Håll käften och dansa

" Shut Up and Dance " är det  tredje avsnittet av den tredje säsongen av TV-serien Black Mirror . I rollerna Jerome Flynn och Alex Lawther . Manuset skrevs av Charlie Brooker och William Bridges. Den hade premiär den 21 oktober 2016 på Netflix [1] .

Plot

En kvinna (Suzanne Doyle) stoppar bilen på en parkeringsplats, placerar nervöst sina nycklar på ett av hjulen, får ett meddelande och går.

Tonåringen Kenny (Alex Lawther) tvingas installera antivirus på sin bärbara dator efter att hans syster använt det. Han tar bort viruset, men en okänd hackare kommer åt den bärbara datorns webbkamera och registrerar Kenny onanerande. Kenny får ett meddelande med ett videoband. När han inser att hans bärbara dator har blivit hackad stänger han av den. Hackaren skickar ett annat meddelande med en begäran om att skicka honom ett telefonnummer, annars hotar han att lägga upp videon på nätverket och distribuera den bland sina kontakter. Kenny följer kravet. Därefter kräver hackaren att telefonen ska vara påslagen och laddad, samt med geolokaliseringsfunktionen påslagen, så att han alltid vet var Kenny är. Hackaren beordrar också Kenny att vänta tills han är "aktiverad".

När Kenny kommer till jobbet får han ett meddelande från en hacker som kräver att han är på parkeringen vid middagstid. Kenny säger till sin chef (Anna Stol) att han är sjuk, han hinner i tid och träffar en motorcyklist där med ett paket. Motorcyklisten är också ett offer för hackaren som också fick beskedet att komma dit. Motorcyklisten (Ivanna Jeremiah) ger Kenny en tårtask inuti och tar en bild på honom som bevis på att paketet har överlämnats. Kenny måste leverera en tårta till en man på ett hotellrum. När Kenny kommer in i rummet träffar han Hector ( Jerome Flynn ), som också får ett sms av hackern. Kenny tar ett bekräftande foto av Hector, varefter de två beordras att gå till parkeringen och sätta sig i bilen som kvinnan lämnade.

Hackaren anger en plats utanför staden dit de två ska gå. Hector förklarar att hackarna utgav sig för att vara den prostituerade Mindy, som han väntade på på hotellet. Eftersom han är gift tvingas han följa en hackers order för att inte förlora möjligheten att träffa barnen. Han berättar för Kenny att han själv skickade Mindy obscena bilder och meddelanden som började utpressa honom. Kenny börjar gråta och inser att de gjorde samma sak mot honom. När de når den angivna platsen uppmanas de att titta in i kakan. När de öppnar kexet hittar de en pistol, en basebollkeps, en väska och gula nördglasögon inuti, varefter de beordras att råna en bank. De bestämmer sig för att Hector ska vara föraren och Kenny, som inte har körkort, blir rånaren. Trots den skrämmande rädslan lyckas Kenny fortfarande råna en bank. De lämnar brottsplatsen.

Hector tvingas förstöra maskinen själv. Samtidigt måste Kenny ta pengarna till skogen i närheten. De skingras. Kenny anländer till den angivna platsen och möter en man (Paul Bazeley) med en drönare där . Mannen avslöjar att han också är ett offer för en hackare och nu måste de slåss till döden. Vinnaren tar då pengarna. Mannen frågar också om hur små de Kenny onanerade till var. Den senare tar fram en pistol, vill först skjuta mannen, men försöker sedan skjuta sig själv istället, men pistolen visar sig vara olastad. De börjar slåss, drönarkameran tittar på dem.

Hector återvänder hem och får ett annat meddelande från hackaren: en bild på ett trollansikte . Hector inser att hans fru vet att han filmade en prostituerad. Andra offer för hackaren får också ett liknande meddelande; informationen de utpressades med offentliggörs också. Kenny kommer ut ur skogen, täckt av blod och bär på en påse med pengar. Hans mamma ringer honom och berättar att en video där han onanerar till barnporr har dykt upp på nätverket. Kenny svarar inte och får även ett meddelande med ett trollansikte. Plötsligt blir han omkörd av det blå ljuset från polisbilarnas blinkande fyrar: han arresteras. Kenny accepterar detta tyst.

Produktion

I en intervju avslöjade Charlie Brooker att historien gick igenom många förändringar under produktionen och avsnittet var ursprungligen inte tänkt att ha en sista twist [2] . Han sa också att det i en version av manuset inte fanns någon anledning till händelserna som beskrivs alls, medan i en annan version var rollerna olika och karaktären Jerome Flynn hade en extremt mörk hemlighet [2] .

Kritik

• Tim Goodman från The Hollywood Reporter beskrev Alex Lawthers prestation som

  "en av de bästa sakerna under 2016" [3] .

• Å andra sidan kommenterade Adam Chitwood från Collider att även om det var "ett bra avsnitt", så kom det ut

  "besvikelse spänd, lite lång och en av säsongens mörkaste" [4] .

• Robbie Collin från The Daily Telegraph gav avsnittet 5/5 och beskrev det som

  "själabrännande och ständigt perkussiv" [5] .

• Sophie Gilbert från The Atlantic jämförde avsnittet med " Polar Bear ", ett annat avsnitt av Black Mirror där en till synes oskyldig person visar sig vara en brottsling [6] .

Se även

• The Death of Brian Douglas Wells  är en berättelse om ett rån som ägde rum i Pennsylvania under omständigheter som liknar de som beskrivs i avsnittet.

Länk

1. ↑ Black Mirror Säsong 3 kommer att ha premiär tidigare än vi hade trott  . The Verge (27 juli 2016). Hämtad 24 januari 2017. Arkiverad från originalet 28 juli 2016.
2. ↑ 1 2 Black Mirror postmortem: Showrunner pratar säsong 3 vändningar . Entertainment Weekly (21 oktober 2016). Hämtad 24 oktober 2016. Arkiverad från originalet 26 oktober 2016. (obestämd)
3. ↑ "Black Mirror" Säsong 3: TV-recension . The Hollywood Reporter (15 september 2016). Hämtad 19 september 2016. Arkiverad från originalet 19 september 2016. (obestämd)
4. ↑ Recension av "Black Mirror" säsong 3: Framtiden är något soligare på Netflix . Collider (4 oktober 2016). Hämtad 4 oktober 2016. Arkiverad från originalet 26 mars 2019. (obestämd)
5. ↑ Black Mirror, säsong 3, Shut Up and Dance, recension: "själsbrännande, mörkt och medryckande" . The Daily Telegraph (6 oktober 2016). Hämtad 20 oktober 2016. Arkiverad från originalet 21 oktober 2016. (obestämd)
6. ↑ Gilbert, Sophie . "Black Mirror" är tillbaka: "Shut Up and Dance" är en skrämmande thriller , The Atlantic  (21 oktober 2016). Arkiverad från originalet den 1 april 2019. Hämtad 23 oktober 2016.

Länkar

• "Shut Up and Dance" i Internet Movie Database

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater