Niederschönhausen

Niederschönhausen
Vapen
Pankov
Fyrkant 6,49 km²
Befolkning ( 30 juni 2010 ) 27526 personer
Befolkningstäthet 4241 personer/km²
Postnummer 13156
Platsen för Niederschönhausen distriktet på kartan över Pankow administrativa distriktet
intern uppdelning
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Niederschönhausen ( tyska  Niederschönhausen ) är ett distrikt i Berlin , en före detta självständig lantlig ort i delstaten Brandenburg före bildandet av Storberlin 1920 . Efter den administrativa reformen 2001 ingick Niederschönhausen, i status av ett distrikt, i det nordöstra administrativa distriktet Berlin - Pankow [1] .

Namn och plats

Namnet på den lantliga bosättningen på platsen för den moderna stadsdelen Niederschönhausen var ursprungligen Schönhausen ( tyska:  Schönhausen ), vilket betyder: schön - vacker, hausen - att leva. Tillägg: nieder - nedre (till skillnad från ober - övre) förklaras av att Niederschönhausen fram till 1920 var en del av Brandenburg-distriktet Niederbarnim ( tyska:  Landkreis Niederbarnim ). Nedre och övre Barnim ( Niederbarnim und Oberbarnim ) är en kedja av kullar på Barnim Upland . Grunden för Schönhausen går tillbaka till början av 1200 -talet, och de första dokumentära referenserna till 1376 [2] .

Det moderna distriktet Niederschönhausen ligger i den västra delen av Pankow -distriktet och gränsar till distrikten Pankow , Französisch-Buchholz , Rosenthal , Wilhelmsru , samt till det angränsande administrativa distriktet - Reinickendorf .

På språket i dagens Berlin betyder det förkortade namnet Schönhausen just distriktet Niederschönhausen och syftar inte på två andra distrikt i Berlin som ligger i det administrativa distriktet Lichtenberg , med liknande namn - Alt-Hoenschönhausen ( tyska:  Alt-Hohenschönhausen ) och Neu -Hohenschoenhausen ( tyska:  Neu-Hohenschönhausen ).

Niederschönhausen inkluderar tre stadsdelar [1] :

Landmärken i Niederschönhausen

Niederschönhausens emblem vittnar om områdets historiska engagemang i jordbruksarbetet, och trädet symboliserar den tidigare kommunens skogsrikedomar.

Betydande byggnader i området inkluderar den tidigare landsbygdskyrkan Friedenskirche ( tyska:  Friedenskirche ) på Ossetzkiplatz ( tyska:  Ossietzkyplatz ). Det byggdes ursprungligen på 1300-talet , byggdes sedan om på 1500-talet , och 1743 lades det till ett torn. Men på grund av förfallet 1869 - 1871 måste kyrkan demonteras och återskapas på nytt, samtidigt som kraftiga stenblock, stenblock och kullersten ingick i den nya kyrkobyggnaden och botten av den intilliggande bydammen förstärktes med krossad sten. Kyrkan har genom historien gång på gång drabbats av militär förstörelse, men under den efterföljande restaureringen fick den något speciellt: 1926 dök en ny orgel upp , efter restaureringen 1964 dekorerades altardelen med en ny fris [1] .

Huvudattraktionen i stadsdelen Niederschönhausen är det barocka Schönhausenpalatset med en palatspark och den smala floden Panke som rinner här. Detta arkitektoniska monument är direkt relaterat till kurfurstdynastin av Brandenburg , då kungarna av Preussen . Kronprins Fredrik II den store ( tyska: Friedrich der Große ) (levnadsår 1712-1786) överlämnade palatset som sommarresidens till sin hustru, drottning Elizabeth Christine av Brunswick ( tyska: Elisabeth Christine von Braunschweig ) (levnadsår 1715) -1797), som spenderade mycket medel för underhållet av en dekorativ rokokoträdgård [1] [3] [4] .   

1920 blev slottet Schönhausen statens egendom [1] . Under DDR var det en representativ bostad för myndigheterna och en plats för internationella mottagningar. Efter Berlinmurens fall och Tysklands återförening ägde Internationella Delphic Council's grundkongress rum i Schönhausen Palace 1994 , som beslutade att hålla International Delphic Games of the New Time [5] [6] .

I början av 2000-talet uppstod frågan om behovet av större restaurering [7] , och i december 2009 öppnades det renoverade Schönhausen-palatset för besökare igen.

Distriktet Niederschönhausen är mycket grönt [1] . Utöver palatsparken ( tyska :  Schloßpark ) [8] , har distriktet en offentlig Burgerpark ( tyska :  Bürgerpark ) [9] , Schönholzer Heide People's Park ( tyska :  Volkspark Schönholzer Heide ) [10] och en liten Brosepark ( Tyska:  Brosepark ) [11] , uppkallad efter bankiren Christian Wilhelm Brose ( tyska:  Christian Wilhelm Brose ) (levnadsår 1781-1870), bland vars vänner var den berömde arkitekten och konstnären Karl Schinkel [1] .

parkarkitektur
samtida skulptur

Den offentliga Burgerpark med en yta på cirka 12 hektar är en av de mest attraktiva för allmänheten i Niederschönhausen-distriktet. Denna park skapades 1856 som en privat park och har sedan 1907 blivit kommunal egendom. De turbulenta och tragiska perioderna i Berlins historia berörde honom knappast. Trots förändringar av regimer och ideologier har denna landskapspark, designad enligt engelsk modell, alltid förblivit en blommande favorit bland trädgårdsmästare och vanliga besökare [12] .

Ingången till Burgerpark, som påminner om en italiensk triumfbåge , byggdes 1865, nästa restaurering slutfördes 2007 . Pankefloden rinner också genom Burgerpark, den har sin egen "levande hörna" - rymliga burar för påfåglar, fasaner och andra exotiska fåglar, öppna inhägnader för bergsgetter, baggar, får på en kuperad del av parken.

De gröna gräsmattorna i parken livas upp av verk av samtida skulptörer på vardagliga teman, till exempel brons "Gazelle" ( 1958 ) av skulptören Walter Zutkowski eller bronsgruppen "Gymnastics Boys" ( 1965 ), skapad av skulptören Gerhard Rommel ( tyska:  Gerhard Rommel ). På helgdagar finns olika attraktioner i Burgerpark för familjeunderhållning . Gästerna kan hyra böcker, brädspel, bord och stolar. Konserter hålls ofta i trädgården med rosor på sommaren.

Kända personligheter i skulptörernas verk

Sedan 1974 har en gåva från Tjeckoslovakien installerats i Burgerpark för X World Festival of Youth and Students , som hölls 1973 i Berlin. Detta är en bronsrelief skapad av skulptören Zdeněk Nemeček (levnadsår 1931-1991) av den tjeckiska författaren-publicisten, pålitliga antifascisten , ledaren för motståndsrörelsen Julius Fucik (levnadsår 1903-1943) med sina ord från "Rapportera med en snara runt halsen":

Människor, jag älskade er, var vaksamma!

Monumentet till Karl von Ossietzky (levnadsår 1889-1938 ) , en tysk journalist, radikal pacifist , antifascist och Nobels fredspristagare 1935, restes nära palatsparken på gatan som heter Ossietzkystraße till hans ära . 

Det finns också monument i Burgerpark över andra kända tyska personligheter: författaren och offentliga figuren Heinrich Mann (levnadsår 1871-1950); poet, författare till orden i DDR:s hymn, DDR: s kulturminister Johannes Becher (levnadsår 1891-1958).

Schönholtz

I mikrodistriktet Schönholz förenar ett stort grönområde folkparken Schönholzer Heide och olika minnesgravar.

Huvudattraktionen i Schönholzer-Heide People's Park är minnesmärket över sovjetiska soldater i Pankow .

Minnesmärke över sovjetiska soldater i Pankov

Detta strikt högtidliga komplex, tillägnat de soldater och officerare som dog i striderna om Berlin, är det största sovjetiska minnesmärket i Berlin när det gäller antalet begravda - mer än 13 000 människor. Den skapades av sovjetiska arkitekter och skulptörer 1947-1949 [ 13 ] . Den centrala skulpturen av minnesmärket, "Motherland", gjord av ljusgrå syenit , ekar kompositionen av den kristna pietan . Brons höga reliefer på massiva röda granitpyloner återspeglar minnesmärkets huvudidé - idén om att bekämpa det onda och sörja de döda.

På den antika 3:e Pankow-kyrkogården ( tyska:  Friedhof Pankow III ), begravd i grönska , ligger välkända representanter för vetenskap och konst i Tyskland, vinnare av nationella och internationella utmärkelser begravda, till exempel: Johannes Strucks, professor i filologi och antiken historia, vald till den förste presidenten för DDR:s vetenskapsakademi, Johannes Strucks (1886 —1954); medlem av Motståndsrörelsens konstnär Max Lingner ; skådespelaren, sångaren och kabaretisten Ernst Busch och många andra.

I en av parkens byggnader finns en skytteförening, som anordnar bågskyttetävlingar etc. På våren och sommaren hålls här olika regionala helgdagar [14] . Rakatak-festivalen ( tyska:  Rakatak ) lockar slagverksälskare inte bara från Berlin [15] .

Mayakovskiring

Uppkallad efter den sovjetiska poeten [16] blev Mayakovskiring- mikrodistriktet prestigefyllt under efterkrigsåren. Här i de tidigare villorna bodde representanter för ledningen för Östberlin - Walter Ulbricht , Egon Krenz och andra. För vanliga människor var ingången till denna så kallade "stads" territorium stängd fram till 1973 [1] [17] .

Man tror att författaren Hans Falladas korta vistelse (levnadsår 1893-1947) påverkade handlingen i hans roman Mardrömmen ( tyska:  Der Alpdruck ), publicerad postumt. På huset där Hans Fallada dog 1947 - riktiga namnet Rudolf Ditzen ( tyska:  Rudolf Ditzen ), finns en plakett som förklarar att det var en skolbyggnad som byggts om till sjukhus. Gatan där detta hus ligger fick namnet Rudolf -Ditzen-Weg för att hedra författaren . 

Bredvid slottsparken ligger en av byggnaderna i gymnastiksalen uppkallad efter Nobelpristagaren Max Delbrück , och en annan äldre byggnad, byggd 1908 - 1910 i senrenässansstil , ligger nära Brosepark på Kuckhoffstrasse (Kuckhoffstraße). Genom att använda exemplet med denna gymnastiksal kan man bekanta sig med de förgrenade programmen för elevers aktiviteter, inte bara i klassrummet utan även under fritidsaktiviteter [18] .

Minnen av kända personer

Northend

Sevärdheterna i Nordends mikrodistrikt inkluderar byggnaden av Niederschönhausens frivilliga brandkår, vars historia kan spåras tillbaka till 1897 och är direkt kopplad till Schönhausenpalatset [19] . Lokala bönder och tjänare var tvungna att skynda till undsättning när som helst vid ljudet av en klocka i händelse av brandrisk, och de som undvek straffades med böter. Brandsläckningsutrustningen som har överlevt från dessa tider ställs ut i Museum of History and Culture ( Merkisches-Museum , German  Märkisches Museum ) i Berlin .

Den gamla spårvagnsdepån och stadion "Nordendarena" ( tyska:  Nordendarena ) är också bland attraktionerna i mikrodistriktet [20] .

De tre kyrkogårdarna från Prenzlauer Berg och Wedding -distriktet grundades runt 1900 och täcker ett stort område med ett gemensamt kapell, lindkantade gångar och en angränsande lund med gravar från första världskriget .

Sevärdheter Nordand

Distriktstransporter

Den verkliga "trafikkändisen" i området var den ironiska låten "Special Purpose Train to Pankow" ( tyska:  Sonderzug nach Pankow ), baserad på Chattanooga Choo-choo- låten från filmen Sun Valley Serenade . Sångaren Udo Lindenberg , framförde en sång vars titel hänvisar till DDR-myndigheternas residens i Schönhausen Palace, riktade den personligen till Erich Honecker [21] och fick till och med ett svarsmeddelande publicerat i pressen.

När det gäller riktig kollektivtrafik i detta område av Berlin, inkluderar den busslinjerna 107, 150, 155, 250, såväl som M1-linjen för Berlins spårvagn ( tyska:  Straßenbahn Berlin ), som förbinder Niederschönhausen med Östberlins centrum .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Niederschönhausen (Nedern Schonhuszen)  (tyska)  (otillgänglig länk) . niederschoenhausen.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 1 juni 2017.
  2. Schönhausen, heute Niederschönhausen  (tyska) . berlin.kauperts.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  3. Lars-Holger Thümmler. Schloss Schönhausen i Niederschönhausen. Der historische Ort 178. - Kai Homilius, Berlin, 1997. - ISBN 3-89706-177-5 .  (Tysk)
  4. Folkwin Wendland. Berlins Gärten und Parke von der Gründung der Stadt bis zum ausgehenden neunzehnten Jahrhundert. - Propyläen, Berlin, 1979. - 297–308 s. — ISBN 3-549-06645-7 .  (Tysk)
  5. Ralf Schuler. Pythia von Pankow. J. C. B. Kirsch kommer att dö Delphische Spiele // Die Welt. — Berlin, 6./7. Juli 1996. - Nr 156 .  (Tysk)
  6. Hans-Georg Torkel. Idea und Geschichte der Delphischen Bewegung // Innovations Forum. - Nürenberg, 2003. - Nr 2, sid 23 .  (Tysk)

    Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Mit der Gründung des Internationalen Delphischen Rates (IDC) im Schloss Schöhausen har sich Christian Kirsch enen Lebenstraum erfüllt.

    Med skapandet av International Delphic Council (IDC) i Schönhausenpalatset förverkligade Christian Kirsch sitt livs omhuldade dröm.

  7. Schloss Niederschoenhausen  (tyska) . ansichtskarten-pankow.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 27 september 2007.
  8. Schlosspark Niederschönhausen  (tyska) . stadtentwicklung.berlin.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2017.
  9. Bürgerpark Pankow  (tyska) . umweltbuero-weissensee.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 23 januari 2021.
  10. Volkspark Schönholzer Heide  (tyska) . umweltbuero-weissensee.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 23 januari 2021.
  11. Brosepark  (tyska) . webcitation.org. Arkiverad från originalet den 29 april 2012.
  12. Astrid von Killisch-Horn. Bürgerpark Pankow  (tyska) . buergerpark-pankow.de (2007). Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2017.
  13. Sovjetiska minnesmärke Schönholzer Heide . stadtentwicklung.berlin.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2017.
  14. Kiezfest "Tanz in den Mai" i Niederschönhausen  (tyska) . berlin.de (19 april 2013). Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 18 december 2014.
  15. Trommelfest i Pankow  (tyska) . rakatak.de. Arkiverad från originalet den 29 april 2012.
  16. Geschichte Majakowskiring  (tyska) . berlin.kauperts.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2017.
  17. Dauerausstellung i Berlin widmet sich den "Pankower Machthabern"  (tyska)  (otillgänglig länk) . pankower-machthaber.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2017.
  18. Webbplats för Max Delbrück Gymnasium  (på tyska) . max-delbrueck-gymnasium.de. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 21 maj 2017.
  19. Karlheinz Bork & Joachim Schröder. Freiwillige Feuerwehr  (tyska) . ff-niederschoenhausen.de. Arkiverad från originalet den 29 april 2012.
  20. Nordend  (tyska) . webcitation.org. Arkiverad från originalet den 29 april 2012.
  21. Sonderzug Nach Pankow Lyrics  (tyska) . elyrics.net. Hämtad 8 april 2017. Arkiverad från originalet 9 mars 2016.

Länkar