Moskotilnikov, Savva Andreevich

Savva Andreevich Moskotilnikov

Födelsedatum	1768 [1] eller 5 (16) januari 1768
Födelseort	Yaroslavl , Yaroslavl-provinsen , Moskva-guvernementet , ryska imperiet
Dödsdatum	1852 [1] eller 18 (30) augusti 1852
En plats för döden	Kazan , ryska imperiet
Medborgarskap (medborgarskap)	ryska imperiet
Ockupation	poet
Jobbar på Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Savva Andreevich Moskotilnikov ( 1768 , Yaroslavl - 1852 , Kazan ) - rysk poet och översättare , figur av frimureriet .

Biografi

Son till en fattig köpman. Född i Yaroslavl den 5 ( 16 ) januari 1768 . Han fick sin grundutbildning av en av lärarna vid Yaroslavl Theological Seminary . Sedan tjänstgjorde han i Yaroslavl stads magistrat, var kopist, sedan underkontorist och från 1784 kanslist. 1786 överfördes han till Vologdas civilkammare. 1788 flyttade han på egen begäran till delstaten Nizhny Novgorod provinsregering , där han befordrades till provinsialregistratorer [2] ; från 15 oktober 1792 - sekreterare för Nizhny Novgorod stads domare.

Blev medlem av frimurarkretsen i Nizhny Novgorod (sent 1780 - början av 1790-talet), var nära förknippad med I. V. Lopukhin , M. I. Nevzorov , I. P. Turgenev.

1793 flyttade han till Kazan för att bo hos sin sjuke far. Tjänstgjorde som sekreterare i stadsfogden. Sedan 1801, i rang av kollegial assessor , var han knuten till specialkommissionen för adjutantflygeln Albedil, var provinsens advokat för brottmål. I Kazan skapade han en litterär cirkel, nedlåtande av unga författare: han var en vän och mentor till G.P. Kamenev . I början. På 1800-talet förberedde han en samling för publicering, som innehöll verk av: hans egen, G. P. Kamenev, N. S. Artsybashev, I. I. Chernyavsky; denna samling dök dock aldrig upp i tryck.

Moskotilnikov 15 juli 1805 valdes till korrespondent för Free Society of Lovers of Literature, Sciences and Arts ; utvisad därifrån den 18 april 1812 och den 17 december samma år blev han medlem av Kazan Society of Lovers of Russian Literature.

Som ett resultat av seriös självutbildning hade han djupa kunskaper inom områdena filosofi, naturvetenskap och rättsvetenskap, skrev en avhandling och ansökte 1806 om Kazans universitet för en avdelning för rättsvetenskap, men utan resultat.

1814-1820 var han rådgivare åt landskapsregeringen med rang av kollegial rådgivare ; från 1827 var han tjänsteman för särskilda uppdrag under civilguvernören; från 1834 tjänstgjorde han åter som rådgivare åt provinsregeringen, tills han avgick 1846. Han levde sina dagar nästan blind och levde i "bitter fattigdom". Död 18 ( 30 ) augusti 1852 . Han begravdes på kyrkogården i Kizichesky Vvedensky-klostret i Kazan .

Litterär kreativitet

De första litterära experimenten - fabeln "Two buffoons" och den poetiska klassiska tragedin "Ostan" går tillbaka till 1786. I början. 1790-talet får hans poesi och prosa en frimurarkaraktär; det gäller dikten "Drömmen", prosauppsatsen "Dygden triumferar i dödens inälvor" etc. Hans andra verk är oder, fabler, meddelanden, inskriptioner, epitafier, en skiss av ett drama ur det spanska livet. 1812 skapar han en "Vädjan till invånarna i Kazan-provinsen vid utfrågningen av fiendens intåg i Moskva", senare "Meddelande till D. I. Khvostov" (1818), samt en beskrivning av resan till Moskva (brev till Moskva). Gerasim Kirillovich (?) daterad 13 augusti 1805). Under hans livstid publicerades endast två av hans verk: en ode till Alexander I och fabeln "Vargen och räven" (Tr. Kazan Island of Lovers of Russian Literature. 1815. Bok 2).

Översatt ”Pygmalion, en lyrisk scen från verk av J.-J. Rousseau” och den filosofiska drömmen om L.-S. Mercier "Pandemonium" (utgiven av E. Bobrov 1903). I nästan 20 år arbetade han på en prosaöversättning av Jerusalem Delivered av Torquato Tasso (från den franska översättningen av Lebrun) (publ. M., 1819 ). I början av 1820-talet började han arbeta på en prosaöversättning från franska av Ariostos heroiska dikt "Furious Roland"; 1836-1840 översatte han T. Tassos dikt "Jerusalem befriad" från It. original.

Moskotilnikovs brev från Moskva till Kazan, skrivna till G. P. Kamenev (publicerade av N. I. Vtorov i almanackan "Yesterday and Today", St. Petersburg, 1845 ), avslutar en beskrivning av Moskotilnikovs bekantskaper och samtal med mystikens dåvarande armaturer - Lopuk V ,. I. P. Turgenev, Pozdeev - och författare nära dem: Karamzin , Dmitriev, Kheraskov .

Moskotilnikov var en passionerad samlare av mystiska böcker. Hans dödsruna (Kaz. Gub. Ved., 1853, nr 7 och 8) nämner inte ett ord om hans förbindelser med mystiker och frimurare, eftersom mystiken vid den tiden var under censur.

Allt hans bibliotek och alla manuskript gick från hans dotter till professor Shpilevsky [3] .

Anteckningar

↑ 1 2 Umansky A. M. Moskotilnikov, Savva Andreevich // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1897. - T. XX. - S. 20-21.
↑ Så i källan. Tydligen fick han rang av provinssekreterare .
↑ Sidorova M. Brev från N. N. Bulich till M. F. De Pule. "Konversationer om det gamla Kazan" Arkivexemplar av 21 november 2019 på Wayback Machine // Our heritage .

Litteratur

Moskotilnikov, Savva Andreevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Länkar

Ordböcker och uppslagsverk	Brockhaus och Efron