| Minnen av en soldat | |
|---|---|
| tysk Erinnerungen eines Soldate | |
| Omslag till första upplagan på ryska | |
| Författare | Heinz Guderian |
| Genre | memoarer |
| Originalspråk | Originalutgåva: tyska. |
| Original publicerat | 1950 |
| Utgivare | militär utgivning |
| Släpp | 1954 |
| Sidor | 507 |
" Memoirs of a Soldier " ( tyska: Erinnerungen eines Soldaten , 1951) är en memoar av den tidigare generalöversten för stridsvagnsstyrkorna i Nazityskland, Heinz Guderian .
Översattes först till ryska 1954 (Moskva, Voenizdat). Samtidigt tog censuren bort vissa fragment, i synnerhet information om den tyska stridsvagnsskolan nära Kazan [1] .
I sitt självbiografiska arbete berättar Guderian om utvecklingen av de tyska stridsvagnsstyrkorna, såväl som om händelserna 1939-1945: den polska kampanjen , den västerländska kampanjen , kampanjen i Ryssland och förhållandet till Hitler .
1922 började Guderian tjänstgöra i den tyska generalstaben, där han fick i uppdrag att hantera frågor om biltrupper. När Guderian studerade problemet med att transportera trupper med bil, kom Guderian till slutsatsen att detta kräver effektivt skydd av pansarfordon. I sitt arbete ställdes Guderian inför det faktum att en del av kommandot hindrade utvecklingen av stridsvagnsenheter.
År 1929 kom Guderian till slutsatsen att stridsvagnar inte skulle ges till infanteriet, utan skulle bildas till stridsvagnsdivisioner försedda med lämpliga tjänster. 1932 hölls stridsvagnsövningar. 1935 bildades tre stridsvagnsdivisioner .
I spetsen för 2:a pansardivisionen gick Guderian in på österrikiskt territorium. Enligt honom mötte befolkningen entusiastiskt de tyska trupperna. I oktober 1938 annekterades Sudeterna . Guderian sympatiserar med sudettyskarna , som enligt hans ord levde under "nationellt förtryck".
Guderian beskriver septemberstriderna under det polska fälttåget 1939, och noterar fallet då den polska kavalleridivisionen attackerade stridsvagnarna med kalla vapen och led stora förluster. Den 5 september besökte Hitler kåren, i ett samtal med honom uttryckte Guderian en önskan att öka produktionen av T-III och T-IV tankar , samt att förbättra deras design. Han påpekade för Hitler att de relativt låga förlusterna av tyska trupper berodde på stridsvagnarnas höga effektivitet.
Den 17 september intogs Brest . Från öst gick sovjetiska trupper in i Polens territorium, till vilket Brest-fästningen , enligt överenskommelse, överfördes , vilket Guderian beklagar. Överföringsceremonin, som också deltog av brigadchef Semyon Krivoshein , slutade med att den tyska flaggan togs bort från flaggstången och den sovjetiska höjdes.
Enligt Guderian motsatte han sig en attack mot Sovjetunionen . Enligt hans åsikt underskattade Hitler fiendens militära makt, industrins möjligheter och statssystemets styrka. Samtidigt uttrycker han beklagande att man i början av kriget endast använde 145 divisioner i östlig riktning, menar att 35 divisioner för väst och 12 för Norge var för många, och några av dem borde ha skickats mot USSR.
Guderian karakteriserar som "strängt" ordern att avskaffa tillämpningen av strafflagar på militär personal som gjort sig skyldig till dödande av civila och krigsfångar, samt ordern att obligatoriskt utrota judar, kommunister och politiska arbetare i Röda armén. Guderian hävdar att han vägrade att utföra " Commissarorden ". Men enligt Aron Schneer är detta påstående falskt. Schneer, med hänvisning till Yad Vashem -arkivet , citerar Guderians order i juni 1941 [2] :
Omotiverad mänsklighet gentemot kommunister och judar är olämplig. De borde skjutas skoningslöst.
Guderian skriver att han var för en tidig attack mot Moskva, och inte mot Kiev. Den 23 augusti, vid ett möte med Hitler, redogjorde Guderian för sina argument: fiendens styrkor är på gränsen till nederlag, erövringen av Moskvas transportnav kommer att göra det svårt att överföra ryska trupper, huvudstadens fall kommer att ha ett extremt negativ effekt på det ryska folkets moral, ett andrum kommer att göra det möjligt för ryssarna att stärka sitt försvar och dra upp reserver från Sibirien, vädret kan förvärras, attacken mot Kiev kräver överföring av trupper, vilket kommer att leda till slitage av den materiella delen av tankarna. Men Hitler beordrade en attack mot Kiev, ett beslut Guderian anser vara ett stort misstag.
G. Guderian noterar att han "utvecklade ett utkast till nya krigstidsstater för stridsvagnsdivisioner och motoriserade enheter som ingick i dessa divisioner för 1943 och, så långt som kunde förutses, för 1944 ". Med en rapport flög generalinspektören till Vinnitsa den 9 mars 1943, där han blev "obehagligt överraskad över att se så många människor . " Författaren ger en sammanfattning av rapporten (tyska "Vortragsnotiz"), eftersom, enligt honom, "innehållet är typiskt för många av mina samtal med Hitler som ägde rum senare . "
Punkt 1. Uppgiften för 1943 är att skapa ett visst antal helt stridsberedda stridsvagnsdivisioner för en offensiv med begränsade mål .
Punkterna 2 och 3. Vidare, i punkterna 2 och 3, föreslår H. Guderian en personaltabell för 1943 (diagram 1) respektive 1944 (diagram 2); säger att "för närvarande är det bara T-IV-stridsvagnen som går i tjänst ," och talar om behovet av att "bilda eller fullt utrusta en stridsvagnsbataljon varje månad . " * För nya stridsvagnar: "1943 kan man räkna med bildandet av ett litet antal stridsvagnsbataljoner beväpnade med Panther- och Tiger - stridsvagnar," och när det gäller Panther-stridsvagnar, " bör inte användas på fronterna förrän i juli-augusti . ”
Punkt 4. Öka produktionen av T-IV-tankar, "panter" och "tiger", vilket skapar "grunden för en lång livslängd för en enskild tank . "
Punkt 5. Framgång i strid: "endast genom en stor koncentration av alla stridsvagnsstyrkor och medel i ett avgörande område på stridsvagnstillgänglig terräng och upprätthållande av överraskningsmomentet ..." .
Punkt 6. Pansarvärnsförsvar: "blir huvuduppgiften för självgående vapen, eftersom andra pansarvärnsvapen inte är tillräckligt effektiva i kampen mot nya fiendens tankar och lider för många förluster . "
Punkt 7. Stridsvagnsspaningsbataljoner - "förvandlades till styvbarn till stridsvagnsdivisioner . "
Punkt 8. Om att utrusta de motoriserade enheterna av stridsvagnsdivisioner: "det är nödvändigt att fortsätta produktionen av 3-tons bepansrade personalfartyg och etablera deras massproduktion . "
Punkt 9. Artilleri av stridsvagnar och motoriserade divisioner - "i 10 år nu har den fått pålitliga självgående kanoner i tillräckliga mängder . "
Punkt 10. Vänligen ge en "grundläggande lösning på följande problem . "