Flicka på cirkus | |
---|---|
Tecknad ram | |
tecknad typ | ritad för hand |
Genre | humor, satir |
Producent |
Valentina Brumberg , Zinaida Brumberg |
skriven av | Yuri Olesha |
Roller röstade |
G. Novozhilova , M. Yanshin , V. Bendina , V. Gotovtsev , A. Komissarov |
Kompositör | Viktor Oransky |
Multiplikatorer |
Dmitry Belov, Lamis Bredis , Roman Davydov , Lev Popov , Tatyana Taranovich , Vladimir Arbekov , Vadim Dolgikh, Lidia Reztsova |
Operatör | Nikolai Voinov |
ljudingenjör | Nikolaj Prilutsky |
Studio | " Soyuzmultfilm " |
Land | |
Språk | ryska |
Varaktighet | 20 minuter. 36 sek. |
Premiär | 14 mars 1950 |
IMDb | ID 2578320 |
BCdb | Mer |
Animator.ru | ID 2994 |
"The Girl in the Circus" är en sovjetisk animerad film för barn på ryska. Filmad av Valentina och Zinaida Brumberg baserat på ett manus av Yuri Olesha . Utgiven på skärmar 1950 [1] . En modern tolkning av sagan "Fairy Gifts".
En försumlig och lat tjej gick på cirkus utan att göra sina läxor . På arenan föreslog clownmagikern att killarna skulle byta ut det felaktigt stavade (utan bokstaven "T") med ordet "KÄND" .
Det blev snart klart att detta är en mycket enkel uppgift för alla killar, förutom vår hjältinna. Det var hennes trollkarl som bjöd in henne till arenan och bad henne stava ordet korrekt, men hon klarade inte av uppgiften. Cirkusartister började skämma ut flickan, till och med fick henne till tårar.
Men hennes klasskamrat, en utmärkt student, orkade inte, sprang in på arenan och sa direkt att hon inte skulle tillåta dem att förolämpa hennes vän. Hon lovade att hon skulle jobba med henne.
Andra killar lovade också vår hjältinna: "Hela klassen kommer att hjälpa dig." Själv lovade hon också att hon definitivt skulle förbättra sig. Och så plötsligt insåg jag hur man stavar ordet "berömd" och stavade det rätt! Snart, med hjälp av vänner, försvann alla tvåor från dagboken [2] .
På samma sätt som sparven "fripassagerare" från vår tecknade film, i animerade filmen "Pathfinder" blev fripassageraren Petya straffad. Skillnaden är att trolldomen avtog inte på grund av personen som kastade den, utan efter att Petya ångrat sig och lovat att förbättra sig [3] .
Färg, ljud. Produktion av filmstudion "Soyuzmultfilm", 1950, längd: 20 min. 36 sek.
Serien publicerades på VHS och DVD i samlingar:
Författare och skapare: | |||
---|---|---|---|
skriven av | Yuri Olesha | ||
direktörer | Valentina och Zinaida Brumberg | ||
målare: | Nadezhda Stroganova | ||
animatörer: | Dmitry Belov, Vladimir Arbekov , Roman Davydov , Lidia Reztsova , Lamis Bredis , Lev Popov , Vadim Dolgikh, Tatyana Taranovich | ||
kompositör | Viktor Oransky | ||
ljudingenjör: | Nikolaj Prilutsky | ||
operatör | Nikolai Voinov | ||
dekoratörer: | Irina Troyanova, V. Zavilopulo | ||
roller som spelas av: | Vera Bendina - flicka Mikhail Yanshin - trollkarl Alexander Komissarov - ung sparv Vladimir Gotovtsev - gammal sparv Galina Novozhilova - utmärkt student |
![]() |
---|