Bohoric, Adam
| Adam Bohoric | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1520 [1] [2] [3] […] |
| Födelseort |
|
| Dödsdatum | 20 november 1598 |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Ockupation | lingvist , lärare , rektor , författare |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Adam Bohorič ( Sloven . Adam Bohorič , 1520 , nära Brestanitsa - 20 november 1598 , Tyskland ) - slovensk filolog, ledare för reformationen .
En av ledarna för den protestantiska rörelsen på 1500-talet i Slovenien, tillsammans med Primoz Trubar , Sebastian Krell och Yuri Dalmatin , grundaren av det litterära slovenska språket, initiativtagaren till slovensk filologi.
Bohorić skapade 1584 i Wittenberg den första grammatiken för det slovenska språket Arcticae horulae succisivae ( Zimske urice proste ) på latin, efter modell av Philip Melanchthons latinska grammatik , vilket återspeglades i beskrivningen av språket: den tog inte hänsyn till vissa drag som saknades på latin. Fullständigt grammatiknamn: Arcticae horulae succisivae, de Latino Carniolana literatura, ad Latinae linguae analogiam accommodata, unde Moshoviticae, Rutenicae, Polonicae, Boëmicae & Lusaticae lingvae, cum Dalmatica & Croatica cognatio, facile deprehenditur.
Grammatiken föregicks av en introduktion, som noterade det slovenska språkets närhet till andra slaviska språk och originalitet i förhållande till det tyska språket. I avsnittet De orthografia Rutenica et Moskovitica övervägdes det västryska språket , där Bohoric noterade likheten mellan det slovenska språket "med Moskva och Rusyn" (cum Moshovitis et Rutenis communem) [4] .
I grammatik föreslog han ett grafiskt system som heter " bohoričica ", som slovenerna använde i cirka 250 år. Före tillkomsten av grammatiska verk förblev Marko Pohlina den enda slovenske grammatikern. Återutgiven 1715 under namnet Fr. Hippolyta ( o. Hipolit ).
Förutom grammatik skrev Bohorić flera andra verk som inte har överlevt, i synnerhet Elementale Labacense och Nomenclatura trium linguarum . Han skrev också Otročja tabla (ca 1580 ) och Otročja pejsem, kedar se zjutra vstane ali zvečer spat gre ( 1584 ). Samarbetade med Yuri Dalmatin , i synnerhet, är författaren till ordboken i den första översättningen av Bibeln till slovenska, gjord av Dalmatin 1584.
Anteckningar
- ↑ Adam Bohoric // CONOR.Sl
- ↑ Adam Bohoric // ArhivX LOD
- ↑ Adam Bohoric // CONOR.SR
- ↑ Bohorizh A. Arcticae horulae siccisivae de Latino-Carniolana litteratura ad Latinae linguae analogiarn accomodata. Vitembergae, 1584.
Litteratur
- Bohoric, Adam // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- I. Churkina . Slovenska protestanter och bildandet av slovensk identitet. Slovenska narečja med sistemom in rabo (Obdobja 27). Ljubljana, 2009. s. 9-18.
- B. Bercic . Adam Bohorič i njegova slovnica slovenskega jezika (spremna beseda). Arcticae horulae succisivae (faksimile). Ljubljana, 1970.
- L. legisa . Zgodovina slovenskega slovstva I: do začetkov romantike. Ljubljana, 1956
- B. Pogorelec , Tiristo låt Bohoričeve slovnice. Jezik i Slovenien 6 . Ljubljana, 1984.
- J Toporišic, J. Bohoric, Adam. Enciklopedija Slovenije , Zv. 1. Ljubljana, 1987. s. 303.
- J. Pogacnik, J. Slovenska književnost I. Ljubljana, 1998.
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||