Northanger Abbey

Northanger Abbey
Northanger Abbey
Titelsidan för 1818 års upplaga
Genre	Gotisk roman Kärlekshistoria Satir
Författare	Jane Austen
Originalspråk	engelsk
Datum för första publicering	december 1817
förlag	John Murray
Tidigare	" Emma "
Följande	" Resonerande skäl "
Verkets text i Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Northanger Abbey är Jane Austens  första publicerade roman , även om den skrevs efter Sense and Sensibility och Pride and Prejudice .

Enligt Cassandra Austin skrevs romanen "Susan" (sådan var originaltiteln) 1798-1799. 1803 korrigerade Austin den för tryckning och sålde den till Londonbokhandlaren Crosby & Co för £10. Men företaget, omedvetet om Austins författarskap, motsatte sig publicering och skickade manuskriptet till författarens bror Henry Austin.

Romanen såg ljuset först efter hennes död, i slutet av december 1817 , under samma omslag med en annan roman - Resonemang .

Den ryska översättningen av romanen gjordes av I. S. Marshak .

Plot

Berättelsen om en sjuttonårig flicka Catherine Morland, romantisk och passionerad för gotisk litteratur . Catherine är inbjuden av rika grannar att besöka Bath med dem . Till en början lider flickan av ensamhet, men snart introduceras hon för en mystisk ung man, Mr Henry Tilney, och sedan för andra medlemmar av hans familj. Samtidigt dyker den livliga Isabella Thorpe upp i hennes följe, som drömmer om att gifta sig med Catherines bror, James. Katherine befinner sig i centrum för intriger.

Huvudpersoner

• Catherine Morland är en sjuttonårig  flicka som är upptagen av att läsa gotiska romaner. Som barn, "hon var en bullrig och busig tjej" [1] , men vid femton års ålder "började hon locka håret ... hennes utseende förbättrades, hennes ansikte blev rundat och fräscht, hennes ögon blev mer uttrycksfull, och hennes gestalt blev proportionerlig. Hon slutade vara smutsig och lärde sig att ta hand om sig själv och förvandlades till en snygg och snygg tjej . Kärleksfull syster, har en stor familj. Ofta föreställer sig Katherine sig själv som hjältinnan i en gotisk roman. På grund av sin ålder är hon naiv, blygsam, godmodig och kan livet dåligt. Henry Tilney tycker att hon är uppriktig och därför underhållande. Miss Morlands karaktär växer under romanens gång - hon lär sig av sina misstag och blir gradvis en riktig hjältinna.
• James Morland är Katherines äldre bror .  Är föremål för passionerade ömsesidiga känslor av Catherines vän Isabella Thorpe.
• Henry Tilney ( eng.  Henry Tilney ) är en högutbildad präst (han är ungefär tjugofem år gammal), den yngste sonen i en rik Tilney-familj. För Katherine är han symbolen för den romantiska hjälten . Han är sarkastisk, intuitivt utvecklad och begåvad, skarptungad och charmig, uppmärksam och omtänksam (förhållande till sin syster). Enligt forskaren av Austens kreativitet Margaret S. Sullivan är denna karaktär avskriven från den berömda engelska författaren Sydney Smith .
• John Thorpe ( eng.  John Thorpe ) - Isabellas bror; en arrogant och extremt skrytsam ung man. Vidrigt Katherine. Känner sympati för henne.
• Isabella Thorpe ( eng.  Isabella Thorpe ) - Johns syster, Catherines flickvän, James älskare. En hycklande, blåsig och legosoldat ung dam, upptagen med att leta efter en rik make. Vid ankomsten till Bath träffar han Katherine Morland och blir vän med henne. Dessutom, när fröken Thorpe får reda på sin väns bror James (flickan misstänker av misstag att hon är i en bättre ekonomisk ställning), blir hon kär i honom, leder honom vid näsan och blir så småningom otrogen med Frederick Tilney, varefter förlovningen avslutas.
• General Tilney är den stränga  föräldern till Frederick, Henry och Eleanor Tilney. Pensionerad general.
• Eleanor Tilney är Henrys syster .  Bor på Northanger Abbey. Sällskap till Katherine och Henry. En lydig dotter, en hjärtlig vän , en kär syster , är under sin fars ok .
• Frederick Tilney ( eng.  Frederick Tilney ) - Henrys äldre bror (den avsedda arvtagaren till familjeförmögenheten), en arméofficer , en älskare av flirtande och vackra kvinnor.
• Mr. Allen ( eng.  Mr. Allen ) är en trevlig man, som lite påminner om Mr. Bennet, fadern till familjen Bennet från romanen Pride and Prejudice .
• Mrs. Allen ( eng.  Mrs. Allen ) - en lite sysslolös kvinna, gillar att klä upp sig på modet och upprepa sina egna kommentarer efter andra.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Northanger Abbey av Jane Austen, utgivare: Literatura, Mir knigi (2005), 320 s., ISBN 5-486-00249-1

Länkar

• Deirdre Le Faye. Northanger Abbey  . Cambridge University Press. Hämtad 7 december 2009. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
•  Northanger Abbey . Jane Austen minnesplats. Hämtad 7 december 2009. Arkiverad från originalet 5 april 2012.