Elagin, Yuri Borisovich
Yuri Borisovich Elagin ( Eng. Yuri Yelagin ) ( 31 maj 1910 , Moskva , ryska imperiet - 21 augusti [1] 1987 , Washington , USA ), rysk-amerikansk violinist, författare, teaterfigur.
Han spelade i orkestrarna på ett antal Moskvas dramateatrar, inklusive Moskvas konstteater , Vakhtangov-teatern och andra.
Född i Moskva i familjen till en ingenjör från en dynasti av stora tillverkare - före revolutionen ägde Elagins farfar en textilfabrik i staden Bogorodsk . 1929 arresterades han tillsammans med sin far; efter att ha tillbringat tre och en halv månad i Butyrka fängelse släpptes han.
Under andra världskriget, när han var i Kislovodsk, hamnade han i ockupationszonen [2] . Blev anställd på propagandaministeriet (avdelningen "Vineta") [3] , bodde i Berlin, flyttade sedan med sin fru Vera till Thorn [4] [5] , där han uppträdde som musiker [6] .
Efter kriget befann han sig i läger för fördrivna personer (i juni 1945 - i staden Hof [7] ). Han undvek utlämning till Sovjetunionen och bosatte sig kort i München [8] , och i december 1947 emigrerade han till USA. Han blev konsertmästare för Houston Symphony Orchestra under Leopold Stokowsky .
1965 lämnade han musiken , flyttade till New York och började med litterärt arbete som författare och översättare. Han skrev för America magazine , fram till slutet av sitt liv var han chefredaktör för den ryskspråkiga versionen av tidningen Dialogue, som publicerade verk av kända amerikanska författare, såväl som kritik, poesi, filosofi och artiklar om aktuella sociala ämnen.
Författare till The Taming of the Arts (1952; gick igenom flera upplagor) och en av de bästa biografier om V. E. Meyerhold "Mörkt geni. Vsevolod Meyerhold" med ett förord av Mikhail Aleksandrovich Tjechov (1955).
Publikationer
Böcker
- "Konstens tämjning". Förord av M. Rostropovich ; efterord av C. Willingham. - M .: Russian way, 2002.
- "Mörkt geni" M.: Vagrius, 1998.
Artiklar
- Ett slag mot rysk musik // Nytt ryskt ord . - New York, 1948. - 16 februari (nr 13080). - S. 3.
- Shostakovich eller Dunaevsky ? Historien om en musikalisk karriär // New Russian Word. - New York, 1948. - 25 mars (nr 13118). - S. 2, 3.
- Stalins musiksmak // Nytt ryskt ord. - New York, 1948. - 3 april (nr 13127). - S. 2, 3.
- Resultatet av det musikaliska nederlaget // New Russian Word. - New York, 1948. - 17 maj (nr 13170). - S. 2, 3.
- Ett öppet brev till D. D. Shostakovich // New Russian Word. - New York, 1949. - 27 mars (nr 13484). - S. 5. - (Coming Russia: Bulletin of the League of Struggle for People's Freedom / Ed. A F Kerensky , nr 2).
- Elagins tal [vid ett offentligt möte för folk förtryckta av kommunismen i Carnegie Hall den 5 maj] // New Russian Word. - New York, 1949. - 8 maj (nr 13526). - S. 5. - (The Coming Russia : Bulletin of the League of Struggle for People's Freedom / Red. A. F. Kerensky, nr 5).
- Våra allierade // Nytt ryskt ord. - New York, 1949. - 19 juni (nr 13568). - S. 6. - (Kommande Ryssland: Bulletin of the League of Struggle for People's Freedom / Ed. A. F. Kerensky; No. 8).
- Lenin och Stalin på scenen / [Anm. red.].
- Vakhtangov Theatre // New Journal. New York, 1951. Nr 26. S. 168-182.
- Biografi om Meyerhold // Nytt ryskt ord - New York, 1953. - 1 juni (nr 15010). - S. 4. - (Brev till redaktören).
- Till kollektivet av Vakhtangov-teatern // Nytt ryskt ord. - New York, 1953. - 3 juni (nr 15012). - S. 3.
- Till rapporten om V. Meyerhold // Nytt ryskt ord - New York, 1974. - 13 april (nr 22289) - S. 4. - (Brev till redaktören).
Anteckningar
- ↑ Sorgsamt blad // Nytt ryskt ord. - New York, 1987. - 2 september (nr 27503). - S. 7 (krönika).
- ↑ Bliznyuk, 2017 , sid. 298.
- ↑ Bliznyuk, 2017 , sid. 297.
- ↑ Brev till redaktören // Vårt land , nr 41, 1950-01-04 - S. 8
- ↑ Brev till redaktören // New Russian Word , 1950-06-25 - S. 6
- ↑ Thorne : // New Word (Berlin), 5.12.43, nr 97 (583) - P.8
- ↑ Arolsen Arkiv, Signatur 02010101 oS; Dokument-ID: 69948559
- ↑ Arolsen Arkiv, Signatur 02010101 oS; Dok-ID: 70088214
Litteratur
- P. R. Den första föreställningen av Y. Elagin [vid den musikaliska kvällen i "Sällskapet för de som kom från Europa" den 28 april] // New Russian Word. - New York, 1948. - 4 maj (nr 13157) .- P. 3.
- "Musical Life of the USSR": Rapport av Y. Elagin // New Russian Word. - New York, 1948. - 20 maj (nr 13173). - S. 4.
- Soloveichik S. En front eller två? // Nytt ryskt ord. - New York, 1949. - 14 juli (nr 13593). - S. 2, 3.
- Butenko V. Anatolij Borzovs öde och den nya emigrationens tragedin // Nytt ryskt ord. - New York, 1949. - 12 oktober (nr 13683). - S. 2.
- Brailovsky A. "Taming the Arts" // New Russian Word. - New York, 1951. - 18 februari (nr 14178). - S. 7, 8.
- Aronson G. Novy Zhurnal bok 26 // New Russian Word. New York, 1951. 2 december (nr 14464). S. 8.
- Lenat V. Om en värdefull bok ["Taming the Arts"] // New Russian Word. - New York, 1952. - 5 oktober (nr 14771). - S. 8.
- Om rapporten från Yu. Elagin ["Heroic Meyerhold"] // Nytt ryskt ord. - New York, 1952. - 8 oktober (nr 14774). - S. 3.
- Y. Yelagins bok på kinesiska: [Publicering av boken "The Taming of the Arts" i Hong Kong ] // New Russian Word. - New York, 1953. - 7 juni (nr 15016). - P. 3. ( Krönika).
- "The Taming of the Arts" på hebreiska // New Russian Word. - New York, 1953. - 3 juli (nr 15042). - P. 3. (Chronicle).
- Kamyshnikov L. Vsevolod Meyerhold: Angående boken Yur. Elagina "Dark Genius" // Nytt ryskt ord. - New York, 1955. - 29 maj (nr 15737). - S. 3.
- Alexander B. Nya böcker: "Russian Renaissance" // New Russian Word. - New York, 1957. - 1 april (nr 15983). - S. 2.
- Rzhevsky L. Drag av efterkrigstidens emigrantlitteratur // Nytt ryskt ord. - New York, 1967. - 16 april (nr 19760). - S. 8.
- Gendlin L. Emigrantlitteratur i USSR // Nytt ryskt ord. - New York, 1972. - 10 september (nr 22734). - S. 2.
- Gendlin L. "Musernas tjänst tolererar inte krångel" // New Russian Word. - New York, 1972. - 24 september (nr 22748). - S. 7.
- Burova N. F. I Washington Department of the Literary Fund: [Om rapporten från Y. Elagin tillägnad 100-årsdagen av V. Meyerholds födelse] // New Russian Word. - New York, 1974. - 7 april (nr. 22284). - C. 3.
- Sergeev A. Meyerhold efter oktober // Nytt ryskt ord. - New York, 1975. - 24 augusti (nr 23716). - S. 4.
- Samling av Washington Department of the Literary Fund: [Rapport av Y. Elagin "In Memory of Stokovsky" 20 november] // New Russian Word. - New York, 1977. - 15 november (nr 24414). - S. 4 (Krönika).
- Filippov B. Leopold Stokowski - en musiker och en man: Ur berättelserna om Yuri Elagin vid ett möte med Litteraturfonden i Washington // New Russian Word. - New York, 1977. - 18 december (nr 24443) .- P 5.
- Filippov B. Tankar vidöppna: "Meyerhold" av Yuri Elagin // New Russian Word. - New York, 1983. - 20 mars (nr 26086). - S. 5.
- Bahrakh A. Drama av Dr Dapertutto // New Russian Word. - New York, 1983. - 19 juni (nr 26164). - S. 5, 9.
- Friedman D. "Dark Genius" // Nytt ryskt ord. - New York, 1984. - 1 mars (nr 26405). - S. 6.
- Volkov G. Vad var Meyerhold // Nytt ryskt ord. - New York, 1984. - 31 augusti (nr 26566). - S. 10.
- Navigator D. Varken din honung till mig eller ditt bett // Nytt ryskt ord - New York, 1985. - 27 september (nr 26901) - S. 5; 1 oktober (nr 26904) - S. 5; 2 oktober (nr 26905). - S. 5.
- Aksenov Vas . Från kasernen till marknaden // Nytt ryskt ord. - New York, 1986. - 15 juni (nr 27124). - S. 4.
- Filippov B. Till minne av Yu. B. Elagin // Nytt ryskt ord. - New York, 1987. - 4 september (nr 27505). - S. 7.
- Aksenov V. Till minne av Yuri Elagin // Rysk tanke. - Paris, 1987. - 9 oktober (nr 3694). - S. 10.
- Yelagin, Yuri Borisovich // Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX århundraden. - Moskva: Internationella relationer, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
- Shtilman A. Yuri Borisovich Elagin (1910-1987) // Bulletin. - Baltimore, 2005. - Nr 11. - S. 25-30: portr.
- Bliznyuk M.I. "Kriget har dragit en gräns för alltid..." Andra världskriget och ryska konstnärer: under ockupation, i riket, i DP-lägren. - M . : Staraya Basmannaya, 2017. - 1120 sid. - ISBN 978-5-9500744-6-2 .
| I bibliografiska kataloger |
---|
|
|
---|