Martin, Raymond

Raymond Martin
Religion Katolsk kyrka
Födelsedatum 1215
Födelseort
Dödsdatum 1285
En plats för döden
Land

Raymond Martin ( lat.  Raymundus Martinus ; på katalanska Ramon Marti , Ramon Martí; född i Subirats , Katalonien, död efter 1284) var en katalansk dominikanmunk på 1200-talet , en kristen teolog [1] . Känd för sin apologetiska avhandling " Pugio Fidei " (lat. " Troens dolk ", 1278), riktad "mot morerna och judarna", där han visade en djup kunskap om den judiska Talmud , midrashim , judisk filosofi och kabbala .

Med sina referenser till judisk litteratur försökte han bevisa att Jesus också är den utropade Messias i den talmudiska litteraturen ; att de judiska lagarna ( Pentateuchen ), även om de ges genom uppenbarelse, kommer att avskaffas vid Messias ankomst , och att talmudisterna har förvrängt Bibelns text , att den härrör från Tikkun soferim (rullar som tjänade som förebilder av textnoggrannhet [2] ). Hans verk användes under mycket lång tid av dominikanerna i deras tvister. [ett]

Biografi

År 1250 skickades han av provinskapitlet i Toledo för att studera de orientaliska språken ( hebreiska och arabiska ) i en nygrundad skola, som hade till syfte att förbereda ungdomar för tvister med judar ( judendom ) och morer ( islam ) [ 1] .

År 1264 gick Martin, biskop av Barcelona , ​​Raymond de Peñafort , och två dominikaner, Arnold de Sagarra och Peter Janua (Pere Gener), med i en kommission som inrättades för att censurera judiska böcker och manuskript. Detta markerade början på den andliga censuren av Talmud i Spanien. Kommissionens rapport var jämförelsevis positiv; Martin förklarade att Talmud inte skulle brännas i sin helhet [3] . [ett]

Raymond Martin var missionär i Spanien och även en tid i Tunisien . En handling med hans underskrift, daterad juli 1284, visar att han fortfarande levde vid den tiden.

Proceedings

Han äger två böcker riktade mot judarnas lära, av vilka "Capistrum Judaeorum" (från  latin  -  "judisk grimma") inte trycktes [1] .

En annan bok - " Pugio Fidei " ("Trons dolk", 1278) - publicerades av Joseph de Voisin (Joseph de Voisin från Sorbonne ) med anteckningar under titeln "Pugio Fidei Raymundi Martini Ordinis Praedicatorum Adversus Mauros et Judaeos" (Paris) 1651). Mer känd är utgåvan av I. B. Karptsov (Leipzig, 1687) med förordet: "Introductio in Theologiam Judaicam" ("Introduktion till judisk teologi"). I detta arbete analyserade Martin Guds allmakt, världens skapelse, odödlighet, de dödas uppståndelse och försökte bevisa judendomens ogrundlighet . Författaren anklagades för förfalskning, eftersom de passager han citerar från Bereshit Rabbah inte finns någonstans; Zunz uttalade sig dock mot dessa anklagelser [4] . [1] [5]

Detta verk var en av de mest populära apologetiska skrifterna, på grund av den nästan oöverträffade lärdomen i österländsk religiös filosofi vid den tiden.

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 Martin, Raimund // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
  2. Scribes in the Talmud and Rabbinic Literature // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
  3. Pugio Fidei , II, 14, § 8
  4. "Die Gottesdienstliche Vorträge der Juden", 1832, s. 300.
  5. Philippe Bobichon, "Citat, översättningar och användningar av judiska texter i Ramon Martí, s Pugio Fidei" i The Late Medieval Hebrew Book in the Western Mediterranean. Hebrew Manuscripts and Incunabula in Context , Leiden, Brill, 2015, s. 266-293 online