Creel, Sebastian

Sebastian Krehl
Födelsedatum 1538
Födelseort
Dödsdatum 25 december 1567
En plats för döden
Land
Ockupation lingvist , översättare , teolog , bibelöversättare , författare , katolsk präst
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sebastian Krelj ( Sloven . Sebastijan Krelj, Sebastijan Krelj eller Boštjan Krelj ; 1538 , Vipava , hertigdömet Carniola , Heliga romerska riket  - 26 december 1567 , Ljubljana ) var en slovensk protestantisk reformator , teolog och författare , pre , filolog och författare .

Biografi

Efter examen från universitetet i Jena blev han student och anhängare av den lutherske predikanten och reformatorn Primoz Trubar , ledaren för den protestantiska reformationen i Sloveniens länder

Han började själv predika i Ljubljana. Senare, efter P. Trubar, ledde han den slovenska protestantiska kyrkan. [ett]

Tillsammans med P. Trubar, en av grundarna av den slovenska kulturen, Yuri Dalmatin och Adam Bogorich , såg han i spridningen av läskunnighet bland befolkningen inte bara ett sätt att expandera protestantiska idéer, utan också en möjlighet att upplysa folket och dra dem till sig. av okunnighet.

Han arbetade med att skapa böcker på Horutan (slovenska), som talades av den slaviska befolkningen i Nedre Steiermark , Kärnten , Krajina .

Under inflytande av P. Trubar publicerade han "Barnbibeln" ("Otročja biblija", 1566), samt översättningen av den "slovenska (slaviska) postilla" ("Postila Slovenska", 1567), baserad på Gammal slavisk glagolitisk språktradition och förbättrad grafik och stavning (införde diakritiska tecken för vokaler, pekade ut och använde tecknen: S, Z, C, S, Z, C , etc. Hans reformistiska innovationer användes av Yu. Dalmatin när han översatte Bibeln till slovenska (1584).

Krel, som anses vara en av de mest utbildade slovenska protestanterna på 1500-talet, hade en djup språklig och filologisk kunskap: förutom slovenska, tyska och latin talade han antik grekiska , hebreiska , kroatiska och glagolitiska , kände till sin litteratur. tid perfekt.

Han dog i Ljubljana av tuberkulos .

Se även

Anteckningar

  1. Slovenska protestanter och bildandet av slovensk identitet (otillgänglig länk) . Hämtad 2 november 2014. Arkiverad från originalet 23 september 2015. 

Litteratur

Länkar