| By | |
| Lubachau Lubokhov | |
|---|---|
| Lubachau Lubochow | |
| 51°12′51″ s. sh. 14°24′50″ E e. | |
| Land | Tyskland |
| Jorden | Fristaten Sachsen |
| Område | Bautzen (distrikt) |
| gemenskap | Bautzen |
| Historia och geografi | |
| Första omnämnandet | 1241 |
| Fyrkant |
|
| Mitthöjd | 201 m |
| Tidszon | UTC+1:00 , sommar UTC+2:00 |
| Befolkning | |
| Befolkning | 91 [1] personer ( 2020 ) |
| Nationaliteter | Lusatians , tyskar |
| Digitala ID | |
| Telefonkod | +49 35935 |
| Postnummer | 02625 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Lubachau eller Lubochov ( tyska: Lubachau ; v. Lubochow ) är en lantlig ort i Övre Lusatia , som har varit en del av stadsgränsen för Bautzen , Tyskland sedan 1999 . Bautzenområdet.
Det ligger cirka fem kilometer norr om Bautzens historiska centrum, i väster om en liten dal som går ner till Bautzen-reservoaren . Byn korsas av motorvägen S106 ( Kleinvelka- Milkel ) , som förbinder bebyggelsen i väster med motorvägen B96 och i norr med byn Nové Boraneci i kommunen Radibor . Tre kilometer söder om byn ligger korsningen Bautzen-West på motorväg A4 .
Fram till 1999 genomfördes järnvägsförbindelser från Kleinvelka-stationen på järnvägslinjen Bautzen-Hoyerswerda, belägen väster om bosättningen med samma namn. År 2001 avbröts järnvägstrafiken i denna riktning, stationsbyggnaden Kleinvelka såldes och revs delvis.
Mellan Lubachau och byn Kleinwelka ligger industriområdet Bautzen-Nord och de viktigaste produktionsanläggningarna för mejeriet Bautz'ner.
Närliggande bosättningar: i norr - byn Nove Boraneci i kommunen Radibor, i nordost - byn Krzyva- Borshch i kommunen Grosdubrau , i sydost - byn Nowe Malsetsy (inom Bautzens stadsgränser ), i söder - byn Nova Cichonca (som en del av byn Chihontsa , inom stadsgränsen Bautzen) och i väster - byn Maly-Velkov (inom Bautzens stadsgräns) [2] .
Det nämndes första gången 1241 i en av de historiska krönikorna i det latiniserade namnet på en person "Hermannus de Lubchow (e)" (Hermann från Lubchow), sedan 1768 - i modern ortografi. Från 1936 till 1999 var byn en del av kommunen Kleinvelka. 1999 gick byn in i Bautzens stadsgräns [3] .
På 1700-talet övergick herrgården i Lubachau flera gånger till olika ägare, tills den 1829 blev greve Christian zur Lippes egendom . 1945 förstatligades godset.
För närvarande är byn en del av den kulturellt-territoriella autonomin " Lusatian Settlement Region ", på vars territorium lagstiftande lagar i länderna Sachsen och Brandenburg är i kraft, vilket bidrar till bevarandet av de lusatiska språken lusaternas kultur [4] [5] .
Historiska tyska namn [3]Det officiella språket i orten, förutom tyska , är också övre lusatiska .
Enligt statistikverket "Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow" av Arnosht Muka 1884 bodde 104 personer i byn (99 av dem var lusatier (95%)) [6] .
| 1834 | 1871 | 1890 | 1910 | 1925 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| 86 | 116 | 102 | 86 | 107 | 91 |