Palacio, Miguel Hajrovic

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 10 maj 2020; kontroller kräver 2 redigeringar .

Miguel Khairovich Palacio ( spanska:  Miguel Palacio ; född 17 november 1984 , Moskva ) är en doktor i teologi (Th.D.), historiker, publicist, översättare.

Biträdande generaldirektör för All-Russian State Library for Foreign Literature uppkallad efter M. I. Rudomino för interregionalt och internationellt samarbete, rådgivare till administrationen av Moskvas pedagogiska statsuniversitet , docent i teologiska avdelningen vid Moskvas statliga pedagogiska universitet.

Biografi

Född den 17 november 1984 i Moskva, hans far är colombian och hans mamma är rysk.

Utbildning: Historiska fakulteten, Moscow State Pedagogical University (specialitet - lärare i historia, 2007); forskarutbildning vid Institutet för Latinamerika vid den ryska vetenskapsakademin (riktning - "Politiska institutioner, processer och teknologier", 2010); Nikolo-Ugreshskaya Theological Seminary (specialitet - " ortodox teologi ", 2013). I augusti 2019, vid den ortodoxa teologiska fakulteten vid universitetet i Presov ( Slovakien ), försvarade han sin avhandling för doktorsexamen i teologi (Th.D.); ämnet för forskningen är "Den rysk-ortodoxa kyrkans roll i utvecklingen av rysk-latinamerikanska relationer (slutet av 1800-talet – början av 2000-talet)" [1] .

2004-2005 var han biträdande chefredaktör för internationella relationer för tidskriften Personal Development.

2006-2009 var han medlem av Institute of Latin America vid Ryska vetenskapsakademin.

2007-2008 var han koordinator för PR och press vid World Public Forum " Dialogue of Civilizations ".

2008-2009 arbetade han på Republiken Colombias ambassad i Moskva .

Under 2009-2017 var han anställd vid sekretariatet för frågor i fjärran utlandet vid avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet .

Från oktober 2009 till oktober 2018 undervisade han i kurserna "Historia och teori om diplomati ", " Internationella relationer ", " Spanska språket " vid General Church Postgraduate and Doctoral Studies uppkallad efter de heliga Cyril och Methodius .

Under 2015-2016 var han chef för utbildnings- och metodavdelningen för All-Church Postgraduate and Doctoral Studies uppkallad efter Saints Cyril och Methodius Equal-to-the-Apostles.

Deltog i förberedelserna av de första samtalen någonsin mellan patriark Kirill av Moskva och Hela Ryssland och påven Franciskus (12 februari 2016, Kuba ) [2] . Under mötet översatte han den ryska ortodoxa kyrkans primat till spanska. Han var involverad i att organisera och genomföra patriarken Kirills besök i Kuba, Paraguay , Brasilien , Chile och Antarktis (februari 2016).

Från oktober 2016 till december 2018 - Chef för avdelningen för PR och protokoll för All-Church Postgraduate and Doctoral Studies uppkallad efter de heliga Cyril och Methodius lika med apostlarna.

Sedan juni 2017 - Rådgivare till generaldirektören för All-Russian State Library for Foreign Literature uppkallad efter M. I. Rudomino för internationella humanitära projekt.

Från augusti 2017 till januari 2019 - konsult för avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet.

Sedan juli 2018 har han varit chef för Association of Specialists in the Field of Cultural Routes "Shrines of Undivided Christianity" (grundarna är All-Russian State Library for Foreign Literature uppkallat efter M. I. Rudomino och Interregional Union of Tour Operators) .

Sedan september 2018 - Rådgivare till rektoratet för Moskvas pedagogiska statsuniversitet, universitetslektor (sedan november 2019 - docent ) vid teologiska avdelningen vid Moskvas statliga pedagogiska universitet.

Från januari 2019 till september 2020 - Chef för projektavdelningen i Patriarkalrådet för kultur .

Sedan oktober 2020 - biträdande generaldirektör för All-Russian State Library for Foreign Literature uppkallad efter M.I. Rudomino om interregionalt och internationellt samarbete.

En expert inom området interkulturell kommunikation, rysk-latinamerikanska och rysk-spanska relationer , historia och teori om diplomati, affärsprotokoll och etikett, den ryska ortodoxa kyrkans diplomatiska tjänst , Heliga stolen , ett antal europeiska och amerikanska länder.

Specialist på den colombianska författaren Gabriel Garcia Marquez , den spanske poeten Federico Garcia Lorca och den ryske poeten M. Yu. Lermontov .

Sociala aktiviteter

Författaren till idén och en av skaparna av den internationella vägen "Heliga platser för odelad kristendom", som inkluderar de viktigaste kyrkorna, klostren och kulturella monumenten i Ryssland och Europa förknippade med vanliga kristna helgon. "Den odelade kristendomens helgedomar" är den första turistprodukten som utvecklats i Ryssland och som påstår sig vara certifierad av Europarådets institut för kulturvägar . Projektet fick ett bidrag från Ryska federationens president för att stödja kreativa projekt av nationell betydelse inom kultur- och konstområdet 2018.

Utvecklare av ett antal kulturella och pedagogiska turistvägar. Presentationen av rutten "I Francisco de Mirandas fotspår " (21 maj 2017) deltog i 5 ambassadörer från latinamerikanska stater.

Han organiserade och genomförde utflykter till den ryska ortodoxa kyrkans heliga platser för statsledare och ambassadörer från europeiska och latinamerikanska länder i Ryssland.

Han deltog och agerade som moderator för mer än 30 vetenskapligt-praktiska och offentliga konferenser i olika städer i Ryssland, såväl som i Italien , Frankrike , Tyskland , Österrike , Spanien , Grekland , Lettland , Slovakien, Serbien , Vitryssland , Cypern , USA , Kuba .

Han organiserade, deltog och var värd för flera dussin litterära och musikaliska kvällar. Läser öppna föreläsningar på ryska och utländska universitet och bibliotek.

Översättare

Han agerade som tolk (från ryska till spanska och från spanska till ryska) för patriark Kirill av Moskva och hela Ryssland och ordföranden för avdelningen för yttre kyrkliga relationer i Moskva-patriarkatet, Metropolitan Hilarion av Volokolamsk vid möten med topptjänstemän och medlemmar av utländska regeringar, ambassadörer, kyrkohierarker (inklusive - ledare för den kubanska revolutionen Fidel Castro [3] , president för Kubas statsråd och ministerråd Raul Castro , president i Ecuador Rafael Correa , president i Guatemala Alvaro Colom , presidenter av Paraguay Fernando Lugo och Horacio Cartes ).

Redigerade översättningen till spanska och förberedde kommentarer till boken Metropolitan Tikhon (Shevkunov) " Unholy Saints " (2014).

Översatt till spanska och förberett anteckningar till boken "Ärkepräst Alexander Men  - den mänskliga vägen" (2015).

Publicism, radio, tv

Samarbetade med ett antal ryska tidskrifter, både sekulära (tidningarna " Itogi " och " Express ", tidningen " Version ") och kyrkan: Pravoslavie.ru , Pravoslavie i mir , Tatyanas dag . Författare till den ledande tidskriften för den katolska kyrkan i Spanien , Alfa y Omega.

Han intervjuade ett antal politiker, diplomater, kulturpersonligheter (inklusive Gabriel Garcia Marquez, Colombias president Juan Manuel Santos , Colombias vicepresident Francisco Santos Calderon ).

Författare till boken " Columbia  - an unexplored treasury " (M., 2006) [4] , mer än 60 vetenskapliga, populärvetenskapliga och journalistiska artiklar och essäer i ryska och utländska medier.

2015 släppte radiostationen Orpheus på CD operasångaren Lyubov Kazarnovskayas program Vocalissimo, där Miguel Palacio berättar om Federico García Lorca .

Som expert kommenterade han på spanska för kanalen Russia Today om jul- och påskgudstjänsterna utförda av patriark Kirill i katedralen Kristus Frälsaren .

Litterär verksamhet

Författaren till manuset till den litterära och musikaliska föreställningen om poeten, Spanien och Ryssland "Jag är Federico Garcia Lorca". Premiären ägde rum den 29 september 2019 i Statens akademiska kapell i Sankt Petersburg . Berättarens huvudroll spelades av författaren [5] .

Publikationer

Anteckningar

  1. Försvar av doktorsavhandlingen av Miguel Palacio vid den ortodoxa teologiska fakulteten vid universitetet i Presov | Representation av den ortodoxa kyrkan i Tjeckien och Slovakien . Hämtad: 10 januari 2020.
  2. Miguel Palacio: "Påven som kom från världens ände" . xn--e1ainiu.xn--p1ai. Hämtad: 10 januari 2020.
  3. Miguel Palacio: Vid avskedet bad Fidels son patriarken att välsigna hans kors . www.pravmir.ru Hämtad 10 januari 2020. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020.
  4. Miguel Palacio Colombia - M.s outforskade skattkammare, 2006. 2:a upplagan. 116 sid., 8 sid. färgillustrationer . www.ilaran.ru Hämtad 10 januari 2020. Arkiverad från originalet 24 januari 2018.
  5. Poesin dör på bålet. En föreställning om Federico Garcia Lorcas liv och verk presenterades i St. Petersburg . Hämtad 10 januari 2020. Arkiverad från originalet 5 oktober 2019.

Länkar