Hermann-Neise, Max

Max Hermann-Neise
Max Herrmann-Neisse

Foto okej. 1928
Namn vid födseln Max Herrmann
Födelsedatum 23 maj 1886( 23-05-1886 )
Födelseort Nice , tyska riket
Dödsdatum 8 april 1941 (54 år)( 1941-04-08 )
En plats för döden London , Storbritannien
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poet
År av kreativitet 1911-1941
Verkens språk Deutsch
Priser Eichendorff-priset (1924)
Gerhart Hauptmann-priset (1927)
Utmärkelser Gerhart Hauptmann-priset [d] ( 1927 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Max Hermann-Neisse ( tyska:  Max Herrmann-Neiße ; 23 maj 1886 , Neisse  - 8 april 1941 , London ) var en tysk poet och författare .

Biografi

Den blivande poeten Max Herman föddes i staden Naise i Schlesien (numera staden Nysa i Polen). Från barndomen led han av en speciell sjukdom - dvärgväxt . 1905 - 1909 studerade han litteratur vid universiteten i München och Breslau , men fullföljde inte kursen och bestämde sig för att bli frilansskribent. 1911 dök hans första publikationer upp i tidskriften Die Aktion , som förblev nästan obemärkt av kritiker.

1914 utkom hans första diktsamling, Hon och staden, för vilken han tio år senare belönades med Eichendorffs litterära pris. 1916-1917 förlorar poeten sina föräldrar och gifter sig snart med sin vän Leni Gebek. Vid denna tidpunkt kommunicerar han aktivt med Berlin-författare som tillhör socialistiska och anarkistiska kretsar. Sedan lägger han till efternamnet namnet på sin hemstad Nice .

1919 - 1933 var han framgångsrik . Tre böcker med hans dikter och en pjäs möttes med entusiasm av det litterära samfundet. En föreställning baserad på hans pjäs sätts upp i Berlin. På 1920-talet började han också med prosa: han skrev en självbiografisk roman och noveller. Dessa verk bär avtrycket av expressionistiska författares tydliga inflytande . Med novellsamlingen "Meeting" (1925) skisserar han en vändning till stilen " ny materialitet ". I slutet av 1920-talet blev Hermann-Neise en av de mest kända bokstäverna i Berlin; 1927 tilldelas han det prestigefyllda Gerhart Hauptmann-priset .

1933 , kort efter att nazisterna kom till makten och satte eld på Riksdagen , bestämmer sig poeten för att emigrera. Han åker till Schweiz, och sedan genom flera europeiska länder flyttar han till London. Hela denna tid har en av de rika kännarna av hans arbete gett materiell hjälp till Herman-Naise. 1936 grundade han PEN-centret för tyska författare i exil i London, men han fann inget stöd och förblev praktiskt taget isolerad. Han fråntogs tyskt medborgarskap av nazisterna, och han kunde aldrig nå engelska, trots upprepade förfrågningar. Dikterna från denna period av hans arbete blev klassiker av tysk emigrépoesi.

Under lång tid var Hermann-Neises verk föga studerat och nästan bortglömt i Tyskland. Men i slutet av 1980-talet ägde en ny upptäckt av poeten rum. Hans verk återpublicerades, i synnerhet publicerades en 10-volyms komplett samling verk.

Herman-Neises verk översattes praktiskt taget inte till ryska. Nyligen har översättningar från Hermann-Nayse publicerats av R. Pilgrim , A. Cherny , O. Chigirinskaya , D. Kogan .

Fungerar

Fotogalleri

Översättningar till ryska

Anteckningar

Länkar