Nibelungen (film, 1924)

Nibelungen: Siegfried
Die Nibelungen: Siegfried
Genre episk
Producent Fritz Lang
Producent Erich Pommer
Baserad Nibelungarnas sång
Manusförfattare
_		 Fritz Lang
Thea von Harbou
Medverkande
_		 Paul Richter
Theodor Loos
Hans Adalbert Schlettov
Margaret Schoen
Gunna Ralph
Bernhard Goetzke
Operatör Carl Hoffmann
Günther Rittau
Walter Ruttmann
Kompositör Gottfried Huppertz
produktionsdesigner Otto Junte [d]
Film företag Decla-Bioscop AG
Universum Film AG (UFA)
Distributör Universum Film AG
Varaktighet 141 minuter
Land Tyskland
Språk Deutsch
År 1924
IMDb ID 0015175
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Nibelungen ( tyska:  Die Nibelungen , 1924 ) är en stum långfilm av Fritz Lang baserad på den medeltida tyska episka dikten Nibelungenlied . På grund av det mycket stora materialet (nästan 5 timmar) släpptes filmen i två delar: The Nibelungen: Siegfried ( Die Nibelungen: Siegfried ) och The Nibelungen: Kriemhilds Revenge ( Die Nibelungen: Kriemhilds Rache ). Manuset skrevs av regissörens fru, Thea von Harbou .

Premiären av den första filmen i dilogin ägde rum i Berlin den 14 februari 1924, den andra den 26 april .

Plot

Filmens manus, skrivet av Fritz Lang och hans hustru Thea von Harbou , är baserat på det tidiga 1200-talets klassiska Nibelungenlied episka dikt och dess senare "folkliga" bearbetningar som fick stor spridning i Tyskland från slutet av 1600-talet .

Varje film i dilogin är indelad i sju kapitel, som kallas "sånger" i krediterna.

Var och en av de två delarna inleds med en dedikation till det tyska folket.

Handlingssammanfattningen listar bara namnen på karaktärerna som förekommer i filmens krediter.

Del 1: Siegfried

Canto One

Unge Siegfried ( Paul Richter ), son till kung Siegmund, lär sig smide av den gamle mästaren Mime ( Georg Jon ), som bor i den vilda skogen. Han smider ett aldrig tidigare skådat svärd, vars oklanderlighet förvånar till och med hans mentor - så fantastiskt att Mime börjar avundas Siegfried. Han säger till den unge mannen att han inte kan lära honom något annat och kommer med en häst till honom. Men Siegfried har inte tid att gå - han får höra historien om en av skogsborna om den härliga och stora staden Worms , där kungen av Bourgogne Gunter ( Theodor Loos ) regerar, och om kungens syster, den vackra Krimhilde ( Margaret Schoen ). Siegfried kräver att bli visad vägen till Worms. Skogsmännen vägrar, men Mime visar den unge mannen vägen genom snåret. Han hoppas att den eldsprutande draken som bor där kommer att döda studenten som överträffade honom .

När Siegfried ser draken attackerar han honom och dödar honom med sitt svärd. Genom att slicka sitt finger, stänkt med drakens blod, börjar han förstå djurens och fåglarnas språk, och lär sig av korpen att drakens dräpare kan bli osårbar om han badar i sitt blod. Siegfried är överös med drakblod, men ett blad av trä fastnar på hans rygg och den enda sårbara fläcken finns kvar på hans kropp.

Canto Two

I Worms, vid kung Gunther av Bourgognes hov, sjunger trubaduren Volker ( Bernhard Götzke ) en ballad om drakdödarens bedrift Siegfried.

Siegfried kör genom bergen, där han blir attackerad av Nibelung -dvärgen Alberich ( Georg Jon ). Gömd under en magisk udde blir dvärgen osynlig och försöker strypa Siegfried, men han lyckas frigöra sig och ta bort den magiska udden från Alberich. Nibelungen lovar att visa Siegfried den största skatten om han skonar sitt liv. Siegfried håller med och Alberich leder honom till en grotta, där alla skatter från Nibelung, inklusive Balmungs svärd, läggs ut på en enorm stenskål som hålls av kedjade Nibelung-dvärgar.

Medan Siegfried beundrar svärdet försöker Alberich döda honom igen. Siegfried besegrar honom igen, och Alberich dör, efter att ha lyckats förbanna alla som ärver Nibelungarnas skatter. Han förvandlas till sten, följt av dvärgarna som stödjer skattfatet.

Trubaduren Volker sjunger om hur Siegfried tog Nibelungarnas skatt i besittning, besegrade tolv kungar och gjorde dem till sina vasaller. Som belöning för den här låten ger Kriemhilda Volker en mantel hon broderat.

En trumpetsignal hörs. Härolden går in och meddelar att Siegfried, åtföljd av tolv riddare, har anlänt till slottets portar och ber om audiens hos kungen av Bourgogne. Alla är spända, men befälhavaren Hagen Tronier ( Hans Adalbert Schlettow ) råder kungen att inte ta emot Siegfried på slottet. Gunther avvisar detta råd.

Kriemhild ser från fönstret när Siegfried och hans följe går in i slottet och berättar för drottningmodern Uta ( Gertrude Arnold ) en profetisk dröm hon hade dagen innan om hur en ljus falk dödades av två mörka falkar.

Kung Gunther tar högtidligt emot Siegfried, som meddelar att han vill be om Kriemhilds hand. Hagen berättar att den burgundiske kungen också vill gifta sig med den isländska krigardrottningen Brynhild ( Ganna Ralph ). Men Brynhild kräver av friarna att de ska besegra henne i en duell, och hittills har ingen lyckats. Hagen säger att Siegfried kunde hjälpa Gunther att vinna duellen med Brynhild. Siegfried svarar med ett skratt att han själv har tolv vasaller, men själv var han inte en vasall för någon. Hagen tappar humöret och börjar nästan en strid mitt i tronsalen, men så dyker Kriemhilde upp. Siegfried är chockad över sin skönhet. Gunther erbjuder honom sin systers hand i äktenskapet om Siegfried hjälper honom att bli Brynhilds man. Siegfried håller med.

Canto Three

Spåmannen berättar för Brynhilde att ett skepp med riddare har seglat till Islands stränder. För att komma till hennes slott måste de passera genom de eldiga fälten. Endast en stark ande kan få lågan att slockna. Siegfried lyckas. När Brynhilde ser detta kräver hon sin rustning - hon står inför en strid som aldrig har motsvarats.

Kung Gunther och hans följe går in i slottet. Brynhild tar emot dem i tronsalen och hälsar Siegfried som en hjälte som är redo att bekämpa henne till döds. Siegfried säger att han inte behöver Brynhilds liv eller död, och att det är kung Gunther som vill ta henne till hustru. Brynhild meddelar att redan före kvällen kommer Burgunds sköld att pryda väggen i denna sal och beordrar att vapen ska föras till henne. Som svar ber Siegfried kungen om tillstånd att gå i pension för att förbereda skeppen för avgång: innan kvällen ska de vara redo att ge sig av på återresan med kungen och hans brud.

Brunhild och Gunther förbereder sig för duellen, och Siegfried, efter att ha gått ut ur porten, tar på sig en magisk cape och återvänder till tävlingsplatsen. Gunther ser skuggan av den osynlige Siegfried på marken och hör hur han lovar att hjälpa honom.

Duellen börjar. Först kastar Brynhilde en tung sten och hoppar efter samma sträcka. Den osynlige Siegfried hjälper Gunther att kasta en ännu större sten ännu längre och kastar sedan samma kung dit. Han hjälper Gunther att stöta bort Brynhilds spjut med sin sköld, och sedan att bryta hennes sköld med samma spjut. Villkoret är uppfyllt, Gunther vann trippeltävlingen och Brynhilde är skyldig att gå med på att bli hans fru.

Canto Four

Kungen, Brynhilde och Siegfried återvänder med skepp till Bourgogne. Gunther går in i Brynhildes stuga och berättar att de närmar sig. Brynhilde knuffar bort honom. De slåss, Brynhild besegrar lätt den viljesvage kungen. Hon börjar tvivla på att det var Gunther som fick överhanden på henne på Island, och förklarar att hon anser sig vara hans fånge, inte hans brud.

I Worms hälsar alla Brynhild som en drottning. Siegfried går fram till Gunther med Kriemhild och påminner honom om hans löfte. Kungen säger att om Kriemhilde håller med så kan man idag ha dubbelbröllop. Brynhilde kräver i raseri ett svar av kungen, sedan när har det blivit sed att ge kungars systrar i äktenskap till vasaller. Gunther svarar att Siegfried inte var en vasall för honom, utan nästan en bror, och att de idag ska bli blodsbröder.

I katedralen i Worms hålls en ceremoni som binder Gunther till Brynhild, och Siegfried till Kriemhild. Efter bröllopet utför kungen och Siegfried en rit av blodförbrödring och svär evig lojalitet till varandra.

I Gunthers närvaro säger Hagen till Siegfried att Brynhild är besegrad, men inte resignerad, och att det inte är värt kungen att bli förödmjukad av en kvinna. Han erbjuder Siegfried att ta formen av Gunther med hjälp av en magisk cape och bryta Brynhilds envishet. Siegfried vägrar. Hagen övertygar honom och säger att det är dåligt att arbetet bara är halvklart, och Siegfried, som kungens bror, måste hjälpa honom. Till slut håller Siegfried med. Med hjälp av Nibelungarnas udde tar han formen av Gunther och går till Brynhild. Hon försöker göra motstånd, men den falske Gunther är starkare; under kampen sliter Siegfried av Brunhilds armband med ormhuvuden.

Gunther väntar vid sin sovrumsdörr. Siegfried, i sin skepnad, kommer ut därifrån och säger att Brynhildrs vilja är bruten och kungen kan gå till äktenskapsängen. Kungen går och Siegfried upptäcker Brynhilds armband insnärjt i hans kläder.

Canto Five

Ett halvår efter dubbelbröllopet i Worms väntar alla på att konvojen ska återvända efter Nibelungarnas skatter. Hagen berättar för Gunther att hans rikes lyster håller på att blekna och att de behöver skatter. Det är dumt att vägra, eftersom en del av Nibelungarnas rikedom borde tillhöra kungen genom släktskap med Siegfried.

Vid denna tidpunkt hittar Krimhilda, som sorterar kistor med en piga, ett armband med ormhuvuden i ett av dem och sätter på sig det. Siegfried, som lägger märke till armbandet, ber att ta av det och aldrig bära det igen - armbandet är kopplat till en hemlighet som inte bör avslöjas. Kriemhild ber att berätta vad som är fallet, och Siegfried instämmer och tar ordet från sin fru att ingen annan någonsin kommer att höra vad han berättade.

Brynhilde ser älskande från sitt fönster och brinner av svart avund mot dem. Hon går fram till kungen och frågar honom hur länge Siegfried och hans fru kommer att missbruka deras hovs gästfrihet. Gunther svarar att Kriemhild vistas i Worms för sin mors skull - är Brynhild redo att ta plats nära drottning Uta?

Vid den här tiden anländer en konvoj med skatter. Siegfried börjar glatt dela ut smycken till alla. Kungen, Hagen och Brynhilde tittar irriterat på honom från fönstret. Hagen säger att det förmodligen är dags att skicka hem Siegfried. Gunther svarar att han aldrig kommer att erbjuda honom att lämna, detta bör ske på uppdrag av Siegfried själv.

Brynhilde kallar till sig pigorna och säger att hon ska gå till mässan med alla drottningens regalier. På katedralens trappa möter hon Kriemhild och kräver att hon inte ska gå in i katedralen före henne: en vasalls hustru ska inte gå före drottningen. Kriemhild svarar att Siegfried Gunther inte är en vasall. Brynhild säger föraktfullt att hon såg hur Siegfried utförde kungens vasallordrar, vilket betyder att Siegfried bara är en arrogant vasall. Kriemhilda kan inte hålla tillbaka sig själv och visar henne armbandet och återberättar historien med den magiska slöjan.

Siegfried, som lär sig om kvinnogrälet, tar till katedralen. Hagen tillrättavisar honom och säger att hans pratsamhet är värre än mord.

Brynhilde försöker av skam ta livet av sig genom att hoppa i vallgraven, men Hagen och kungen håller henne tillbaka. Brynhilde kräver att kungen ska döda Siegfried; Gunter svarar att ingen kan döda drakens mördare - han är osårbar. När Hagen hör detta berättar han för dem om den svaga fläcken på Siegfrieds rygg. För att pressa den obeslutsamma Gunther säger Brynhild att Siegfried, när han var i sin skepnad, berövade henne hennes oskuld. Kungen blir rasande och instruerar Hagen att ordna en jakt och ta itu med den "galna hunden".

Canto Six

Hagen sitter fundersam i hallen. Kriemhilde närmar sig. Hagen frågar om hon kan hålla hemligheter. Kriemhilda svarar att hon redan har brutit sitt löfte om att vara tyst en gång, och kommer aldrig att göra det igen i sitt liv. Hagen berättar för henne att den kommande jakten kan bli en människojakt - Burgundys fiender planerar mot dem. Det är bra att Siegfried är osårbar och inte har något att oroa sig för. En upphetsad Kriemhilda minns den sårbara platsen på sin mans rygg och ber Hagen att skydda Siegfried från ett oavsiktligt slag. Hagen håller med, men ber Kriemhilda att ta reda på exakt var Siegfried har denna fläck, för att bättre skydda honom. Kriemhild lovar att markera denna plats med ett kors på Siegfrieds kläder.

Gunther kommer till Brunhild och berättar att han ska jaga i Odenwald. Brynhilde hotar honom att hon varken ska dricka eller äta förrän hennes vanära är hämnd.

Siegfried tar på sig kläderna som Kriemhild redan har broderat ett kors på och förbereder sig för att gå på jakt. Låter som ett jakthorn. Kriemhild ber honom att vara försiktig och säger att hon drömde om en mäktig galt som slet Siegfried i stycken. Siegfried lugnar ner henne med ett skratt. Tutan låter igen. Krimhilda ber honom att inte gå på jakt - hon drömde om två berg som föll över honom. Siegfried säger att han och Gunther är helt överens och att han inte har några fiender. Hornet ropar för tredje gången. Siegfried lämnar. Jägarna lämnar slottet. Kriemhilda, helt utom sig själv av spänning, säger till sin mamma att det är som om allt blod har lämnat hennes hjärta.

En glad jakt pågår i Odenwaldskogen, men kung Gunther sitter dystrare än ett moln. En glad Siegfried dyker upp och utlovar en näve rött guld till ett vinskinn med vitt vin. Hagen berättar att vinvagnens axel har gått sönder och att det inte finns något vin, men han känner till en källa med kallt vatten i närheten. Han bjuder in Siegfried att springa till honom i ett lopp - den som öser upp från våren först vinner. Siegfried håller med, men märker att Gunther är överväldigad av något. Han frågar honom om orsaken till sådan sorg, men kungen säger att han kommer att berätta allt när Siegfried kommer tillbaka från våren.

Siegfried och Hagen tar av sig sina vapen och rusar på en signal till källan. Hagen griper dock ett spjut och springer till källan inte längs stigen utan rakt fram och gömmer sig i ett bakhåll. När Siegfried lutar sig mot källan slår Hagen med sitt spjut till det av Kriemhild broderade korset. Den dödligt sårade Siegfried, genomborrad med ett spjut, tar sig med de sista krafterna till platsen där Hagen och kungen står, pekar på Hagen och dör. Men ingen vågar skylla på Hagen.

Hagen meddelar att jakten är över.

Canto Seven

Sent på natten återvänder jägarna med Siegfrieds kropp till slottet och Kriemhilde får besked om hans död.

Kung Gunther säger till Brynhilde att hon kan bryta sin post – Siegfried är död. Brynhilde skrattar och berättar för Gunther att han dödade sin mest lojala vän enbart på grund av den kränkta kvinnans förtal. Kungen flyr i fasa.

Kriemhild gråter över Siegfrieds kropp. En ledsen Gunther dyker upp, följt av en dyster Hagen med Balmung, Siegfrieds svärd. Kriemhilda minns deras samtal, öppnar ett sår på sin mans bröst och inser att han dödades med ett spjut i ryggen. Hon anklagar Hagen för mord inför alla och kräver rättvisa av kungen. Kungen står tyst mellan henne och Hagen. Efter honom gör Gernot, trubaduren Volker och andra riddare detsamma.

Siegfrieds kropp bärs bort. Krimhilda meddelar att Hagen Tronie kan gömma sig i sin klan, i Guds tempel och till och med på jordens kant, men han kommer inte att undgå hennes hämnd. Hon går till katedralen, dit Siegfrieds kropp togs, och finner Brynhild, som genomborrat sig själv med en dolk, bredvid altaret. Kriemhilda skickar besked till kungen att hans hustru är död.

Nibelungen: Kriemhilds hämnd
Die Nibelungen: Kriemhilds Rache
Genre episk
Producent Fritz Lang
Producent Erich Pommer
Baserad Nibelungarnas sång
Manusförfattare
_		 Fritz Lang
Thea von Harbou
Medverkande
_		 Margaret Schoen
Theodor Loos
Hans Adalbert Schlettow
Rudolf Rittner
Rudolf Klein-Rogge
Operatör Carl Hoffmann
Günther Rittau
Kompositör Gottfried Huppertz
produktionsdesigner Otto Junte [d]
Film företag Decla-Bioscop AG
Universum Film AG (UFA)
Distributör Universum Film AG
Varaktighet 150 min.
Land Tyskland
Språk Deutsch
År 1924
IMDb ID 0015175
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Del 2: Kriemhilds hämnd

Canto One

Kriemhild i katedralen fortsätter att sörja över Siegfrieds kropp. Hon delar ut allmosor till de fattiga med orden "På Siegfrieds vägnar, som dödades och ännu inte har hämnats."

Kung Gunther uppsöks av markgreve Rüdiger von Beklarn ( Rudolf Rittner ), ambassadör för kung Attila hunnerna . Attila ( Rudolf Klein-Rogge ) ber kungen av Bourgogne om Kriemhilds hand i äktenskapet. Kungen svarar att Attila förmodligen inte riktigt förstår vem han vill ta till hustru.

Härolden informerar Kriemhild om att kungen väntar på henne. I tronrummet presenteras Rüdiger för henne, som förmedlar Attilas frieri till henne. Kriemhilda svarar att Rüdiger måste vara väl medveten om hur förtryckande de grymheter som begås i hennes familj är. Gunther försöker invända mot henne, men Krimhilda frågar honom: "Bror, var är din bror Siegfried?", anspelande på Kains brott, och kräver att hennes mans mördare ska utlämnas till henne. Kungen vägrar utan att tveka: Hagen Tronier är lojal mot honom, och han måste vara lojal mot Hagen. Hagen dyker upp och Kriemhild ser honom och går.

Bröderna och Hagen diskuterar vad de ska göra när Kriemhilds tjänare kommer och informerar henne om att hon vill prata med Rüdiger efter vesper. Gunther och Rüdiger är fulla av hopp, medan Hagen säger åt Gernot att vidta försiktighetsåtgärder och ta hand om rikets framtid.

Kriemhilda ber Rüdiger berätta om Attila. Hon berättar för honom att efter hennes mans död tror hon att hon redan är död, och inget annat än hämnd håller henne kvar i denna värld. Rüdiger försäkrar henne att inte en enda förolämpning mot henne vid Attilas hov kommer att förbli ohävd. Kriemhild kräver att Rüdiger svär detta i Attilas namn och i sitt eget, och hon kräver en ed inte på korset, utan på svärdseggen. Rüdiger avlägger en ed.

Vid denna tid går Hagen till skattkammaren, där Nibelungarnas skatt förvaras, tidigare ägd av Siegfried, och nu ärvd av Kriemhild. Hagen bär skatten bit för bit till dammen och dränker den i en djup pool. Av en slump lägger Krimhildas tjänare märke till honom och informerar sin älskarinna om att Hagen har stulit skatten. Kriemhilda ger ett löfte till Rüdiger att hon ska bli Attilas hustru och går till statskassan lagom för att se Hagen komma ur den. Övertygad om att skatten är borta frågar hon Hagen om det. Han svarar att skatten finns på en plats där ingen av Bourgognes fiender kan använda den.

Canto Two

Kriemhild går till platsen för Siegfrieds död, tar en handfull jord som har absorberat hans blod och svär att ge näring åt det med blodet från hans mördare.

Tidpunkten för avresan kommer. Gunther, hans bröder och mamma Uta kommer för att ta farväl av Kriemhild, men hon vägrar prata med kungen. Varken moderns tårar eller prästens uppmaningar ändrar hennes beslut.

Kriemhild, tillsammans med Rüdiger och hans följe, lämnar Worms och Uta, Giselcher och Volker tar hand om henne från fästningens torn. Rüdiger tittar tillbaka på tornet och frågar Kriemhild om hon inte vill titta på sin familj för sista gången. Hon svarar nekande. Trubaduren Volker bryter sin luta i raseri på tornet.

I de nomadiska hunnernas land väntar redan Kriemhilds ankomst. Attila satte ut patruller och lovade en påse med guld till den som var först med att meddela sin bruds ankomst. Han skickar sin bror Blaodel (Georg Jon) för att träffa Krimhilda.

Vana vid lyx, är Kriemhild skrämd av hunernas vildhet, som bor nästan nakna i lerhyddor, och kungens bror som träffade henne ser nästan ut som en ragamuffin. Hon går in i Attilas palats, fyllt av barbarisk lyx, vars golv är täckt med halm. Hunnernas kung är chockad över hennes skönhet. Han erbjuder Rüdiger vilket kungadöme som helst som fångas av hunnerna som belöning. Kriemhild kräver att Attila ansluter sig till Rüdigers ed, och han svär beredvilligt.

Canto Three

Attila med en armé belägrar Rom, men utan det tidigare berömda raseri. Hans krigare är olyckliga över att belägringen drar ut på tiden och skyller för detta på kungens äktenskap med Kriemhild. De komponerar till och med hånfulla sånger om honom. När Attila hör en av dem, tänker Attila avrätta Hunnen som komponerade den, men i det ögonblicket kommer en ryttare med beskedet att Krimhilda har fött en son. Attila är glad. Han upphäver belägringen av Rom och rusar till sin huvudstad, och hela armén galopperar efter honom.

Kriemhild är i sina kammare med sitt barn, men födelsen av hennes son mildrade inte hennes hat. Hon tar fram en påse jord från platsen där Siegfried mördades från lådan och säger att hämndens stund är nära.

Attila dyker upp, nästan galen av lycka. Han leker med barnet och lovar sedan att uppfylla alla önskemål från Kriemhild. Hon ber honom bjuda in hennes bröder på besök. Attila skickar omedelbart Blaodel till Worms för att ge Gunther en inbjudan till Attilas hov.

Canto Four

Krimhilda får veta att hennes bröder i mer än en månad har besökt markgreve Rüdigers slott, och den yngsta av bröderna, Giselher, fick Rüdigers samtycke att gifta sig med sin enda dotter Dietlinda och förlovade sig med henne. För att hedra burgunderna skickade Attila en av sina ädlaste vasaller, Dietrich von Bern ( Fritz Alberti ), till dem. Von Bern hänvisar till kung Gunther och hans bröder som Nibelungen.

Kriemhild vänder sig till hunnerna och säger till dem att den som vill förtjäna hennes gunst måste minnas hennes stora sorg.

Dagen före sommarsolståndet anländer Nibelungarna till Attilas hov. De erbjuds att vila i ett gästrum, liknande en barack dekorerad med mattor. Gunther och hans bröder rymmer missnöjet.

Attila gungar barnets vagga. Krimhilda går fram till honom och kräver uppfyllandet av den ed som getts honom. Siegfrieds mördare har anlänt med Gunthers följe, och hon kräver att Attila straffar honom. Attila frågar bittert om Kriemhild aldrig kommer att glömma Siegfried. Kriemhilde skakar på huvudet. Attila säger att hon kommer att utmana Hagen Tronier till en duell, men Kriemhild kräver att Hagen ska avrättas ohederligt som mördare. Attila i raseri vägrar - i hans hembygdsstäpp är en gästs liv heligt, och Hagen Tronier är okränkbar så länge han stannar hos Attila.

Kriemhilda går till vanliga krigare och lovar att gjuta en hel sköld av guld till den som för henne huvudet av Hagen. Men hon kräver också att ingen ska skada hennes bröder.

Hagen och Volker pratar vid ingången till gästrummen och ser att många hunner kryper på dem. Hagen tar upp sitt svärd och hunnerna drar sig tillbaka.

Canto Five

På dagen för sommarsolståndet kommer kung Gunther och de burgundiska riddarna till festsalen i Attila i stridsformation och i full rustning. Attila frågar hur länge det varit sed att nibelungarna kom till festen i rustning. Kriemhilda, skrattande, säger att Hagen Tronier mycket väl vet varför han aldrig skulle skiljas från sitt svärd.

Nibelungarna sätter sig vid Attilas bord och Kriemhild skriver under till Blaodel. Han lämnar hallen för att i hemlighet samla krigarna. Kung Gunther höjer sin bägare till sin syster, men Kriemhild vänder trotsigt sin bägare.

I barackerna firar burgunderna sommarsolståndet med hunnerna och förundras över deras stäppsed. Blaodel dyker upp. Hans män delar hemligt ut vapen till hunnerna. Blaodel börjar en krigisk dans med dolkar.

Kriemhilde beordrar att arvtagaren till Hun-kronan ska tas in i salen. Attila stöttar henne glatt. De tar med sig en bebis, som alla hälsar hjärtligt, utom Kriemhild. Attila, stolt över sin son, överlämnar honom till Hagen. Han, som tar barnet i famnen, säger att barnet inte är avsett för ett långt liv och att det är osannolikt att han någonsin kommer att ta emot dem vid domstol.

Plötsligt, i barackerna, attackerar hunnerna burgunderna med knivar, dansen övergår i en massaker. En av Gunthers tjänare lyckas fly från kampen. Sårad når han trappan till Attilas palats. Blaodel skjuter honom i ryggen med en pilbåge. Som svar dödar burgunderen Blaodel med ett yxkast och ropar "förräderi!" springer in i festsalen och ramlar. Burgunderna och Attila hoppar upp från sina platser och rusar mot honom. Gunthers vakter blockerar ingången, stoppar hunnerna som kommer i en våg och omringar hallen. Hagen, som bedömer situationen, drar sitt svärd och dödar barnet. Krimhilda rusar till sin son. Attila verkar oförmögen att tro vad som har hänt. "Din gäst gjorde det, kung!" säger Kriemhilde. "Nibelungar, nu ska allt mitt folk resa sig mot dig!" säger Attila.

Burgunderna dödar hun-vakterna i hallen. Hagen rusar till Kriemhilde, men Rüdiger blockerar hans väg. Dietrich von Bern hoppar upp på bordet och kräver fri utgång från hallen för sig själv och de som följer honom. Gunther beordrar sina krigare att bana väg. Von Bern och Rüdiger leder sina krigare ut ur hallen, Attila med ett dött barn i famnen och Kriemhild. Hallens portar stängs bakom dem. Nu är burgunderna under belägring.

Canto Six

Hagen i festsalen i Attilas palats slår till mot de kvarvarande hunnerna där, men låter en gå levande så att han kan berätta för Kriemhild om vad hennes hämndtörst har lett till. Hunnen säger till Kriemhild att det inte finns en enda levande hunare kvar i hallen. Krimhilda beordrar krigarna att hämnas sina stambröders död. Överfallet börjar. Burgunderna under Hagen går till motattack och trycker tillbaka hunnerna från porten.

Krimhilda kräver återigen av hunnerna att de ska hämnas på burgunderna för deras stambröders och hennes sons död. Hunnerna börjar storma Attilas palats, sätter överfallsstegar mot väggarna i hopp om att bryta sig in i palatset genom taket. Burgundierna slog av attacken, men hunnerna lyckas låsa upp porten. Kampen i hallen börjar igen. Riddarna segrar igen, men med stora förluster.

Giselher, som kämpar på den övre delen av palatset, lägger märke till Kriemhild som står i närheten och tilltalar henne med orden "Syster, kom ihåg vår mor!" Kriemhilda säger till honom att hon kommer att släppa dem alla om Siegfrieds mördare överlämnas till henne. Giselrich vägrar. Ett nytt överfall börjar.

Von Bern och hans män tittar på striden från sidlinjen. "Krafterna är för ojämlika", säger von Beck till markgreve Rüdiger. "På morgonen kommer alla nibelungar att vara döda." Rüdiger säger att Giselher är släkt med honom och att han inte kan stå åt sidan. Von Bern ber honom att inte blanda sig.

Burgunderna vinner ännu en blodig seger, men nu är det väldigt få kvar av dem.

Krimhilda kräver att Rüdiger ska föras till henne, och kräver av honom att han ska uppfylla den ed som gavs henne på svärdsbladet och döda Hagen, som dödade hennes son. Rüdiger svarar Krimhilde att hon inte skickar honom mot Hagen Tronier, utan mot hennes bröder, som är redo att skydda Hagen på bekostnad av deras eget liv. Kriemhilde vill inte lyssna och kräver att eden uppfylls. Rüdiger säger att Giselher är förlovad med sin dotter. "Blod kallar till blod, Rüdiger!" Kriemhilda svarar.

Rüdiger rusar till Attila, som blev tyst efter arvtagarens död, och säger att han inte kan gå emot sitt eget barn. Attila visar honom tyst sin sons kropp, som han håller i famnen. Rüdiger går tyst.

Canto Seven

Rüdiger, klädd i rustning, knackar på portarna till Attilas palats. Gunther, i hopp om att markgreven gav dem ett erbjudande om fred, beordrar honom att släppas in. "Vad tog du med oss, far?" frågar Giselher. "Död", svarar Ruediger.

Attila, som äntligen har hittat talets gåva, kräver av von Bern att han ska uppnå utlämningen av Hagen – då ska burgunderna släppas. "Kung Attila, du känner inte till tysk lojalitets lagar!" Von Bern svarar.

Rüdiger, som inte ger efter för Giselhers övertalning, utmanar Hagen Tronier till en duell. Han attackerar Hagen, men Giselher tar slaget av sitt svärd och dör. Ruediger är desperat. Han rusar åter till Hagen, men den här gången är trubaduren Volker i vägen. De börjar slåss. I detta ögonblick rusade Rüdigers vigilanter in i hallen. Ett slagsmål uppstår. Rüdiger dör i händerna på Volker.

Gernot bär ut den döde Giselher ur slottsportarna och visar honom för Kriemhild med orden "Vad har du gjort, syster!" Hon är förskräckt, men svarar att hon är redo att släppa alla om Hagen ges till henne. I detta ögonblick dödas Gernot av hunnerna som har smugit sig fram till honom. Kriemhilda rusar till palatset, genom vars portar nya avdelningar av hunnerna bryter sig in, och ser på striden som rasar i hallen. Hunnerna drar sig tillbaka och Kriemhild befinner sig öga mot öga med Hagen Tronje. "Njut av ditt hat, Kriemhilda!" säger Hagen. "Dina små bröder är döda, Rüdiger är död, och allt hans folk är det också. Och Hagen Tronier, som dödade Siegfried, lever fortfarande!” Hagen kastar Rüdigers sköld för Kriemhilds fötter. Burgundierna drar sig tillbaka till palatset och stänger portarna igen. Nu är det väldigt få kvar av dem.

Kriemhilda beordrar att palatset ska tändas i brand. Hunnerna bombarderar honom med brinnande pilar. Kung Gunther, som försöker slå ner lågorna, är sårad.

Attila får veta att drottningen har beordrat att palatset ska sättas i brand. Attila svarar att Kriemhild har rätt och att han borde stå vid hennes sida när mördaren av deras barn dör i elden. Attila går fram till sin fru och tackar henne för hennes beslutsamhet. "Vi var aldrig förenade i kärlek, men nu är vi förenade i hat", säger han. "Aldrig tidigare har mitt hjärta varit så överfyllt av kärlek", svarar Kriemhilda.

Hagen vill ta sig ut ur porten och kapitulera för att rädda kungen från att dö i elden, men Gunther stoppar honom. Han frågar sina medarbetare om de vill köpa frihet till priset av Hagen Troniers liv. Alla förkastar detta val. "Lojalitet, prövad av järn, smälter inte i eld!" säger Gunter till Hagen. En brinnande stråle faller från ovan och blockerar utgången från palatset.

Volker, som sitter på Attilas tron, börjar sjunga. Hans röst bärs över dånet från elden, och till och med hunnerna framför palatset börjar stampa i takt med hans sång. "Åh, vi kommer tillbaka igen till de gröna Rhen-kullarna!" Volker sjunger, och riddarna sjunger med.

"Är du inte människa, fru Kriemhilda?" frågar en av von Berns riddare. "Nej, jag dog i samma ögonblick som Siegfried dog..."

Palatstaket börjar falla sönder, burgunderna dör en efter en. Bara Hagen fortsätter att hålla skölden över huvudet och skyddar kungen från fallande brinnande strålar, och Volker fortsätter den sista sången.

Med tanke på att allt är över rusar Attila till porten med ett svärd, men von Bern kommer i vägen. "Kungen har fortfarande en sista vasall!" han säger. Von Bern tar på sig hjälmen och öppnar porten. Den sårade Hunnen som ligger framför porten, dör, dödar Volker med den sista pilen. Låten är avskuren.

Von Bern gömmer sig i det brinnande palatset. Minute av väntan. Portarna öppnas och von Bern kommer ut. Han bär Balmung. Hagen följer efter honom och hjälper den sårade Gunter att gå; betraktaren ser honom för första gången med huvudet frilagt. Attila rusar mot Hagen, men han stoppar honom med en blick.

Hagen och kungen går ner för trappan till Kriemhild. Von Bern räcker henne Siegfrieds svärd. Kriemhilda tar upp sitt svärd och gör en gest åt den sårade Gunther som ska föras bort. Hagen vill följa med honom, men Kriemhilda stoppar honom. "Jag kan inte återvända till Siegfrieds grav förrän alla grymheter som begåtts mot honom har straffats. Sir Hagen, jag har lämnat tillbaka hans svärd, men var är hans skatt? Hagen svarar att han har svurit att inte avslöja denna hemlighet medan åtminstone en av hans kungar lever. Kriemhilda pekar ut för honom en Hun som höjer Gunthers avhuggna huvud. Hagen skrattar bittert. "Nu, fru Krimhilda, bara jag och Herren känner till skattens hemlighet, och jag tror inte att Herren kommer att vara mer tillmötesgående än jag!"

Kriemhilde dödar Hagen Tronje med ett slag från Balmung. Direkt efter detta blir hon knivhuggen i ryggen av Hildebrandt, von Berns godsherre, som inte gillar att hjältar ska dö i eld eller av ett kvinnoslag. Den sårade Krimhilda tar fram en bunt jord, häller den på Hagens kropp med orden "Nu, jord, drick så mycket du vill" - och den döde faller i Attilas famn.

Attila beordrar Kriemhild att föras till Siegfrieds grav, för den har alltid tillhört honom ensam och aldrig någon annan.

Cast

Produktion

Det animerade avsnittet "Kriemhilds dröm" ritades och regisserades av filmfotografen Walter Ruttmann .

Parallellt med att skriva manuset till filmen arbetade Thea von Harbou på en roman, som också gavs ut 1924 under titeln Nibelungens bok [1] .

Filmens plats i filmens historia

Dilogin "Nibelungen" var regissören Fritz Langs andra stora framgång efter filmen " Dr. Mabuse, gambler " (Dr. Mabuse, der Spieler, 1922). Filmen fängslade publiken med sitt episka handlingsomfång, unika prestationer inom iscensättningsmekanik och precisa och uttrycksfulla skådespeleri.

Rollerna som Siegfried av Paul Richter , Kriemhild Margaret Schön, King Gunther av Theodor Loos , Hagen Tronier av Hans Adalbert Schlettow och Etzel-Attila av Rudolf Klein-Rogge blev klassiker .

Den visuella lösningen av filmen, inklusive fullskaliga monumentala uppsättningar av det kungliga slottet i Worms och Attilas palats, byggdes i det öppna området av filmstudion i Babelsberg under ledning av konstnärerna Otto Junte, Karl Vollbrecht och Erich Kettelhut och var mycket uppskattad av kritiker. Dräkterna, designade i 1920 -talets typiska art déco-stil , designades av Paul Gerd Guderian.

Bland de enastående specialeffekterna av filmen för den tiden bör vi nämna den flermetersrörande eldsprutande draken och de eldiga fälten runt Brynhilds slott.

Filmen av Carl Hoffmann och Günter Rittau i denna film anses vara en av de mest framstående på den tidens biograf.

Filmen blev inte bara en ovillkorlig konstnärlig framgång för sina skapare, utan fick också det bredaste erkännandet från publiken och gav betydande vinst till studion; den anses vara en av de största kommersiella framgångarna för tysk film på 1920-talet.

Åsikter om filmen

Nibelungarna var en högtidlig hymn till landets förflutna glans - ett löfte om hämnd och framtida segrar. Plast och arkitektur dominerar filmen. <...> Monumentala trappor, katedraler gjorda av cement höljda i dis, ängar prickade med konstgjorda prästkragar, skogar med enorma trädstammar av papier-maché, modeller av feodala slott, grottor gjorda av kartong skurna för att se ut som sten, automatiska drakar - alla dessa gigantiska konstruktioner, halvt merovinger, halvt kubistiska, kom till liv tack vare talangen hos Langs permanenta medarbetare - dekoratörerna Otto Junte och Karl Volbrecht, kostymdesignern Guderians stora lärdom, kameramännen Karl Hoffmanns virtuositet och Günther Rittau, men framför allt regissörens makalösa plastiska skicklighet. Denna stora biografarkitekt placerade sina skådespelare och statister på ett sådant sätt att de blev levande "motiv" av en enda pompös dekorativ komposition, där en person var helt underställd plasticitetens lagar ...

- J. Sadoul . Filmens historia. - M .: Förlag för utländsk litteratur, 1957

Lang och Garbows nästa film var Nibelungen (1924). Thea von Garbow, som kom från en gammal adelssläkt, stod i nära kontakt med toppen av generalerna, där planer på hämnd närdes. Därför är det inte förvånande att det var hon som kom på idén att använda det gamla tyska eposet för att sjunga den tyska nationens militära storhet.

- Sergey Komarov . Silent cinema // Den utländska filmens historia. - Moskva: Konst, 1965. - T. 1. - 416 sid.

Som uttänkt av Ufa och regeringen skulle Nibelungen främja den tyska kulturen över hela världen. Tack vare den mästerliga regi- och iscensättningen lyckades denna uppgift till stor del. Lang, som gick igenom expressionismens skola, lyckades återskapa atmosfären av en legendarisk era, för att återuppliva fantasin om medeltida legender. Ett enormt avstånd skiljer filmerna av Lubitsch, som Paul Rota kallade en blandning av Reinhardt och kostym, från verk av Fritz Lang, som fortfarande förvånar med sin omfattning och skicklighet.

- E. Teplitz T. ' Filmens historia: 'om 1 (1895-1927). — M.: Framsteg, 1968

... Det finns många sofistikerade och spektakulära detaljer i filmen: underbara dimmiga ångor i avsnittet med Alberic, vågor av lågor som omgav Brunnhildes slott med en mur, unga björkar nära källan där Siegfried dödades. De är pittoreska inte bara i sig själva; var och en har en speciell funktion. Det finns många enkla, enorma och majestätiska byggnader i filmen, som fyller hela skärmen och betonar bildens plastiska integritet. Innan Siegfried och hans vasaller går in i Gunthers palats kommer deras små figurer att dyka upp på bron nära skärmramen. Denna kontrast mellan bron och den djupa avgrunden nedanför definierar stämningen i hela avsnittet.
Dessa konstnärliga trick inspirerar betraktaren med idén om ödets oundvikliga kraft. Ibland reduceras människor (vanligtvis slavar eller vasaller) till prydnadsdetaljer, vilket betonar den suveräna maktens allmakt. Günthers tjänare stödjer bryggan med händerna, som Brunnhilde förtöjde vid: stående midjedjupt i vatten, liknar tjänarna livliga karyatider. Men skottet med kedjade dvärgar, som fungerar som en dekorativ piedestal för en gigantisk urna där Alberics skatter förvaras, är särskilt anmärkningsvärt: förbannade av sin herre förvandlas dessa förslavade varelser till stenidoler. Framför oss ligger prydnadsväxtens fullständiga triumf över människan. Obegränsad kraft uttrycks också i de attraktiva prydnadskompositioner där människor befinner sig. Detsamma observerades under den nazistiska regimen, som visade en tendens till strikt ornamentalitet i den organiserade konstruktionen av de mänskliga massorna. Närhelst Hitler talade till folket såg han framför sig inte hundratusentals lyssnare, utan en gigantisk mosaik sammansatt av hundratusentals mänskliga partiklar. Viljans triumf, denna officiella Hitler-film om nazistpartiets Nürnbergkongress 1934, vittnar om det faktum att de nazistiska dekoratörerna inspirerades av Fritz Langs Nibelungen när de skapade sina massiva prydnadskompositioner.
Siegfrieds teatertrumpetare, majestätiska trappor och auktoritära mänskliga skaror migrerade högtidligt till Nürnberg-spektaklet på trettiotalet.
Händelserna i "Nibelungen" utspelar sig i obehagligt långsamma planer som har fotografiska kompositioners förtjänster. Deras oförhastade förändring, som skuggar det mytiska rikets statiska natur, är en medveten anordning: den riktar publikens uppmärksamhet mot filmens direkta handling. Men handlingens underliggande rörelse sammanfaller inte med en rad svek och mord. Det lurar i utvecklingen av pyrande instinkter och gradvis upphörande passioner. Framför oss ligger en naturlig livsprocess, med hjälp av vilken ödet avgörs ...

— Siegfried Krakauer [2]

H. F. Lovecraft, i ett brev daterat den 12 september 1925, till sin faster, L. F. Clarke, berömde filmen och noterade särskilt dess "nordiska" riktning: "Det var en fröjd och en fröjd som kommer att minnas för alltid! Det var den allra innersta själen hos den odödliga och oövervinnelige blonda norrlänningen, förkroppsligad i ljusets lysande krigare, den store Siegfried, monsterdödaren och kungars förslavare ... " [3]

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Thea von Harbou. Das Nibelungenbuch  - München, 1924. (otillgänglig länk) . Hämtad 29 oktober 2017. Arkiverad från originalet 1 april 2016. 
  2. ↑ Siegfried Krakauer . From Caligari to Hitler: A Psychological History of German Cinema = From Caligari to Hitler. En psykologisk historia av den tyska filmen. - M . : Konst, 1977. - 320 sid. — 10 000 exemplar.
  3. ↑ L. Sprague de Camp. Lovecraft: A Biography. - St. Petersburg: Amphora, 2008. - sid. 296-297.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger