Och lågan kommer att spricka

Och lågan kommer att spricka
Att fatta eld
Författare Susan Collins
Genre roman ,
postapokalyptisk ,
tonårsböcker,
dystopisk science fiction
Originalspråk engelsk
Original publicerat 1 september 2009
Tolk Julia Moiseenko
Utgivare "AST" [1] (Moskva),
"Astrel" (Moskva),
"VKT" ( Vladimir )
Släpp 23 juni 2010
Sidor 416
ISBN 9785170671281
Cykel Hungerspelen
Tidigare Hungerspelen
Nästa Mockingjay

Catching Fire är den andra romanen i Hunger Games- trilogin av den  amerikanska författaren Susan Collins , en fortsättning på berättelsen om Katniss Everdeen och den fiktiva postapokalyptiska världen. I USA släpptes romanen 2009 och blev på kort tid en bästsäljare [2] .

Skapande historia

I USA var det meningen att romanen skulle börja säljas den 8 september 2009 , men på grund av många förfrågningar ändrades släppdatumet (huvudkraven var att släppdatumet skulle vara tidigare än läsårets början i skolor och före firandet av Labor Day [3] , som 2009 firades den 7 september ), och Catching Fire började säljas den 1 september [4] med en upplaga på 350 000 exemplar [3] . En elektronisk förläsningsversion [6 ] fanns dock tillgänglig från BookExpo America [5] långt innan dess , och förlaget använde boken som priser i Hunger Games kreativa tävling i maj 2009. En ljudbok släpptes ungefär samtidigt , och Catching Fire var tillgänglig för Amazon Kindle den 3 juli 2010 [7] . Under ett halvår ( den 11 februari 2010) såldes mer än 750 000 exemplar [8] . Romanen ingick i Publishers Weekly bestsellerlista för 2012 [9] .

Plot

Handlingen i romanen är full av intriger bakom kulisserna . För det första kan Katniss inte reda ut sina känslor för Peeta och Gale. Och för det andra är president Snow extremt oroad över situationen i landet. Han hotar Katniss med repressalier mot sina nära och kära om hon inte lyckas övertyga invånarna om att hennes upptåg med ett självmordsförsök inte är en handling av öppet trots mot Capitolium, utan bara en ogenomtänkt önskan att rädda livet på hennes älskade , en hyllning till Peeta. Vinnarnas turné, under vilken processionen av mästare bör besöka alla distrikt och Capitolium med triumftåg, bör minska oroligheterna i distrikten. Men, tvärtemot Katniss önskemål, tillför detta bara bränsle till elden. Under turnén tillkännager Pete sin förlovning, deras bröllop blir ett hett ämne.

Det är dags för 75-årsjubileet för Hunger Games, nämligen Quarter Massacre  - som hålls vart tjugofemte år för att fräscha upp minnet av de människor som dog under upproret. Alla kvartalsspelen kännetecknades av speciella villkor: på tjugofemårsdagen valdes hyllningarna inte genom lottning, utan av invånarna i distriktet (som en "påminnelse" om att rebellerna "valt" våldets väg själva) , och på femtioårsdagen fördubblades antalet hyllningar från varje distrikt (en påminnelse om att för varje dödad Capitoline dödades två rebeller). Den här gången, för att imponera på att inte ens de starkaste kan stå emot Capitolium, hålls skörden mellan redan existerande mästare (totalt vinnare, efter antal matcher och exklusive den sista, 75; vid den tiden levde - 59). Därmed befinner sig Katniss och Peeta igen på arenan [2] , där de själva löser problemen med tillit till varandra och resten av deltagarna. Genom att samla ett team av likasinnade runt sig kommer hjältarna att försöka spela ut Capitolium för andra gången.

Recensioner och kritik

Romanen fick mestadels positiva recensioner. Publishers Weekly noterade att trots att händelserna utvecklas extremt långsamt, kompenseras detta av en snabb och impulsiv upplösning [10] . New York Times noterade i sin recension att Collins lyckades med en sällsynt sak: att skriva en uppföljare som inte är sämre än den första delen , men som kompletterar den övergripande bilden som helhet. Samtidigt noterades att beteendet hos huvudkaraktären Katniss Everdeen har blivit mer sofistikerat [11] . Och Cleveland Plain Dealer medgav att den allra sista meningen i Catching Fire kommer att få läsarna att delenflämta i väntan på den tredje ) [12] .  

Samtidigt, i samma recension från Cleveland Plain Dealer, är kritikern irriterad över att han efter 150 sidors beskrivning av huvudpersonens turbulens tvingades otåligt vänta på att händelserna skulle gå vidare [12] . I en recension från Entertainment Weekly kallades romanen betydligt svagare än den första delen [13] . De noterade också att trots att Katniss utåt är kär i den söta och positiva Pete, även om hon föredrar Gail, är skillnaderna mellan dem inte tydliga, förutom namnen. Kritikern medgav att Collins inte ser någon antydan till erotisk energi i Collins, vilket gör till exempel samma "Twilight" av Stephenie Meyer mer attraktiv ( "  Collins trollar inget av den erotiska energi som gör Twilight, till exempel, så läskigt lockande." ) [13] .

Nomineringar och utmärkelser

Upplaga i Ryssland

I Ryssland är hela trilogin utgiven av AST- förlaget [1] , tillsammans med Astrel och VKT-förlaget i Vladimir . Romanen gavs ut två gånger med olika omslagsdesign. 2011 släpptes Catching Fire under samma omslag som den första romanen i trilogin.

Förlag " AST ", "Astrel" , "VKT"
Bok: "Och lågan kommer att bryta ut"
Översättning: Moiseenko Yu.
Upplaga: 15 000 exemplar (ytterligare: 5 000)
Format: 84x108 1/32
Bindning: Hårda
sidor: 416
ISBN : 978 -5-17-067128-1, 978-5-271-29346-7, 978-5-226-02682-9 [17]
Publiceringsdatum: 18 september 2010

AST förlag , Astrel , VKT
Bok: "Och lågan kommer att bryta ut"
Översättning: Moiseenko Yu
Upplaga: 5 000 exemplar Format 416 :sidorHårda Bindning:1/32 84x108
: [18] Publiceringsdatum: 2010



AST Publishing House , Astrel , Polygraph Publishing House
Bok: The Hunger Games. Och lågan kommer att bryta ut ”
Översättning: Shipulin A., Moiseenko Yu.
Upplaga: 4 000 exemplar
Format: 60x90 1/60
Bindning: Hård
Sidor: 640
ISBN : 978-5-17-070916-8, 978-5-271- 35252- 2, 978-5-4215-2282-9 [19]
Publiceringsdatum: 2011

Skärmanpassning

Den 8 augusti 2011, när den första romanen i trilogin spelades in, meddelade Lionsgate att den andra delen var planerad att släppas i november 2013 [20] . I november 2011 inledde företaget förhandlingar med manusförfattaren Simon Bufa (" Slumdog Millionaire ", " 127 Hours "), i syfte att bjuda in honom att anpassa romanen till skärmarna (eftersom företaget inte var nöjda med tempot i Collins och Ross arbetar med den första delen). Det var ursprungligen planerat att behålla Ross som regissör [21] , men den 10 april 2012 meddelade han officiellt att han inte skulle arbeta med uppföljaren [22] . Som ett resultat gjorde Lionsgate en "önskelista" över regissörer för att ersätta honom på rekordtid, och redan den 19 april rapporterades det att Francis Lawrence skulle regissera den andra delen [23] .

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Susan Collins "The Hunger Games" . Nyheter . "AST" (12 januari 2010). Hämtad 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet 23 december 2015.
  2. 1 2 Hopkinson D. En fängslande återkomst till världen av "The Hunger Games  " . Granska . BookPage.com (september 2008). Hämtad 20 oktober 2010. Arkiverad från originalet 2 juli 2012.
  3. 1 2 Salukalendern: September 2009  barnböcker . Nya titlar . Publishers Weekly (1 juli 2009). Datum för åtkomst: 21 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  4. Suzanne Collins. Att fatta eld . - New York : Scholastic Press, 2009. - 391 sid. — ISBN 0439023491 .
  5. BookExpo America officiella webbplats Arkiverad 19 oktober 2010 på Wayback Machine . (Engelsk)
  6. Roback D. "Hunger Games 2": En första titt  // Publishers Weekly  . — 2010-01-22.
  7. Catching Fire (The Second Book of the Hunger Games  ) . Amazon.com . Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  8. Roback D. "Mockingjay" för att avsluta Hunger Games-trilogin  . Boknyheter . Publishers Weekly (11 februari 2010). Datum för åtkomst: 21 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  9. ↑ Stora namn dominerade bästsäljarna 2012  . Publishers Weekly (11 januari 2013). Hämtad 28 juni 2018. Arkiverad från originalet 2 juli 2012.
  10. Dill M. Novel Study Guides: Themes in Catching Fire av Suzanne Collins  . Bright Hub (15 juli 2010). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  11. Zevin G. Constant  Craving . recensioner . New York Times (9 oktober 2009). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  12. 1 2 Welch R. 'Catching Fire' tar tillbaka Suzanne Collins godhjärtade mördare: Unga  läsare . Böcker . Cleveland.com (6 september 2009). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  13. 1 2 Reese J. Bokrecension: "Catching Fire" Suzanne  Collins . EW.com (28 augusti 2009). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  14. Grossman L. Topp 10 skönlitterära böcker: 4. Catching Fire av Suzanne  Collins . Topp 10 allt 2009 . Tid (8 december 2009). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  15. Hungerspelen #2: Catching Fire av Collins,  Suzanne . Skolastisk . Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  16. People Magazines topp 10 böcker  2009 . Bokguide (7 januari 2010). Tillträdesdatum: 22 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 juli 2012.
  17. Collins S. Och lågan kommer att flamma upp . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 sid. — 15 000 exemplar.  — ISBN 978-5-17-067128-1 .
  18. Collins S. Och lågan kommer att flamma upp . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 978-5-17-067135-9 .
  19. Collins S. Hungerspelen. Och lågan kommer att flamma upp . - AST , Astrel , Polygraph Publishing House, 2011. - 640 sid. - 4000 exemplar.  — ISBN 978-5-17-070916-8 .
  20. Weinstein J. "Hunger Games" -uppföljare som släpps 2013  . TheWrap.com (8 augusti 2011). Hämtad 2 augusti 2014. Arkiverad från originalet 7 april 2019.
  21. Schmitz G. Weekly Ketchup : Doktor som går tillbaka till den stora skärmen  . Rotten Tomatoes (19 november 2011). Hämtad 2 augusti 2014. Arkiverad från originalet 4 december 2013.
  22. Philiana Ng. "Hunger Games": Gary Ross kommer inte att regissera uppföljaren "Catching Fire"  (engelska) . The Hollywood Reporter (10 april 2012). Hämtad 2 augusti 2014. Arkiverad från originalet 29 mars 2014.
  23. Variera A. Francis Lawrence erbjöd "Catching Fire"  regissörspelning . Entertainment Weekly (19 april 2012). Hämtad 2 augusti 2014. Arkiverad från originalet 13 mars 2013.

Länkar