Okanye är ett fonetiskt inslag i ett antal östslaviska dialekter , som består i att skilja mellan vokaler [o] och [a] i obetonade stavelser, d.v.s. uttal [o] i ord i [o] yes , g [o] l [o ] va och liknande, men [a] i orden tr [a] va och liknande. Det är vanligt i dialekterna av den nordliga dialekten av det ryska språket , en del av de centralryska dialekterna , de flesta dialekter av det ukrainska språket (liksom det litterära ukrainska språket) och den västra Polissya-gruppen av dialekter av det vitryska språket .
Okanye motsätter sig akanye , där vanligtvis i obetonad position stavningen "a" och "o" uttalas på samma sätt: i [a] ja , tr [a] wa .
Okanie i vid mening är varje distinktion mellan etymologiska icke-höga vokaler i obetonade stavelser (främst i de första förbetonade) efter hårda och mjuka konsonanter. Okane i snäv mening kallas distinktionen mellan etymologisk [o] och [a] först efter hårda konsonanter (förutom väsande).
När okanya är det inte nödvändigt att uttala ljudet [o] exakt i stället för den etymologiska vokalen * [o] : distinktion kan uppnås, till exempel genom att uttala [b] på plats * [o] och [a] i plats * [a]: i [b ] ja , men tr [a] va . Dessutom, i stället för * [o] , kan ett mer slutet ljud än [o] uttalas - [ô]. Samtidigt bevaras dock inte motsättningen av fonemen /o/ och /ô/ i obetonade stavelser, även om den förekommer under betoning i denna dialekt.
I en obetonad stavelse, efter en mjuk konsonant i ringande dialekter, kan [e], [o], [a], [i] uttalas. Det beror för det första på etymologin för den obetonade vokalen (om den går tillbaka till *[e] , *[ě] eller *[a] ), och för det andra på hårdheten/mjukheten hos nästa konsonant.
En hel cirkel är skillnaden mellan vokaler av en icke-övre stigning i alla obetonade stavelser: g [o] l [o] wa , m [o] l [o] ko , s [a] d [o] vatten (i det litterära språket: g [b] l [a] wa , m [b] l [a] ko , s [b] d [a] vatten ). Med ofullständig avrundning bevaras distinktionen endast i den första förbetonade stavelsen, i andra obetonade stavelser är vokalerna i den icke-övre stigningen desamma: g [b] l [o] wa , m [b] l [o ] ko , s [b] d [o] vatten . I dialekter med ofullständig okan, ofta i stället för den initiala avtäckta * [o] uttalas det [y], om detta inte är den första förbetonade stavelsen: [y] g [o] genus , [y] gurkor , [ y] blaka . Full okanye är ett karakteristiskt drag för de nordryska dialekterna och det ukrainska språket; ofullständig okane är representerad i dialekterna i Vladimir-Volga-gruppen .
Dessutom presenteras speciella typer av vokalism - övergångssystem från okanya till akanyu - med distinktionen av icke-höga vokaler i den första förbetonade stavelsen före vissa betonade vokaler och med distinktion före andra, i vissa centralryska dialekter [1] , främst i dialekterna i Gdov-gruppen (Polnovskoe och gdovskoe okane) [2] .
Okanye var karakteristisk för alla dialekter i det gamla ryska språket ; de flesta vetenskapsmän tillskriver uppkomsten av akanya till tiden efter det reducerades fall , det vill säga inte tidigare än 1200-talet . De tidigaste fallen av akanya-reflektion i skrivna monument går tillbaka till 1300-talet .