Folkomröstningar i Newfoundland 1948

Folkomröstningarna i Newfoundland 1948  var en serie av två folkomröstningar som var tänkta att avgöra den politiska framtiden för det tidigare brittiska väldet Newfoundland , vid den tiden en brittisk koloni . Före folkomröstningarna befann sig Newfoundland, särskilt efter andra världskriget och den stora depressionen , i en djup skuldkris, och före folkomröstningarna hölls flera konventioner för att avgöra om landet skulle ansluta sig till Kanada , förbli under brittiskt styre eller bli helt självständig.

Omröstning under folkomröstningarna ägde rum den 3 juni och den 22 juli 1948. Slutresultatet var Newfoundlands inträde i den kanadensiska förbundet . Anslutningen skedde officiellt den 31 mars följande år, varefter Newfoundland blev den tionde och "yngsta" provinsen i Kanada vid den tiden . [ett]

Resultat

Newfoundland rekommenderade att den brittiska regeringen skulle hålla en folkomröstning om Newfoundlands framtid. London gick med på att en folkomröstning var en bra idé och lämnade upp till konventet att bestämma vad som skulle stå på valsedeln. Inledningsvis beslutade konventet att endast två alternativ skulle inkluderas i omröstningen: återupprättandet av autonomin eller fortsättningen av arbetet i den regeringskommission som tillsatts av London för att styra provinsen. [1] [2]

Debatten avslutades kl. 05.30 den 28 januari 1948, och motionen avslogs med 29 röster emot, 16 för. [2] I mars ingrep den brittiska regeringen och avbröt konventionen och beslutade att inkludera Newfoundlands inträde i den kanadensiska konfederationen på valsedeln . [1] De gjorde det efter att ha kommit fram till: "Det skulle vara fel att beröva folket i Newfoundland möjligheten att överväga frågan i en folkomröstning." [ett]

Inför folkomröstningarna drev tre huvudfraktioner aktivt kampanj. En av fraktionerna, ledd av Joey Smallwood, var Confederate Association ( CA  ) , som förespråkade att gå med i Confederacy. De kampanjade genom en tidning känd som The Confederate . Responsible Government League (RGL )  , ledd av Peter Cashin, förespråkade Newfoundlands självständighet med en återgång till ansvarsfull regering. De hade också sin egen tidning, The Independent . Den tredje kraften var Economic Union Party (EUP ), ledd av Chesley Crosby, som motsatte sig konfederationen och förespråkade en ekonomisk union med USA, men inte trodde att Cashin kunde besegra Smallwood. [3] 

Första folkomröstningen

Den första folkomröstningen ägde rum den 3 juni 1948 . Rösterna fördelade sig enligt följande: [1]

Andra folkomröstningen

Eftersom inget av alternativen fick mer än 50 %, planerades en andra folkomröstning till den 22 juli 1948 med endast de två mest populära alternativen. Båda sidor medgav att fler människor röstade emot en ansvarsfull regering än för den, vilket uppmuntrade SA och avskräckte dess motståndare, även om RGL och EUP nu var allierade. De konfedererade offentliggjorde den katolske ärkebiskopen Edward Patrick Roches starka motstånd mot konfederationen och övertalade lokala Orangemen att råda protestanter att motstå katolskt inflytande. SA fördömde också de anti-konfedererade som anti-brittiska och pro-republikanska och kallade konfederationen med Kanada för "brittiska unionen". De antikonfedererade svarade att "Confederation betyder Storbritanniens union med franska Kanada ". [3]

Resultat av den andra folkomröstningen: [1]

Avalonhalvön , där provinshuvudstaden St. John 's ligger , stödde ansvarig regering i båda folkomröstningarna, medan resten av Newfoundland föredrog konfederationen. De flesta av de övervägande katolska valkretsarna stödde ansvarsfull regering. [3]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 C. D. Howe. Newfoundland går med i Kanada och Newfoundland och Confederation (1949)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Marianopolis College . Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 20 juli 2008.
2. ↑ 1 2 Ottawa-delegationen,  1947 . Heritage.nf.ca (24 juni 1947). Hämtad 3 december 2010. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
3. ↑ 1 2 3 Hiller, 1997 .

Litteratur

• Hiller, JK 1948 års folkomröstningar  . Newfoundland och Laborador Heritage . Memorial University of Newfoundland (1997). Tillträdesdatum: 26 november 2011. Arkiverad från originalet 3 januari 2014.