Dörren till sommaren

dörren till sommaren
Dörren till sommaren
En av de första ryskspråkiga publikationerna, 1990
Genre	Science fiction
Författare	Robert Heinlein
Originalspråk	engelsk
Datum för första publicering	1956
förlag	dubbel dag
Citat på Wikiquote

Dörren till sommaren är en  science fiction-roman av Robert Heinlein , publicerad först i Fantasy & Science Fiction 1956 . I tidskriften Locus läsarundersökningar från 1975 till 1998 röstades romanen till 36:e, 29:e och 43:e på sin lista över de bästa science fiction-romanerna [1] .

Plot

Romanen börjar 1970. Daniel Boone Davis är en begåvad robotuppfinnare . Tillsammans med Miles Gentry, hans bästa vän, startar Dan ett litet företag i hopp om att tjäna tillräckligt med pengar på sina uppfinningar. Hans fästmö, Belle Darkin, efter att ha fått en procentandel av företagets aktier från Dan för att hedra deras förlovning, förråder Dan och är otrogen mot honom med Miles. Genom bedrägeri tar Miles och Bell kontroll över företaget, och Dan får sparken.

Redan innan han fick sparken skapade Davis en genialisk uppfinning – "Smart Frank", en robot som skulle göra livet lättare för alla kvinnor genom att ta på sig en betydande del av hushållsarbetet. Som ett resultat lämnas Dan utan någonting, och anser att katten Petronius skiljedomaren (Pete) och hans älskade systerdotter Ricky (Frederick) - Miles adopterade dotter, är hans enda vänner. Vid den här tiden blev organisationer som erbjuder frysning till människor utbredda i världen. Dan bestämmer sig för att gå in i en "lång sömn" för att vakna upp om trettio år och hämnas på sina förövare när de redan är gamla. Han skickar sina aktier till banken och lämnar där för förvaring tills Frederica blir myndig. Men innan han dyker in i suspenderad animation ändrar sig Dan och istället för Long Sleep Temple går han till Miles and Bell. Efter ett långt argument i upphöjda toner, injicerar Bell Davis med ett läkemedel som påverkar nervsystemet och tillfälligt berövar en person viljan. I det här tillståndet tar brottslingarna Dan till ett annat företag som ger människor en "lång sömn" och försätter honom i avstängd animation.

När Davis vaknar år 2000 ser han ett helt nytt liv, där inte bara namnen på städerna har förändrats, utan också de politiska systemen i många länder (i Frankrike, till exempel, har en monarki återigen etablerats). Ekonomin har också genomgått betydande förändringar, guldet har deprecierat och är ganska billigt. Huvudpersonen försöker anpassa sig till den nya världens verklighet, han får jobb på Cinderella Incorporated, som är en ättling till hans företag med Miles. I framtiden träffar Dan en åldrad och mycket ful Bell, som ber honom att stanna hos henne. Av henne får Davis veta om Miles död, inser att tiden redan har hämnats henne för honom och lämnar henne den här gången för alltid.

En dag får Dan veta av en kollega att den briljante fysikern Hubert Twischel uppfann en tidsmaskin , som är strikt klassificerad, eftersom den är en av bieffekterna av militär utveckling. Under sken av en journalist söker huvudpersonen förtroende från professorn, och han bestämmer sig för att visa honom sin uppfinning. Efter ett litet experiment med ett mynt som färdas genom tiden, ber Davis Twishel att visa hur man skickar en person till det förflutna eller framtiden (principen för tidsmaskinen är sådan att chanserna att gå till det förflutna och framtiden är lika ). I själva verket hade professorn egentligen inte för avsikt att skicka in Davis i det förflutna, men han retade upp honom med förolämpande fraser, och fysikern, i ett tillstånd av extrem irritation, trycker på tidsreseknappen.

Dan reser till 1970 för att förändra det förflutna: rädda hans fodral, skydda Frederica från Miles och gå tillbaka till den "långa sömnen". Davis jobbar hårt med en ny uppfinning – en ritmaskin som kommer att underlätta ingenjörernas arbete. När hon anländer till lägret för flickor ger Dan Frederica många råd, med vilka hon kommer att undvika många problem i framtiden. Och han vill också att Frederica också ska gå in i avstängd animation när hon blir vuxen.

När han vaknade 2001 träffade Dan den mogna Ricky och gifte sig med henne.

Tecken

• Daniel Boone Davis  är en typisk Heinlein-hjälte som har mycket gemensamt med författaren. Ingenjör och uppfinnare, individualist.
• Miles Gentry  är Dans tidigare armékompis och affärspartner. Hanterar den juridiska och finansiella sidan av deras gemensamma verksamhet.
• Bell S. Darkin  är Dan och Miles sekreterare. Det dyker upp vid en tidpunkt då affärspartners som mest behöver hjälp. Hon är en utmärkt sekreterare, revisor och kontorschef, redo att arbeta för en slant. I själva verket är Bell en erfaren bedragare med ett rikt kriminellt förflutet. Hon förför först Dan, sedan Miles.
• Frederica Virginia "Ricky" Heinicke  är fysiskt en 11-årig tjej, men känslomässigt är hon nästan vuxen. Liksom många av Heinleins hjältinnor från denna period är hon intelligent och har rött hår. Uppenbarligen skrev författaren det från Virginia Heinlein - hans fru. Han använder också hennes smeknamn i barndomen, Rikki-tikki-tavi [2] .
• Petronius skiljedomaren eller Pete  är Dans katt . Med ett brett utbud av uttrycksfulla ljud fungerar den som ett språkrör för huvudpersonens tankar. Davis bär runt Pete i en påse och ger honom ingefärsöl och restaurangmat.
• Chuck Freudenberg  är Dans bästa vän på Cinderella Inc.
• Dr Hubert Twischel  är en briljant fysiker vid University of Colorado i Boulder som uppfinner en tidsresemaskin genom att studera antigravitation. Dess utveckling är topphemlig, men Chuck berättade för Dan om det.

Recensioner och visa i kultur

Kritikern Alexei Panshin skrev 1968 om romanen: "på det hela taget är berättelsen väldigt melodramatisk, men samtidigt väldigt rolig ... Det är som om Heinlein-ingenjören sa:" Om enskilda delar är tillgängliga för mig, hur skulle Jag bygger min favoritbyggnad av dessa små prylar?”, och tog sedan och byggde en roman. Bra historia [3] ." World of Fantasy- recensenten Alla Gorelikova berömde romanen och noterade dess vänlighet, lyrik och optimism om mänsklighetens framtid och kallade den en hymn till "mänskligt förnuft och sann kärlek" [4] .

Titeln på romanen användes av The Monkees för en låt från deras fjärde album , Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. Det ryska rockbandet Chizh & Co har också en låt med samma namn (textförfattaren Sergei "Kocha" Kocherga), där det finns en direkt referens till Heinlein och katterna som letar efter "Dörren till sommaren" [5] .

Skärmanpassning

Baserat på romanen sattes en rysk filmföreställning i tre avsnitt med samma namn upp 1992 av ett team från St. Petersburg under ledning av regissören Valery Obogrelov [6] .

Intressant fakta

• Heinlein skrev romanen på bara 13 dagar [7] .

Anteckningar

1. ↑ Bibliografi: The Door into Summer Arkiverad 10 juni 2013.  (Engelsk)
2. ↑ James Gifford. Robert A. Heinleins lista med vanliga frågor  . Nitrosyncretic Press (29 mars 2005). Tillträdesdatum: 31 juli 2012. Arkiverad från originalet den 7 augusti 2012.
3. ↑ Alexey Panshin, Heinlein in Dimension , sida 78   (eng.)
4. ↑ Alla Gorelikova. Robert Heinlein "Dörr till sommar" . Fantasyvärlden (februari 2008). Hämtad 2 juli 2012. Arkiverad från originalet 17 februari 2013. (obestämd)
5. ↑ Texten till Sergei Chigrakovs låt "The Door to Summer" i Maxim Moshkovs bibliotek
6. ↑ Information om TV-program på Fantasy Lab . Hämtad 29 april 2020. Arkiverad från originalet 3 oktober 2018. (obestämd)
7. ↑

   När vi bodde i Colorado snöade det där. Vår katt - och jag är en kattmänniska - ville lämna huset, och jag öppnade dörren för honom, men han kom inte ut. Fortsatte bara att skrika. Innan dess hade han sett snö, och jag kunde inte förstå vad som hade hänt. Jag öppnade andra dörrar för honom gång på gång, men återigen kom han inte ut. Då sa Ginny: "Åh, han letar efter dörren till sommaren." Jag gav upp katten, bad henne att inte säga ett ord till och skrev romanen "Dörren till sommaren" på 13 dagar.

   Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "När vi bodde i Colorado var det snöfall. Vår katt - jag är en kattgubbe - ville ut ur huset så jag öppnade en dörr för honom men han ville inte gå. Bara fortsatte att gråta. Han hade sett snö förut och jag kunde inte förstå det. Jag fortsatte att öppna andra dörrar för honom och han ville fortfarande inte gå. Då sa Ginny: "Åh, han letar efter en dörr in till sommaren." Jag räckte upp händerna, sa åt henne att inte säga ett ord till och skrev romanen "Dörren till sommaren" på 13 dagar." — Heinlein-intervju med Alfred Bester; sid 487 Återupplöst ISBN 0-7434-0725-4

Länkar

• Door to Summer på Fantasy Labs webbplats
• Publikationshistorik Arkiverad 10 juni 2013. på ISFDB :s webbplats