Göks brorson

The Cuckoo's Nephew är en rysk animerad film från 1992 i regi av Oksana Cherkasova [1] , en Nivkh-folksaga.

Plot

Den gamle shamanen har blivit helt sjuk och testar därför gökens lille brorson för att ge honom hans förmåga att på magiskt sätt interagera med vattnets och himlens andar. Pojken blir shaman.

Filmskapare

• Regissör : Oksana Cherkasova
• Manusförfattare : Nadezhda Kozhushanaya
• Produktionsdesigner : Andrey Zolotukhin
• Filmfotografer : Vsevolod Kireev, Vyacheslav Sumin
• Roller med röst : Leonid Tyus

Konstnärliga drag

Filmen gjordes med tekniken handritad animering och rotoskopering (handritad projektion av en förfilmad video). Filmen använder dokumentärfilm (passagerite).
"Den ryska filmens senaste historia", Elena Gracheva: [2]

Cuckoo's brorson - skapad enligt Nivkh folklore. Folklore blir för regissören inte så mycket en källa till intrig (även om detta också), utan en typ av vision, ett sätt att se det ursprungliga, grundläggande. Vad som känns till och med i teckningen, ett grovt, distinkt slag med vilket animatörer fyller ramen i Cherkasovas målningar : "Antingen klotter kvar av en kolbit, eller ett snitt på barken på ett träd ..." ( Gennady Eliseev , IK, 1995, nr 2).
En av Cherkasovas viktigaste talanger kan erkännas som förmågan att hitta och ta begåvade människor som medbrottslingar. Chukchi-sagor uttrycktes av folkloristen Margarita Kesareva och Chukchi-ensemblen Ergyron . Gökens brorson , en legend om en gammal shaman som lärde en liten pojke shamanism, uttrycktes av Nivkh Leonid Tyus, en asket som under många år skrev ner legenderna och traditionerna om sitt folk, skapade alfabetet och ledde en tragisk krönika om ett litet folks långsamma dör på jordens kant.
Så Cherkasova var tvungen att ta reda på att bland Nivkherna är ordet "död" ett tabu. "Det finns evigt liv - återfödelse: till sten, till gräs, till en mygga, en person, en fågel, en hund ..." (EiS, 1996, 6-13 juni). Och världen av hennes animation absorberade denna upplevelse. I hennes filmer är hjältarna, som i de tidiga dagarna, alltid redo för metamorfos, magisk reinkarnation, när otaliga andar byter masker, och en varelse förvandlas till en annan. Och det är fortfarande ett spel, vilket betyder att det är roligt och skrämmande. Men i själva verket förändras ingenting: en annan vändning av "livets hjul" , som de skrev i de gamla ryska krönikorna, eller "det vanliga miraklet" , som de skrev i de gamla ryska liven.

Priser och utmärkelser

Tecknad film "Gökens brorson" prisades på festivaler: [3]

• 1994 - Hiroshima animerade filmfestival: Jurypris
• 1994 Dresden IFF: Första pris
• 1994 - Pärnu IFF: Första pris
• 1994 - International Women's Film Festival i Minsk, sektion för animerade filmer: Grand Prix
• 1994 - IFF-kortfilmer i Oberhausen, avsnitt av animerade filmer: Grand Prix
• 1993 - IFF "KROK" : Första pris

Manuspublikationer

• Nadezhda Kozhushanaya , samlade verk "Mirror for the Hero" i två volymer. Volym ett "Den allra första lyckliga dagen", Centre for Culture and Education "SEANS", St. Petersburg, 2017
• Nadezhda Kozhushanaya , manusbok "Cinema är handgjord", SOVA Publishing House, Moskva, 2006

Anteckningar

1. ↑ Irina Margolina. Oksana Cherkasova // Våra tecknade serier / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 31 juli 2014. Arkiverad från originalet 13 juli 2007. (obestämd) 
2. ↑ Encyclopedia of Russian cinema, Cherkasova O. L. (otillgänglig länk) . Hämtad 29 juli 2014. Arkiverad från originalet 9 november 2013. (obestämd) 
3. ↑ Cherkasova Oksana Leontievna Biografipriser . Hämtad 24 mars 2017. Arkiverad från originalet 10 juni 2016. (obestämd)

Länkar

• "The Cuckoo's Nephew" på " Animator.ru "
• "The Cuckoo's Nephew" på sajten "Encyclopedia of Russian Cinema"
• Oksana Cherkasova - Encyclopedia of Russian Cinema
• Se tecknad film på YouTube.com

Tematiska platser	Internet filmdatabas Animator.ru