| World Wide Recorder Konsert | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt " South Park " | |||||
| Barn repeterar en sång till en konsert. | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 3 avsnitt 17 |
||||
| Producent | Erik Stof | ||||
| skriven av | Trey Parker | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 317 | ||||
| Visa datum | 12 januari 2000 | ||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
" World Wide Recorder Concert " , även ibland kallad " Brown Noise" är det 17 :e avsnittet av South Park , som hade premiär den 12 januari 2000.
4 miljoner tredjeklassare, inklusive Mr. Garrisons klass , kommer att framföra " My Country for Me " på World Flute Concert som hålls i Oklahoma City under ledning av Yoko Ono och Kenny G. På grund av översvämningar flyttas konsertlokalen till Little Rock , där Mr. Garrison växte upp. Nyheten att klassen måste resa till Arkansas gör att Mr. Garrison får ett nervöst sammanbrott, eftersom han, som Mr. Mackie får reda på , blev sexuellt utnyttjad av sin far som barn. Mr Mackie råder Harrison att inte vara rädd och träffa sin far.
När han anländer till Little Rock träffar Mr. Garrison sin far och börjar plötsligt förebrå honom inte för trakasserier, utan för deras frånvaro, vilket enligt hans åsikt tyder på att hans far inte älskade honom. När Mr Mackie får reda på det verkliga tillståndet träffar han Harrison Sr. och försöker övertyga honom om att ha sex med sin son, för annars kan han dö. Garrison Sr. går till en bar för att fråga sina vänner om det är värt det att ligga med sin son om hans liv beror på det. Hans vänner tar frågan som ett psykologiskt test och börjar ställa andra frågor i stil med "Skulle du ligga med din pappa för att rädda din mammas liv". Som ett resultat, mitt i natten, kommer någon till Mr. Garrisons rum, som han tar för sin far (även om det i själva verket är Kenny G, som Garrison Sr bad att få sova med sin son). Nästa morgon lämnar herr Garrison sina föräldrars hus i högt humör - nu är han säker på att hans pappa älskar honom "på riktigt".
Samtidigt har Stan , Kenny , Kyle och Cartman en konflikt med tredjeklassare från New York City , som betraktar dem som rednecks och kallar dem "bulor". Cartman försöker hitta en "brun lapp" - en speciell lapp som får människor att ofrivilligt tömma sina tarmar . Medan killarna letar upp innebörden av ordet "bula" i ordböcker, hittar Cartman den rätta lappen och pojkarna bestämmer sig för att ändra anteckningarna för barnen från New York så att de skiter offentligt. Av en slump delas de korrigerade tonerna ut till alla barn som deltar i konserten. Under framförandet av låten inser pojkarna att alla spelar en ändrad melodi, men de har inte tid att stoppa konserten, och efter framförandet av den "bruna tonen" av fyra miljoner barn töms alla människor på jorden ofrivilligt deras tarmar. Barnen i New York talar gillande om skämtet med "brun ton" och kallar barnen "coola". I slutet av avsnittet förklarar Mr Mackey för killarna att "utbuktning" betyder "gasning från slidan."
Kenny dör till följd av massavrättningen av den "bruna sedeln". I slutet av avsnittet, när utroparen berättar om vad som hände: "... det körde ihjäl någon ..." visar de konsertplatsen - allt i avföring - och Kennys lik, som äts upp av råttor.