Bangalore

Stad
Bangalore
cann. ಬೆಂಗಳೂರು
engelska  Bangalore
12°58′ N. sh. 77°34′ Ö e.
Land  Indien
stat Karnataka
stadsdel Bangalore
Borgmästare S. K. Nataraj
Historia och geografi
Grundad 1537
Första omnämnandet 890
Tidigare namn Bengaluru (XII-talet)
Fyrkant 741 km²
NUM höjd 920 m
Typ av klimat tropiskt savannklimat
Tidszon UTC+5:30
Befolkning
Befolkning 8 443 675 personer ( 2011 )
Densitet 7126 personer/km²
Population av tätorten 10 178 146
Nationaliteter Kannara, Tamil, Telugu, etc.
Bekännelser Hinduer, muslimer, jainer, kristna, etc.
Katoykonym Bangalore, Bangalurier [1]
Officiellt språk kannada
Digitala ID
Telefonkod +91 80
Postnummer 5600xx
bilkod KA-01 - KA-05,
KA 41, KA 50, KA 51, KA 53
www.bbmp.gov.in _ 
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bangalore , även Bengaluru ( cann. ಬೆಂಗಳೂರು , ['beŋgəɭuːru] lyssna , engelska : [ˈbæŋgəloːɾ] lyssna ) är en stor stad och administrativt centrum i södra delen av Indiens huvudstad i södra Indien , som ligger på den södra delen av Indiens huvudstad . delstaten Karnataka . Sett till befolkningen är det den tredje största bosättningen [2] och den femte tätorten i Indien.

Det är en av de mest dynamiskt utvecklande städerna i Asien , landets största vetenskapliga och industriella centrum, som producerar produkter för maskinteknik , elektronik , flyg , telekommunikationsutrustning och försvarsindustrin . Dessutom kallas Bangalore ofta till som "Indiens Silicon Valley [3] " för sitt stora antal IT -relaterade företag [4] . Det är också hem till universitetet, Indian Institute of Sciences och National Aeronautics Laboratory . Med tanke på Bangalores växande ekonomiska roll i världen, utsåg " CNN " 2007 denna stad som "en av de mest attraktiva platserna för att göra affärer i tredje världens länder" [5] .

Grundaren av det moderna Bangalore anses vara en lokal vasall och chef för den lilla bosättningen Yelahanka (nu en förort till Bangalore) Kempe Gouda I , som 1537 byggde en lerfästning på denna plats och förklarade den som en provins av Vijayanagara -riket . Hans efterträdare, Kempe Gouda II, reste fyra vakttorn längs byns omkrets och markerade därmed dess gränser. Under den brittiska Raj växte staden snabbt och blev centrum för kolonialstyret i södra Indien. Utvecklingen av staden underlättades av byggandet av ett brittiskt militärläger här 1806, vilket lockade ett stort antal invandrare från hela landet. Efter Indiens självständighet 1947 förvandlades furstendömet Mysore , på vars territorium staden låg, till en stat, och Bangalore fick status som sin huvudstad. 1973 döptes delstaten Mysore om till Karnataka. Idag är det en snabbt växande stad med många högre utbildningsinstitutioner och forskningsinstitut; Bangalore har den näst högsta läskunnigheten i Indien.

Etymologi

Lokalbefolkningen som talar kannadaspråket har länge kallat denna plats för Bengaluru ( Bengalūru ), och staden fick namnet "Bangalore" under det brittiska styret - på så sätt ändrade de engelska kolonisterna det på sitt eget sätt.

En vacker legend om "kokta bönor" ( Cann . Bendha KaaLu ) och "by" ( Cann. ooru ) förknippas ofta med stadens namn - tillsammans är denna fras konsonant med ordet Bengaluru . Enligt denna legend gick Hoysala- härskaren Wira Ballala II (1173-1220) vilse i den lokala skogen och, på jakt efter en utväg, råkade han råka på en ensam hydda. Husets älskarinna, en äldre kvinna, kunde bara erbjuda härskaren kokta bönor och vatten som godis. I tacksamhet för den gamla kvinnans gästfrihet beslutade härskaren att kalla denna plats "byn med kokta bönor" ( BendhakaaLooru ). En annan teori förbinder detta ord med namnet på filmträdet Malabar ( Pterocarpus marsupium ), som på den lokala dialekten kallas ven-kai ( Ven-kai ) [6] .

Faktum är att namnet på staden är äldre än Vira Ballala II:s regeringstid - åtminstone flera århundraden. Den tidigaste referensen som har kommit ner till vår tid går tillbaka till 900-talet  - en ihålig inskription på "hjältestenen" (i indisk kultur, ett monument till ära av en heroiskt död krigare), upptäckt i templet i byn Begur nära staden, nämner ett slag år 890 på en plats som heter Bengaluru. Inskriptionen, gjord i den gamla versionen av språket Kannada, säger att platsen bengaval-uru , eller "vakternas stad", fram till 1004 var en del av kungariket Ganges [7] . Den största tidningen i regionen - " The Hindu " - kommenterar detta fynd på följande sätt [8] :

En inskription som går tillbaka till 890 bevisar att staden Bengaluru är över 1000 år gammal. Det är dock fortfarande i förfall vid templet Parvati Nageshwara i Begur nära staden... Epigrafin som gjordes i den gamla Kannada-versionen på 800-talet nämner slaget vid Bengaluru, där Buttanachetti, Nagattas tjänare, dödades . Denna inskription rapporterades dock av historikern R. Narasimhachar i samlingen Epigraphia of Carnatica (vol. 10) [9] , men ingenting gjordes för att bevara den.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] En inskription, som går tillbaka till 890 CE, visar att Bengaluru är över 1 000 år gammal. Men det står försummat vid Parvathi Nageshwara-templet i Begur nära staden...skrivet i Hale Kannada (gamla Kannada) på 900-talet e.Kr., epigrafen hänvisar till ett krig i Bengaluru 890 där Buttanachetty, en tjänare av Nagatta, dog . Även om detta har registrerats av historikern R. Narasimhachar i hans Epigraphia of Carnatica (Vol. 10 tillägg), har inga ansträngningar gjorts för att bevara det.

Den 11 december 2005 tillkännagav regeringen i Karnataka att staden skulle byta namn från "Bangalore" till "Bengaluru" enligt det historiska ljudet, och svarade därmed på ett liknande förslag från den indiske författaren och vinnaren av Jnan Piths litterära pris U. R. Ananthamurthy ( eng.  UR Ananthamurthy ) [10] . Den 27 september 2006 undertecknade Maharaja i Bangalore ( Bruhath Bangalore Mahanagara Palike ) en resolution om att ändra namnet [11] , och delstatsregeringen godkände den. Det antogs att det officiella namnbytet skulle äga rum den 1 november 2006 [12] , men hittills har denna process avbrutits tills slutlig bekräftelse av Indiens inrikesministerium [13] .

Historik

I forntida tider föll territoriet som moderna Bangalore ligger ofta under inflytande av olika kulturer som bekände sig till antingen hinduism eller islam , vilket naturligtvis återspeglades i det kulturella arvet från folken som bor i denna stad. Under flera århundraden var området under västra Ganga-dynastin (350-1000 e.Kr.) - tills den tamilska Chola-dynastin erövrade det 1024 . År 1116 besegrade härskaren över Hoysala- imperiet, Vira Ballala II, Chola-styrkorna i slaget vid Talakad, och Karnatakas länder kom under hans styre.

Historien om den moderna staden börjar 1537, när Kempe Gouda I , en vasall från Vijayanagar-riket , byggde en lerfästning och ett Nandi-tempel här och kallade denna plats gandu bhumi ("hjältarnas land") [14] . Inne i fästningen var staden uppdelad i flera små kvarter kallade pöte ( peɪteɪ ). Det fanns två huvudgator, varav en - Chickkapētē-gatan - sträckte sig från öst till väst, och den andra - Doddapetö ( Doddapētē ) - sträckte sig från norr till söder. Vid deras korsning bildades Doddapetyo Square , hjärtat av moderna Bangalore. Arvingen till grundaren av Kempe Gouda II installerade fyra vakttorn runt fästningen, vilket markerar stadens gränser [15] . Under Vijayanagaras regeringstid var staden också känd under namnen Devarayanagara ( Devarayanagara ) och Kalyanapura ( Kalyanapura , "Välmående stad"). Efter imperiets fall bytte staden ägare flera gånger. År 1638 besegrade en stor armé av det muslimska sultanatet av Bijapur , under ledning av Khan Ranadulla och med stöd av Shahji Bhonsle, trupperna från Kempe Gouda III, och Shahji tog emot staden i tillfällig besittning som en jagir (en form av förlän i samband med militärtjänst). År 1687 besegrade Mughal -generalen Qasim Khan armén till Shahjis son Ekoji ( Ekoji ) och sålde Bangalore till kungen av Mysore -dynastin Shikkadevaraja Wodeyar ( Chikkadevaraja Wodeyar ) (1673-1704) för 300.000 [ 17] rupier .

År 1759, efter döden av en annan härskare av dynastin, Krishnaraja Wodeyar II ( Krishnaraja Wodeyar II ), förklarade sig överbefälhavaren för Mysore-armén , Hyder Ali , sig vara härskare över territoriet, och etablerade den oberoende staten Khuda Pappa på det här stället. Efter Haydar Ali Khans död övergick kungadömets makt till hans son, Tipu Sultan , med smeknamnet "Tiger of Mysore". År 1799, under det fjärde Anglo-Mysore-kriget , dödades Tipu Sultan, och britterna tog makten återställde den tidigare hinduiska dynastin och överförde formellt makten till den 5-årige Mummadi Krishnaraja Wadiyar III. Efter att ha förlorat sin självständighet fick staten status som infödd furstendöme inom det brittiska imperiet , även om makten lagligt förblev hos den hinduiska monarkin. I Bangalore övergick den administrativa kontrollen till Maharaja av Mysore, och under britternas kontroll fanns det bara ett militärläger skapat på stadens territorium. Sedan 1799 har staden Mysore varit den officiella brittiska bostaden i furstendömet och sedan 1804, Bangalore. 1843 förlorade Bangalore denna status, men fick den igen 1881 och behöll den tills Indien blev självständigt 1947. Under dessa år föredrar britterna att anställa officiella anställda i det närliggande Madras-distriktet för att arbeta i lägret, och inte från lokala invånare. År 1831 flyttade huvudstaden i furstendömet från Mysore till Bangalore [18] . Under åren av brittiskt styre utvecklades staden snabbt; tillsammans med byggandet av lägret, underlättades detta av etableringen av en telegraf och byggandet av en järnväg som förband Bangalore med Madras .

På 1800-talet var Bangalore i huvudsak uppdelad i två oberoende enheter - petyo - bestående huvudsakligen av representanter för Kannar-folket och ett militärläger där tamilerna bodde [19] . År 1898 upplevde staden en epidemi av böldpest , som kraftigt minskade dess befolkning. Under epidemin började människor flytta till utkanten av staden och försökte skydda sig från sjukdomen; sålunda uppstod två nya distrikt , Malleshwara i norr och Basavanagudi i söder .  För att samordna den nödvändiga sjukvården i Bangalore gjordes en telefonuppkoppling och en läkare utsågs. År 1906, efter byggandet av ett vattenkraftverk i den lilla staden Shivanasamudra, var Bangalore den första indiska staden att leda elektricitet.  

Bangalores ära som en "trädgårdsstad" går tillbaka till 1927, då firandet hölls med anledning av 25-årsdagen av Krishna Raja Wadiyars regeringstid ( Krishna Raja Wadiyar IV ). För att försköna staden, med anledning av jubileet, öppnades nya parker, kommunala byggnader och sjukhus byggdes. Efter att ha blivit självständigt i augusti 1947 stannade Bangalore kvar i den nybildade delstaten Mysore, och Maharaja av Mysore, vars titel blev känd som Rajpramukh ( Rajapramukh ), fick positionen som sin guvernör. Utbildningsinstitutioner började öppnas i staden och ytterligare kommunala jobb skapades, som ett resultat av vilket invånare i staten, som identifierade sig som Cannar-folket , började flytta till staden. Dess befolkning började växa snabbt, särskilt under perioderna från 1941 till 1951 och från 1971 till 1981. År 1961 blev Bangalore den sjätte mest befolkade staden i Indien, och dess befolkning var 1 207 tusen människor [20] .

Under de följande decennierna fortsatte stadens industri att utvecklas, med byggandet av fabriker för så stora privata företag som "Motor Industries Company" ("MICO"; en gren av den tyska biljätten " Robert Bosch GmbH "). På 1980- och 1990-talen upplevde Bangalore en "konstruktionsboom", under vilken stora landområden och bungalower från kolonialtiden byggdes upp med höga bostadshus [21] . 1985 blev en av de största elektroniktillverkarna , Texas Instruments , det första multinationella företaget som öppnade sitt kontor i Bangalore. I slutet av 1900-talet öppnade ett stort antal datorföretag i staden, på grund av vilka den ofta kallades Indiens Silicon Valley .

Geografi och klimat

Staden Bangalore ligger i södra Indien, på Deccan-platån på en höjd av cirka 920 m över havet. Administrativt hör den till delstaten Karnataka och är dess huvudstad. Stadskoordinater — 12' 97 sev. latitud och 77' 56 öster. longitud, area - 741 km² [22] . Större delen av staden ligger i Bangalore Urban area , landsbygdsområden - i Bangalore landsbygdsområde. För delstatsregeringen tilldelades ett separat område på landet Bangalore Rural - nu är det Ramanagaram-distriktet ( Ramanagaram ).

Topografiskt ligger Bangalore på plan mark, med undantag för en liten ås som löper genom de centrala kvarteren i nord-sydlig riktning. Dess högsta punkt - 962 m över havet - ligger i byn Doddabettahalli ( Doddabettahalli ) i den norra delen av Bangalore [23] . Det finns inga stora reservoarer i staden, men 60 km norr om den i Nandi-kullarna har floderna Arkavathy och Pennar sitt ursprung . Den lilla floden Vrishabhavati, en biflod till Arkavati, rinner i själva Bangalore. Det mesta av stadens avlopp passerar genom det och vidare genom Arkavati . Stadens avloppssystem , byggt 1922, täcker en yta av 215 km² och är anslutet till fem reningsverk belägna i periferin [24] .

På 1500-talet grävde stadens grundare, Kempe Gouda I, flera dammar för att förse befolkningen med vatten. En av de mest kända sådana dammar som har överlevt till vår tid och genomgått betydande rekonstruktion i början av 2000-talet är sjön Kempambudhi Kere ( Kempambudhi Kere ) [25] . Under första hälften av 1900-talet byggdes ett vattenverk, på order av Sir Mirza Ismail, Divan (minister) i Mysore (1926-1941), som försåg staden med vatten från Nandi-kullarna. Idag fylls stadens behov av dricksvatten till 80 % på av Kaveri-floden , och de återstående 20 % tas från Thippagondanahalli- och Hesaraghatt- reservoarerna byggda vid Arkavati River [ 26] . Bangalore förbrukar 800 miljoner liter vatten per dag, mer än någon annan indisk stad [27] . Trots ett välutvecklat vattenförsörjningssystem möter staden ibland brist på dricksvatten, särskilt under de torra sommarmånaderna. Ett slumpmässigt urval av luftprover vid 20 punkter som genomfördes 2005 visade att luftföroreningsindex (AQI) varierade från 76 till 314, vilket indikerar betydande miljöföroreningar på platser där vägtransporter är koncentrerade [28] . På stadens territorium finns flera sjöar och reservoarer, varav de största är sjöarna Madivala och Sankey , Hebbal och Ulsoor . Grundvatten passerar genom de leriga och sandiga lagren av flodsediment .

Den huvudsakliga vaggar i regionen är migmatit -granitkomplex eller orthogneiss, bestående av granit , migmatite och gneiss ; jordsammansättningen inkluderar röd laterit , lera och röd fin lerjord [29] . Den urbana vegetationen består mestadels av höga träd som bildar ett tätt tak av lövverk och, i mindre utsträckning, kokospalmer . Staden upplever jordbävningar upp till 4,5 på Richterskalan , även om Bangalore tillhör den andra stabila seismiska zonen [30] .

Klimat

Tack vare sitt höga geografiska läge har Bangalore ett extremt milt klimat under hela året, även om sommarmånaderna kan vara ganska varma [31] . Den kallaste månaden är januari med en medeltemperatur på +21,6 °C, den varmaste är april (+27,7). Den högsta temperaturen - +42,0 °C - registrerades i april 1974, den lägsta - +10 °C - i januari 1992. Vintertemperaturerna faller mycket sällan under +12 °C, medan sommartemperaturerna i undantagsfall överstiger +36-37 °C. Nederbörden regleras av säsongsbetonade monsuner  - blåser både från havet till fastlandet i nordostlig riktning och i motsatt riktning. De regnigaste månaderna är augusti, september och oktober. Åskväder är ganska vanliga under de varma månaderna , ibland orsakar strömavbrott och översvämningar. Den största dygnsnederbörden - 179 mm - noterades den 1 oktober 1997 [32] .

Klimatet i Bangalore
Index Jan. feb. Mars apr. Maj juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maximum,  °C 33 38 39 42 40 39 33 33 33 33 33 34 42
Medelmaximum, °C 27,9 30.7 33.1 34,0 33.2 29.4 28.2 27.8 28.4 28.2 27.2 26.6 29.6
Medeltemperatur, °C 21.6 23.9 26.4 27.7 27.2 24.8 23.8 23.5 23.9 23.6 22.4 21.1 24.2
Medelminimum, °C 15.8 17.5 20.0 21.9 21.6 20.4 19.9 19.8 19.8 19.5 17.9 16.1 19.2
Absolut minimum, °C tio 12 13 17 femton arton 17 17 17 13 elva elva tio
Nederbördshastighet, mm 2 5 arton 54 116 107 117 150 213 169 43 17 1009
Källa: Väder och klimat

Befolkning

Bangalores befolkningsförändring (1941-2011) [33] [34]

Religioner i Bangalore
Procent
hinduism    79,4 %
Islam    13,4 %
Kristendomen    5,8 %
jainism    1,1 %
Övrig†    ett %
Fördelning av troende
† Inkluderar sikhism (<0,1%), buddhism (<0,1%).

Med en befolkning på 8,5 miljoner (2011) [35] är Bangalore den tredje största staden i Indien och den artonde i världen [36] . Bangalore var den snabbast växande staden i Indien (efter New Delhi ) mellan 1991 och 2001 med en årlig tillväxt på 38 % per decennium. Enligt 1991 års folkräkning var huvudspråken i staden: Kannada (38,38%), tamil (21,38%), telugu (16,66%), urdu (12,65%), malayalam (2,99%), hindi (2,64% ) [37] . Stadens kosmopolitiska karaktär är resultatet av migration utanför staten [38] , men på senare år har detta lett till sociala spänningar mellan ursprungsbefolkningen och migranter [39] . Engelska används också flitigt.

Enligt folkräkningen 2001 var 79.4% av befolkningen i Bangalore hinduer ; Muslimer utgjorde 13,4 % av befolkningen, kristna och jainer  5,8 % respektive 1,1 %. Läskunnigheten är 89 % [35] . Cirka 10 % av befolkningen bor i slumområden [40] (en relativt låg andel jämfört med andra större städer i utvecklingsländerna som Mumbai (50 %) och Nairobi (60 %)) [41] .

Kommunstyrelsen

Bangalore tjänstemän
Förvaltningschef S. Dilip
Rau
Kommunfullmäktige Dr. S. Subramanya
(Dr. S. Subramanya)
Polischef N. Achuta
Rao

Den civila myndigheten i Bangalore representeras av en kommun som heter Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike ( BBMP ) [42 ] . Det bildades 2007 från sammanslagningen av 100 administrativa distrikt i den tidigare Bangalore Mahanagar Palike . Förutom själva staden underkastade detta statliga organ även 8 omgivande stadsråd och 110 byar [42] .

Den lagstiftande församlingen - stadsfullmäktige - består av suppleanter, kallade "medlemmar i företaget" och som väljs genom folkomröstning för en period av 5 år. Parlamentet består av cirka 150 platser, en för varje administrativt distrikt i staden. Även borgmästarposterna och kommunfullmäktiges ordförande väljs.

Ekonomi

Sedan 1996 har en internationell utställning av flygutrustning hållits i Bangalore vartannat år. Det organiseras av försvarsministeriet och det indiska flygvapnet .

Sevärdheter

Bangalore är rikt på attraktioner. Bangalore Palace anses med rätta vara en av de viktigaste. Dess konstruktion började 1862 och avslutades 1944. År 1884 köptes palatset av Maharaja av Mysore  , Chamara Wodeyar. Det ägs för närvarande av ättlingar till kungafamiljen.

Högsta domstolens byggnad, eller Attara Kacheri ("arton kontor" på hindi ), ett monument av gotisk arkitektur, byggdes 1864. Denna två våningar höga röda byggnad, prydd med korintiska kolonner, står i skarp kontrast till den snövita Vidhana Soudha (statens lagstiftande församling) mittemot.

Tvillingstäder

Reflektion i språket

I början av 2000-talet dök en neologism upp på det engelska språket - verbet att bangalore ( bangalored ) med betydelsen "att sparka IT-specialister och överföra deras funktioner till ett outsourcingföretag från Indien för att spara på lönerna" som ett resultat av förekomsten av detta fenomen i västländer [46] .

Anteckningar

  1. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Bangalore // Ryska namn på invånare: Ordbok-referensbok. - M .: AST , 2003. - S. 40. - 363 sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  2. ↑ Indien: största städer och städer och statistik över deras befolkning . World Gazetteer. Arkiverad från originalet den 9 februari 2012.
  3. ↑ På rysk "översättning" kallas oftast felaktigt "silicon valley" liksom den i Kalifornien
  4. ↑ Bangalore smula sönder . Söndagsexpressen . Hämtad 6 oktober 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  5. ↑ Bästa platserna att göra affärer i den trådbundna världen . CNN . Hämtad 6 september 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  6. ↑ Bangalore vägleder . BangaloreGuide.com. Hämtad 20 maj 2008. Arkiverad från originalet 4 juni 2003.
  7. ↑ K. Chandramouli. "The City of Boiled Beans" Arkiverad 4 april 2004 på Wayback Machine . Hinduen. 2006. Hindugruppen. 25 juli 2002
  8. ↑ "Inskriften avslöjar att Bangalore är över 1 000 år gammal" Arkiverad 12 september 2004 på Wayback Machine . Hinduen. ḷ2006. Hindugruppen. 20 augusti 2004
  9. ↑ Epigraphia Carnatica  är en samling böcker om epigrafin i Mysore- regionen i Indien, insamlad av chefen för Mysores arkeologiska departement, Benjamin Rice ( eng.  Benjamin Lewis Rice ) 1894-1905. Totalt släpptes 12 volymer.
  10. ↑ "Från och med idag blir Bangalore Bengalooru" Arkiverad 16 september 2008 på Wayback Machine . The Times of India. 2006. The Times Group. 1 november 2006
  11. ↑ Det blir `Bengaluru ' , löser BMP  . Hinduen (28 september 2006). Tillträdesdatum: 16 maj 2007. Arkiverad från originalet 1 oktober 2007.
  12. ↑ Det blir 'Bengaluru' från 1 november (nedlänk) . Deccan Herald (8 oktober 2006). Hämtad 16 maj 2007. Arkiverad från originalet 29 september 2007. 
  13. ↑ Centrera mamma på "Bengaluru" (nedlänk) . Hinduen (18 december 2007). Hämtad 10 april 2008. Arkiverad från originalet 19 december 2007. 
  14. ↑ "Om Bangalore - Historia" (nedlänk) . Arkiverad från originalet den 19 september 2006.  . Institutionen för IT och bioteknik. 2006. Karnatakas regering.
  15. ↑ Vagale, Uday Kumar. "Public Space in Bangalore: Present and Future Projections" PDF  (773  KiB ) . Digitala bibliotek och arkiv. 2006. Virginia Tech. 27 april 2004.
  16. ↑ S. Srinivas. Bönstaden . Hinduen . Hämtad 2 juli 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  17. ↑ "The Mughal Throne", Abraham Eraly, Phoenix, London, Storbritannien, 2004 ( ISBN 0-7538-1758-6 ), Incidental Data, sidan 538.
  18. ↑ "Mysore (KAPITAL)" . Arkiverad från originalet den 4 mars 2008. . Encyclopedia Britannica. 1911 utg.
  19. ↑ Public Space in Bangalore: Present and Future Projections (Kapitel 8, Sida 17) (länk ej tillgänglig) . Hämtad 20 maj 2008. Arkiverad från originalet 5 juni 2012. 
  20. ↑ Digitala bibliotek och arkiv
  21. ↑ Benjamin, Salomo. "Governance, economic settings and poverty in Bangalore" PDF  (151 KiB) .Environment&Urbanization Vol 12 No 1 2006. United Nations Public Administration. 1 april 2000.
  22. ↑ Den totala arean av Greater Bangalore har nämnts i Karnataka-budgeten för 2007-08 som 741 km². Finansbudget för 2007-08 . Indiens regering. Hämtad 28 juni 2007. Arkiverad från originalet 28 juni 2007.
  23. ↑ "Studyarea-Bangalore" . Arkiverad från originalet den 16 juli 2012. . Centrum för ekologiska vetenskaper. 2006. Indian Institute of Science.
  24. ↑ "Varje droppe vatten räknas" . Deccan Herald . The Printers (Mysore) Ltd. (11 mars 2004). Arkiverad från originalet den 11 mars 2007.
  25. ↑ Ett nytt utseende för en gammal sjö . Indiens tider (9 april 2001). Hämtad: 22 maj 2008.
  26. ↑ Vanliga frågor . Hämtad 2 juli 2007. Arkiverad från originalet 6 februari 2006.
  27. ↑ "Törstiga Bangalore söker gudomlig hjälp" . Arkiverad från originalet den 23 december 2008. . Hindustan Times. 2006. HT Media Ltd. 9 juni 2003 .
  28. ↑ "En miljöpåverkansanalys" (nedlänk) . Arkiverad från originalet den 20 mars 2006.  PDF . Bangalore Metropolitan Rapid Transport Corporation Limited. 2006. Karnatakas regering. 2005.
  29. ↑ jordar
  30. ↑ Onkar Singh. The Rediff Interview/ Dr SK Srivastav, extra generaldirektör, Indian Meteorological Department . [Rediff.com]. Hämtad 2 juli 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  31. ↑ Ökning i temperatur "ovanlig" för Bangalore . Hinduen . Hämtad 2 juli 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  32. ↑ Ravi Sharma. Bangalores elände (inte tillgänglig länk) . Frontlinjen (5 november 2005). Hämtad 5 februari 2008. Arkiverad från originalet 9 februari 2012. 
  33. ↑ Folkräkningspopulation (PDF). Census of India 21. Hämtad 7 juni 2008. Arkiverad från originalet 19 maj 2012.
  34. ↑ Provisoriska befolkningssummor, Census of India 2011 (PDF). Hämtad 29 november 2011. Arkiverad från originalet 7 maj 2012.
  35. ↑ 1 2 Urban tätorter/städer som har en befolkning på 1 lakh och över . Censusindia . Registrar General & Census Commissioner, Indien. Hämtad 11 augusti 2014. Arkiverad från originalet 13 november 2011.
  36. ↑ Städer med en befolkning på 1 lakh och över . censusindia.gov.in . Hämtad 24 juli 2012. Arkiverad från originalet 7 maj 2012.
  37. ↑ Kumar, DV Modernisering och etnicitet: Lokalisera Telugu-gemenskapen i  Bangalore . — Utdrag från den ursprungliga indiska folkräkningen 1991. - Mittal Publications, 2006. - P. 16. - ISBN 9788183241076 .
  38. ↑ Kannadigas garanteras allt stöd , Hinduen  (23 juli 2004). Arkiverad från originalet den 12 augusti 2004. Hämtad 10 maj 2010.
  39. ↑ Deepa Balakrishnan. Anti-outsiderröster ökar också i Bangalore (inte tillgänglig länk) . CNN-IBN (15 februari 2008). Hämtad 21 oktober 2010. Arkiverad från originalet 11 januari 2012. 
  40. ↑ Total befolkning, slumbefolkning... . Arkiverad från originalet den 6 augusti 2007. Census of India, 2001. 2006. Indiens regering
  41. ↑ Warah, Rasna. "Slumkvarter är städernas hjärtslag" Arkiverad 17 februari 2006 på Wayback Machine . Östafrikanen. 2006. National Media Group Ltd. 6 oktober 2003
  42. ↑ 1 2 Afshan Yasmeen. Större Bangalore, men högre skatt? . Onlineutgåva av The Hindu (8 januari 2007). Hämtad 17 oktober 2007. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  43. ↑ Det officiella besöket av Republiken Vitrysslands parlamentariska delegation till Republiken Indien har avslutats (otillgänglig länk) . republikens råd. Republiken Vitrysslands nationalförsamling. Datum för åtkomst: 15 februari 2011. Arkiverad från originalet den 17 juni 2013. 
  44. ↑ Online-katalog: Indien, Asien . systerstäder internationella. Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 3 oktober 2006.
  45. ↑ Bangalore, San Francisco är systerstäder . Hinduen . Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 9 februari 2012.
  46. ↑ Bangalored  . _ World Wide Words . Hämtad 19 februari 2017. Arkiverad från originalet 3 december 2010.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
  Indiens miljonärsstäder
 Huvudstäder i stater och fackliga territorier i Indien
Statliga huvudstäder
Huvudstäder i unionens territorier