Pelléas e Mélisande (opera)

Opera
Pelléas och Mélisande
fr.  Pelleas et Melisande

Mary Garden som Mélisande
Kompositör
librettist Maurice Maeterlinck
Librettospråk franska
Plot Källa Peleus och Melisande [d]
Genre lyrisk opera
målningar femton
Skapandets år 1901
Första produktionen 30 april 1902
Plats för första föreställning Opera Comic
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Pelléas et Mélisande (fr. Pelléas et Mélisande ) är den enda färdiga operan av den franske kompositören Claude Debussy i fem akter (13 scener), skriven efter texten till pjäsen med samma namn av Maurice Maeterlinck publicerad 1892 och uppsatt i maj 1893 på teatern Buff-Parisiens scen . Kompositören beskrev själv sitt verk som ett lyriskt drama. Operan hade premiär den 30 april 1902 på Opéra-Comique i Paris .

Skapande historia

Några år innan han bekantade sig med pjäsen uttryckte Debussy en önskan om att skriva en opera på ett libretto, där allt är "bara hälften sagt", tid och plats för handlingen är osäkra och karaktärerna inte så mycket "diskuterar med varandra”, utan snarare ”lida sina liv, ödet” [ 1] .

Debussy har arbetat med operan i tio år (från 1892 till 1902). Redan efter framförandet av operan noterade kompositören, i ett brev avsett för publicering till generalsekreteraren för Comic Opera , att "under lång tid försökte jag skriva musik för teatern, men den form i vilken jag ville kläder var det så lite bekant att jag efter flera experiment nästan drog mig tillbaka" skrev:

Dramat i "Palleas", som trots sin drömska atmosfär innehåller mycket mer mänsklighet än de så kallade "livsdokumenten", tycktes mig beundransvärt överensstämma med vad jag ville göra. Här finns ett uttrycksfullt språk, vars mottaglighet kunde finna sin fortsättning i musik och orkesterklädsel.

I juli 1893 ber kompositören, med hjälp av författaren Henri de Regnier , Maeterlinck att gå med på att hans drama ska användas för ett operalibretto och erhåller samtycke för detta (brev från dramatikern till Regnier daterat den 8 augusti 1893) [ 2] . Därefter åkte kompositören till belgiska Gent i november , där Debussy, efter att ha fått tillstånd från den lågmusikaliska Maeterlinck att använda sitt drama som grund för operan och göra de nödvändiga nedskärningarna, började arbeta i augusti 1893 och på 17 augusti 1895 färdigställde i princip musiken i utkast (den första upplagan) [2] .

1901 antogs operan för produktion av Opéra-comique i Paris . Vid denna tidpunkt inträffade ett skandalöst avbrott mellan Debussy och Maeterlinck, vilket uppenbarligen berodde på dramatikerns önskan att anförtro rollen som Mélisande åt sångerskan Georgette Leblanc , som mer än en gång framgångsrikt uppträdde på scenen i Comic Opera och var hans sambo. . Enligt Leblancs memoarer ska kompositören initialt gå med på Maeterlincks villkor och till och med ha repeterat med sångaren flera gånger [3] . Albert Carré, chef för Opera-Comique, föreslog och insisterade på en inbjudan till rollen som Mélisande till den unga sångerskan Mary Garden , som framgångsrikt spelade titelrollen i den sensationella operan G, Charpentiers "Louise". Repetitionerna började den 13 januari 1902, och Debussy, som hörde den skotska sångerskan, gick med på att anförtro henne rollen som hjältinnan i hans opera [3] .

Den 14 april 1902 publicerade Maeterlinck ett öppet brev i tidningen Figaro , där han meddelade att Pelléas hade blivit främmande och nästan fientlig mot honom, om kränkningen av hans upphovsrätt, premiären av operan förbereddes i strid med hans samtycke och opinion, den av honom föreslagna artisten ersattes av en annan och godtyckliga och absurda nedskärningar och förvrängningar görs i texten. Maeterlinck avslutade sitt brev med att säga att han önskade Debussys opera ett "snabbt och högt" misslyckande . Enligt rykten tränade dramatikern till och med i pistolskjutning, med avsikt att döda Debussy [4] . Instrumenteringen och slutbearbetningen av partituret fortsatte till de sista dagarna före premiären [1] . Kompositörens arbete med operan upphörde inte ens efter att operan satts upp - kompositören återvände upprepade gånger till partituret och förbättrade det.

Tecken

Även - sjömän (manskör), tjänare, tre tiggare (inga ord)

Orkesteruppställning

Enligt partituren behöver du för att framföra operan:

Storyline

Handlingstiden i operan är tidig medeltid.

Akt ett

Sonson till kung Arkel Golo, som jagade ett vildsvin i snåret, gick vilse i den vilda skogen. Plötsligt, nära källan i skogskanten, ser han en mycket ung flicka, snyftande och rädd. Golo slås av hennes extraordinära skönhet och erbjuder henne sin hjälp, men flickan är rädd för honom och gråter ännu högre. Bara genom att svära att aldrig skada henne förtjänar Golo hennes förtroende. Främlingen säger hennes namn: Mélisande. De två åker för att hitta hem tillsammans.

Golos yngre bror, Pelléas, får ett brev från honom som informerar honom om att han gifte sig med Mélisande för ett halvår sedan. Samtidigt fruktar Golo att han i och med sitt oväntade äktenskap förargade sin farfar, den gamle kungen Arkel, som länge letat efter en passande brud till sitt barnbarn. " Om ", skriver Golo, " farfar förlåter mig, kommer jag att följa med Mélisande till slottet. Tänd sedan, som ett gott tecken, lyktan på huvudtornet .” Brödernas mor, Genevieve, visar detta brev till den gamle kungen, som är förvånad och besviken. Tidigare rådgjorde Golo alltid med sin farfar innan han tog ett viktigt beslut. Och dessutom skriver barnbarnet att han fortfarande absolut ingenting vet om sin fru – vem hon är och var hon kom ifrån, hur hon hamnade i en fruktansvärd skog. Så fort han försöker ta reda på något snyftar hans fru otröstligt. Pelléas går in i kamrarna och ber sin farfar att låta honom gå till sin döende vän. Arkel vägrar dock - trots allt är Pelléas pappa också mycket sjuk, vårdnadsplikten kräver att han stannar hemma. Och du behöver också tända en lykta på tornet.

Melisande och Genevieve går genom palatsträdgården. Golos mamma berättar för sin svärdotter om vilka fruktansvärda, täta skogar som omger deras palats. Pelléas kommer ut för att möta dem. Han var på stranden och såg att en stark storm var på väg. Melisande påminner om att just vid den tiden, i fullt segel, avgår skeppet som förde henne hit till sjöss. Flickan tittar på skeppet som lämnar horisonten, som om hon förutser dess förestående död. Genevieve behöver ta hand om sin unga son Golaud från hans första, avlidna fru, och hon lämnar Mélisande till Pelléas. Han ska visa sin nya släkting trädgården.

Akt II

Pelléas och Mélisande kommer ut till en gammal, övergiven fontän. Den har vatten i sig, och den är bottenlöst djup, som havet. Pelléas älskar att vara här. Han frågar sin svärdotter om Golo – de träffades trots allt också nära källan? Ville han kyssa henne då? Mélisande svarar frånvarande: ” Ja, det gjorde jag. Men det ville jag inte ." Hon tar av fingret en dyrbar ring, en gåva från sin man, och börjar kasta den högre och högre. Pelléas varnar för att leka med något sådant vid den bottenlösa brunnen, men flickan verkar inte höra honom. Plötsligt flyger ringen högt, högt – och dyker ner i vattnets avgrund. Just i det ögonblicket slog klockan 12 på slottstornet. Melisande i förtvivlan: " Vad ska jag säga till Golo nu? Pelléas råder henne, " Bara sanningen ."

I slottskamrarna ligger den sårade Golo på sängen. En märklig historia hände honom: idag, under en jakt, hörde han tornklockans klocka - 12 slag. Och i just det ögonblicket lyfte plötsligt den vanligtvis lugna hästen. Prinsen föll till marken och skadades svårt; nu är han täckt av blod. Melisande sitter vid hans huvud. Hon är också på ett dystert humör, något förtrycker henne. Hon måste ut härifrån, från det här slottet. Något hemskt väntar henne här. Golo, så gott han kan, tröstar sin fru och tar henne i händerna. Men var ges den dyrbara ringen till dem? Mélisande tappar för att hon har tappat ringen. Var ?  - frågar mannen, - det är bättre att förlora allt, men inte den här ringen . Hon är rädd för att berätta sanningen och berättar för Golo att hon tappade sin ring i en gammal grotta vid havet medan hon letade efter vackra snäckor till Yniold. Golo kräver att hans fru omedelbart går till grottan och hittar ringen. " Men det är redan mörkt  ", blir Melisande rädd, " och jag är rädd! » Sedan ringer Golo sin bror och ber honom att vara hennes eskort.

Pelléas och Mélisande står vid ingången till grottan. Det finns svarta moln på himlen, havets surf mullrar. Det är mörkt och läskigt i grottan, passagen inuti leder till en smal stig mellan två bottenlösa underjordiska sjöar, men man måste gå. Golo kan trots allt fråga vad tjejen såg där! Och inuti väntar extraordinär skönhet på dem: om du tänder en fackla kommer dess väggar att gnistra av myriader av stjärnor, ljusare än på en klar natthimmel. Melisande går in i grottan och ryggar omedelbart tillbaka av skräck: inuti ser hon tre sovande gamla tiggare. Pelléas bestämmer sig för att komma hit senare.

Akt tre

I sitt rum står Melisande vid fönstret och sjunger och kammar sitt gyllene hår. Pelléas, som gick förbi, fascinerades av synen. Svärdottern verkar för honom som en paradisfågel, som av misstag flugits in i deras land. Prinsen ber henne att sträcka ut sin hand till honom. Flickan böjer sig ner från fönstret, och Pelléas är helt omsluten av sina gyllene lockar, med vilka han sveper ansiktet och halsen och kysser dem. Alarmerad av bruset flyger en flock duvor ut ur slottstornet. " Kom igen, Pelléas ", blir Melisande rädd för duvorna, " de kommer att gå vilse i mörkret och kommer inte att hitta hem ." Här på vägen till slottet kan du se Golo. Han blir skrämd av något och uppmanar sin bror att gå till hans plats: ” Det är redan midnatt. Det är inte bra för barn att leka i mörkret .”

Golo leder sin bror till slottets fängelsehåla. Under dess dystra valv spills en svart sjö, varifrån en stank utgår. Facklan kastar störande skuggor på väggarna. Det är svårt för Pelléas att andas, han vill ut så fort som möjligt. " Okej, låt oss gå tillbaka ," instämmer Golo.

Sommareftermiddag, solen bländar, luften är frisk och söt efter en dyster fängelsehåla. Pelleas njuter av naturens skönhet, rosorna i trädgården, bränningen. I slottets fönster ser han sin mamma och Mélisande. Ser dem och Golo. När han tittar på sin unga fru varnar han återigen sin bror att han igår vid fönstret såg något som han inte gillade. Pelléas måste undvika att träffa Mélisande. Hon är väldigt ung, lättpåverkad och dessutom gravid. Den yngre prinsen måste dra de rätta slutsatserna.

Sent på kvällen går Golo och hans son runt slottet. Under sin frus fönster bestämmer han sig för att göra ett stopp och, avundsjuk, börjar han fråga pojken vad Pelléas och Mélisande gör i hans frånvaro: kysser de? Yniold säger att han aldrig har sett något liknande. Men hans far tror inte på honom och lyfter honom över marken och tvingar honom att berätta vad hon och hans bror gör där, i Melisandes kammare. Yniold gråter; han är obekväm, rädd och skäms. Han är rädd för en arg pappa, och han är rädd för att titta ut genom fönstret ...

Akt fyra

Pelléas träffar Mélisande och berättar att hans pappa håller på att återhämta sig och kräver att hans son lämnar gården. Han måste gå, kanske för alltid, men innan han går vill han säga hejdå till sin svärdotter. Han ber henne komma till deras fontän på kvällen. Fotsteg hörs och Pelléas går. Gamle Arkel dyker upp i rummet. När han ser Mélisande ledsen över något försöker han ta reda på orsaken. Golo kommer in efter honom, täckt av smuts och med ett skrapat ansikte. När hustrun vill torka av blodet från hans panna, attackerar han henne med förbannelser och sliter hennes hår. Skrämd av vad som händer stannar den gamle kungen och lugnar sitt barnbarn, men han springer ut ur rummet, tar sitt svärd med sig, med ett löfte att "vänta sin tid". " Han blev kär i mig ", ropar en ung kvinna, " vad olycklig jag är! »

I parken nära lilla Injold rullade en gyllene boll under en stor, tung sten. Barnet kan inte flytta det åt sidan. Plötsligt hörs ett bräkande av får - några ovanliga; Djuren är uppenbarligen livrädda för något. Och de jagar dem inte i riktning mot ladan ... Skrämd Yniold springer iväg. Vid den här tiden kommer Pelléas till fontänen. Han måste lämna, men innan dess, berätta för sin svärdotter om sin gränslösa kärlek till henne, som han inte kan kämpa med. Mélisande är lite sen: Golaud kunde inte sova på länge. När hon hör sin svågers bekännelse öppnar hon också sitt hjärta för honom. Hon blev kär i honom vid första ögonkastet, så snart hon såg då i trädgården ... De älskande omfamnar varandra. Vid den här tiden hörs bruset från de låsta portarna - det här är slottet som gör sig redo för sängen. Unga människor kommer inte längre att kunna ta sig in förrän på morgonen. Pelléas välsignar detta tillfälle: nu kan Mélisande lämna med honom, de kommer att börja ett nytt liv!

Plötsligt dyker Golo upp framför dem med ett svärd i händerna. Redan från början av deras möte gömde han sig i buskarna och hörde allt. Han rusar till sin bror och sårar honom med ett svärd. Melisande försöker fly, men hennes man kommer över henne och sårar henne också.

Akt fem "Castle Room"

Vid den döende Melisandes säng samlades den gamle kungen, Golo och hovläkaren. Doktorn lugnar Golo: " Av det sår som du tillfogade henne, skulle inte ens en fågel ha dött ." När hon återhämtar sig, ringer den skadade kvinnan sin man, som säger åt farfadern och läkaren att lämna dem ifred. Han ber sin hustru om förlåtelse, för genom hans fel är hon sängliggande; han tröttade ut henne. Samtidigt fortsätter svartsjukan att plåga honom. Så småningom börjar han förhöra den döende kvinnan igen: hade hon en kärleksrelation med Pelléas, var hon otrogen mot honom? Melisande nekar till alla anklagelser, men hennes man lugnar sig inte. Till slut förlorar kvinnan medvetandet igen. Golo förbannar sin natur. " Hon kommer att dö, jag torterade henne ! han säger, " och jag kommer att dö efter henne ." Arkel tar in den nyfödda dottern till Golo och Melisande: barnet kanske ger sin mamma kraft? Men ingenting kan hjälpa den döende. Hon gråter bara tyst och anar sitt barns olyckliga öde. Kvinnor i svarta kläder kommer in i rummet, knäböjer och ber. Golo är förbryllad: varför är de här? och kräver att han lämnas ensam med sin fru igen. Men nu är det meningslöst. Melisande är död och han gråter över hennes kropp.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Akopyan L. O. Pelléas och Mélisande // XX-talets musik. Encyklopedisk ordbok. - M . : Practice, 2010. - S. 412-413. — 856 sid. - ISBN 978-5-89816-092-0 .
  2. ↑ 1 2 Kremlev Yu. A. Claude Debussy. - M . : Musik, 1965. - S. 231-233. — 792 sid.
  3. ↑ 1 2 3 Debussy K. Artiklar. Recensioner. Samtal. — M.; L .: Muzyka, 1964. - S. 51-52.
  4. ↑ G. et D.-E. Inghelbrecht. C. Debussy. Paris: Costard, 1953, s. 111.

Litteratur

Länkar