt Box Office Mojo har mer än 25 miljoner biljetter sålts under filmens gång [1] .

Kritik och feedback

På Rotten Tomatoes har filmen 87 % i betyg baserat på 149 recensioner och 77 % godkännande från tittarna: "Lilo & Stitch är mer fräck än traditionella studiofilmer och utforskar familjefrågor på ett roligt och charmigt sätt. " 41] . Filmen har en genomsnittlig Metacritic-poäng på 73 av 100 baserat på 30 "mest positiva recensioner" och ett tittarbetyg på 8,4 av 10 [42] . Det genomsnittliga tittarbetyget på CinemaScore-webbplatsen är "A" på en skala från "A+" till "F" [43] . På Kinopoisks hemsida har filmen betyget 7,742 baserat på 93 556 tittarbetyg (från och med juli 2022 ligger filmen på 151:a plats i listan över "250 bästa filmer" enligt tittare); i " Internet Movie Database " - 7,3 av 10 baserat på betyg från 187 503 användare (i juli 2022) [44] .

Roger Ebert från Chicago Sun-Times belönade filmen med 3,5 av 4 stjärnor: "Detta är en av de senaste årens mest charmiga långfilmer - rolig, häpnadsväckande, fräsch, original och med sex Elvis-låtar!" [45] . Peter M. Nichols konstaterar att filmen genom Nani och hennes kamp tilltalar äldre barn bättre än studions insatser som Treasure Planet , Atlantis: The Lost World och The Emperor's Adventures [ 46] .

Ryska kritiker hälsade också filmen med entusiasm. Så Mikhail Sudakov kallade den tecknade filmen den bästa inte bara 2002, utan nästan det senaste decenniet. Han noterade den oklanderliga stiliseringen, den mycket högkvalitativa animations- och teckningstekniken, den korrekta och mästerligt skrivna dialogen, såväl som en stor mängd subtil, intelligent och icke-vulgär humor [47] . Daria Vanderburg från tidningen Afisha noterar en scen när publiken helt enkelt är tvungen att gråta (den scen där utomjordingen är ledsen över boken " Ugly Duckling "). På det hela taget, skriver Vanderburgh, är filmen inte särskilt rolig, men det finns ändå några värdiga ögonblick [48] . På Real Cinemas hemsida fick den tecknade filmen högsta betyg och rekommenderades för visning: "Chris Sanders har skapat en riktigt rolig och underhållande tecknad serie. Otroliga äventyr av en utomjording på jorden kommer inte att lämna någon oberörd: människor i alla åldrar kommer att skratta åt tricks av denna lilla öron älskling . Sasha Khor på sidorna av Gazeta.ru noterar den exakt beräknade, men ganska påtagliga charmen i tecknad film; söta karaktärer som får dig att sympatisera med dem; och ett stort antal referenser till olika filmsuccéer. Författaren hävdar också att filmen inte är skamlig och inte lär ut dåliga saker [50] .

Priser och nomineringar

2003 fick den tecknade filmen en Oscarsnominering i kategorin Bästa animerade film , men förlorade titeln till Spirited Away [ 51] .

Videoutgång

Filmen släpptes på VHS och DVD den 3 december 2002. DVD:n sålde över 3 miljoner exemplar den första dagen [52] . THX :s release innehöll en mängd extramaterial, inklusive Build An Alien Experiment-spelet, ljudkommentarer från skaparen, musikvideor, borttagna scener, teasertrailers och bonus-DVD-ROM [53] . 2003 tillkännagavs en utgåva med 2 skivor - "Special Edition" släpptes i Storbritannien den 22 augusti 2005, tillsammans med släppet av den tecknade filmen "Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem", och släpptes i USA Stater sköts upp upprepade gånger. Fram till den 24 mars 2009 hette publikationen Big Wave Edition .  Den innehöll en skiva från den tidigare utgåvan, en 2 timmar lång dokumentär, fler borttagna scener, filmer från uppsättningen och flera spel. Den 11 juni 2013 släpptes filmen, tillsammans med uppföljaren, för första gången på Blu-ray som en del av 2-filmssamlingen [54] .

Den brittiska videoreleasen innehöll en alternativ scen [55] . Lilo gömmer sig inte för sin syster i torktumlaren, utan i en byrå [56] . Samma version av avsnittet dök senare upp på Disney+ streamingtjänst [56 ] .

I Ryssland släpptes den tecknade filmen på VHS av VideoService [57] . Företaget släppte också en upplaga med alla tre långfilmer i serien [58] . Filmen återutgavs senare av The Walt Disney Company CIS som en separat release [59] och med den tecknade Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem [60] .

Franchise

Framgången med bandet gjorde det möjligt för studion att sätta i produktion ett antal projekt baserade på den första filmen [61] .

Uppföljare

Den 26 augusti 2003 släpptes en direkt -till-video- uppföljare, The New Adventures of Stitch . Den fungerade som pilotavsnittet i den animerade serien " Lilo & Stitch " - det varade i 3 säsonger, från 20 september 2003 till 29 juli 2006 släpptes 65 halvtimmesavsnitt [63] . Huvudkaraktärerna försöker fånga "resultaten" av alla Jumbas experiment. Seriefinalen var den animerade TV-filmen Leroy & Stitch , som hade premiär den 23 juni 2006 [64] . Den 30 augusti 2005 släpptes en annan animerad film direkt till video - " Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem " - dess händelser äger rum mellan tecknade serierna "Lilo & Stitch" och "The New Adventures of Stitch " [65 ] . Novellen " The Origin Of Stitch " släpptes på DVD tillsammans med den tecknade filmen [66] .  

Spin-offs

I mars meddelade studion att den arbetade på en animeserie, Stitch! ”, som utspelade sig i Japan, och huvudpersonen var flickan Yuna Kamihara - avsnitt av programmet sändes från oktober 2008 till mars 2011 [67] . De två första säsongerna producerades av Madhouse , medan den tredje och två specialare 2012 och 2015 producerades av Shin-Ei Animation .

Från 27 mars till 6 april 2017 sändes Anhui Xinhua Media and Panimation Hwakai Medias animerade serie Anhui Xinhua Media i Kina [68] . Händelserna utspelade sig i bergen i Huangshan och talade om vänskapen mellan Stitch och flickan Wang Ai Ling. Till skillnad från "Stitch!" showen producerades och dubbades på engelska, och artisterna i den animerade serien " Lilo and Stitch " deltog i arbetet, och först då dubbades serien till mandarinkinesiska . Den engelska versionen sändes i Sydostasien i februari 2018.

Spelremake

Den 3 oktober 2018 rapporterade The Hollywood Reporter att Walt Disney Pictures utvecklade en live-action-remake som skulle produceras av Dan Lin och Jonathan Eirich och skrivas av Mike Van Waes . Den 4 februari blev det känt att filmerna kommer att släppas på Disney+ streamingtjänst och Chris Sanders kommer återigen att rösta för Stitch - filmning kommer att börja i slutet av 2020 på Hawaii [70] . Hur det än må vara, den 13 november 2020 kan John M. Chu bli regissör för bilden, men det var inte klart om filmen kommer att släppas på bio eller direkt på streaming [71] . I maj 2021 lämnade Chu projektet på grund av ett hektiskt arbetsschema - han arbetade på filmatiseringen av musikalen " Wicked " och uppföljaren till filmen " Crazy Rich Asians " [72] . I juli 2022 rapporterade media att Marseille, The Shell in the Shoes-regissören Dean Fleischer-Camp skulle regissera produktionen [73] .

Datorspel

Utöver spelen som släpptes när den första filmen släpptes, dyker Stitch och andra karaktärer upp i andra projekt: " Kingdom Hearts II ", " Kingdom Hearts III " för PlayStation Portable ; " Disney Magical World " och "Disney Magical World 2" för Nintendo 3DS ; den andra och tredje delen av Disney Infinity -serien; samt Kinect: Disneyland Adventures, Disney Magic Kingdoms och Disney Mirrorverse för mobila enheter.

Böcker och serier

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Lilo & Stitch . Box Office Mojo . Tillträdesdatum: 5 januari 2012. Arkiverad från originalet 26 februari 2013. (obestämd)
2. ↑ 1 2 http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=23323-Lilo_amp_Stitch
3. ↑ 1 2 3 4 Lilo & Stitch  (engelska) - 2002.
4. ↑ Mary Kawena Pukui. Ortnamn på Hawaii . — University of Hawaii Press. — ISBN 0-8248-0524-0 .
5. ↑ I dubbningen av Nevafilm- bolaget - Cobra Butterfly
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 The Story Room: The Making Of 'Lilo & Stitch' [DVD]. Burbank, Kalifornien: Walt Disney Home Entertainment.
7. ↑ 1 2 Davis Pat (april–maj 2002). Disney blir Hawaiian . Hana hur! . 5 (2).
8. ↑ Roger Moore . Lilo & Stitch, Disney Feature Animation Florida's Finest Hour - Remembered (ursprungligen publicerad som "For Disney's Orlando Animators, It's Show Time!" Den 2002-06-16) , Orlando, Florida: Tribune Media  (1 april 2009).
9. ↑ Charles Solomon. Konsten att frysa. - San Francisco : Chronicle Books, 2013. - ISBN 978-1-4521-1716-4 .
10. ↑ 1 2 3 För 20 år sedan lönade sig Disneys mest kaotiska sci-fi-experiment någonsin . inverse.com . (obestämd)
11. ↑ El-Mahmoud, Sarah Lilo & Stitch 20 år senare: Hur Disney-filmen autentiskt fångade hawaiisk kultur med Tia Carreres hjälp . CinemaBlend (21 april 2022). Hämtad: 2 maj 2022. (obestämd)
12. ↑ 1 2 3 4 Petrana Radulovic. "We're Going To Hide It": Hur Lilo & Stitch lyckades med att hålla sig utanför Disneys radar . Polygon (2021-09-16). Tillträdesdatum: 2021-09-16. (obestämd)
13. ↑ Joseph Gilland. Elemental Magic: The Art wf Special Effects Animation . - Focal Press (Elsevier, Inc.), 2009. - S.  256 . — ISBN 978-0-240-81163-5 .
14. ↑ Se hur 9/11 orsakade en dramatisk förändring av slutet av Lilo & Stitch . (obestämd)
15. ↑ Disneys "Lilo & Stitch" inkluderade ursprungligen en scen för flygplanskrasch som klipptes efter 9/11 . (obestämd)
16. ↑ "Lilo & Stitch" landar på DVD och video 3 december . http://disney.go.com/ . (obestämd)
17. ↑ Saker som endast vuxna lägger märke till i Lilo And Stitch . looper.com . (obestämd)
18. ↑ 12 största Disney-släp någonsin . whatculture.com . (obestämd)
19. ↑ Disneys Lilo & Stitch (Disney Adventures Comic Zone, Vol. 1) . Amazon . (obestämd)
20. ↑ Lilo & Stitch: An Original Walt Disney Records  Soundtrack på AllMusic
21. ↑ Shaffer, Joshua C. Discovering the Magic Kingdom: En inofficiell Disneyland Vacation Guide - Andra upplagan . - Synergy Book Publishing, 17 juli 2017. - P. 201. - ISBN 978-0-9991664-0-6 .
22. ↑ 1 2 Amerikanska albumcertifieringar - Soundtrack - Lilo and  Stitch . Recording Industry Association of America (2003-06-23). Tillträdesdatum: 2012-01-28. Om det behövs klickar du på Avancerat , klicka sedan på Format , välj sedan Album och klicka sedan på SÖK . 
23. ↑ Lilo & Stich (2002) Soundtracks . Internet Movie Database . (obestämd)
24. ↑ Tia Carrere - Hawaiiana . discogs.com . (obestämd)
25. ↑ Soundtrack - Lilo &   Stitch . Australiancharts.com. Hung Medien.
26. ↑ " Soundtrack - Lilo & Stitch"  (tyska) . Austriacharts.at. Hung Medien.
27. ↑ " Offiziellecharts.de - Soundtrack - Lilo & Stitch"  (tyska) . Offiziele Deutsche Charts .
28. ↑ Soundtrack - Chart History Billboard 200 för Soundtrack   .
29. ↑ Soundtrack - Chart History Billboard Soundtrack Album för Soundtrack.
30. ↑ Top Billboard 200-album - årsskiftet 2002 . Billboard . Tillträdesdatum: 2021-07-16. (obestämd)
31. ↑ "2002 året i musik" . Billboard . 114 (52): YE-96. 2002-12-28 . Hämtad 2021-07-16 . Kontrollera datumet på |access-date=, |date=( hjälp på engelska )
32. ↑ "2003 året i musik" . Billboard . 115 (52): YE-78. 2003-12-27 . Hämtad 2021-07-16 . Kontrollera datumet på |access-date=, |date=( hjälp på engelska )
33. ↑ ARIA-listor - Ackrediteringar - 2002  album . Australian Recording Industry Association . Tillträdesdatum: 2021-12-27.
34. ↑ Disneys Lilo & Stitch: Trouble In Paradise . Igromania . (obestämd)
35. ↑ Disneys Lilo & Stitch - Game Boy Advance . Metakritisk . (obestämd)
36. ↑ Disney's Stitch: Experiment 626 - PlayStation 2 . Metakritisk . (obestämd)
37. ↑ 'Lilo', 'Minoritetsrapport' som slingrar sig över den bästa platsen . (obestämd)
38. ↑ Independence Day Record faller till MIBII . (obestämd)
39. ↑ Den stora skärmen fortsätter att dra in oss . (obestämd)
40. ↑ Årsslut 2002: Movies' Fantastic Year , United Press International  (2002-08-12). Hämtad 2022-03-26.
41. ↑ Lilo & Stitch (2002) . Rutna tomater . Hämtad 12 juli 2009. Arkiverad från originalet 18 mars 2021. (obestämd)
42. ↑ Lilo & Stitch . Metakritisk . Hämtad: 1 juli 2012. (obestämd)
43. ↑ Hitta CinemaScore (Skriv "Lilo & Stitch" i sökrutan). CinemaScore. Hämtad: 7 maj 2021. (obestämd)
44. ↑ Lilo & Stitch (2002) . Internet Movie Database . (obestämd)
45. ↑ Lilo & Stitch Filmrecension & filmsammanfattning (2002) Roger Ebert . (obestämd)
46. ↑ Peter M. Nichols. New York Times Essential Library : barnfilmer  . New York: Henry Holt och Company, 2003. -  S. 152 -154. — ISBN 0-8050-7198-9 .
47. ↑ Mikhail Sudakov: Doggie från rymden . Datum för åtkomst: 29 januari 2011. Arkiverad från originalet den 4 september 2014. (obestämd)
48. ↑ Daria Vanderburg - affisch . Hämtad 29 januari 2011. Arkiverad från originalet 6 mars 2016. (obestämd)
49. ↑ Vitaly Poretsky - Verklig bio . Datum för åtkomst: 29 januari 2011. Arkiverad från originalet den 24 april 2013. (obestämd)
50. ↑ Sasha Khor - Gazeta.ru . Hämtad 29 januari 2011. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
51. ↑ Den 75:e Oscarsgalan - 2003 . oscars.org . (obestämd)
52. ↑ Lilo & Stitch Video flyttar 3 miljoner enheter på första försäljningsdagen (7142) . (obestämd)
53. ↑ Lilo & Stitch DVD granskar - DVDizzy.com . (obestämd)
54. ↑ Lilo & Stitch / Lilo & Stitch 2: Stitch Has A Glitch (2-filmsamling) . Blu-ray.com . Tillträdesdatum: 13 maj 2021. (obestämd)
55. ↑ Bravia. Lilo & Stitch (Jämförelse: BBFC U - US DVD) . movie-censur.com . Hämtad: 26 mars 2020. (obestämd)
56. ↑ 12 Adam Holmes . Ja, Disney har tydligen redigerat en Lilo & Stitch-scen, och fans är freaking . CinemaBlend (25 mars 2020). Hämtad: 26 mars 2020.  (obestämd)
57. ↑ Lilo & Stitch (VHS) . Ozon . (obestämd)
58. ↑ Lilo och Stitch. Tecknad samling (3 DVD-skivor) . Ozon . (obestämd)
59. ↑ Lilo & Stitch (DVD) . Ozon . (obestämd)
60. ↑ Two Movie Collection: Lilo & Stitch / Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem (2 DVDs) . Ozon . (obestämd)
61. ↑ [The Lilo & Stitch Series https://www.reelfilm.com/lilo.htm ] . reelfilm.com . (obestämd)
62. ↑ Sy! Filmen . Rutna tomater . (obestämd)
63. ↑ Lilo & Stitch: The Series (2003-2006) . Internet Movie Database . (obestämd)
64. ↑ Leroy & Stitch (2006) . Rutna tomater . (obestämd)
65. ↑ Lilo & Stitch 2: Stitch has a glitch . Rutna tomater . (obestämd)
66. ↑ The Origin of Stitch (2005) . letterboxd.com . (obestämd)
67. ↑ Hiroko Nakata . Disney att arbeta med två lokala animatörer , The Japan Times Online  (2008-07-03). Hämtad 2017-05-31.
68. ↑ Stitch & AI (2017) . Internet Movie Database . (obestämd)
69. ↑ Borys Kit . 'Lilo & Stitch' Live-Action Remake In The Works At Disney (exklusivt)  (engelska) , The Hollywood Reporter  (3 oktober 2018). Hämtad 3 oktober 2018.
70. ↑ Skyler Shuler . Exklusivt: Disneys live-action "Lilo & Stitch" kommer till Disney+  (engelska) , The DisInsider  (4 februari 2020). Hämtad 2 april 2020.
71. ↑ Borys Kit. Jon M. Chu i samtal om direktlivad "Lilo & Stitch"-film (exklusiv) . The Hollywood Reporter (2020-13-11). Tillträdesdatum: 2020-13-11. (obestämd)
72. ↑ Skyler Shuler. Kommande Disney Live-Action-remakes/anpassningar . The DisInsider (2021-05-29). Tillträdesdatum: 2021-05-30. (obestämd)
73. ↑ 'Lilo & Stich' Live-Action-bild på Disney trycker på 'Marcel The Shell With Shoes On's Dean Fleischer-Camp att regissera . Deadline Hollywood (2022-07-14). Tillträdesdatum: 2022-14-07. (obestämd)

Länkar

• "Lilo & Stitch"  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Disney. - Officiell sida. Hämtad 21 oktober 2010. Arkiverad från originalet 19 maj 2012.
• "Lilo & Stitch  på Internet Movie Database
• Lilo & Stitch  på Box Office Mojo
• " Lilo & Stitch " på  Rotten Tomatoes
•  Lilo & Stitch på AllMovie
• "Lilo & Stitch" i Big Cartoon DataBase

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog

Lilo och Stitch
Filmer	Lilo & Stitch (2002) The New Adventures of Stitch (2003) Lilo & Stitch 2: Stitch's Big Problem (2005) Leroy & Stitch (2006) Lilo & Stitch (2024)
Serier	Lilo & Stitch ( lista över avsnitt ) (2003-2006) Sy! ( lista över avsnitt ) (2008-2015) Stitch & Ai ( lista över avsnitt ) (2017)
Tecken	sy Lilo Pelekai Nani Pelekai Cobra Bubbles Myrtle Edmonds Agent Pleakley Kapten Gantu Dr Hamsterville Chefsordförande för rymdrådet Experiment 625
Spel	The Game (2002) Disney's Stitch: Experiment 626 (2002) Hawaiian äventyr Disney's Stitch Jam (2009) Motto! Sy! DS: Rhythm de Rakugaki Daisakusen (2010)

Walt Disney Animation Studios
Lista över långa tecknade serier 1930-1940-talen Snövit och de sju dvärgarna (1937) Pinocchio (1940) Fantasy (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Hej kompisar! (1942) Three Caballeros (1944) Spela min musik (1946) Glad och sorglös (1947) Meloditid (1948) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) 1950-1960-talen Askungen (1950) Alice i Underlandet (1951) Peter Pan (1953) Lady and the Tramp (1955) Törnrosa (1959) 101 dalmatiner (1961) Svärd i stenen (1963) Djungelboken (1967) 1970-1980-talen Aristokratiska katter (1970) Robin Hood (1973) Vinnies äventyr (1977) Rescuers (1977) Räv och hund (1981) Black Cauldron (1985) Great Mouse Detective (1986) Oliver & Company (1988) Lilla sjöjungfrun (1989) 1990-2000-talet Räddare i Australien (1990) Skönheten och odjuret (1991) Aladdin (1992) Lejonkungen (1994) Pocahontas (1995) Hunchbacken från Notre Dame (1996) Hercules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantasy 2000 (1999) Dinosaurie (2000) Kejsarens äventyr (2000) Atlantis: The Lost World (2001) Monsters, Inc. (2001) (med Pixar ) Lilo & Stitch (2002) Treasure Planet (2002) Brother Bear (2003) Sparka inte (2004) Chicken Little (2005) Meet the Robinsons (2007) Volt (2008) Prinsessan och grodan (2009) 2010–2020-talet Rapunzel: Tangled (2010) Nalle björnen och vänner (2011) Ralph (2012) Monsters University (2013) (med Pixar ) Frozen (2013) Hjältarnas stad (2014) Zootopia (2016) Moana (2016) Ralph Breaks the Internet (2018) Frozen 2 (2019) Raya och den sista draken (2021) Encanto (2021) Kommande Strange World (2022) Relaterade produktioner Motstridig drake(1941) Seger genom makt i luften(1943) Söderns sång (1946) Så varmt om hjärtat(1948) Mary Poppins (1964) Knopp och kvast (1971) Petes drake (1977) Vem inramade Roger Rabbit (1988) Enchanted (2007) Mary Poppins återvänder (2018) Enchanted 2 (2022)
människor Verkställande Edwin Catmull Roy Conley Roy E. Disney Walt Disney Don Khan Jeffrey Katzenberg John Lasseter Jennifer Lee Peter Schneider Thomas Schumacher David Stainton Clark Spencer Nio Disney Old Men Les Clark Mark Davis Ollie Johnston Milt Kahl Ward Kimball Erik Larsson John Lounsbury Wolfgang Reithermann Frank Thomas
Relaterade ämnen Berättelse Disney Animators Strike Disney renässans Metoder och teknologier 12 principer för animering elektrografi Produktionssystem för datoranimering The Illusion of Life: Disney Animation Rundstrålande kamera Dokumentärer _ Frank och Ollie(1995) Carcer (2002) Dröm på Silly Dreamer(2005) Hur man vaknar törnrosa (2009) Andra divisioner av Disney -animation Disney TV-animation Lucasfilm animation Marvel-animation Pixar Animation Studios Animation från 1900-talet Blue Sky Studios (upphört) Disneytoon Studios (upphört) Cirkel 7 (utfasad) DIC Entertainment (såld) Diverse Alice komedier Laugh-O-Gram Studio Lista över Walt Disney Animation Studios animerade shorts Lista över Disneys animerade långfilmer oproducerade live-remakes Kaninen Oswald Musse Pigg (filmserie) Dumma symfonier Oscarsrecension av Walt Disney Cartoons mus hus Kingdom Hearts-serien En gång i en saga arvingar

Walt Disney animerade långfilmer
Classics (serien " Walt Disney Animated Classics ") Snövit och de sju dvärgarna Pinocchio Fantasi Dumbo Bambi Hälsning, vänner! Tre caballeros spela min musik Glad och sorglös Melodi tid Ichabods och herr paddas äventyr Askungen Alice i Underlandet Peter Pan Lady och Lufsen sovande skönhet 101 dalmatiner Svärdet i stenen Djungelboken Katter Aristokrater Robin Hood Nalle Puhs många äventyr Räddare Räv och hund svart kittel Stor musdetektiv Oliver och sällskap Sjöjungfru Badvakter i Australien Skönheten och Odjuret Aladdin Lejonkungen Pocahontas Ringaren i Notre Dame Herkules Mulan Tarzan Fantasy 2000 Dinosaurie Kejsarens äventyr Atlantis: Den förlorade världen Lilo och Stitch skatt planet Broder Björn Slå inte med en hov Kyckling liten Besök Robinsons Volt Prinsessan och grodan Rapunzel: Trassligt Björnen Nalle och hans vänner Ralph Kallt hjärta Hjältarnas stad Zootopia Moana ralph mot internet Fryst 2 Raya och den sista draken Encanto Konstig värld
Långfilmer med animationsinlägg Motstridig drake Seger med flygvapnet Söderns sång Så varmt om hjärtat Mary Poppins Knopp och kvast Petes drake Vem inramade Roger Rabbit Förtrollad Mary Poppins är tillbaka
DisneyToon animerade långfilmer DuckTales: Treasured Lamp Jafars återkomst Gargoyles: Heroes Awake Fånig semester Aladdin och kungen av tjuvar Puhs stora resa: På jakt efter Christopher Robin Beauty and the Beast: The Wonderful Christmas Beauty and the Beast: Belles magiska värld Pocahontas 2: Resan till den nya världen Lejonkungen 2: Simbas stolthet Dougs första film Hercules: Hur man blir en hjälte Nalle Puh: Gift Time Musse: Once Upon a Christmas Tigger äventyr Oförbätterlig Långben Buzz Lightyear av Star Command: The Adventure Begins The Little Mermaid 2: Return to the Sea Semester: Utan skolan Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure Magisk jul hos Musse Jullov: Miracle on Third Street Peter Pan: Return to Neverland Cinderella 2: Dreams Come True Hunchbacken från Notre Dame II Tarzan och Jane Hus av skurkar. mus hus Nalle Puh: Julpuh 101 Dalmatiner 2: Patch's London Adventure Djungelboken 2 Stor film om Piglet Atlantis: Milos återkomst The New Adventures of Stitch Semester: Femte klass är över Semester: Alla vuxna Lärarens favorit Lejonkungen 3: Hakuna matata Nalle Puh: Vårdagar med Baby Roo Tre musketörer: Musse, Donald och Långben Musse: Och igen till jul Mulan 2 Nalle och Heffalump Tarzan 2 Lilo & Stitch 2: Stitchs stora problem Nalle Puh och Heffalump: Halloween Det var en gång en Halloween Kejsarens äventyr 2: Kronks äventyr Bambi 2 Leroy och Stitch Brother Bear 2 Räv och hund 2 Cinderella 3: Evil Spell Disney Princess Magic Stories: Följ dina drömmar Den lilla sjöjungfrun: Början av Ariels berättelse älvor Fairies: Lost Treasure Fairies: Magic Rescue Fairies: Mystery of the Winter Forest Flygplan Fairies: Mystery of the Pirate Island Flygplan: Eld och vatten Fairies: Legend of the Beast