Nationella jaktens egenheter

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 oktober 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Nationella jaktens egenheter
Genre komedi
Producent Alexander Rogozhkin
Producent Alexander Golutva
Manusförfattare
_		 Alexander Rogozhkin
Medverkande
_		 Ville Haapasalo
Alexey Buldakov
Victor Bychkov
Semyon Strugachev
Sergey Russkin
Sergey Gusinsky
Sergey Kupriyanov
Operatör Andrey Zhegalov
Kompositör Vladislav Panchenko
Film företag Lenfilm
Distributör Roskomkino
Varaktighet 93 min.
Land  Ryssland
Språk ryska
År 1995
IMDb ID 0114055

Peculiarities of the National Hunt  är en rysk komedi i full längd som spelades upp i Lenfilm- studion 1995 av regissören Alexander Rogozhkin . 1996 Nika Award för bästa långfilm , bästa regi och bästa skådespelare ( Aleksey Buldakov ).

Premiärvisningen av filmen ägde rum den 15 juni 1995 på Sochi-festivalen " Kinotavr " [1] . Premiären på tv ägde rum den 6 oktober 1996 på ORT [2] . Filmen skapade en serie uppföljare och utlöpare med samma skådespelare.

Plot

Den unge finnen Raivo, som studerar ryska seder och traditioner, övertalar sin vän Zhenya att hjälpa honom att delta i en riktig ryskjakt för att kunna skriva en bok om det. De går med i ett sällskap ryska jägare som leds av general Alexei Mikhailovich Buldakov (i efterföljande filmer ändras generalens efternamn till Ivolgin), känd i hans sällskap helt enkelt som Mikhalych, och går till en avlägsen skogsspärr och tar med sig flera fall av vodka . Vid avspärrningen väntar jägaren Kuzmich, som är förtjust i meditation och japansk kultur , på dem .

Istället för den förväntade jakten ställs finländaren inför ständiga dryckesfester och äventyr, under vilka själva jakten bleknar i bakgrunden och till och med den tredje planen. Raivo kan inte ryska, och Zhenya fungerar som översättare för honom (de kommunicerar på engelska), men han förvränger ofta medvetet översättningen av vad som sades i företaget, varför det som händer i finländarens ögon helt förlorar dess mening. Handlingen är uppbyggd av en serie miniplotter - traditionella jaktsagor .

Medan vänner ångar i badet klättrar en björn in i omklädningsrummet. I ett försök att rädda sina kamrater hoppar Sergei Olegovich upp ur badet naken, men när han ser att besten (fortfarande en björnunge) har druckit vodka och är medvetslös bestämmer han sig för att själv skrämma hjältarna. Sedan, efter att ha gått och hämtat en pistol, faller han in i en lada på jakt efter månsken längs vägen, men aktiverar av misstag en självuppblåsande flotte, och den klämmer fast honom i ladan. Han tog Mikhalych, som har återvänt från simningen, för en björn, hans vänner slog honom i huvudet med en stock och hällde kokande vatten över honom. Efter att ha återupplivat generalen och räddat Sergei Olegovich från fångenskap, bestämmer sig jägarna för att ta bilder med björnen, som fortfarande inte har återhämtat sig. Männen ordnar fyrverkerier, den välbekanta polissergeanten Semyonov anländer till bullret från skottlossningen, men i slutändan deltar han i fyllekul. På sin UAZ tar Kuzmich Raivo för att älska, som det verkar för honom i början, med kor, men lyckligtvis visar det sig att det med mjölkpigor. Och på morgonen visar det sig att en lokal alkoholist som inte vågade göra sig av med en polisbil tillbringade hela natten i kupén för fångar. Kuzmich och Raivo släppte honom och gick.

Kuzmich, som tar Mikhalychs komiska råd på allvar, förhandlar med en bekant militär och försöker transportera sin ko till sin svåger till en annan stad i bombplatsen för en Tu-22M3 bombplan , men flygfältschefen märker överträdelsen i tid , planet landas omedelbart efter start, och kon överlever mirakulöst ett försök att släppa det och flyr från militären och poliserna.

Gradvis börjar Raivo och Kuzmich förstå varandra och, till restens förvåning, kommunicera med varandra på sitt eget språk. Totalt går företaget på jakt tre gånger och försöker fiska två gånger, men varje gång förblir det utan vinst: det möter en redan bekant björn som är beroende av vodka, dränker Mikhalychs båt med ett herreskjutsskott och missar en gädda. På den sista jakten ser Raivo Bigfoot med egna ögon och försöker berätta för de andra, men ingen tar det på allvar. Som ett resultat kommer företaget ut, som det verkar för dem, på en älg, men det visar sig vara Kuzmichs skenande ko. Om hon överlevde jakten är fortfarande oklart.

Den andra handlingen är Raivos fragmentariska drömmar om en riktig rysk jakt, som med jämna mellanrum dyker upp i filmen i form av inlägg i huvudkonturen. Den främsta källan till intryck för en välutbildad finländare är till en början helt klart den klassiska jaktscenen på Rostovs från Tolstojs roman " Krig och fred ", men sedan börjar verkligheten invadera drömmen: karaktärerna i huvudhandlingen, klädda i pälsar, militära och civila kläder, delta i en imaginär vinter jaktresa form av kejserliga tider , talar i en egenskap av den provinsiella ryska adeln " en blandning av franska och Nizhny Novgorod ". Jakt "historisk" är annorlunda än modern. Dess deltagare, medan de har trevliga samtal, flirtar med damer och "godis", glöm inte huvudmålet och få en stor varg vid liv.

En dag, när han vaknade i Kuzmichs hus, upptäcker Raivo att jägaren faktiskt också är en stor kännare av jakt - han har många gamla böcker med illustrationer i sin bokhylla, och Kuzmich läser dem på morgonen (när han inte behöver underhålla gäster), vid sitt skrivbord, med en kopp te, göra anteckningar i en anteckningsbok med en bläckpenna.

De två berättelselinjerna skär varandra i slutet: hjältarna sitter mitt på ett snöigt fält och ser hur historiska jägare passerar bredvid dem. Den här scenen är en hallucination eller dröm av Raivo, som betonar att hans romantiska idéer om rysk jakt skiljer sig mycket från verkligheten.

Cast

Skådespelare Roll
Ville Haapasalo Raivo Haapasalo Finska studenten Raivo Haapasalo
Alexey Buldakov Buldakov (Mikhalych) (i efterföljande filmer - Ivolgin ) General Buldakov (Mikhalych) (i efterföljande filmer - Ivolgin )
Victor Bychkov Kuzmich jägare Kuzmich
Semyon Strugachev Lyova Soloveichik anställd på "mordavdelningen [3] " på brottsutredningsavdelningen, major Lyova Soloveichik
Sergey Kupriyanov Zhenya Kachalov guide och tolk Raivo Zhenya Kachalov (röstande av Boris Birman )
Sergey Russkin Sergey Olegovich Savenko affärsmannen Sergey Olegovich Savenko
Sergej Gusinskij Sergey Semyonov Kuzmichs vän, polis vid den lokala polisavdelningen, sergej Sergei Semyonov (röstande av Alexander Polovtsev )
Igor Sergeev Sergej Kirillovich Greve Sergei Kirillovich
Igor Dobrjakov adelsman
Yuri Makusinskij jägare
Boris Cherdyntsev Cherdyntsev flygfältschef, major Cherdyntsev
Alexander Zavialov baner
Jurij Kanopkin Kanopkin befälhavare för militära flygplan, kapten Kanopkin
Alexey Poluyan fängslad i en polis UAZ
Mikhail Kirilyuk polis
Zoya Buryak mjölkerska
Saara Hedlund mjölkerska
Alexander Vasiliev pilot [4]

Filmteam

Produktion

1994 började regissören Alexander Rogozhkin filma en film baserad på hans eget manus. För att arbeta med bilden lockade han skådespelare som redan var upptagna i hans tidiga verk. Alexei Buldakov och Viktor Bychkov medverkade i Rogozhkins första film " För några raders skull ". Sergei Gusinsky, som spelade rollen som polis, var upptagen i några av Rogozhkins filmer som ljudtekniker innan inspelningen började , och Ville Haapassalos fru, Saara, spelade den mörkhåriga mjölkerskan. Icke-professionella skådespelare var också involverade i filmningen [5] [6] .

Inspelningen ägde rum under sensommaren och september 1994. Under större delen av filmen återfanns naturen i staden Protochnoye och dess omgivningar i Priozersky-distriktet i Leningrad-regionen [7] . Avsnittet med kon i bombbukten filmades på militärflygfältet " Veretye ", nära staden Ostrov ( Pskov-regionen ). Scener av adelsmäns jakt filmades nära staden Pushkin [5] [8] .

Tre kor och en nalle var inblandade i inspelningen. En av korna var verkligen tvungen att hängas upp i en bombfack i en hängmatta, medan man filmade vid 444 massa- och pappersindustrin i Ostrov-5 (Pskov-regionen), föll kon från lastutrymmet och slaktades för kött. Hela avsnittet redigerades med datorgrafik. .

Konstnärliga drag

Filmen är fylld av anspelningar och bearbetningar av folkliga muntliga historier (sagor) om fall som kunde ha inträffat i verkligheten under en riktig jakt. En uppsättning ryska stereotyper spelas upp : badhus, vodka, björnar [9] . Karaktärernas beteende i filmen och de roliga situationer de befinner sig i är lätt att känna igen i verkligheten. Alla relationer mellan karaktärerna i en grotesk form upprepar relationen i en viss social grupp. Även urvalet av karaktärer verkar mer som ett tvärsnitt av samhället. I grund och botten är dessa de så kallade "riktiga männen": en general, en polissergeant, en jägare, en affärsman, en utredare, militär personal från flygfältet; jakt i deras samhälle blir en slags initieringsrit för Zhenya och Raivo .

I Ryssland vet alla att "jakt" och "fiske" bara är eufemismer för en helt kysk svensexa utomhus, ett alibi för män, som var och en har något från general Buldakov och något från den ryske buddhisten Kuzmich.

— Mikhail Trofimenkov , filmkritiker av tidningen Kommersant-Vlast [10]

Filmen är full av paradoxala , anekdotiska ögonblick, som, även om de är omöjliga i verkligheten, ändå, i filmens sammanhang, uppfattas som tillförlitliga  - jägaren Kuzmich har en stenträdgård i sin trädgård och odlar dessutom ananas i det fria . fält. Polismannen tappar sin tjänstepistol; När en anställd på UgRo Lyova vaknar efter en misslyckad explosion av en pjäs som är beredd att döda fisk, hittar en anställd på UgRo Lyova ett PM i sin hand , men med ett annat nummer. Den fulla Raivo ser jorden på natthimlen istället för fullmånen , som om han observerade den från månen. När han är ute och jagar möter Raivo en storfotsliknande varelse . Raivo pratar livligt på tyska med Kuzmich, som kör honom i en polis UAZ till mjölkpigorna; På morgonen förklarar en nykter Kuzmich uppriktigt att han inte kommer ihåg tyska (han lärde sig det i skolan) och inte vet hur man kör bil. Senare kommunicerar Finn Raivo och ryska Kuzmich var och en på sitt eget språk, men förstår varandra perfekt [1] (sedan kommer denna teknik dessutom, med samma skådespelare - Viktor Bychkov och Ville Haapasalo, att användas som en handlingsbildande en i en av följande filmer av Alexander Rogozhkin - " Cuckoo ").

Kritik och kulturell betydelse

Filmskaparna kunde gissa stämningen i filmen så noggrant att det skulle få resonans hos tittaren att vi kan prata om social ordning. Efter " Guard " och " Third Planet " hade Alexander Rogozhkin ett rykte som en regissör som gör filmer "inte för alla" . Hans nästa verk var mycket annorlunda till sin anda från de tidigare. 1990-talets tittare var trött på genrefilm. Den konstnärliga konstruktionen av filmen "Peculiarities of the National Hunt" är okomplicerad, och manuset liknar ett skämt [11] [12] .

Som kritiker av filmen svarade är detta "ett porträtt av den nationella själen , som åtföljer melankolisk absurditet med glasögonens klingande ." Den sovjetiska filmens era är ett minne blott, och Rogozhkin presenterade faktiskt för allmänheten en ny tradition av rysk komedi, baserad på situationer och tekniker som är förståeliga för den moderna publiken. Karaktärerna - ett slags sociala "masker" ( General , Huntsman , Policeman , Foreigner ) - tillåter oss dock att dra en tydlig analogi med Gaidais filmkomedi [1] [10] .

Filmad i mitten av 1990-talet, när antalet producerade filmer minskade drastiskt jämfört med sovjettiden, vann filmen flera priser på prestigefyllda ryska festivaler, även om den mottogs kontroversiellt. Några av kritikerna trodde att bland målningarna av Alexander Rogozhkin var denna långt ifrån den bästa, även om den filmades professionellt [9] . Konstnärens arbete och en bra skådespelarensemble sticker ut. Direktören använder med fördel naturplaner, skjuter öppna områden, vilket han alltid lyckades [11] .

Bilden fick stor framgång hos publiken och orsakade en hel våg av imitationer och lån på rysk film. Efter utgivningen av filmen på skärmarna fick skådespelarna som spelade huvudrollerna stor popularitet bland publiken. Alexey Buldakov, Viktor Bychkov, Semyon Strugachev, Ville Haapsalo spelade i uppföljare, blev efterfrågade på bio, i TV-serier och TV-reklam [8] . Buldakovs karaktär blev särskilt populär för sin förmåga att uttala korta, rymliga skålar [13] [14] .

Man tror att en serie filmer, som börjar med "Särenheterna i den nationella jakten", lade grunden och traditionerna för produktplaceringsreklam på rysk film [15] . Den stabila frasen "Features of the national ..." används ofta i pressen, i litteraturen [16] .

Egentligen anser jag inte att min film är en komedi. Det vill säga jag ville göra en komedi enligt icke-komedilagar. Jag menar stilen på bilden. Komedi innebär aktivt skådespeleri i förgrunden. Tittaren behöver se skådespelarens ansiktsuttryck, hans plasticitet. Och jag försökte göra en vanlig, lugn film. En sorts populärvetenskap i stil. Och om vi pratar om filmens genre så är detta en kort kurs i ovetenskaplig kommunism .

— Alexander Rogozhkin

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 "Den ryska filmens senaste historia. 1986-2000 / Dmitry Savelyev / Bio och sammanhang. T. VI. St. Petersburg, session, 2004 Arkivexemplar daterad 24 november 2011 på Wayback Machine  (åtkomstdatum: 21 augusti 2009)
  2. ↑ Funktioner i den nationella jakten / russiancinema.ru Arkivkopia daterad 27 november 2011 på Wayback Machine  (åtkomstdatum: 24 augusti 2009)
  3. ↑ Mordgrupp
  4. ↑ Två dödsfall på två dagar: förbannelsen av "Den nationella jaktens egenheter"? Arkiverad kopia av 3 april 2019 på Wayback Machine // Gazeta.Ru 3 april 2019
  5. ↑ 1 2 Julia Malinina. Rysk folksaga (otillgänglig länk) . "Moskovsky Komsomolets" (18 juni 2001). Hämtad 12 januari 2020. Arkiverad från originalet 4 augusti 2009. 
  6. ↑ Catherine Zeta-Jones bjöd in mig att agera i filmer med henne . RIA "Vremya N" (7 juni 2005). - Intervju. Hämtad 12 januari 2020. Arkiverad från originalet 29 december 2019.
  7. ↑ "Priozersky District: The Lot of Eremits and Oligarchs" / Fastigheter och konstruktion Arkiverad 4 januari 2014 på Wayback Machine  (tillgänglig 24 augusti 2009)
  8. ↑ 1 2 Igor Karasev, Elena Pomazan. "Den nationella jaktens egenheter": Buldakov lades in på sjukhus och björnen Borya dödades i en gangsteruppgörelse . "Komsomolskaya Pravda" (22 januari 2004). Hämtad 12 januari 2020. Arkiverad från originalet 12 januari 2020.
  9. ↑ 1 2 Andrey Plakhov . Alla verkligheter i St. Petersburg-festivalen  // Kommersant: tidning. - 1995. - 1 juli ( nr 121 ).
  10. ↑ 1 2 Mikhail Trofimenkov . Ta bort och poäng  // Kommersant-Vlast  : magazine. - 2008. - 26 maj ( nr 20 ). - S. 60 .
  11. ↑ 1 2 "Identifiering av Rogozhkin, eller Ad absurdum" / The Art of Cinema Arkiverad 11 december 2008 på Wayback Machine  (tillgänglig 21 augusti 2009)
  12. ↑ film på webbplatsen mega.km.ru Arkivkopia daterad 12 november 2005 på Wayback Machine  (Åtkomstdatum: 15 januari 2011)
  13. ↑ Funktioner av nationella skålar: rymliga fraser av Alexei Buldakov
  14. ↑ 10 mest kända skålar av Alexei Buldakov
  15. ↑ "Produktplacering i bio som ett marknadsförings-PR-verktyg " / Yulia Gromtseva  
  16. ↑ Funktioner i den nationella jakten: Hur deputerade och politiker dödas i Ryssland / lenta.ru Arkivkopia daterad 31 december 2009 på Wayback Machine  (Åtkomstdatum: 21 augusti 2009)
  17. ↑ Vinnare av Kinotavr-festivalen / officiella webbplats Arkiverad 30 juli 2018 på Wayback Machine  (Åtkomstdatum: 24 augusti 2009)

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Filmer i serien "Särenheter av de nationella ..."
Huvudserie
Biprodukt
Tecken
Relaterad
 Filmer och TV-serier av Alexander Rogozhkin
Filmer
Serier
 Nika Award för bästa långfilm