Duenna ( spanska dueña bokstavligen "dam, älskarinna"), i Spanien och spansktalande länder - en äldre kvinna, vanligtvis en gammal piga , en lärare för en flicka eller en ung adelsdam, som följer henne överallt och tittar på hennes beteende. De spanska drottningarna hade också duenner.
I vidare bemärkelse en äldre kvinna som vakar över någon eller gör hushållssysslor. I franska och engelska kulturer användes det franska ordet chaperon för att beteckna en sådan skötare (fransk chaperon "beskyddare, beskyddare", ursprungligen - en mantel, cape med huva, en typ av huvudbonad och bildligt talat "skydd, skydd" [1 ] ), som har och andra, särskilt härledda värden. I islam har en man av en av de föreskrivna graderna av släktskap, egendom eller en fosterbror rätt att följa med en flicka på offentliga platser; en sådan eskort kallas mahram .
Under 1900-talet vände sig film mer än en gång till bilden av en duenna. Som regel var det en komisk bild.
1946 i Leningrad på Opera- och Balettteatern . S. M. Kirov var värd för världspremiären av S. S. Prokofjevs lyrisk-komiska opera " Duenna ", som senare fick namnet "Förlovning i ett kloster" [2] [3] .
1971 gjorde regissören Gerard Uri filmen " Megalomaniac ", där bilden av Dona Juana, den spanska drottningens duenna, skapades. Donna Juana trodde felaktigt att Ruy Blas inte var kär i drottningen, utan i henne, vilket skapade många komiska situationer.
1978 släpptes den sovjetiska musikalfilmen "The Duenna " (en filmatisering av pjäsen av Richard Sheridan från 1775) till musiken av Tikhon Khrennikov , där den aktiva duenna Dorothea ( Tatyana Vasilyeva ) beslutar sig för att beslagta rike penninglånaren Mendoso , för vilken de vill tvångsgifta hennes elev Inessa, och samtidigt hjälpa Inessa att gifta sig med Antonio, som hon älskar.
1983 i Moskva på Musikteatern. Stanislavsky och Nemirovich-Danchenko var värdar för världspremiären av T. N. Khrennikovs komiska opera Dorothea baserad på handlingen i pjäsen Duenna.