Gloria Scott

"Gloria Scott" ( eng.  The Gloria Scott ) - en berättelse av Sir Arthur Conan Doyle om Londondetektiven Sherlock Holmes , inkluderad i samlingen " Memoirs of Sherlock Holmes " (1894). Berättelsen beskriver det första fallet med Holmes, som blev startpunkten i den store detektivens karriär.

Plot

Holmes visar sin vän, Dr. Watson , en anteckning med konstigt innehåll. Vid första anblicken är det en meningslös uppsättning fraser. Holmes rapporterar dock att lappen gjorde att en "stark gubbe" fick en hjärtattack. Som svar på begäran från den intresserade Watson, berättar Holmes honom om alla omständigheter i fallet (ytterligare berättelse utförs på uppdrag av Holmes [1] ).

Medan han fortfarande är collegestudent accepterar Sherlock Holmes erbjudandet från en vän, Victor Trevor, att tillbringa semestern med sin far i staden Donyforp ( Norfolk County ). Där tillbringar Holmes tid, har roligt på jakt, portvin och tillämpar den deduktiva metoden på gamla Trevor. Efter det första testet blir det klart att husets ägares förflutna har mycket mystik. En klyfta uppstår mellan gamle Trevor och Holmes; så småningom bestämmer sig Holmes för att lämna.

På dagen för Holmes avresa dyker Trevors bekantskap upp i Doniforp, en viss Hudson - en ganska obehaglig typ. Han blir trädgårdsmästare hemma hos Trevor.

Två månader senare får Holmes ett telegram från Victor Trevor som ber honom att återvända till Donythorp. Där får han veta att gamle Trevor är döende; när Holmes anländer till sitt hus är han redan död. Victor berättar för Holmes om Hudsons oförskämda beteende och om en obegriplig notis som gamle Trevor fick av sin vän, en viss Bedoz, varefter den gamle fick en stroke. Holmes hittar ett självmordsbrev från den avlidne - det kastar ljus över alla mystiska och tragiska händelser i familjen Trevor.

Det visar sig att Trevor Sr kallades James Armitage i sin ungdom. Han dömdes för förskingring av bankpengar och skickades till hårt arbete i Australien, på fartyget "Gloria Scott". Ett myteri bröt ut på fartyget under ledning av den farligaste brottslingen Jack Prendergast. En del av besättningen och konvojen dödades, en del tillfångatogs. Några av de dömda, inklusive Armitage och Ivans (som senare blev Bedoz), som inte ville ta en synd på sina själar, vägrade att delta i avrättningen av fångar och lämnade skeppet på en båt. En tid senare, under massakern, sprängde den förste styrmannen, efter att ha rymt från sina band, en tunna med krut, vilket resulterade i att Gloria Scott och alla människor på den dog. Alla utom sjömannen Hudson, som överlevde och många år senare kom till Trevor-Armitage och Bedoz-Ivans i utpressningssyfte.

Intressanta fakta

• Berättelsen indikerar att händelserna på Gloria Scott ägde rum 1855. Samtidigt upprepas det flera gånger här att från tiden för Gloria Scotts död till Trevors död har det gått trettio år eller lite mer (detta är särskilt dokumenterat i Trevors egen bekännelse, som Holmes visade till Watson). Därför utspelar sig huvudhandlingen i berättelsen tidigast 1885. Men Watson träffade Holmes 1881 (se: A Study in Scarlet ), då Sherlock Holmes redan var en etablerad detektiv. Det betyder att antingen dödsfallet i Trevor inte riktigt var Holmes första fall, eller att Trevors bekännelse är en förfalskning skriven i slutet av 1880-talet. Eller "trettio år" är författarens misstag och borde egentligen läsas "20 år". Holmes kanske mystifierar den godtrogne Watson.
• Texten till den ökända anteckningen som dödade Trevor löd: " Vi tror att spelet är över. Chefen för företaget, Hudson, berättade enligt uppgift allt om flugsmällare. Se upp för fasanhönsen ." En annan översättning: "Spelet var framgångsrikt. Festen är över. Gamla gåsen Hudson fick instruktioner, berättade allt om fångsten. Rädda fasanerna från rävarna och glöm inte ditt eget liv."
• Omnämnandet av att Victor Trevors hund blev biten nära universitetskapellet (början av "Gloria Scott") tjänade som grund för att överväga Holmes alma mater i Oxford : det var förbjudet att hålla hundar i Oxford i slutet av 1800-talet [2] .

Anteckningar

1. ↑ Conan Doyle brukar berätta från Watsons synvinkel.
2. ↑ Terra Sherlockiana Arkiverad 3 februari 2011 på Wayback-maskinen Oxford-Cambridge-tvisten över Holmes jämförs ibland med Sju städer-tvisten om Homer .

Länkar

• Gloria Scotts historia

• "Gloria Scotts äventyr", Glasgow Weekly Mail (8 september 1894), 7.
• "Gloria Scotts äventyr", [Illustrerad av WH Hyde]. Harper's Weekly, 37, nr. 1895 (15 april 1893), 345-347. (The Adventures of Sherlock Holmes)
• "Gloria Scotts äventyr", Illustrerad av Dan Smith. New York World, Sunday magazine (28 maj 1905), 7-8.
• "Gloria Scotts äventyr", [Illustrerad av Sidney Paget]. The Strand Magazine, 5, nr. 28 (april 1893), 395-406. (The Adventures of Sherlock Holmes, 17)
• "Gloria Scotts äventyr", [Illustrerad av Sidney Paget]. The Strand Magazine [New York], 5 (maj 1893), 395-406.