Republiken Moldaviens självständighetsförklaring

Republiken Moldaviens självständighetsförklaring ( Rom. Declarația de independență a Republicii Moldova ) eller Moldaviens självständighetsförklaring  är ett dokument som godkändes den 27 augusti 1991 av Moldaviens högsta råd i lag nr 691 ”Den självständighetsförklaringen” och tillkännagivande av Moldaviens tillbakadragande från Sovjetunionen efter misslyckandet med augustiputschen från State Committee for the Emergency State [1] .

Innehåll

Moldaviens parlament proklamerade i denna deklaration Moldaviens självständighet, med hänsyn till det moldaviska folkets tusenåriga förflutna och dess kontinuerliga statskap (sedan Moldaviens furstendömes tid ), och betonade också den fulla rätten att ta ett sådant steg .

Deklarationen förklarade ogiltiga besluten i Kyuchuk-Kainarji (1775) och Bukarest fredsavtal (1812) mellan Ryssland och Turkiet, och anklagade båda parter för att stycka det nationella territoriet; Sovjetunionens lag av den 2 augusti 1940 "Om bildandet av den allierade moldaviska SSR" och Molotov-Ribbentrop-pakten av den 23 augusti 1939 förklarades också ogiltiga , eftersom de antogs utan att ta hänsyn till befolkningens åsikter. Bessarabien , Bukovina och Hertz-regionen .

Självständighetsförklaringen hänvisade till Republiken Moldaviens suveränitetsförklaring av den 23 juni 1990 och ett antal slutdokument från de stora nationalförsamlingarna i Chisinau , antagna 1989-1991 , och erkände också befolkningens fulla rätt till republiken att bojkotta folkomröstningen om bevarandet av Sovjetunionen den 17 mars 1991 . Dessa dokument utgjorde grunden för erkännandet av Moldaviens suveränitet och stat. På grundval av FN-stadgan, som talade om folkens jämlikhet och deras rätt till självbestämmande, samt Helsingfors slutakt, utropade Moldaviens parlament officiellt Moldavien som en suverän, oberoende och demokratisk stat. Det officiella språket i landet i deklarationen, med hänvisning till den språklag som antogs den 31 augusti 1989, kallades det rumänska språket baserat på den latinska skriften .

Officiella konsekvenser

278 deputerade undertecknade detta dokument 1991, och den 27 augusti blev den nationella helgdagen i landet som kallas Republiken Moldaviens självständighetsdag . Erkännandet av Moldaviens självständighet markerades officiellt den 2 mars 1992 , när landet blev en permanent medlem av FN .

Man trodde att 2009, under upploppen i Moldavien , brann originaldokumentet ner, men 2010 hittades dokumentet [2] [3] [4] .

Kontroverser och felaktigheter

• Enligt självständighetsförklaringen sträckte sig Moldaviens suveränitet även till Transnistrien , som i den ryska versionen kallades "Transnistrien", vilket orsakade indignation hos lokalbefolkningen, som inte ville se sig själva som en del av Moldavien. Transnistriens självständighet förutsågs inte i Moldaviens deklaration. PMR-advokater hävdar dock att deklarationen, som förklarar den sovjetisk-tyska icke-angreppspakten ogiltig, inte bara erkänner legitimiteten för Moldavien SSR, utan också den faktiska överföringen av Transnistrien till dess sammansättning, eftersom det aldrig var en del av Rumänien eller Moldavien [5] . New Yorks advokatsamfund anser att deklarationen är konsekvent, eftersom PMR inte har alla kännetecken för att vara en stat för att söka självständighet [6] .
• Självständighetsförklaringen specificerar det rumänska språket baserat på den latinska skriften som det officiella språket i staten, men Moldaviens konstitution säger att Moldaviens statsspråk är det moldaviska språket , som fungerar på grundval av den latinska skriften. Detta ledde till en rad dispyter mellan anhängare av enandet av Rumänien och Moldavien , som försökte erkänna det rumänska språket som det statliga språket i landet, och anhängare av en oberoende moldavisk identitet . År 2013 gav författningsdomstolen, på begäran av ett antal riksdagsledamöter, en tolkning av grundlagen i sitt beslut nr 36 av 2013-12-05, som noterar att självständighetsförklaringen har företräde framför konstitutionstexten, vilket ger officiell status till namnet "rumänska språket" [7] [ 8] [9] . Detta beslut framkallade kritik från ett antal moldaviska vetenskapsmän, politiker, advokater, författare, offentliga personer [10] [11] [12] [13] [14] .

Se även

• Republiken Moldaviens självständighetsdag
• Sovjetunionens sammanbrott

Anteckningar

1. ↑ Republiken Moldaviens lag om Republiken Moldaviens självständighetsförklaring nr 691-XII daterad 27.08.91 Arkivexemplar daterad 15 maj 2009 på Wayback Machine  (ryska)
2. ↑ I Moldavien hittades den ursprungliga självständighetsförklaringen på en papperskorg . Hämtad 14 juni 2021. Arkiverad från originalet 14 juni 2021. (obestämd)
3. ↑ Moldavien återställer självständighetsförklaringen arkiverad 8 augusti 2014 på Wayback Machine
4. ↑ Texten till Moldaviens självständighetsförklaring återställd . Hämtad 3 april 2016. Arkiverad från originalet 22 mars 2016. (obestämd)
5. ↑ Olvia Press: ""Lagstiftande och verkställande myndigheter i Pridnestrovian Moldaviska republiken i nuvarande skede" - idag presenterades en monografi vid Pridnestrovian State University"  (otillgänglig länk)
6. ↑ Thawing a Frozen Conflict: Legal Aspects of the Separatist Crisis in Moldova Arkiverad 27 mars 2016 på Wayback Machine En rapport från Association of the Bar of the City of New York, 2006, s. 6-8. (Engelsk)
7. ↑ Författningsdomstolens beslut nr 36 om tolkningen av artikel 13 paragraf (1) i konstitutionen i förhållande till konstitutionens ingress och Republiken Moldaviens självständighetsförklaring Arkiverad 7 september 2016 på Wayback Machine , 12 /05/2013, Monitorul Oficial Nr. 304-310
8. ↑ Moldaviens författningsdomstol beslutade att det officiella språket i Republiken Moldavien är rumänska , Novosti-Moldova News Agency (5 december 2013). Arkiverad från originalet den 7 december 2013. Hämtad 19 december 2013.
9. ↑ Rumänska erkändes som det statliga språket i Moldavien , Lenta.ru  (5 december 2013). Hämtad 19 december 2013.
10. ↑ Författningsdomstolens före detta domare sa att beslutet att utjämna de moldaviska och rumänska språken bröt mot hela den rättsliga ramen och bröt konstitutionens överhöghet . moldnews.md. Hämtad 3 juni 2016. Arkiverad från originalet 17 juni 2016. (obestämd)
11. ↑ puls.md (otillgänglig länk) . Hämtad 3 juni 2016. Arkiverad från originalet 28 juli 2017. (obestämd) 
12. ↑ "Suntem moldoveni şi punctum!" | "Oberoende Moldavien" . www.nm.md. Hämtad: 3 juni 2016. (obestämd)  (otillgänglig länk)
13. ↑ ERSÄTTNING AV DET MOLDOVASKA SPRÅKET MED RUMÄNSKA INNEBÄR LIKVIDERINGEN AV DEN MOLDOVASKA STATSKADET . Infotag.md (19 december 2013). Hämtad 3 juni 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016. (obestämd)
14. ↑ Förklaring från PSRM angående författningsdomstolens beslut av den 5/12/2013 (otillgänglig länk) . replica.md. Hämtad 3 juni 2016. Arkiverad från originalet 17 juni 2016. (obestämd) 

Länkar

• Texten till förklaringen på den officiella webbplatsen för Moldaviens president  (ryska)

I bibliografiska kataloger	J9U : 987007572593605171 LCCN : sh2013001873