Cyborgs (försvarare av Donetsk flygplats)

"Cyborgs"  är namnet som antagits i Ukraina för deltagarna i den väpnade konflikten i Donbass [1] . Inledningsvis namnet på de ukrainska deltagarna i stridernaflygplatsen i Donetsk under kriget i östra Ukraina ( 26 maj 2014  - 22 januari 2015 ), inklusive striderna kring DAP [K 1] och deltagare i genombrott för att hjälpa försvarare. Alla av dem var frivilliga [2] .

Historik för ordanvändning

Enligt ukrainska medier ska ordet "cyborgs" i betydelsen "försvarare av flygplatsen i Donetsk" ha använts för första gången i september 2014 av en okänd milisman från DPR, som försökte förklara varför de avancerade avdelningarna av folkmilisen fullt ut beväpnade kan inte ta Donetsks flygplats, som skyddas av flera dussin ukrainska militärer med handeldvapen [K 2] [3] [4] .

Denna betydelse har kommit in i ordböckerna [5] . I synnerhet ordboken för det moderna ukrainska språket och slangen "Mislovo" erkände "cyborgs" som ordet för 2014 [3] . Ukrainas president Petro Porosjenko samma år spelade in ett nyårstal med dem [6] . Andra neologismer förekom i media: "cyborgport" [7] , "cyborgiad" [8] .

Inledningsvis kallades bara de som deltog i fiendtligheterna nära flygplatsen i Donetsk "cyborgs" i Ukraina. Senare började alla deltagare i konflikten i Donbass kallas så här [1] .

Som ett resultat av denna användning kallas de ukrainska deltagarna i slaget vid Kruty nu ibland som "de första cyborgerna" [9] . I efterhand överfördes detta smeknamn också till försvararna av flygplatsen i Lugansk (8 april - 1 september 2014) [10] .

Anteckningar

  1. 1 2 Veteran? ATO! Varför ukrainska "cyborgs" tuggar på axelremmarna, men återvänder till Donbass , Lenta.ru (30 maj 2016). Arkiverad 1 oktober 2021. Hämtad 1 oktober 2021.
  2. Cyborgs: Som ukrainsk militär försökte 242 dagar försvara flygplatsen i Donetsk , ZIK (20 september 2020). Arkiverad från originalet den 3 februari 2021. Hämtad 20 februari 2020.
  3. 1 2 Ordet "cyborgs" kallas ordet rock , Radio Liberty (6 september 2015). Arkiverad från originalet den 17 februari 2020. Hämtad 17 februari 2020.
  4. Kirilyuk, Olga. "Vognekhresche" eller neologism som en återspegling av Viysk-motståndet / Olga Kirilyuk. Vetenskaper. app. Ser. Filologiska vetenskaper: [zb. Vetenskaper. etc.] / Ministeriet för utbildning och vetenskap i Ukraina, Kirovohrad. innehav ped. un-t im. V. Vinnichenko. - Kirovograd (2015): 52-57.
  5. Dem'yanenko V. Cyborgs / Vira Dem'yanenko // Encyclopedic Dictionary of Symbols of Culture of Ukraine / Zag. ed. V.P. Kotsura, O.I. Potapenko, V. V. Kuybidi. - 7:e sorten. - Korsun-Shevchenkivsky: Vsesvit, 2017. - S. 237-241. ISBN 978-966-2652-18-5
  6. Ukrainare från "cyborgs" ympas på Porosjenkos nya tid, korrespondent (27 december 2014). Arkiverad från originalet den 17 februari 2020. Hämtad 17 februari 2020.
  7. "Kadirivtsi" kommer att kasta "cyborgport" med svaga granater , Volyn Post (2015-01-18). Arkiverad från originalet den 17 februari 2020. Hämtad 17 februari 2020.
  8. Navalna, M. I. "Nya funktionella jargonger på språket för ukrainska tidskrifter i början av 2000-talet" Psykolinguistik 18 (1) (2015): 79-88.
  9. OLESYA ISAYUK. SEX TESER OM RÖRINGEN OM DETTA ÄR INTE ATT DETTA ÄR DEN TRADITIONELLA BACHENNYA FRÅN 29 SICCHNYA 1918 ROCU , UINP. Arkiverad från originalet den 20 februari 2020. Hämtad 20 februari 2020.
  10. En film om cyborgs på Luhansks flygplats (video) visas på TV-skärmen , Vgolos (2018-10-18). Arkiverad från originalet den 23 februari 2020. Hämtad 23 februari 2020.

Kommentarer

  1. I vid bemärkelse: operationer på territoriet och i området där DAP är beläget, inklusive: strider i området för Putilovsky-bron (Donetsk), platsen för luftvärnsmissilenheten för den 156:e anti- flygplansmissilregemente (Zenit, aka - "Kater"), s. Peski, Vodyanoye, Opytnoe., G. Avdeevka, Butovka-gruvan (Putilovskaya), ett kloster inte långt från DAP.
  2. ZIK citerar följande citat: "Jag vet fan inte vem som skyddar flygplatsen i Donetsk, men vi kan inte slå ut dem på tre månader. De försökte storma - de bröt sig in i oss - vi drog oss tillbaka. De började täcka med hagel - de dyker ner i underjordiska avlopp ... Jag, säger han, jag vet inte vem som sitter där, men det här är inte människor - det här är cyborgs", skrev en av militanterna på Facebook.

Litteratur

Länkar