Raya och den sista draken

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 6 november 2021; kontroller kräver 62 redigeringar .

Raya och den sista draken
engelsk  Raya och den sista draken
Officiell filmaffisch
tecknad typ	datoranimering
Genre	tecknad komedi fantasy actionäventyr familj _
Producent	Don Hall Carlos Lopez Estrada
Producent	Osnat Schurer Peter Del Vechor
skriven av	Qui Nguyen Adele Lim
Berättelseförfattare	Qui Nguyen Adele Lim Paul Briggs Don Hall Carlos Lopez Estrada Keel Murray John Ripa Dean Wellins
produktionsdesigner	Helen Mingjue Chen Paul Felix Corey Loftus
Roller röstade	Kelly Mary Tran Aquafina
Kompositör	James Newton Howard
Operatör	Robert Dressel
Redaktörer	Fabienne Rowley Shannon Stein
Studio	Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios
Land	USA
Distributör	Walt Disney Studios filmer
Språk	engelsk
Varaktighet	107 min.
Premiär	2021
Budget	100 miljoner dollar
Avgifter	130,4 miljoner dollar
IMDb	ID 5109280
AllMovie	ID v726021
Ruttna tomater	Mer
Officiell webbplats (  engelska)
Mediafiler på Wikimedia Commons

Raya and the Last Dragon är en  amerikansk fantasy - äventyrsfilm från 2021 producerad av Walt Disney Pictures och Walt Disney Animation Studios . Det är den 59:e filmen som produceras av Disney. Film regisserad av Don Hall, producerad av Osnat Schurer. Skrivet av Adele Lim. Med Kelly Mary Tran och Aquafina i huvudrollerna . Den internationella premiären av filmen ägde rum den 3 mars 2021, premiären i USA  den 5 mars 2021 [1] . Den ryska premiären ägde rum den 4 mars 2021.

I juli 2021, kort efter premiumsläppet, blev filmen den näst mest sedda filmen bakom den femte säsongen av Netflix Lucifer . Filmen var den tredje mest sedda filmen 2021, samlade in över 130 miljoner dollar över hela världen och fick positiva recensioner från kritiker som berömde skådespelarnas animationer och prestationer. Filmen fick olika utmärkelser inklusive en nominering vid den 94 :e Oscarsgalan i kategorin " Bästa animerade långfilm " och nominerades även i samma kategori vid den 79 :e Golden Globe Awards . Den förlorade dock båda priserna till en annan Disney-film, Encanto . Raya and the Last Dragon ledde också vägen vid den 49:e Annie Awards med tio nomineringar, men vann inte i någon av de utannonserade kategorierna.

Plot

En gång i tiden, i de fridfulla länderna i landet Kumandra, som var bebodd av människor och drakar som skapade vatten åt dem, dök varelser av kaos upp - Druuns, som förvandlades till sten alla de rör vid. Drakarna lyckades driva ut dem och återföra de förstenade människorna till livet, men de själva återuppstod aldrig och lämnade bara en magisk draksten efter sig. I ett försök att ta resterna av magi i besittning bröt människor upp i fem stammar och delade upp Kumandra i flera länder: Tail, Claw, Fang, Ridge och Heart, i den senare fanns en sten och nu avundas alla andra länder henne.

Femhundra år senare beslutar hjärtats ledare, Benja, att förena stammarna och bjuder in dem till en gemensam måltid. Hans tonårsdotter Raya, som tidigare hade klarat provet för titeln stenens väktare, träffar sin jämnåriga, dotter till ledaren för Fang, Namaari. Hon berättar för Raya att enligt legenden är den sista draken fortfarande vid liv, och ger henne drakedekoration, och Raya visar henne en draksten som ett tecken på tacksamhet, men det visar sig att det var i Fangs planer, och stammen förberedde sig att stjäla stenen. Krigare från andra stammar kommer bakom honom och bryter av misstag stenen, vilket får Druunerna att återupplivas. I panik tar ledarna för stammarna en stenbit åt sig själva och går. Hjärtats ledare räddar Raya och knuffar henne från bron och ut i vattnet (på grund av Druunernas intolerans mot vatten), men han blir själv en sten.

Sex år senare hittar Raya den sista draken Sisu-Datu , som har sovit i alla femhundra år och inte visste hur vantro och ondskefulla människor har blivit. Hon kan inte heller skapa en ny draksten, eftersom hon bara använde dess kraft som hennes bröder och systrar lade in i den, men hon kan absorbera dessa krafter i sig själv, så hjältarna bestämmer sig för att samla alla fragment av stenen och koncentrera alla krafter av drakarna i Sisu. Trots Druuns, ovänliga människor och att följa i Raya Namaaris fotspår, lyckas hjältarna få en sten från varje land och tar med sig en kamrat: Shipboy from the Tail - Boone; En föräldralös flicka från Talon, Noah, och den sista överlevande barbaren från Ridge, Tonga.

Tillsammans utvecklar teamet en plan för att få den sista stenbiten från Fang. Sisu bjuder in Raiya att kalla Namaari till en deal: Namaari kommer att överlämna stenbiten i utbyte mot att delta i mänsklighetens frälsning. De träffas, men Namaari, som vill rensa huggtand från ryktbarheten av stenförstörare, bestämmer sig för att ta alla stenar in i huggtand, återställa den och därigenom rädda mänskligheten från druunerna. Hon riktar ett armborst mot hjältarna och Sisu står mellan dem. Shisu uppmanar Namaari att lita på henne, men Raya bryter ihop och rusar framåt, vilket skrämmer Namaari, som skjuter en pil mot Sisu och därigenom dödar henne. Allt vatten rinner ut från världen, och kanalen som omger Fang-landet kan inte skydda dess invånare från Druun. Medan Rayas vänner använder stenskärvor för att skrämma bort druunerna och föra människor i säkerhet, slåss hon själv rasande mot Namaari, men dödar eller tar inte ens stenskärvan. Hon bestämmer sig för att hjälpa hjältarna, och som ett resultat hamnar alla fem i en ring av druuns. När hon minns Sisus ord om att bara tillit till sina bröder och systrar hjälpte henne att aktivera stenens kraft, ger Raya själv sin skärva till Namaari, ger sig frivilligt till Druunerna och förvandlas till sten. Andra följer efter henne. Chockad av deras förtroende efter alla hennes svek, plockar Namaari upp bitarna, lämnar dem på en trasig pelare och förstenar bredvid Raya. Stenen återställs och orsakar regn och tvättar bort alla levande varelser i Kumandra, inklusive drakar, stenlager. Eftersom Sisu är en vattendrake, återuppväcker hennes syskon henne från flodens vatten.

Hela laget återvänder till sina stammar, inklusive Raya. Hon träffar sin återupplivade far och välkomnar honom till Kumandra. Sisu dyker upp och tackar Benja och tar med sig resten av stammarna tillbaka till Hjärtat.

Roller röstade

Karaktär	original röstskådespeleri	Rysk dubbning [2]
Raya	Kelly Mary Tran	Marina Aleksandrova [3]
Sisu	Aquafina	Irina Pegova [3]
Boone	Isaac Wang	Mikhail Frolov
Namari	Gemma Chan	Veronika Sarkisova
Chef Benja	Daniel Dae Kim	Denis Shvedov [3]
Tong	Benedict Wong	Andrey Kurnosov
Virana	Sandra Åh	Natalia Kolodyazhnaya
Baby Noah	Talia Tran	Taya Betersultanova
dang hu	Lucille Soong	Nadezhda Podyapolskaya
Knack Knack	Alan Tudyk	Bruno Magnier
köpmän	Gordon Yip Sierra Catow Paul Yen	Alina Repina Albina Chaikina Elena Sortova
Te	John Pack	Gleb Gavrilov
Dang Hai	Låtgänget	Mikhail Chrustalev
General Atitaya	Dichen Lachman	Elena Sortova
Damen av svansen	Patti Harrison	Albina Chaikina
Ridge chef	Ross Butler	Ivan Mokhovikov
Skåpbil	Francois Chau

Produktion

I maj 2018 rapporterade den populära filmnyhetssajten That Hashtag Show att Walt Disney Animation Studios utvecklade en original animerad film med titeln Dragon Empire, som skulle bli regidebut för författarna Paul Briggs och Dean Wellins, med manus av Keel Murray. I oktober samma år rapporterade Deadline att Adele Lim hade anställts för att skriva manus och att Moana-producenten Osnat Schurer skulle vara inblandad i skapandet av filmen . Den 24 augusti 2019 tillkännagav Disney officiellt filmen under en presentation på deras D23 Expo Walt Disney Animation Studios, och avslöjade att huvudkaraktärerna skulle röstas av Cassie Steele och Aquafina [4] .

Den 22 oktober 2020 släpptes filmens debuttrailer [5] .

Animation och design

Filmen utspelar sig i ett fiktivt fantasyland som heter Kumandra, inspirerat av kulturerna i sydostasiatiska länder : Thailand , Vietnam , Kambodja , Myanmar , Malaysia , Indonesien , Filippinerna och Laos [6] [7] [8] . För att göra research åkte filmskaparna och filmteamet till Asien.

Musik

Soundtracket till filmen komponerades av James Newton Howard . Detta är hans fjärde verk för Disney efter Dinosaur , Atlantis: The Lost World och Treasure Planet [9] .

Utgåva

Ursprungligen planerad att släppas i USA den 25 november 2020 [10] , men på grund av covid-19-pandemin tog Pixars Soul -tecknade film över Disneys novemberslot , och Raya and the Last Dragon flyttades först till 12 mars 2021 [11] och sedan en vecka framåt. I USA släpptes filmen den 5 mars 2021 samtidigt på biografer och på Disney+ .

Släpp

Från och med den 10 oktober 2021 har Raya and the Last Dragon samlat in 54,7 miljoner dollar i USA och Kanada och 75,6 miljoner dollar i andra territorier för totalt 130,3 miljoner dollar [12] [13] .

I USA och Kanada släpptes filmen tillsammans med Chaos Tread och Boogie [14] [15] och var ursprungligen planerad till 6-7 miljoner dollar från 2 045 biografer under öppningshelgen [16] . Men efter att ha tjänat 2,5 miljoner dollar den första dagen på grund av återöppningen av teatrar i New York, höjdes helgens brutto till 8,3 miljoner dollar [17] . På sin debuthelg samlade filmen in 8,5 miljoner dollar [18] , något som återbetalade det belopp som investerats i produktionen av den tecknade filmen [19] [20] [21] .

Biografkedjorna Cinemark och Harkins i USA och Cineplex i Kanada visade till en början inte filmen efter Disneys nedskärningar [22] , vilket resulterade i att den tecknade filmen misslyckades med att matcha biljettöppna helger samtidigt för filmer som The Croods 2: Housewarming " och " Tom och Jerry " [23] , familjefilmer som också släpptes under denna tid. Men Ray and the Last Dragons prestanda förbättrades under de följande veckorna, och motsvarade och överträffade så småningom Tom och Jerrys kassaprestationer. Raya och The Last Dragon tjänade 5,5 miljoner dollar på sin andra helg och 5,2 miljoner dollar på sin tredje [24] [25] .

Betyg

Raya och den sista draken fick positiva recensioner från kritiker. Recensionssamlaren Rotten Tomatoes rapporterar att 94 % av 283 kritiker har gett filmen en positiv recension, med ett genomsnittligt betyg på 7,7/10. Webbplatsens konsensus lyder: "Ännu ett fantastiskt animerat, sakkunnigt inlägg i Disneys kanon, Raya and the Last Dragon fortsätter den utökade representationen av studion och bekräftar att dess klassiska formel är lika pålitlig som någonsin." [26] . På Metacritic har filmen ett viktat genomsnitt på 75 av 100 baserat på 46 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner" [27] . Publiken tillfrågade av Cinematic gav filmen ett medelbetyg på "A" på en A+ till F-skala, medan PostTrak rapporterade att 92% av tittarna gav den ett positivt betyg och att 78% sa att de definitivt skulle rekommendera den . ] .

Atlanten berömde världsbyggandet och detaljerna, men tänkte att "att underordna historien världsbyggande förvränger teckningens mening" [28] . Från San Francisco Chronicle berömde Julie Tremaine tecknad film för dess skildring av kvinnor [29] .

David Fear från Rolling Stone gav Paradise och The Last Dragon tre och en halv stjärnor av fem; när det gäller beröm krediterade han actionscenerna och handlingssekvensen och sångframträdanden som "verkligen gjorde den tecknade filmen levande" [30] . RogerEbert.com såg den tecknade filmen som främjande av kvinnors rättigheter [31] . Sandy Angulo Chen från Common Sense Media gav den fyra stjärnor av fem [32] . Forbes berömde animationen, humorn och känslomässiga ögonblicken i den tecknade filmen [ 33] .

Andra var besvikna över den begränsade representationen av Sydostasien i skådespelarna och ansåg att berättandet var alltför genomtänkt [34] . De flesta av skådespelarna, med undantag för K. Tran, Butler, T. Tran, Wang och Harrison, är östasiater [35] [36] . A. Felicia Wade från DiscussingFilm beklagade bristen på östasiater bland sångarna, och noterade att det var "off the mark" [37] . Justin Chang från NPR berömde animationen och humorn, men sa att historien var för detaljerad . Otillgängligheten av Disney+ i de flesta sydostasiatiska länder har också kritiserats [39] .

Mer pragmatisk kritik fokuserar dock på väldigt olika saker. Så det noteras att: handlingen är ganska sekundär, svag och till och med starkt kopierar historien om den berömda animerade serien " Avatar: The Last Airbender "; dessutom noteras det att Sisu-drakens ansikte på något sätt är väldigt likt ansiktet på en karaktär från en annan Disney-tecknad serie " Frozen " Elsa (vissa författare anklagar Disney för att vilja sälja fler drakleksaker); frånvaron av en karismatisk negativ karaktär noteras; det finns ingen öppen konflikt mellan parterna, utan bara en sorts metafor att ”ondt är dåligt, men gott är gott”; konstiga vändningar i handlingen, till exempel under tecknad filmprocess, hatade hela folk varandra i flera generationer och samlade bara hat mot varandra och upplevde absolut motvilja mot vissa karaktärer av olika anledningar, i slutändan ställs allt bara upp, i allmänhet glömmer alla klagomål, ambitioner, mål och motivation, som om det inte fanns; tecknad serie visar också starka feministiska övertoner, vilket ger kvinnliga karaktärer maskulina drag (beteende, rörelser, till och med utseende visar sig med maskulinitet), medan de faktiska manliga karaktärerna i sig är extremt bleka mot bakgrunden av kvinnliga karaktärer och förekommer ganska lite i handlingen. bild; av någon anledning litar de på den magiska sfären till Sisu, även om hon, med sina egna ord, inte kan göra någonting, medan skaparna av den tecknade filmen kunde belöna draken, till exempel med gåvan av vänskap eller gåvan av enhet , men hon har inget sådant [40] [41] [42] . Andra anklagar teckningen för dold "pro-kinesisk propaganda", uttrycker det moderna Kinas avsikter att underkuva länderna i Sydostasien, vilket gör dem till deras inflytandesfär, "alla dessa länder måste offra sig själva för det gemensamma bästa och sedan återfödas igen som en del av ett enda land" Kina, som han skriver författaren till en av tidskrifterna [43] .

Anteckningar

1. ↑ Raya och den sista draken (2021) - IMDb . Hämtad 17 januari 2021. Arkiverad från originalet 15 februari 2021. (obestämd)
2. ↑ Vem uttryckte m/f Raya och den sista draken (2021) på ryska? . Ljudstudio KupiGolos. Hämtad: 24 augusti 2022. (ryska)
3. ↑ 1 2 3 Möt skådespelarna i den ryska dubbningen av den tecknade filmen "Raya och den sista draken" . Tlum.ru. Hämtad: 24 augusti 2022. (ryska)
4. ↑ Snetiker, Marc Disney avslöjar den nya animerade filmen Raya and the Last Dragon med Awkwafina  i huvudrollen . ew.com (24 augusti 2019). Hämtad 21 oktober 2020. Arkiverad från originalet 1 november 2020.
5. ↑ Ammosov, Alexander. Debuttrailern för Disneys Raya and the Last Dragon har släppts . Hasardspel (21 oktober 2020). Hämtad 21 oktober 2020. Arkiverad från originalet 23 oktober 2020. (ryska)
6. ↑ Se exklusiv första titt på Disneys "Raya och den sista draken " med Kelly Marie Tran i huvudrollen  . EW.com (27 augusti 2020). Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 5 mars 2021.
7. ↑ Allt vi lärde oss om Disneys kommande filmer: Frozen 2, Cruella, Pixar  's Soul och mer  ? . io9 (24 augusti 2019). Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 24 augusti 2019.  (obestämd)
8. ↑ D23: Disney-animation avslöjar Raya och den sista   draken ? . ComingSoon.net (24 augusti 2019). Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020.  (obestämd)
9. ↑ James Newton Howard gör mål på Disneys "Raya och den sista draken" | Filmmusikreporter  _  _ . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 23 november 2020.  (obestämd)
10. ↑ Radulovic, Petrana. Disney tillkännager Raya och den sista draken som nästa animerade  film . Polygon (24 augusti 2019). Hämtad 21 oktober 2020. Arkiverad från originalet 24 augusti 2019.
11. ↑ Whitten, Sarah Pixar skjuter upp "Soul"-släppet planerat till juni, och stöter på "Raya and the Last Dragon" från  platsen i november . CNBC (13 april 2020). Hämtad 21 oktober 2020. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
12. ↑ Mall:Cite The Numbers
13. ↑ Mall:Cite Box Office Mojo
14. ↑ Truitt, Brian Vad ska streamas i helgen: 'Coming 2 America', 'Raya and the Last Dragon', nya 'Spongebob' . USA Today (4 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 17 mars 2021. (obestämd)
15. ↑ Willmore, Alison; Ebiri, Bilge; Brooks, Katherine 65 filmer som vi inte kan vänta med att se 2021 Faktum är att vi inte kunde vänta med att se många av dem förra året. Men här är vi fortfarande . Vulture (5 januari 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 5 juni 2021. (obestämd)
16. ↑ D'Alessandro, Anthony . Cinemark kommer inte att spela Disneys "Raya And The Last Dragon": Here's Why , Deadline Hollywood  (2 mars 2021). Arkiverad från originalet den 24 mars 2021. Hämtad 2 mars 2021.
17. ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony . "Raya And The Last Dragon" saknar eld med $8,6 miljoner debut när bilden kommer på Disney+ & NYC: Why The Industry Is Worried – Sunday Update , Deadline Hollywood  (7 mars 2021). Arkiverad från originalet den 15 april 2021. Hämtad 7 mars 2021.
18. ↑ Inrikes 2021 Helg 10 . Box Office Mojo . Hämtad 18 juli 2021. Arkiverad från originalet 19 augusti 2021. (obestämd)
19. ↑ "Raya och den sista draken" öppnar upp till $8 miljoner + som bild träffar Disney+ & NYC öppnas igen – Deadline . Newsbeezer (6 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 7 juli 2021. (obestämd)
20. ↑ Lang, Brett . "Raya och den sista draken" toppar tröga biljettkassor med 8,6 miljoner USD , variation  (7 mars 2021). Arkiverad från originalet den 11 april 2021. Hämtad 7 mars 2021.
21. ↑ Fuster, Jeremy 'Raya och den sista draken' flyger lågt på biljettkassan med $8,6 miljoner öppning . TheWrap (7 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 10 mars 2021. (obestämd)
22. ↑ Brueggemann, Tom Från Alamo Drafthouse-konkurs till att vägra spela Disney, det handlar om utställares överlevnad . IndieWire (3 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 4 mars 2021. (obestämd)
23. ↑ Watson, RT Disneys "Raya and the Last Dragon" Undercut Without Cinemark . The Wall Street Journal (7 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 22 april 2021. (obestämd)
24. ↑ D'Alessandro, Anthony . "Raya And The Last Dragon" tar $5,5 miljoner andra helgen BO som utställning långsamt repareras – söndagsuppdatering , deadline Hollywood  (14 mars 2021). Arkiverad från originalet den 11 april 2021. Hämtad 14 mars 2021.
25. ↑ D'Alessandro, Anthony . LA Weekend Box Office klarar $1M+; Kelly Marie Tran & Carlos Lopez Estrada Välkomna 'Raya' El Capitan-fans som bild inlägg Företagsnr. 1 Hold - Update , Deadline Hollywood  (21 mars 2021). Arkiverad från originalet den 13 april 2021. Hämtad 21 mars 2021.
26. ↑ Raya och den sista draken (2021) . Rutna tomater . Fandango Media . Hämtad 24 juli 2021. Arkiverad från originalet 24 april 2021. (obestämd)
27. ↑ Raya och den sista draken recensioner - Metacritic . web.archive.org (24 april 2021). Tillträdesdatum: 3 november 2021. (obestämd)
28. ↑ Erbland, Kate . Recension av 'Raya och den sista draken': Disneys nyaste prinsessa är levande, rolig och läglig , IndieWire  (1 mars 2021). Arkiverad från originalet den 11 april 2021. Hämtad 7 mars 2021.
29. ↑ Tremaine, Julie "Raya and the Last Dragon" på Disney Plus fick mig äntligen att lita på deras animerade filmer igen . San Francisco Chronicle (7 mars 2021). Hämtad 7 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 mars 2021. (obestämd)
30. ↑ Rädsla, David . "Raya och den sista draken" är Disney Princess Empowerment som en panasiatisk pop-mash-up , Rolling Stone  (4 mars 2021). Arkiverad från originalet den 30 mars 2021. Hämtad 7 mars 2021.
31. ↑ Tallerico, Brian Recensioner: Raya och den sista draken . RogerEbert.com (5 mars 2021). Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 19 april 2021. (obestämd)
32. ↑ Chen, Sandie Angulo Raya och den sista draken . Common Sense Media (18 december 2020). Hämtad 9 juli 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (obestämd)
33. ↑ Mendelson, Scott "Raya och den sista draken" recension: Disney på autopilo . Forbes (1 mars 2021). Hämtad 9 juli 2021. Arkiverad från originalet 2 mars 2021. (obestämd)
34. ↑ Martin, Rachel . "Raya And The Last Dragon" kritiserades för brist på sydostasiatiska skådespelare , NPR  (9 mars 2021). Arkiverad från originalet den 16 mars 2021. Hämtad 3 november 2021.
35. ↑ Frankrike, Lisa Respers "Raya och den sista draken" väcker asiatisk representationsdebatt . CNN (27 januari 2021). Hämtad 4 februari 2021. Arkiverad från originalet 4 februari 2021. (obestämd)
36. ↑ Silva, Cynthia Disneys "Raya och den sista draken" väcker blandade reaktioner på asiatisk representation . NBC News (26 januari 2021). Hämtad 10 juni 2021. Arkiverad från originalet 1 april 2021. (obestämd)
37. ↑ Wade, Felicia A. Recension av 'Raya och den sista draken' – Kelly Marie Tran vågar trotsa . DiscussingFilm (1 mars 2021). Hämtad 17 mars 2021. Arkiverad från originalet 1 mars 2021. (obestämd)
38. ↑ Chang, Justin Raya och den sista draken är inte helt ny, men den är uppfriskande ändå . NPR (5 mars 2021). Hämtad 9 juli 2021. Arkiverad från originalet 8 juli 2021. (obestämd)
39. ↑ Moon, Kat Raya och den sista draken presenterar Disneys första sydostasiatiska prinsessa. Förespråkare säger att Hollywood-representation inte ska sluta där . Tid (5 mars 2021). Hämtad 19 juni 2021. Arkiverad från originalet 12 mars 2021. (obestämd)
40. ↑ Disney försöker INTE ens längre  (ryska)  ? . Hämtad 4 juli 2022. Arkiverad från originalet 4 juli 2022.  (obestämd)
41. ↑ Varför internet hatar draken från Disneys Raya . Tlum.ru (2021-02-05MSK11:01:05+0300). Hämtad: 4 juli 2022. (ryska)
42. ↑ 10 misstag i Raya och den sista draken som får den att misslyckas . Zen | bloggplattform . Hämtad: 4 juli 2022. (ryska)
43. ↑ Korvin El. Raya and the Last Dragon: Vile Orientalist Pan-Asian Pro-Chinese Propaganda - Filmer och TV-serier på DTF . DTF (13 mars 2021). Hämtad 4 juli 2022. Arkiverad från originalet 5 juli 2022. (obestämd)

Länkar

• movies.disney.com/… (  Engelska) - officiell webbplats för Ray and the Last Dragon
• "Vi kom fram till ett enormt universum." Konversation med skaparna av den tecknade filmen "Raya och den sista draken" | Bio . World of Science Fiction och Fantasy (16 mars 2021). Hämtad: 27 juli 2022. (ryska)
• Raya och den sista draken. Varför Disneys fantastiska orientaliska berättelse inte kommer att bli en hit (Tyvärr!) | Bio, Filmrecensioner . World of Science Fiction och Fantasy (2 mars 2021). Hämtad: 27 juli 2022. (ryska)

I sociala nätverk	Twitter Facebook Instagram
Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater

Walt Disney Animation Studios
Lista över långa tecknade serier 1930-1940-talen Snövit och de sju dvärgarna (1937) Pinocchio (1940) Fantasy (1940) Dumbo (1941) Bambi (1942) Hej kompisar! (1942) Three Caballeros (1944) Spela min musik (1946) Glad och sorglös (1947) Meloditid (1948) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949) 1950-1960-talen Askungen (1950) Alice i Underlandet (1951) Peter Pan (1953) Lady and the Tramp (1955) Törnrosa (1959) 101 dalmatiner (1961) Svärd i stenen (1963) Djungelboken (1967) 1970-1980-talen Aristokratiska katter (1970) Robin Hood (1973) Vinnies äventyr (1977) Rescuers (1977) Räv och hund (1981) Black Cauldron (1985) Great Mouse Detective (1986) Oliver & Company (1988) Lilla sjöjungfrun (1989) 1990-2000-talet Räddare i Australien (1990) Skönheten och odjuret (1991) Aladdin (1992) Lejonkungen (1994) Pocahontas (1995) Hunchbacken från Notre Dame (1996) Hercules (1997) Mulan (1998) Tarzan (1999) Fantasy 2000 (1999) Dinosaurie (2000) Kejsarens äventyr (2000) Atlantis: The Lost World (2001) Monsters, Inc. (2001) (med Pixar ) Lilo & Stitch (2002) Treasure Planet (2002) Brother Bear (2003) Sparka inte (2004) Chicken Little (2005) Meet the Robinsons (2007) Volt (2008) Prinsessan och grodan (2009) 2010-talet–2020-talet Rapunzel: Tangled (2010) Nalle björnen och vänner (2011) Ralph (2012) Monsters University (2013) (med Pixar ) Frozen (2013) Hjältarnas stad (2014) Zootopia (2016) Moana (2016) Ralph Breaks the Internet (2018) Frozen 2 (2019) Raya och den sista draken (2021) Encanto (2021) Kommande Strange World (2022) Relaterade produktioner Motstridig drake(1941) Seger genom makt i luften(1943) Söderns sång (1946) Så varmt om hjärtat(1948) Mary Poppins (1964) Knopp och kvast (1971) Petes drake (1977) Vem inramade Roger Rabbit (1988) Enchanted (2007) Mary Poppins återvänder (2018) Enchanted 2 (2022)
människor Verkställande Edwin Catmull Roy Conley Roy E. Disney Walt Disney Don Khan Jeffrey Katzenberg John Lasseter Jennifer Lee Peter Schneider Thomas Schumacher David Stainton Clark Spencer Nio Disney Old Men Les Clark Mark Davis Ollie Johnston Milt Kahl Ward Kimball Erik Larsson John Lounsbury Wolfgang Reithermann Frank Thomas
Relaterade ämnen Berättelse Disney Animators Strike Disney renässans Metoder och teknologier 12 principer för animering elektrografi Produktionssystem för datoranimering The Illusion of Life: Disney Animation Rundstrålande kamera Dokumentärer _ Frank och Ollie(1995) Carcer (2002) Dröm på Silly Dreamer(2005) Hur man vaknar törnrosa (2009) Andra divisioner av Disney -animation Disney TV-animation Lucasfilm animation Marvel-animation Pixar Animation Studios Animation från 1900-talet Blue Sky Studios (upphört) Disneytoon Studios (upphört) Cirkel 7 (utfasad) DIC Entertainment (såld) Diverse Alice komedier Laugh-O-Gram Studio Lista över Walt Disney Animation Studios animerade shorts Lista över Disneys animerade långfilmer oproducerade live-remakes Kaninen Oswald Musse Pigg (filmserie) Dumma symfonier Oscarsrecension av Walt Disney Cartoons mus hus Kingdom Hearts-serien En gång i en saga arvingar

Walt Disney animerade långfilmer
Classics (serien " Walt Disney Animated Classics ") Snövit och de sju dvärgarna Pinocchio Fantasi Dumbo Bambi Hälsning, vänner! Tre caballeros spela min musik Glad och sorglös Melodi tid Ichabods och herr paddas äventyr Askungen Alice i Underlandet Peter Pan Lady och Lufsen sovande skönhet 101 dalmatiner Svärdet i stenen Djungelboken Katter Aristokrater Robin Hood Nalle Puhs många äventyr Räddare Räv och hund svart kittel Stor musdetektiv Oliver och sällskap Sjöjungfru Badvakter i Australien Skönheten och Odjuret Aladdin Lejonkungen Pocahontas Ringaren i Notre Dame Herkules Mulan Tarzan Fantasy 2000 Dinosaurie Kejsarens äventyr Atlantis: Den förlorade världen Lilo och Stitch skatt planet Broder Björn Slå inte med en hov Kyckling liten Besök Robinsons Volt Prinsessan och grodan Rapunzel: Trassligt Björnen Nalle och hans vänner Ralph Kallt hjärta Hjältarnas stad Zootopia Moana ralph mot internet Fryst 2 Raya och den sista draken Encanto Konstig värld
Långfilmer med animationsinlägg Motstridig drake Seger med flygvapnet Söderns sång Så varmt om hjärtat Mary Poppins Knopp och kvast Petes drake Vem inramade Roger Rabbit Förtrollad Mary Poppins är tillbaka
DisneyToon animerade långfilmer DuckTales: Treasured Lamp Jafars återkomst Gargoyles: Heroes Awake Fånig semester Aladdin och kungen av tjuvar Puhs stora resa: På jakt efter Christopher Robin Beauty and the Beast: The Wonderful Christmas Beauty and the Beast: Belles magiska värld Pocahontas 2: Resan till den nya världen Lejonkungen 2: Simbas stolthet Dougs första film Hercules: Hur man blir en hjälte Nalle Puh: Gift Time Musse: Once Upon a Christmas Tigger äventyr Oförbätterlig Långben Buzz Lightyear av Star Command: The Adventure Begins The Little Mermaid 2: Return to the Sea Semester: Utanför skolan Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure Magisk jul hos Musse Jullov: Miracle on Third Street Peter Pan: Return to Neverland Cinderella 2: Dreams Come True Hunchbacken från Notre Dame II Tarzan och Jane Hus av skurkar. mus hus Nalle Puh: Julpuh 101 Dalmatiner 2: Patch's London Adventure Djungelboken 2 Stor film om Piglet Atlantis: Milos återkomst The New Adventures of Stitch Semester: Femte klass är över Semester: Alla vuxna Lärarens favorit Lejonkungen 3: Hakuna matata Nalle Puh: Vårdagar med Baby Roo Tre musketörer: Musse, Donald och Långben Musse: Och igen till jul Mulan 2 Nalle och Heffalump Tarzan 2 Lilo & Stitch 2: Stitchs stora problem Nalle Puh och Heffalump: Halloween Det var en gång en Halloween Kejsarens äventyr 2: Kronks äventyr Bambi 2 Leroy och Stitch Brother Bear 2 Räv och hund 2 Cinderella 3: Evil Spell Disney Princess Magic Stories: Följ dina drömmar Den lilla sjöjungfrun: Början av Ariels berättelse älvor Fairies: Lost Treasure Fairies: Magic Rescue Fairies: Mystery of the Winter Forest Flygplan Fairies: Mystery of the Pirate Island Flygplan: Eld och vatten Fairies: Legend of the Beast