Mataria

Mataria ( Zl-Mataria , Arab. المطرية ‎) är ett distrikt i norra delen av Stor-Kairo ( Kairo ), öster om Nilen , i Egypten. Distriktet ska inte förväxlas med kuststaden i provinsen Dakahlia , som också kallas Matariya . På regionens territorium fanns en del av den antika staden Heliopolis , en av de äldsta städerna i det antika Egypten .

Titel

Namnet Mataria tros komma från latinet.  Mater - "Mor" och beror på att Jungfru Marias träd växer här .

Jungfru Marias träd

Ett gammalt platanträd i förorterna, populärt känt som Virgin Tree , har varit en pilgrimsfärdsplats i århundraden för koptiska kristna , som kommer för att be till eller röra vid det, i tron ​​att det kommer att läka sjukdomar. [1] Enligt lokal tradition stannade Jungfru Maria och Saint Joseph för att vila i Matariy (då en liten by) under deras flykt till Egypten . Maria lutade sig mot ett träd och bredvid det var en vattenkälla igensatt så att Maria kunde tvätta Jesusbarnet. Denna källa (nåja) har också bevarats. Under många år togs barken på detta träd av kristna i tron ​​att det hade mirakulösa egenskaper. [2] [3] Inte långt från trädet, på nästa gata, ligger Jungfru Marias kyrka. [4] Muslimer vördar också denna plats. [5] Trädet som nu växer planterades 1672 och ersatte det gamla, men själva traditionen av vördnad är mycket äldre. Jungfru Maria-trädet är en turistattraktion och förvaltas av ministeriet för antikviteter . [6] [5]

Litteratur

Anteckningar

  1. Cairo Journal; Ett träd som hänger med sin uråldriga trosbörda - New York Times . nytimes.com. Hämtad 16 december 2016. Arkiverad från originalet 26 september 2018.
  2. Helig familj i Egypten (24 mars 2002). Hämtad 26 februari 2018. Arkiverad från originalet 24 mars 2002.
  3. Jungfru Marias träd | Egyptens turistmyndighet . web.archive.org. Tillträdesdatum: 16 december 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  4. El-Matariya-kyrkan, 15 bästa turistattraktionerna i Kairo och enkla dagsturer - PlanetWare . Datum för åtkomst: 4 februari 2022. Arkiverad från originalet den 4 juni 2012.
  5. 1 2 Inte långt från trädet ligger Shagaret Mariam-moskén (lit. Mary's Tree Mosque ) Ep.8: Holy Family in Egypt – Virgin's Mary Tree i Heliopolis Arkiverad 4 februari 2022 på Wayback Machine
  6. Tillgång till Jungfru Marias träd (arabiska Shagaret Mariam ) är nu betald.

Länkar