Faderns vilja (film)

Faders vilja
Atanyn kereezi
Genre Drama
Producent Bakyt Mukul och Dastan Japar uulu
Producent Gulmira Kerimova
Ermek Mukul
Talantbek Tolobekov
Manusförfattare
_
Dastan Japar uulu
Bakyt Mukul
Medverkande
_
Iman Mukul
Marat Alyshpaev
Bakyt Mukul
Taalay Kasymaliev
Film företag Kyrgyzfilm , Elfilm
Varaktighet 112 minuter
Budget 80 000 USD
Land  Kirgizistan
Språk kirgiziska
År 2016
IMDb ID 5886718

"Faderns testamente" ( kirgiziska "Atanyn kereezi" ) är ett socialt drama i regi av Bakyt Mukul och Dastan Japar uulu, som berör migrationsämnet inte bara för det kirgiziska folket utan för hela det moderna samhället som helhet.
Detta är en debutfilm i full längd av två regissörer, inspelad i Elfilm Studio i samproduktion med Kyrgyzfilm National Film Studio uppkallad efter. T. Okeyeva , med ekonomiskt stöd från avdelningen för film under Kirgizistans ministerium för kultur, turism och information. Filmen berättar om killen Azat som levde i emigration med sina föräldrar i USA i 15 år . Han åker hem enligt sin fars vilja, som dog i delstaterna för ett år sedan. Filmen hade världspremiär den 31 augusti 2016 vid 40-årsjubileet i Montreal World Film Festival , där den deltog i World First Film Program-tävlingen och vann Golden Zenith Grand Prize för bästa debutfilm. En internationell jury från Kanada , Frankrike och Italien delade ut huvudpriset till en kirgizisk film. Detta pris är ett av de mest prestigefyllda och första guldklass "A" filmfestivalpriserna i den kirgiziska kinematografins historia . Samt den första och enda "Gyllene Zenith" i länderna i det forna Sovjetunionen [1] . Filmen släpptes den 3 september 2016 . I oktober 2016 nominerades filmen av Kirgizistan till Oscar i nomineringen för bästa utländska film [2] [3] . Dessutom är filmen inbjuden att delta i den internationella filmfestivalen "Asian World Film Festival" som hålls i Los Angeles , USA , " Eurasien " Almaty , Kazakstan , " Didor " Dushanbe , Tadzjikistan , " Listapad " Minsk , Republiken Vitryssland . I början av 2017 blev han nominerad till Nika-priset i nomineringen " The Best Film of the CIS and Baltic Countries " av Russian Academy of Cinematographic Arts and Sciences. Och på hösten samma år blev filmen nominerad till de prestigefyllda APSA Awards av Asia-Pacific Film Awards i nomineringen "Bästa manus" av Asia-Pacific Film Academy . Manusförfattarna Dastan Japar uulu och Bakyt Mukul blev också medlemmar av Asia-Pacific Film Academy som nominerade. Brisbane, Australien. Som ett resultat lyckades filmen "Fader's Testament" delta i mer än 30 internationella filmfestivaler runt om i världen på 5 kontinenter. Vann 23 olika priser på internationella filmfestivaler och 7 nationella filmpriser och blev en av de mest framgångsrika kirgiziska filmerna de senaste åren.

Plot

En ung kille anländer till Bishkek - Azat, som levde i exil i USA i 15 år med sina föräldrar. Han kommer till sin hemby för att betala av sin far Murats skulder, som dog för ett år sedan i delstaterna , som var skyldig sina byborna för många år sedan. När han anländer får han veta att hans hem och hushåll är övergivna, och den yngre brodern till Murat Choro och nära släktingar har för länge sedan lämnat byn. Trots det ovänliga mottagandet av byborna börjar Azat reparera ett övergivet hus och betalar av sin fars skulder. Men en dag dyker Choro upp, efter att ha suttit i fängelse på grund av Murat. Detta möte avslöjar sanningen: vad den bortgångne fadern faktiskt testamenterade till sin son.

Cast

Filmteam

Skapande

Bakgrund

Idén med filmen tillhör Dastan Japar uulu. Han berättade för Bakyt Mukul de första skisserna av handlingen. I sin tur, efter att ha lyssnat på allt, förblev Bakyt i tvivel, eftersom det fanns få handlingshandlingar. Under två dagar diskuterade de det framtida manuset. På den tredje dagen sa Dastan att huvudpersonen skulle ta med sin bortgångne fars aska. Bakyt frös för en sekund och sa: ”Så är det! Nu är allt på plats i handlingen, det behövs inget annat.

Scenario

Manuset skrevs tillsammans av Dastan Japar uulu och Bakyt Mukul. Det tog ungefär tre månader från att manuset blev färdigt. Utan eget kontor arbetade de med manuset i två månader på Erkindik Boulevard. Varma sommardagar vandrade de från en bänk till en annan, där skuggan från träden föll. När alla avsnitt var skrivna på papper skrev de in den slutliga versionen av manuset på datorn.

Filmning

Inspelningen började den 11 december 2015 och slutade den 15 januari 2016. Som planerat av filmteamet skulle filmen spelas in under hösten. Men på grund av ekonomiska svårigheter blev inspelningsschemat försenat. Först i november löstes ekonomiska frågor och gruppen fortsatte att arbeta. I december föll en stor mängd snö i hela Kirgizistan. Det kreativa teamet ställdes inför frågan: antingen fotografera i år på vintern eller skjuta upp fotograferingen till nästa höst. Filmteamet arbetade outtröttligt. Vi hittade platser i Issyk-Kul-regionen där det är lite nederbörd och bestämde oss för att gå till skjutningen. Filmning ägde rum i Issyk-Kul-regionen, i byarna Tosor, Chon-Dzhargylchak, Ton, i staden Balykchy, och urban filmning ägde rum i staden Bishkek. Det var kallt på vintern och besättningen fick kämpa med regnet. Skådespelare var tvungna att filmas i ljusa kläder, eftersom det var nödvändigt att gestalta senhösten. I detta avseende fanns det inga problem med någon skådespelare, alla klarade sina uppgifter perfekt. Lokala invånare hjälpte aktivt filmteamet, de deltog också i publikscener och filmade avsnitt.

Budget

Filmens budget var cirka 80 000 dollar . Enligt resultaten av scenariotävlingen tilldelades hälften av budgeten av avdelningen för kinematografi under Kirgizisiska republikens ministerium för kultur, information och turism . Hälften av budgeten hittade Elfilm Studio från olika sponsorer.

Priser och nomineringar

Recensioner och betyg

"Fader's Testament" fick många recensioner redan innan den släpptes på breda skärmar. Majoritetens åsikter var positiva. Utmärkelser från välkända utländska filmkritiker segrade. Till exempel, i sin recension, noterade den kazakiska filmkritikern och filmkritikern Gulnara Abikeeva att filmen visade sig vara kraftfull och ikonisk:

... Den kirgiziska filmen "Fader's Testament" av debuterande regissörerna Bakyt Mukul och Dastan Japar uulu. Duetten gav ett fantastiskt resultat: bilden visade sig vara kraftfull, ikonisk och viktig - inte bara konstnärligt utan också i historiska och sociala termer.

— Gulnara Abikeeva

[5]

Den kirgiziska filmkritikern och filmkritikern Gulbara Tolomusheva noterade i filmen det akuta sociala problemet med migranter som tagits upp:

… Många landsmän som lämnade Kirgizistan under olika år funderar förr eller senare på var de kommer att begravas. Vissa har en önskan – att hitta den sista tillflykten i sitt hemland. Detta tema är handlingsbilden i filmen "Fars testamente".

— Gulbara Tolomusheva

[6]

Den berömda dramatikern och manusförfattaren Talip Ibraimov, chefredaktören för National Film Studio "Kyrgyzfilm", noterade efter att ha läst filmens manus:

… Det här scenariot verkar beröra ett extremt viktigt ämne. Ämnet för spridning av kirgizerna runt planeten. Kirgizister bor idag i Amerika, Ryssland, Kanada, Italien och många andra länder, de är vana vid ett bekvämt liv och många tänker inte återvända. För en liten nation är detta början på utrotningens tragedi. Är vi medvetna om detta? Denna fråga ställs inför publiken av författarna till den framtida filmen, och den kan inte betraktas som irrelevant, opatriotisk.

— Talip Ibraimov

Under efterproduktionen fällde Talip Ibraimov, som hade sett den fungerande versionen av filmen före sin död, tårar och noterade att filmen var en upptäckt för honom.

Anteckningar

  1. "Faderns testamente": Hur man gör en värdig debut i världsfilmen med en kirgisisk film // Azattyk, 2 november 2016 . Hämtad 8 februari 2017. Arkiverad från originalet 11 februari 2017.
  2. Oscars: Kirgizistan väljer "En faders vilja" för kategorin främmande språk . Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016.
  3. Oscar 2017 Förutsägelser: Vinnaren av Montreal World Film Festival "A Father's Will" kommer att representera Kirgizistan . Hämtad 6 oktober 2016. Arkiverad från originalet 24 september 2016.
  4. Bengaluru International Film Festival  (engelska)  // Wikipedia. — 2019-03-06.
  5. Förlåtelseceremoni . Radio Azattyk. Hämtad 29 april 2019. Arkiverad från originalet 30 april 2019.
  6. KinoKultura . www.kinokultura.com. Hämtad 29 april 2019. Arkiverad från originalet 30 april 2019.