Internationella sammanslutningen av vitryssar

Internationella sammanslutningen av vitryssar
vitryska Internationella sammanslutningen av Vitryssland
Sorts social organisation
Grundens år 1991
Plats  Vitryssland ,Minsk,
st. K. Marx 31
Hemsida mab.org.by

International Association of Belarusian Studies ( IAB ) som______________ av det vitryska folket , andra folk i Vitryssland , bidrar till utvidgningen och populariseringen av kunskap om Vitryssland, främja interaktionen mellan det vitryska folket och andra folk.  

Organisationens officiella adress: 220050, Minsk, st. K. Marx, 31 [1] .

Mål och mål

Ämnet för MAB-aktiviteten är samarbetet mellan vitryssarna i världen inom vetenskapliga, kulturella och pedagogiska sfärer. Syftet med MAB är samarbete med vitryssar runt om i världen. För detta löses följande uppgifter: insamling, systematisering och spridning av information inom området vitryska studier ; hålla internationella kongresser för vitryssar och andra vetenskapliga och kulturella evenemang; förlagsverksamhet ; uppmuntra deltagande av vetenskapsmän från främmande länder i vitryska vetenskapliga konferenser och vitryska vetenskapsmän i utländska konferenser; hjälp med att lära ut det vitryska språket utanför Vitryssland.

Historik

Föreningens bildande föregicks av ett antal internationella evenemang som hölls i landet och utomlands. Så, 1990, på initiativ av chefen för det slaviska-baltiska seminariet F. Scholz och chefen för avdelningen för Litteraturinstitutet vid Vitrysslands vetenskapsakademi V. Sokolovsky , ett symposium "Vitryssland och västerlandet" hölls i Münster ( Tyskland ). Mer än 30 slavister deltog i symposiet, varav 12 gjorde vetenskapliga rapporter om problemen med interaktion mellan vitryska kulturen och kulturerna i Tyskland och andra europeiska länder. Samma år hölls en internationell konferens tillägnad årsdagen av Francysk Skaryna i Warszawa . Deltagarna i detta internationella forum valde en organisationskommitté för skapandet av ett internationellt samhälle av vitryssar [2] .

Föreningen bildades den 26 maj 1991 vid den konstituerande kongressen i Minsk [2] . Föreningen grundades av utbildningsministeriet i Republiken Vitryssland , Vitrysslands utrikesministerium, Vitrysslands kulturministerium och Vitrysslands nationella vetenskapsakademi .

Aktiviteter

Internationella kongresser för vitryssar hölls:

Sedan 1993 har samlingar om den vitryska kulturens historia publicerats i serien "Belarusika = Albaruthenica" skapad av IAB.

Under 1996-2002 publicerade MAB en månatlig informations-, analytisk och kulturell bulletin "Kontakter och dialoger" (totalt 82 nummer). År 2000 publicerades två nummer av bulletinen (det första av dem fördubblades) på engelska . Sedan mars 2003 har Contacts and Dialogues publicerats på separata sidor i tidningen Voice of the Motherland .

Författarteamet, bestående av representanter för International Association of Belarusians och Council of the Federal National-Cultural Autonomy "Vitryssarna i Ryssland", skapade 2013 en encyklopedisk referensbok "Sammanfattning av vitryska Papazhzha: Vitryssar och folk i Vitryssland och angränsande landar" . För att skapa boken arbetade författarna mödosamt i många år tillsammans med vitryssarna i gränslandet, som inkluderade alla länder som bildades på det forna Sovjetunionens territorium , såväl som Polen [5] .

Den 27–28 juni 2014 hölls den traditionella internationella vetenskapliga konferensen "Belarusian-Polish Linguistic, Literary, Historical and Cultural Relations" vid Filologiska fakulteten vid Belarusian State University , som äger rum årligen växelvis i Vitryssland och Polen. Det deltog forskare från Vitryssland, Polen och Tyskland . Konferensen arrangerades av den internationella sammanslutningen av vitryssar och fakulteten för filologi vid Belarusian State University med stöd av det polska institutet i Minsk [6] .

I mars 2019 presenterade Vitrysslands nationalbibliotek på Kunskapens dag och dagen för vitryska skrivande en faksimilupplaga av den första vitryska "Primer" (1618). International Association of Belarusianists, Library of the Honorary Society of the Middle Temple i London och Belarusian State University deltog i arbetet med publiceringen [7] . En digital kopia av Primeren donerades 2018 till Vitrysslands Nationalbibliotek av Danmarks Kungliga Bibliotek [8] .

Verken av medlemmarna i organisationen publiceras också i serien "Foreign Belarusian studies" från det vitryska statsuniversitetet. Speciellt i februari 2021 publicerades en samling verk "Selected Fathers in Belarusian Language Studies" av en österrikisk lingvist , vice ordförande i International Association of Belarusians, professor vid Salzburgs universitet Herman Bieder . Den innehåller mer än 50 publikationer, inklusive en artikel från 1973 om språket i det historiska dokumentet " Stagan för Storhertigdömet Litauen 1529 ". Boken innehåller också kopior av manuskriptet till den första vitryska grammatiken av Anton Lutskevich , avsedd för lärarkurser läsåret 1915/1916 [9] .

Guide

Från maj 1991 till juni 2005 var Prof. Adam Maldis ordförande för MAB . 2005–2010 leddes organisationen av Sergei Zaprudsky, docent vid Institutionen för historia av det vitryska språket vid Belarusian State University , kandidat för filologi. Sedan 2010 har ordföranden för IAB varit Mikhail Kostyuk ( NAS of Belarus , Institute of History). Vice ordförande: German Bider (Österrike, Salzburgs universitet), Zinaida Gimpelevich ( Kanada , University of Waterloo ), Yuriy Labyntsev ( Ryssland , Moskva , Russian Academy of Sciences ), Grigory Pivtorak ( Ukraina , Kiev , National Academy of Sciences of Ukraine ), Michal Saevich ( Polen , Lublins universitet), Alexander Susha ( Vitrysslands nationalbibliotek ). Vetenskaplig sekreterare - Irina Savitskaya.

2015 valde delegaterna från VI International Congress of Belarusians Alexander Susha, biträdande direktör för vetenskapliga och publiceringsaktiviteter vid National Library of Vitryssland, ordförande för International Association of Belarusians (IAB) [10] .

Anteckningar

  1. BRGA "Ab'yadnana way". Hramadskaya ab'yadnanna "International Association of Belarus" . Del av hramadskih abyadnannya av Republiken Vitryssland . Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 maj 2021.
  2. ↑ 1 2 Utveckling av Vitrysslands kulturella förbindelser med länderna i Central- och Västeuropa (1985-1991) . Vitryska tidskriften för internationell rätt och internationella relationer (1991). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 maj 2021.
  3. Adam Maldzis. "... Kab var ansvarig för oss vid levande ljus!" . Vitryssland idag (10.06.2010). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 maj 2021.
  4. Internationell kongress för vitryssar hålls i Minsk i slutet av maj . News-MAP.BY . Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 maj 2021.
  5. Vad finns det mer om vitryssar? . Vitrysslands nationalbibliotek . Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 maj 2021.
  6. Internationell vetenskaplig konferens "vitryska-polska språkliga, litterära, historiska och kulturella relationer" . Filologiska fakulteten, Belarusian State University . Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 maj 2021.
  7. Faksimilupplagan av den första "Primer" överlämnades till huvudstadens bibliotek . Informationsstadsportal "Minsk-News" (2019-03-27). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 maj 2021.
  8. Danmarks bibliotek donerade en digital kopia av den första Primeren till Vitryssland . Unionen Vitryssland/Ryssland . FSBI "Redaktionen för Rossiyskaya Gazeta" (2018-03-23). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 28 april 2018.
  9. En serie böcker "Foreign Belarusian Studies" kommer att släppas i samband med 100-årsjubileet av BSU . Belta (11.02.2021). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 maj 2021.
  10. Ales Susha blev ordförande för den internationella sammanslutningen av vitryssar . Naviny.by. Vitryska nyheter (29.05.2015). Hämtad 26 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 maj 2021.

Länkar