Hjältar förenas

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 februari 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Hjältar
går samman
Arrowverse officiell crossover

Reklamaffisch för crossover
grundläggande information
Antal delar 2
Inkluderar avsnitt The Flash : Avsnitt 8 Säsong 2 (Del 1)
Arrow : Avsnitt 8 Säsong 4 (Del 2)
Producent Ralph Hemecker (The Flash)
Thor Freudenthal (Arrow)
teleskript Aaron och Todd Helbing (The Flash)
Marc Guggenheim (Arrow)
Brian Ford Sullivan (Arrow)
Komplott Greg Berlanti
Andrew Kreisberg ("The Flash")
Marc Guggenheim ("Arrow")
Tillverkarens kod 3J5658 ("Flash")
3J5808 ("Pil")
Visa datum 1 december 2015 ("The Flash")
2 december 2015 ("Arrow")
Seriens kronologi
Blixt
←  Föregående
« Grodds krig »
Nästa  →
« Kör på plats »
Lista över The Flash-avsnitt
Pil
←  Föregående
« Brödraskap »
Nästa  →
" Dark Waters "
Lista över Arrow-avsnitt
Tidigare crossover Flash vs Arrow
Nästa crossover Bäst i världen

Heroes Join Forces är den andra årliga korsningen mellan Arrow Universe- projekt .  Det är en dilogi och inkluderar serierna " Legends of Today " (Del 1, "The Flash") och " Legends of Yesterday " (Del 2, "Arrow"). Premiären av del 1 ägde rum den 1 december 2015, del 2 - den 2 december 2015; båda avsnitten visades på The CW . I berättelsen går teamen från Arrow och Flash ihop för att stoppa den odödliga skurken Vandal Savage, som hotar att döda Carter Hall och Kendra Sanders, människor med en ovanlig förmåga att återfödas från generation till generation. Ett av huvudmålen med crossover var att förbereda tittarna för släppet av en annan serie som utspelar sig i samma universum - " Legends of Tomorrow ".

Plot

Vandal Savage kommer till Central City för att hitta och döda Kendra Sanders. För att skydda henne reser Barry till Star City med henne och tar hjälp av Oliver och hans besättning. Malcolm Merlyn avslöjar för hjältarna att Vandal är odödlig. Efter att ha blivit attackerad flera gånger av Savage, kidnappas Kendra av en hökvingad man, Hawkman, men Barry och Oliver befriar henne efter att ha upptäckt att mannen kallar sig Carter Hall och hävdar att han och Kendra är själsfränder som har varit sammanlänkade i årtusenden. . Båda är avsedda att dö och återfödas på nytt varje generation, och sedan hitta varandra igen. Carter avslöjar också att Vandal har dödat dem upprepade gånger och blivit starkare för varje gång. Skurken har för avsikt att förvärva Staff of Horus, en kraftfull egyptisk artefakt, för att hantera de kombinerade krafterna i Flash och Arrow. Under tiden bestämmer Kendra sig för att väcka sina krafter och hoppar från en skyskrapa - hon växer vingar. I Central City utvecklar Caitlin Snow och Harry Wells ett läkemedel som hjälper Barry att bli snabbare - Velocity 6. Vid ett tillfälle när Harry var borta uppmärksammades han av Patty Spivot, som misstog honom för Eobard Thawne, som hade samma utseende . I ett försök att arrestera honom skjuter hon honom. För att få ut kulan tar Jay Garrick en Velocity 6 och vibrerar sin hand in i Harrys kropp. När serumet tar slut, talar Jay bort Wells och Caitlin från att ge det till Barry.

Malcolm ordnar ett möte mellan Savage, Oliver och Barry. Savage kräver att få med sig Kendra och Carter, annars kommer han, med hjälp av personalen på Horus, att förstöra Central City och Star City. Hjältarna håller med, men det är faktiskt ett knep: de använder paret som bete för att förstöra personalen. Planen misslyckas: Kendra och Carter dödas, och Savage använder Horus personal för att döda alla i staden. På flykt från explosionen reser Barry tillbaka i tiden till det ögonblick han först kom för att träffa Oliver och Savage. Efter mötet berättar Barry för Quinn om allt och planen ändras något. Som ett resultat lyckas blixten ta personalen från Savage och använda pilen för att bränna Vandals kropp med den. Efter allt detta beslutar Kendra och Carter att flytta till en annan stad. Parallellt med alla händelser får Oliver veta att han har en son, William, från sin ex-flickvän, Samantha Clayton, men tvingas dölja detta, eftersom han, enligt Samantha, annars inte kommer att kunna se sin son. Malcolm samlar Savages aska i en urna och säger samma ord. som Vandal sa första gången han dödade paret.

Skådespelare och karaktärer

Grundläggande och återkommande

Skådespelare Karaktär Episod
"Blixt" "Pil"
Grant Gustin [1] Barry Allen / The Flash Regelbundet Gäst
Candice Patton [2] [Ingen 1] Iris West Regelbundet
Daniel Panabaker [1] Caitlin Snow Regelbundet Gäst
Carlos Valdes [1] Cisco Ramon Regelbundet Gäst
Tom Cavanagh [1] Harrison Wells Regelbundet
Jesse L. Martin [1] Joe West Regelbundet
Stephen Amell [1] Oliver Queen / Green Arrow Gäst Regelbundet
Katie Cassidy [3] Laurel Lance / Black Canary Regelbundet
David Ramsey [1] John Diggle / Spartan Gäst Regelbundet
Willa Holland [1] Thea Queen / Speedy Gäst Regelbundet
Emily Bette Rickards [1] Felicity Smoak / Observer Gäst Regelbundet
John Barrowman [1] Malcolm Merlin / Ra's al Ghul Gäst Regelbundet
Paul Blackthorn [Ed. ett] Quentin Lance Regelbundet
Ciara Rene [1] Kendra Sanders/Orlitsa Gäst
Falk Henchel [4] Carter Hall / Hawkman Gäst
Casper Crump [5] Vandal Savage Gäst
Anna Hopkins [1] Samantha Clayton Gäst
  1. Listade i krediterna, även om de inte förekommer i avsnittet

Inbjudna

"Blixt" "Pil"
  • Peter Francis James som Dr. Aldus Boardman [6]

Produktion

Idéer

De första tecknen på kommande crossovers började observeras efter introduktionen av Barry Allen, Cisco Ramon och Caitlin Snow under tv-säsongen 2013-2014, som senare blev huvudkaraktärerna i The Flash [7] . Ett år senare släpptes den första officiella crossover-serien, kallad " Flash vs. Arrow " [8] . I januari 2015 tillkännagav CW-presidenten Mark Pedowitz sin avsikt att göra officiella korsningar mellan Arrowverse-projekt varje år [9] .

I juli 2015 bekräftade Andrew Kreisberg , exekutiv producent för båda serierna, att de åttonde avsnitten av den andra säsongen av The Flash och den fjärde säsongen av Arrow skulle bli en ny crossover-duologi. Med hans ord: "Det finns ingen blixt utan pil. Det är som The Avengers och allt utan Robert Downey Jr och Iron Man . Det är där allt vi gör... Jag menar till och med Supergirl även om det inte är relaterat, men allt kom från framgångarna vi hade med Steven och Arrow. Och såklart fortsätter vi med Legends – i princip crossovers varje vecka. Detta framgick av det sätt han föddes på. Det var väldigt intressant att se alla mötas. Och vi har verkligen planerat crossovers i form av åttonde avsnitt som kommer ut i december. En serie crossovers, vars första del kommer att släppas som en del av The Flash, och den andra - Arrows. Detta är en sorts en stor serie av crossovers" [10] . I augusti 2015 avslöjade Kreisberg att duologin kommer att hjälpa till att förbereda tittaren för släppet av den nya Arrow-spinoffen, tv-serien Legends of Tomorrow. Enligt hans åsikt, "vad är vackrast, och Arrow. och The Flash leder till det både på stora vägar och små stigar ... [Crossover] kommer att bli [ett slags] pilotavsnitt för Legends” [11] .

Kreisberg kallade dilogin för "superhjältedisco!", eftersom "det blåser i taket när man ser dem tillsammans". Enligt Marc Guggenheim, den exekutiva producenten av Arrow, till skillnad från förra årets crossover-serie, som var mer som två fristående avsnitt, "[i år] har vi en galen crossover med en full "to be"... som verkligen gör det känns som en 2-timmars film. , [sänds] två kvällar". Kreisberg och Guggenheim försäkrade fansen att crossovern inte enbart kommer att fokusera på att marknadsföra den nya spin-offen och att Barry och Oliver kommer att ha sina egna äventyr: "[Episoder] tillhandahåller viktigt material som behövs för att föra fram huvudintrigerna i The Flash and Arrow." Guggenheim tillade också, "The Flashs slutögonblick är ganska häpnadsväckande och vi överför det till Arrow. Vi avslöjar något om karaktärerna ... det är ganska episkt och majestätiskt" [12] .

Scenario

I juli 2015 sa Greg Berlanti, skapare och exekutiv producent av båda serierna: "Under den senaste veckan har vi sprängt allt med vår crossover och vad det kommer att visa sig bli, så vi är väldigt exalterade. Vi har en stor historia med en linjär handling, som vi kommer att visa i slutet av hösten, början av vintern. I år har vi ett tydligt mål: att göra crossovers mer lovande och mer användbara för publiken än förra året . Manuset för båda delarna av crossover-serien färdigställdes i september 2015. Berlanti blev författaren till berättelsen, och Kreisberg och Guggenheim är medförfattare i fallet med The Flash respektive Arrow [14] [15] . Flash-avsnittet sändes av Aaron och Todd Helbing [14] och Arrows av Brian Ford Sullivan och Guggenheim [15] .

Filmning

Båda avsnitten filmades från 25 september till 15 oktober 2015 [15] [16] . Den första delen regisserades av Ralph Hemecker [14] , den andra delen av Thor Freudenthal [15] .

Recensioner

Betyg

TV-serier Avsnittets titel Premiär Betyg
(18-49)
Tittare
(miljoner)
DVR
(18-49)
DVR-tittare
(miljoner)
Totalt
(18–49)
Totalt antal tittare
(miljoner)
"Blixt" "Legender of Today" 1 december 2015 1,4/5 3,94 [17] 0,9 2.12 2.3 6.07 [18]
"Pil" "Legender of Yesterday" 2 december 2015 1,4/4 3,66 [19] 0,7 1,61 2.1 5,27 [18]

Den första delen av crossover var det näst mest sedda avsnittet i The Flashs historia och det bästa sedan 17 februari 2015 [20] . Today's Legends såg en 12% ökning av tittarsiffran jämfört med säsongens föregående avsnitt, Grodd's War [21] . Betygen i åldersgruppen 18-49 förblev desamma jämfört med "Grodd's War" [21] , men jämfört med "The Flash vs. Arrow", minskade denna siffra med 12% [22] . Den andra delen av crossover var det fjärde mest populära och betygsatta avsnittet 18-49 av Arrow och det bästa sedan släppet av The Brave and the Bold. Jämfört med det föregående avsnittet av säsongen, "Fellowship", såg avsnittet en ökning av tittarsiffror och betyg från 18 till 49 med 36% respektive 27% [23] .

Kritik

Alasdair Wilkins, som skrev för The A.V. Club , anförtrodde, "Årets The Flash/Arrow crossover är som en 90-minutersfilm där rollen som berättare skiftar från Barry till Oliver mitt i berättelsen genom att ha två halvor av två olika shower. .. Med tanke på den sublima, nästan filmiska kvaliteten på "Legends of Today" och "Legends of Yesterday", som påstår sig vara något mer än två vanliga avsnitt av serien, är det svårt att argumentera om deras förtjänster. Naturligtvis kan brister ses här och där, speciellt när de försöker påminna oss igen om saker som vi glömt bort för länge sedan - existensen av Olivers son till exempel - eller när de förbereder oss gång på gång för frigivningen av en ny spin-off. Trots dessa mycket verkliga brister är helhetsintrycket av hela duologin verkligen magnifik. Detta är ett exempel på när helheten är något mer än summan av dess delar” [24] .

Enligt ScreenRants Alice Walker led den årliga crossoveren Arrow/The Flash av ett försök att marknadsföra Legends of Tomorrow, som "visade sig ha för många storylines och slutade med att känna sig som en konkurrent i synk med producenterna som biter av mer än de kan tugga. Crossoveren handlade inte längre om att föra de två showerna samman, den skapade nu något mer, en helt ny värld .

The Flash
Betyg för första delen
Utgåva Kvalitet
IGN 7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor
A.V.-klubben A
Collider.com 3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor
klistra 7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor7,5 av 10 stjärnor
Den of Geek 3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor

I sin recension för IGN gav han avsnittet poängen 7,5/10. Enligt hans åsikt led "intrigen i avsnittet mycket av en lite tveksam narrativ takt och utveckling av huvudlinjerna. Jag hade hoppats att tillvägagångssättet "en delad berättelse, inte två fristående avsnitt" skulle innebära mer sammanhållning, men detta sågs inte överallt. Årets The Flash/Arrow-crossover fick en ganska knarrig start, med den första delen som ifrågasatte om den ens behövde Arrow-karaktärerna. Det var dock väldigt spännande att se båda lagen och deras sammandrabbningar med hjältarnas och skurkarnas värld, som blir konstigare och konstigare. Låt oss hoppas att morgondagens avsnitt kommer att sätta fler djärva prickar över "och"" [26] . Scott Von Doviak, kritiker från The A.V. Club , gav den första delen av duologin ett A, och noterade att "Legends of Today" är ett perfekt exempel på hur crossovers ska göras: den påminner om den tunga gamla 80-sidiga Justice League Of America yearbook (eller första halvan av den, med tanke på att ytterligare ett avsnitt av "Arrow" sänds i morgon kväll). Verkligheten är att "Legends of Today" borde vara något "ofullständig" på grund av att en annan del av duologin ska ha premiär, men trots det fungerade avsnittet inte så rent för att vara det bästa " [2] .

Avsnittet förtjänar 3 av 5 stjärnor från Collider.coms Dave Trumbore: "Legends of Today gör inte bara ett bra jobb med att introducera de flesta karaktärerna från Legends of Tomorrow, utan ger också en bra grund för det nya Arrow-avsnittet, Legends of Imorgon." igår." What Rocks The Flash Mycket har hänt i namnet på att producera Legends of Tomorrow och den aspekten av showen har varit ett enda stort äventyr. Men handlingen med Wells (nästan skjuten) och hastighetsdrogen räckte inte till. Det är samma fråga som jag pratade om förra årets Arrow-crossover; att ge skärmtid till den nymodiga serien The Flash fick Arrow att förlora sin identitet. The Flash verkar göra ett ganska bra jobb med att dela upp skärmtiden mellan alla hjältar och skurkar, men vissa av dem har definitivt svårt att andas . Jonathon Dornbusch skrev positivt om avsnittet i sin recension för Entertainment Weekly : "Medan The Flash har antytt ett allvarligt slagsmål när han visade oss den första delen, kan ingenting ändra det faktum att Legends of Today har sina egna attraktiva och till och med roliga ögonblick. Avsnittet låter dig inte glömma både att detta är The Flash och att detta är en crossover (och även att detta är en förberedelse för släppet av Legends of Tomorrow) ” [28] .

Eric Cain, som skrev för tidningen Forbes , kallade The Flash-avsnittet "absolut exceptionellt", och tillade att "Jag önskar att varje avsnitt av The Flash and Arrow var lika bra som de tidigare Legends of Today. Mellan de två showerna visade det sig vara en förtrollande crossover-duologi, och vi har redan del ett." Kane kommenterade "den fantastiska storyn, varvat med några utmärkt koreograferade actionscener och massor av bra gags och lustiga ögonblick" [29] . Eric Walters, kritiker från Paste , betygsatte avsnittet 7,5 av 10 och kommenterade, "Båda program tillbringade en del av sina säsonger med att lägga grunden för Legends of Tomorrow, och det kulminerade i en crossover-duologi, vars första del sändes i går kväll. Till skillnad från förra året känns crossovern nu inte som ett avsnitt av The Flash with Team Arrow. Med tanke på showens välförtjänta framgång och att vara en del av det utökade universum, råder det ingen tvekan om att den officiella crossover-serien 2015 kommer att bli något stort. Så är det, men inte riktigt så. Today's Legends är inte ett avsnitt av The Flash, det är den första halvan av något större. Det är bara underbart, jag är ledsen att själva showen inte lämnar en sådan känsla" [30] . Den of Geek - recensenten Mike Seccini gav avsnittet 3,5 stjärnor av 5 och sa "Jag blev imponerad av hur mycket som hände på 'Legends of Today' utan att det hamnade i totalt kaos. Det faktum att det är en hel berättelse i två delar (det fanns två fristående avsnitt förra året) räcker långt eftersom det aldrig borde ha passat in i ett välskjutet avsnitt." Seccini avslutade med att tillägga att "mitt i alla legender om morgondagens turbulens och det spännande team-upen, lyckas avsnittet driva huvudhistorien i The Flash säsong 2 framåt på en mängd olika sätt." [ 31]

Pil
Betyg av den andra delen
Utgåva Kvalitet
IGN 8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor8,7 av 10 stjärnor
A.V.-klubben B+
Collider.com 4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor
klistra 8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor8,8 av 10 stjärnor
Den of Geek 3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor

Schedeen gav Arrow-avsnittet 8,7 av 10 och sa att "fördelen med att Arrow kommer ut senare är att den verkar prestera bättre när det gäller crossovers. Liksom förra årets Arrow och Flash team mashup, är årets första del av crossover belastad med att lägga grunden, medan Arrow betalar tillbaka dem med väl använd tid. Mycket av berättelsebyggandet och utvecklingsfelen som fanns i Legends of Today har korrigerats, vilket gör att Legends of Yesterday helt kan fokusera på alliansen mellan Arrow, The Flash, Hawkman och Hawkgirl. I år har andra halvan av övergången Flash/Arrow förändrat den första halvan till det bättre. Det här avsnittet är bättre genomtänkt och mer konsekvent. Återblickar och tidsresor mot bakgrund av konflikten med Vandal Savage gav den djup och dramatisk innebörd. Dessutom tillät underhandlingen som involverade Ollie Stephen Amell att visa några av de okända sidorna och svagheterna hos hans karaktär . Alasdair Wilkins från The A.V. Club gav avsnittet ett B+ och noterade att "'Legends of Yesterday' tar upp frågan om Oliver slits mellan behovet av att skydda sina nära och kära och att veta att det är hans nära och kära som hjälper honom att vinna. Som tidsresor visar kan Oliver ofta ha goda avsikter, men alltför ofta betyder det att han måste kompromissa med andras åsikter och rättigheter. I själva verket en ganska specifik typ av masochism. Hur som helst, de åtgärder som Oliver vidtar för att avvärja en katastrof efter att Barry gått tillbaka i tiden är imponerande genomtänkta - för de som behöver det visar skillnaden mellan de två metoderna hur mycket mer dynamisk showen har blivit jämfört med förra säsongen . 24] .

Enligt Trumbore visar avsnittet "inte bara oss Hawkman och Hawkgirl som kämpar mot sin långvariga fiende, Vandal Savage, utan ger också ett starkt fotfäste för den kommande mellansäsongsersättningen i Legends of Tomorrow." Kritikern gav den 4 av 5 stjärnor och tillade också att "Även om den här crossover-serien tenderar att smutsa ner vattnet lite när det kommer till de individuella styrkorna i varje show, gör den ett fantastiskt jobb med att visa upp en bredare syn på världen i som dessa hjältar och skurkar lever. Medan många av dagens avsnitts starkaste ögonblick skulle ha varit bättre lämpade för The Flash, var Legends of Yesterday en perfekt lyckad sammanslagning av Arrows nyupptäckta mystik och The Flashs vetenskap. Jag tycker att de gjorde ett bra jobb med att sammanföra de två programmen och driva det nya projektet framåt, men jämfört med den första delen av crossover har det inte vidtagits mycket åtgärder när det gäller Arrow-historien. Om vi ​​lämnar Olivers faderskap åt sidan, står vi kvar med Damian Darke, som trots att han fortfarande var i Star City bara fick en liten scen i The Flash . " Dornbusch noterade att "Precis som dagens legender fokuserar Arrow-avsnittet inte riktigt på Oliver Queen. Det viktigaste faktumet med honom kan hittas i slutet av första halvlek, när han inser att han kan vara någons pappa. Kritikern noterade också speciellt Carlos Valdez skådespeleri: "Medan Oliver, naturligtvis, är i rampljuset - och detta. utan tvekan Stephen Amells bästa prestation hittills - avsnittets hemliga vapen är fortfarande Cisco Carlos Valdez, som stal blixtens batch i den crossovern .

Erkännande

Collider.com placerade den andra årliga crossover-serien på sin lista över "The 10 Greatest Superhero Moments of 2015", och noterade: "Den tvådelade crossover-serien, med stor framgång, bekräftar det faktum att det skapade universum är intressant för tittare och tänder hos dem viljan att se hur den gradvis kommer att öka” [34] . Webbplatsen Zap2it utnämnde båda delarna av crossovern till de bästa avsnitten 2015 [35] .

Efterföljande korsningar

I november 2016, en massiv crossover-serie med titeln Invasion! ”, som kombinerade både tre befintliga projekt ("The Flash", "Arrow" och "Legends of Tomorrow") och en tredje part - " Supergirl " - började sändas på The CW från och med den andra säsongen [7] [ 36] [37] .

Anteckningar

Kommentarer

  1. Listade i krediterna, även om de inte förekommer i avsnittet

Källor

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Garofalo, Alex 'The Flash' säsong 2 Spoilers: Team 'Arrow' ansluter sig till Barry i avsnitt 8 Crossover; Sammanfattning av 'Legends Of Today' . International Business Times (1 december 2015). Hämtad 18 december 2016. Arkiverad från originalet 11 december 2017.
  2. 1 2 Von Doviak, Scott TV granskar Flash: "Legends Of Today" . AV-klubben (1 december 2015). Hämtad 16 december 2016. Arkiverad från originalet 10 april 2017.
  3. 1 2 Dornbush, Jonathon 'Arrow'-recap: 'Legends of Yesterday' . Entertainment Weekly (3 december 2015). Hämtad 5 januari 2017. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  4. Petski, Denise Falk Hentschel att spela Hawkman i "Legends Of Tomorrow" . Deadline (3 augusti 2015). Datum för åtkomst: 17 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  5. Prudom, Laura 'Legends of Tomorrow's' Vandal Savage: Casper Crump Cast som DC-skurk . Variety (4 augusti 2015). Hämtad 18 december 2016. Arkiverad från originalet 25 juni 2017.
  6. Burlingame, Russ EXKLUSIVT: Legends of Tomorrow Casts Peter Francis James som en viktig del av Hawkman/Hawkgirl Story . Cominbook.com (24 september 2015). Hämtad 24 september 2015. Arkiverad från originalet 5 december 2016.
  7. 1 2 Abrams, Natalie CW tillkännager fyravägs crossover med Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow, Supergirl . Entertainment Weekly (19 maj 2016). Hämtad 19 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 april 2017.
  8. Chitwood, Adam Avsnittet för språng/pilkorsning planeras på CW . Collider (18 juli 2014). Hämtad 12 november 2016. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.
  9. Nguyen, Hanh The CW Renews Supernatural and 7 More – But Where's Beauty and the Beast? . TV-guide (11 januari 2015). Hämtad 11 januari 2015. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.
  10. Reed, Sean "Arrow" & "The Flash"-producent: Fler crossovers under kommande säsonger . Screen Rant (20 juli 2015). Datum för åtkomst: 17 december 2016. Arkiverad från originalet den 8 april 2017.
  11. Roffman, Marisa 'Arrow' 'Flash' 'Legends of Tomorrow' 'Supergirl'-spoilers . The Hollywood Reporter (12 augusti 2015). Hämtad 17 december 2016. Arkiverad från originalet 23 april 2017.
  12. Holbrook, Damian Varför Flash-Arrow Crossover kommer att bli en "käk-dropper" . TV Insider (13 november 2015). Hämtad 17 december 2016. Arkiverad från originalet 19 juni 2018.
  13. Patten, Dominic 'Supergirl' EP Greg Berlanti talar om 'Gotham', 'Flash' & 'Arrow' Crossovers & Girl Power – Comic Con . Deadline.com (11 juli 2015). Datum för åtkomst: 17 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  14. 1 2 3 (#208) "Legender of Today" . Futonkritikern . Datum för åtkomst: 17 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  15. 1 2 3 4 Marc Guggenheim [mguggenheim]. Pil Ep. 408 börjar tillverkas idag. @briforsul @ThorFreudenthal . [tweet] . Twitter (2 oktober 2015) . Hämtad: 17 december 2016.
  16. Casper Crump [caspercrump]. Går med i FLASH idag, kan inte vänta med att jobba med er! @grantgust @amellywood @CW_TheFlash #VandalSavage #caspercrump #Ipinchmyself . [tweet] . Twitter (25 september 2015) . Hämtad: 17 december 2016.
  17. Porter, Rick Tisdags sista betyg: "Fresh Off the Boat" och "Rudolph" justerar upp (nedlänk) . TV by the Numbers (18 november 2015). Hämtad 2 december 2015. Arkiverad från originalet 30 april 2017. 
  18. 1 2 Porter, Rick Broadcast Live +7 betyg, vecka 11: 'Empire' höstfinal överst, 'Vampire Diaries' leder procentuella vinster (länk ner) . TV by the Numbers (21 december 2015). Hämtad 21 december 2015. Arkiverad från originalet 30 april 2017. 
  19. Porter, Rick Onsdagens slutbetyg: 'Arrow', 'Empire' och 'Criminal Minds' justerar upp (nedlänk) . TV by the Numbers (3 december 2015). Hämtad 3 december 2015. Arkiverad från originalet 30 april 2017. 
  20. Mitovich, Matt Webb Betyg: iZombie, Scream Queens Tick Up; Rudolph är nr. 2 Bakom röst . TVLine (2 december 2015). Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  21. 1 2 Kissell, Rick Tisdagsbetyg: NBC:s "Chicago Med" Up, ABC:s "The Muppets" träffar lågt . Variety (2 december 2015). Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  22. Patten, Dominic TV-betyg: 'The Flash' Down Från 2014 'Arrow' Crossover, 'Rudolph' Dims . Deadline.com (2 december 2015). Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  23. Mitovich, Matt Webb Betyg: Pilen når ettåriga toppar . TVLine (3 december 2015). Hämtad 20 december 2016. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  24. 1 2 Wilkins, Alasdair TV granskar pilen: "Legends of Yesterday" . AV-klubben (2 december 2015). Hämtad 4 januari 2017. Arkiverad från originalet 10 april 2017.
  25. Walker, Alice How Legends of Tomorrow has Hurt Arrow & The Flash . ScreenRant (20 januari 2016). Hämtad 23 januari 2016. Arkiverad från originalet 8 april 2017.
  26. Schedeen, Jesse The Flash: "Legends of Today" Recension . IGN (1 december 2015). Datum för åtkomst: 16 december 2016. Arkiverad från originalet den 7 juli 2016.
  27. Trumbore, Dave The Flash Recap "Legends of Today" - Möt Vandal Savage . Collider.com (1 december 2015). Hämtad 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  28. Dornbush, Jonathon 'The Flash' sammanfattning: 'Legends of Today' . Entertainment Weekly (2 december 2015). Hämtad 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 31 mars 2017.
  29. Kain, Erik "The Flash" Säsong 2, avsnitt 8 Recension: "Legends Of Today" . Forbes (2 december 2015). Hämtad 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 17 februari 2017.
  30. Walters, Eric The Flash Review: "Legends of Today" . Klistra in (2 december 2015). Hämtad 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  31. Cecchini, Mike The Flash: Legends of Today recension . Den of Geek (1 december 2015). Tillträdesdatum: 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 18 januari 2017.
  32. Schedeen, Jesse Arrow: "Legends of Yesterday" Recension . IGN (2 december 2015). Tillträdesdatum: 4 januari 2017. Arkiverad från originalet 6 januari 2017.
  33. Trumbore, Dave Arrow Recap: Legends of Yesterday - Death of a Legend . Collider.com (2 december 2015). Hämtad 5 januari 2017. Arkiverad från originalet 30 april 2017.
  34. Foutch, Haleigh Bästa superhjältefilmer och ögonblick 2015 . Collider.com (29 december 2015). Hämtad 8 januari 2017. Arkiverad från originalet 16 januari 2017.
  35. De bästa tv-avsnitten 2015, från "Hannibal" till "Du är den värsta" . Zap2it (23 december 2015). Tillträdesdatum: 8 januari 2017. Arkiverad från originalet 2 maj 2017.
  36. Melrose, Kevin ARROW, FLASH, SUPERGIRL CW CROSSOVER VILLAINS REVEALED . Serietidningsresurser (29 september 2016). Hämtad 29 september 2016. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.
  37. Burlingame, Russ Marc Guggenheim avslöjar titeln på Arrows 100:e avsnitt . ComicBook.com (23 oktober 2016). Hämtad 23 oktober 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.