Megaduta

" Meghadūta " ( Skt. मेघदूत ; IAST : meghadūta ; "Messenger moln") är en sanskrit lyrisk dikt skriven av Kalidasa , en av de mest framstående poeterna inom sanskritlitteraturen .

Även om det är en liten dikt är det ändå ett av Kalidasas mest hyllade verk. Den berättar hur en yaksha , en tjänare till guden Kubera , efter att ha varit i exil i ett helt år i centrala Indien utan anledning, övertygar ett passerande moln att förmedla ett budskap till sin fru på berget Kailash i Himalaya . Yaksha avslutar sin petition med en beskrivning av de många vackra vyer som kommer att öppna sig för molnet när det flyttar till Alaka , där hustrun väntar på att yaksha-mannen ska återvända.

1813 översattes dikten första gången till engelska av G. G. Wilson .

Länkar

• Meghaduta - Translittererad text
• Översättning av Arthur W. Ryder på Internet Sacred Text Archive
• Illustrerande av Megaduta : "Illustrerad katalog över växterna och träden i Kalidasas Meghaduta"

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (11:e) Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNF : 135059066 GND : 4260264-6 J9U : 987007601252105171 LCCN : n84162302 VIAF : 186721044 WorldCat VIAF : 186721044