| maltesisk falk | |
|---|---|
| Malteserfalken | |
| Genre | roman |
| Författare | Dashiell Hammett |
| Originalspråk | engelsk |
| skrivdatum | 1930 |
| Datum för första publicering | 1930 |
| förlag | Alfred A. Knopf |
| Tidigare | Dain Curse [d] |
| Följande | glas nyckel |
| Elektronisk version | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
"The Maltese Falcon " ( eng. The Maltese Falcon ) - en av de mest populära deckarromanerna av den amerikanske författaren Dashiell Hammett , tillhörande den litterära genren noir ; den första boken om privatdetektiven Sam Spade . Först publicerad i tidningen Black Mask , i separata delar från september 1929 till januari 1930. Ingår i de " 100 bästa deckarromanerna genom tiderna ". "Detta är vad jag och många andra läsare anser vara den största amerikanska detektiven genom tiderna", sa litteraturkritikern Maureen Corrigan om honom [1] .
Sam Spades detektivbyrå kontaktas av en kvinna med en begäran om att hjälpa till att hämta sin syster, som rymde med sin älskare Floyd Thursby till San Francisco. Kvinnan, som presenterar sig som Miss Wonderly, rapporterar att hon nyligen har anlänt till San Francisco och att hon kommer att träffa Thursby och hennes syster i kväll. Spades följeslagare Miles Archer är villig att följa med Miss Wonderly i nödfall.
Samma kväll kommer nyheter om att Archer har dödats, och även Thursby hittas död. Polisen misstänker Spade.
Det visar sig snart att Miss Wonderlys riktiga namn är Bridget O'Shaughnessy och hon hittade på historien om sin syster. Miss Bridget ber fortfarande om Spades skydd, även om hon vägrar att förklara exakt vad som hände.
En man dyker upp för Spade och presenterar sig som Joel Cairo. Cairo försöker lämna tillbaka det han förlorade, men efter att ha sett till att Spade inte har någonting, föreslår Cairo att detektiven ska hitta detta värdefulla föremål för fem tusen dollar.
Spade ordnar något som en konfrontation mellan Miss Bridget och Kairo, och flickan går med på att lämna tillbaka falkfiguren som Kairo är intresserad av för en viss summa. Poliserna kommer och tar bort Kairo "för att klargöra omständigheterna", och flickan säger att statyetten erhölls i Konstantinopel från den ryske generalen Kemidov. Hon misstänkte att Kairo sannolikt inte skulle betala för detta arbete, och hon och Thursby lämnade hastigt Konstantinopel. Hon litade dock inte heller på Thursby, och trodde att han med största sannolikhet skulle försöka lura henne. Mellan Bridget och Spade finns det något mer än ett affärspartnerskap. De hamnar i sängen. Men på morgonen, medan Bridget fortfarande sover, besöker Spade hennes lägenhet och söker igenom den, men hittar inte falken.
Spade märker att en ung man följer efter honom. Han heter Wilmer och är högra handen till en man som heter Caspar Gutman, som också längtar efter kontakt med Spade. Det är Gutman som berättar för Spade vad figuren är, runt vilken passionerna kokar. En gång gjordes den av riddarna av Hospitallarorden som en gåva till kejsar Karl V , som gav dem ön Malta . Men kabyssen, på vilken det bland andra värdefulla laster fanns en statyett, kom inte fram till destinationshamnen. Skeppet tillfångatogs av algeriska pirater, och sedan börjar den gyllene falken vandra runt i den vida världen och passera från hand till hand. Som en försiktighetsåtgärd täcker en av ägarna falken med svart färg. Gutman kommer på spåret av en falk när den kommer till en grekisk affärsman. Det verkar som att det omhuldade målet är inom räckhåll, men greken dör under mystiska omständigheter och figuren försvinner från hans hus. Efter att ha tillbringat sjutton långa år med att leta, hittar Gutman äntligen en falk i Konstantinopel, men dess nuvarande ägare, en pensionerad rysk general, vill inte skiljas från en prydnadssak, vars verkliga värde han uppenbarligen inte representerar. Då måste man gå på stöld, ändå faller falken inte i Gutmans händer. Gutman tvivlar inte på att det bara är Miss O'Shaughnessy som vet var falken finns, och eftersom spår av henne går förlorade i San Francisco erbjuder han Spade en ansenlig summa pengar för hans hjälp med att hitta falken. Men det frestande erbjudandet förvandlas till en bluff: en drog blandas in i Spades whisky, han är medvetslös i flera timmar och när han vaknar inser han att han helt enkelt togs ur spelet för att hinna hitta Bridget utan störningar.
Bridget försvinner någonstans, och Spade måste jobba hårt innan han inser att hon måste ha åkt för att träffa Paloma-ångaren från Hong Kong. När en brand bryter ut ombord på Paloma inser Spade att detta bara är den första länken i en kedja av nya dramatiska händelser. Samtidigt berättar polisen för Spade att Archer sköts med en pistol av Thursby, som tidigare haft problem med amerikansk brottsbekämpning. Vad gäller vem som dödade Thursby finns det fortfarande ingen klarhet och Spades misstankar har ännu inte tagits bort.
Spade lyckas konstatera att Bridget O'Shaughnessy såg Jacobi, kaptenen på Paloma, men sedan anslöt sig Gutman och kompaniet till dem. Medan Spade och hans sekreterare funderar på vad som kan ha hänt Bridget, dyker en lång, smal man upp vid dörren till kontoret med en bunt i händerna. Kan inte förklara någonting, han faller död - döden var resultatet av flera skottskador. I bunten finns samma maltesiska falk, på grund av vilken allt uppståndelse hände ..
Telefonen ringer. Bridget O'Shaughnessy är på Alexandria Hotel och ber att få komma - hon påstås vara i fruktansvärd fara. Efter att ha lämnat över falken till förrådet går Spade för att rädda flickan, men larmet visar sig vara falskt. Spade återvänder till sitt hem, där Gutman, Cairo, Wilmer och Bridget redan väntar på honom.
Handeln börjar. Spade är villig att ta emot $10 000 i utbyte mot fågeln, men kräver att Wilmer överlämnas till polisen som mördaren av Thursby och Jacoby. Efter långa förhandlingar håller Gutman med. Snart kommer Spades sekreterare med ett paket med en falk. Med tårar av ömhet i ögonen viker Gutman upp papperet, börjar skrapa bort den svarta färgen med en kniv, men till allas chock finns inte guld under det svarta skyddsskiktet utan bly. Juvelen visar sig vara falsk. Gutman ger sig dock inte länge på förtvivlan. Han uttrycker sin beredvillighet att fortsätta sökandet till det bittra slutet. Spade lämnar tillbaka det mesta av summan han fått, Gutman, Cairo och Wilmer tas bort, men efter att de lämnat kontaktar Spade polisen och överlämnar hela trion. Polisen hittar dock bara Kairo och Wilmer vid liv – pojken förlät inte sin chef för förräderi och sköt honom med hela klippet från pistolen.
Nu tvingar Spade Bridget O'Shaughnessy att berätta den verkliga historien. Miles Archer sköts av Bridget O'Shaughnessy, inte Floyd Thursby. Och det gjordes på en kall beräkning. Av rädsla för sin medbrottsling bestämde hon sig för att ta honom ur spelet på något sätt. Efter att ha dödat Archer med sitt vapen och veta vilken svår relation Thursby hade med den amerikanska polisen tog hon honom därmed nästan helt ur jakten på falken, som de fick genom gemensamma ansträngningar i Konstantinopel, och tvingades sedan hastigt lämna Gutman och företag. Det var då hon kom på idén att skicka figuren i en rondell genom Hong Kong på Paloma. Men Gutmans alltför snabba framträdande i San Francisco tvingade henne att kontakta Sam Spades detektivbyrå igen.
Polisen i finalen tar den dödliga Bridget i förvar.
Romanen har filmatiserats tre gånger i USA. Den mest kända filmatiseringen från 1941 med Humphrey Bogart i huvudrollen . Medverkar i filmen är också Mary Astor och Sydney Greenstreet .
| Verk av Dashiell Hammett | |
|---|---|
| Romaner | |
| Skärmanpassningar | |
| se även | |