Guramishvili, David Georgievich

David Guramishvili
frakt. დავით გურამიშვილი
Namn vid födseln David Georgievich Guramishvili
Födelsedatum 1705( 1705 )
Födelseort Saguramo by, Mtskheta region Georgien
Dödsdatum 21 juli ( 1 augusti ) , 1792( 1792-08-01 )
En plats för döden Mirgorod ,
Poltava Governorate ,
Ryska imperiet
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet
Riktning förromantik
Genre poesi
Verkens språk georgiska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Prins David Georgievich Guramishvili ( georgisk დავით გიორგის ძე გურამიშვილით გიორგის ძე გურამიშვილშვილშვილი - 1 juli 12705  ; 1 juli 2705 ;

Biografi

Född i byn Saguramo nära Mtskheta , kom han från en furstefamilj, ättlingar till familjen Zedgenidze, av samma ursprung som familjen Amilakhvari . Vid 18 års ålder deltog han i slaget vid Zedavel, där trupperna från Kartli- kungen Vakhtang VI besegrades av turkiska trupper, som agerade tillsammans med Lezgins och förrädare georgier . Nederlaget störtade Georgien i ett tillstånd av kaos; Guramishvili beskrev senare denna svåra tid för landet i dikten "The Troubles of Georgia" (ქართლის ჭირი). Föräldrarnas familj tvingades gömma sig i en bergsravin i byn Lamiskan . Jag kunde inte få en skolutbildning.

Omkring 1728 blev han, som var på fältarbete, kidnappad av Lezgin-rånare och tillbringade flera månader i fångenskap tills han lyckades fly. Under 12 dagar, åt bär, nådde Guramishvili till fots genom bergskedjorna i norr - till Terekdalen , där han fick hjälp av invånarna i kosackbyn . Därifrån gick han till Moskva , där han anslöt sig till tsar Vakhtangs följe som hade flyttat till Ryssland . Guramishvili deltog aktivt i de kulturella åtaganden som kungen gjorde. Efter Vakhtangs död 1737 accepterade medlemmar av hans följe ryskt medborgarskap. Guramishvili värvades som menig i det georgiska husarregementet ; han beviljades också gods i Lilla Ryssland , nära Mirgorod (byn Zubovka ).

Han deltog i fälttåg mot det osmanska riket , Sverige ( Slaget vid Friedrichsham ) och Preussen . Under den senare, 1758, sårades han allvarligt, togs till fånga nära Kustrin och hölls i ett fängelse i Magdeburg i ungefär ett år . I december 1759 släpptes han och släpptes tillbaka till Ryssland. När han återvände drog sig Guramishvili i pension av hälsoskäl och bosatte sig i sina lilla ryska ägodelar med sin unga fru, prinsessan Tatyana Amilashvili.

Där ägnade han stor uppmärksamhet åt ekonomin (särskilt han lärde ukrainska bönder hur man använder vattenkvarnar som är vanliga i Georgien ) och började sammanställa Davitiani (დავითიანი, bokstavligen "Davidovo") - en enorm cykel av självbiografiska och skickade texter, 1787. med en ambassad i Georgia, där den publicerades 1870. I poesi uttrycker Guramishvili oro för sitt hemlands öde, beskriver dess katastrofer och händelser i hans liv och uttrycker hopp om att Georgien ska återupplivas. Genom att avvisa östligt inflytande förde han märkbart det poetiska språket närmare vardagligt tal, skildrade det dagliga livet för ukrainska bönder (till exempel i den anakreontiska dikten "Zubovka"). Samtidigt är många av hans dikter präglade av en tragisk kristen världsbild, mystiskt djup; allmänt känd är hans kontakter med den största ukrainske mystikern Grigory Skovoroda [1] . I dikten "Herden Katsviya" (ქაცვია მწყემსი) kombineras dessa två rader i hans verk: poeten beskriver Georgiens idylliska liv, befriat från stridigheter och krig, som påminner om en persons liv före hösten .

Ödet för Guramishvilis verk är märkligt och dramatiskt. I. L. Andronikov skrev:

Strax före sin död, som en halvblind gammal man, skrev han alla sina skrifter i en tjock bok och efter att ha fått veta att en georgisk sändebud till det ryska hovet, Tsarevich Mirian, hade anlänt till Kremenchug, skickade han hela sitt verk till honom. livet i hopp om att dikterna och dikterna skrivna på georgiska i byn Poltava - ska hitta en väg till sitt hemland och bli kända för georgiska läsare.

Allt blev dock inte alls som poeten hade hoppats. Hans manuskript nådde inte Georgien. Endast kopior har överlevt. Och själva manuskriptet, nästan hundra år efter Guramishvilis död, köptes i St. Petersburg, i en antikaffär på Liteiny Prospekt. Och då för att det av misstag fångade ögonen på en elev som kunde läsa titeln och de första sidorna i texten och förstod innebörden av fyndet. Annars skulle vi inte ha en enda handskriven rad av denna märkliga poet. [2]

Guramishvili dog 1792 och begravdes i Mirgorod Ascension Church; 1949 restes ett monument på poetens grav. Hans dikter översattes i stor utsträckning till ryska ( N. Zabolotsky och andra) och ukrainska ( N. Bazhan ) språk.

1965 invigdes ett monument över poeten i Tbilisi på Chavchavadze Avenue (skulptör M. Berdzenishvili ) [3]

Anteckningar

  1. ↑ Mirgorods historia (otillgänglig länk) . Hämtad 5 oktober 2008. Arkiverad från originalet 13 oktober 2008. 
  2. ↑ VIVOS VOCO: Irakli Andronikov, "Personlig egendom" . Hämtad 18 maj 2014. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  3. ↑ Monument till poeten David Guramishvili . Datum för åtkomst: 27 februari 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.

Se även

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk