Monk (roman)

Munk
Munken: En romans

Första upplagan av The Monk
Genre gotisk roman
Författare M.G. Lewis
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1796
Datum för första publicering 1796
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Monk : A Romance är en gotisk roman av den 19-årige engelsmannen M. G. Lewis , skriven på bara 10 veckor och först tryckt 1796 . Därefter reviderades den flera gånger av författaren.

Plot

Ambrosio, en gång en exemplarisk spansk munk , plågas av en köttslig passion för sin student: en vacker kvinna, Matilda, lurar under en klosterväst. När hans passion är tillfredsställd riktar munken sin uppmärksamhet mot den oskyldiga Antonia. Med hjälp av Matilda lyckas han våldta och döda flickan. Därefter visar det sig att Antonia var hans syster, och Matilda var Satans budbärare , vars mål var att fresta den fromma eremiten och få honom att synda. I slutet av boken faller Ambrosio i inkvisitionens händer och förråder, för att rädda sig själv från döden, sin själ till djävulen.

Framgång

Den franska översättningen av Lewis roman väckte sensation på det europeiska kontinentet. Han lästes också i Ryssland, men hans berömmelse varade inte länge.

"Munken" chockade sina samtida med en kombination av förbjudna ämnen - svart magi , satanism , transvestism , sexuellt våld , incest , etc. Modet för sexuell perversion och demonism som genererades av honom gav Europa flera enastående verk, inklusive "Rene" Chateaubriand , " Satans Elixirs " av E. T. A. Hoffmann och " The Manuscript Found in Zaragoza " av J. Potocki .

Markisen de Sade godkände den unge författarens arbete och kallade det det mest karakteristiska av romaner i den senaste smaken [1] . S. T. Coleridge publicerade 1797 en recension där han, som hyllade författarens fantasi, kritiserade honom för handlingens löshet och beskrivningarnas vulgaritet [2] . I 1798 års upplaga censurerade Lewis avsnitt som hade kritiserats.

Återuppväckande av intresse

På 1900-talet återupplivades intresset för Munken av Antonin Artaud . Han översatte romanen till franska, skärpte vissa accenter och skrev om några av handlingarna. I slutet av 1960-talet planerade Luis Buñuel att filma romanen, men filmen gjordes inte på grund av finansieringsproblem. 1972 sattes ett manus av J.C. Carrière , som inte användes av Buñuel, i produktion av Ado Kiru , filmkritikern av Caye du cinema . I hans film spelades rollen som munken av Franco Nero . 1990 släpptes en engelsk TV-film baserad på The Monk , med Paul McGann i huvudrollen . 2010 filmades den nya munken i Girona , där Vincent Cassel spelar huvudrollen .

Anteckningar

  1. The Project Gutenberg eBook of Les Crimes de l'amour, av MARQUIS DE SADE
  2. http://www.english.upenn.edu/~mgamer/Etexts/coleridge.reviews

Länkar