Paris syndrom

Parisiskt syndrom ( franska:  Syndrome de Paris , Jap. パリ症候群 pari sho: ko: pistol ) är en psykisk störning bland turister - mestadels japanska - som besöker Frankrike . Den identifierades 1986 av den japanske psykiatern Hiroaki Ota, arbetande i Frankrike [1] . Det liknar till sin natur Stendhals syndrom och Jerusalems syndrom .

Varje år söker minst 12 japanska turister hjälp av psykologer efter att ha besökt den franska huvudstaden. . De flesta av offren tror att lokala invånares ovänliga beteende är orsaken till deras frustration. Två tredjedelar av patienterna studsar tillbaka efter bara några psykoterapisessioner. Medan resten behöver långa behandlingar och oftast får diagnosen svår psykos .

Symtom

I en artikel ägnad Paris-syndromet som ett fenomen från området för interkulturell kommunikation från den franska tidskriften NERVURE journal de Psychiatrie, [2] anges följande som huvudsymptomen på Paris-syndromet:

Orsaker till Parissyndromet

Japanska turister kommer till Paris för att de lockas av Frankrikes kultur, språk, litteratur och historia, såväl som av Paris sevärdheter.

Men på plats möter de sådana svårigheter som:

"Det visar sig att resenärer från Japan inte är mentalt beredda att besöka städer som Paris. De går och hoppas på gästfrihet, men möter raka motsatsen. Deras nerver tål inte en sådan belastning”, förklarar psykologen Erv Benhamou [3] .

Bilden av Paris som en av de mest romantiska städerna i världen har fostrats av populärkulturen i decennier. Breda gator, ljus på Eiffeltornet, antik arkitektur och förälskade par är en integrerad del av hundratals filmer om Paris, på grundval av vilka vissa utlänningar bildar sin uppfattning om staden, inklusive japanska turister. Det verkliga livet i Paris visar sig dock vara långt ifrån detta - hemlösa på gatan, migranter, hög arbetslöshet, vissa parisares ovilja att tala engelska, elakhet och undvikandet av ögonkontakt med främlingar chockerar turister. Andra faktorer är förekomsten av ficktjuvar (inte konstigt att myndigheterna i Paris stärker åtgärderna för att skydda turister från ficktjuvar). [fyra]

När det gäller kultur är Japan och Frankrike extremt olika varandra. Japansk kollektivistisk kultur innebär en större grad av artighet och lyhördhet i kommunikationen. I japanska butiker är kunden kung, medan försäljare i Paris knappt uppmärksammar dem. Folk i kollektivtrafiken är oförskämda och ovänliga, och gatustölder ger bara bränsle till elden. ”För oss är Paris drömmarnas stad. Alla fransmän är vackra och graciösa. Men när vi möter dem ansikte mot ansikte inser vi att vi hade djupt fel. Vi är helt olika, både till karaktären och i vår livssyn”, klagar ett av offren [3] . Samtidigt, enligt specialister på interkulturell kommunikation, kanske inte turister från USA eller andra länder med en mer individualistisk kultur chockas lika mycket av Paris som turister från Japan och andra länder med en kollektivistisk kultur. [5]

Offer för Parissyndromet

Enligt Hiroaki Ota är kvinnor under 30 som kommer till Paris i flera månader eller år (till exempel fruar till diplomater) mest mottagliga för Paris syndrom. [6] I sin bok The Paris Syndrome nämner Philippe Adam flickor i åldrarna 20-25, oftast med en liberal artsutbildning, som den publik som är mest mottaglig för Parissyndromet. [7] Men även män från Japan, såväl som turister från andra länder, drabbas av syndromet. Vissa symtom på det parisiska syndromet kan förekomma även hos fransmän som kom till huvudstaden från provinserna.

Kritik

Under många år vägrade forskaren som först identifierade Paris syndrom i slutet av 1980-talet att kommentera saken. Den kliniska psykologen Olivia Akiko Goto-Greguete, en före detta psykiaterpraktikant Hiroaki Ota, hävdar att Parissyndromet kallades ett syndrom eftersom det antogs att alla patienter hade samma symtom. Men i verkligheten är detta inte fallet. Det är snarare ett bredare fenomen, som vanlig chock, som särskilt observeras hos personer med en viss mentalitet som är benägna att få liknande symtom. Dessutom skiljer sig orsakerna till "syndromet" också hos olika patienter. [åtta]

Paris syndrom de senaste åren

De senaste åren har det förekommit färre fall av Parissyndrom hos japanska turister, som hos andra förstagångsbesökare i Paris, än under 1980-talet, och intensiteten av syndromet är också låg jämfört med tidigare decennier. Under de senaste åren har fall av sjukhusvistelse av personer med Paris syndrom blivit sällsynta.

Bland skälen till förbättringen av situationen är de åtgärder som vidtagits av turistnäringen i Japan för att förhindra uppkomsten av syndromet, liksom den utbredda användningen av Internet, där du kan hitta den mest objektiva informationen om den franska huvudstaden. Men enligt den kliniska psykologen Olivia Akiko Goto-Greguet, tidigare psykiaterpraktikant Hiroaki Ota, "det är en sak att veta" (information om det verkliga tillståndet i Paris), "är det en annan sak att uppleva det i verkligheten." [6]

Psykologen Patricia Barthelmy föreslår att Parissyndromet äntligen kommer att försvinna i framtiden, eftersom turister redan idag tittar på mycket information om sin destination på Internet, vilket inte var möjligt ens för 20 år sedan. Enligt statistiken har hälften av de japanska turisterna som kommer till Paris idag redan varit där tidigare, vilket avsevärt minskar sannolikheten för syndromet. [åtta]

Se även

Anteckningar

  1. "Paris syndrom" drabbar japaner . Datum för åtkomst: 23 december 2011. Arkiverad från originalet den 31 oktober 2009.
  2. Les japonais en voyage pathologique à Paris: un modèle original de prize en charge transculturelle. | Association Françoise et Eugène MINKOWSKI . www.minkowska.com. Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 11 juni 2016.
  3. 1 2 "Paris syndrom" lämnar turister i chock . Datum för åtkomst: 23 december 2011. Arkiverad från originalet den 18 december 2011.
  4. I Paris kommer 5 000 poliser att gå ut på gatorna för att bekämpa ficktjuvar . www.atorus.ru Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019.
  5. Det märkliga tillståndet som upprörde turister i Frankrike . NewsComAu (26 september 2017). Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019.
  6. 1 2 Qu'est-ce que le syndrome de Paris?  (fr.) . A Nous Paris (28 november 2018). Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019.
  7. Le syndrome de Paris - Philippe Adam  (fr.) . Babelio. Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019.
  8. 1 2 Vrai traumatisme eller enkel choc culturel des touristes japonais ? . Demain La Ville - Bouygues Immobilier (4 april 2018). Hämtad 24 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019.